Главный источник доказательств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: main, chief, principal, primary, master, major, head, key, cardinal, central
главный путь - Main way
главный график работ - master schedule
главный акцент - the main focus
главный казначей - paymaster general
главный зоотехник - the main livestock
главный консультант - chief consultant
главный вентилятор - main blower
главный из которых - chief of which
главный меридиан, нулевой меридиан - principal meridian
главный посредник "противника" - chief aggressor umpire
Синонимы к главный: главный, магистральный, мастерский, искусный, составленный согласно предписанию, основной, ключевой, головной, старший, капитальный
Значение главный: употр. как вводн. сл. Самое важное, особенно существенно ( разг. ).
имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead
фиксированный источник затрат - fixed cost source
чистый источник выбросов - net source of emissions
зависимый источник энергии - dependable energy source
потенциальный источник - potential source
базовый источник - base source
дизайн источник - source design
внутренний источник - inside source
источник водорода - hydrogen source
источник клиентов - source customer
источник рабочей силы - workforce source
Синонимы к источник: источник, первоисточник, ключ, родник, исток, происхождение, начало, ручей, колодец, фонтан
Значение источник: Струя жидкости, вытекающая из земли.
доказательная база - evidence base
большинство в качестве доказательства - most in evidence
будущее гибкость доказательства - future proof flexibility
есть ли объективные доказательства того, что финансовый актив о - whether there is objective evidence that a financial asset o
есть много доказательств - there is plenty of evidence
доказательства акт - evidence act
доказательства закон - evidence law
нет доказательств прямого - no proof of direct
на основании недостаточных доказательств - on the grounds of insufficient evidence
сборник доказательств - compilation of evidence
Синонимы к доказательств: доносчица, доказательница, фискалка, изветчица, винительница
Если вам потребуются доказательства этого вполне очевидного факта, просто проверьте цитируемый источник. |
If you would require proof for this quite obvious fact, just check the cited source. |
Если есть доказательства того, что только упомянутые сайты являются домашней базой для этой группы, я хотел бы видеть их источник. |
If there is evidence of just the sites mentioned being home base for this group I would like to see it sourced. |
Мой источник видел место крушения перед огромный лесным пожаром, который вовремя сжег все доказательства. |
The ones my source saw land at the crash site Before the huge forest fire conveniently burned up all the evidence. |
И позвольте мне указать, что нигде Энрикес не представил никаких доказательств, не сослался на какой-либо источник, не сослался на какой-либо авторитет. |
And may I point out nowhere did Enriquez present any evidence, cite any source, invoke any authority. |
Если Matica Slovenská действительно ненадежный источник, то его следует удалить.. но разве у нас не должно быть доказательств этого? |
If Matica Slovenská is indeed an unreliable source then it should be removed.. but shouldn`t we have some evidence of this? |
Не найдя никаких доказательств для обвинения, Андерсон написал статью, в которой указал источник этой истории, который был чиновником Госдепартамента. |
His knowledge of tradition extended past music to language, stories, dance, herbal lore, and old country cures. |
Очевидно, что даже проверенный источник должен быть отброшен вместо лучших доказательств. |
Obviously, even a vetted source must be dropped in lieu of best evidence. |
Вы, кажется, утверждаете, что наше использование оскорбительно, независимо от того, есть ли какие-либо доказательства того, что это серьезный источник оскорбления. |
You appear to be arguing that our usage is offensive regardless of whether there's any evidence that it's a serious source of offence. |
Я хотел бы знать ваши доказательства колдовства, которые доказывают, что оно изначально вредно для людей, и это не христианский источник. |
I would like to know your evidence for witchcraft that proves it is, originally, harmful to humans, and that is not a Christian source. |
По словам Хиббарда, имеющиеся доказательства убедительно свидетельствуют о том, что Керри преувеличил источник и степень своей травмы. |
According to Hibbard, the evidence strongly suggests that Kerry exaggerated the source and extent of his injury. |
Все доказательства отвергаются как не релевантные или исходные, но когда источник предоставляется, он стирается как исключение из правила. |
All evidence is rejected as not relavant, or sourced, yet when a source is provided it is erased as an exception to the rule. |
Не найдя никаких доказательств для обвинения, Андерсон написал статью, в которой указал источник этой истории, который был чиновником Госдепартамента. |
Finding no evidence for the charge, Anderson wrote a story identifying the source of the story which was a State Department official. |
Каждая информация в моей статье имеет источник и доказательство. |
Every information in my article has a source and a proof. |
В обоих случаях предпочтительный вторичный источник противоречил первичному источнику, а также косвенным доказательствам. |
In both cases the preferred secondary source contradicted a primary source as well as circumstantial evidence. |
И поэтому нам необходимы независимые цепочки доказательств, а не единичный основополагающий источник. |
For that, we need independent strands of evidence, rather than a single foundational source. |
Ни Карноу, ни Янг не предоставляют никаких подтверждающих доказательств и не ссылаются на какой-либо источник для этого утверждения. |
Neither Karnow nor Young provide any corroborating evidence or cite any source for the claim. |
Масса доказательств, которыми могут управлять только средства массовой информации.. Все еще не очень хороший источник для доверия Огнезвезду. |
Weight of evidence that only the media can manage.. Still not a good source for credibility FireStar. |
Я не могу утверждать это в случае Словакии, но разве у нас не должно быть каких-то доказательств, чтобы классифицировать этот источник как ненадежный и положить конец этому спору? |
I can`t claim this in case of Slovakia, but should`t we have some evidence to categorize this source as unreliable and end this dispute? |
Источник, на который Бостонский Магги ссылался как на доказательство того, что Скамгард. |
The source which BostonianMaggie linked to as evidence that ScamGuard. |
Они критически оценивают источник или автора, чтобы найти какие-либо предубеждения, отсутствие доказательств, цели и т. д. |
They evaluate the source or author critically to find any biases, lack of evidence, objectives, etc. |
Это кадр из видеофильма, снятого Боко Харамом как доказательство, я получила это видео через свой источник. |
This is a still from the video that Boko Haram filmed as a proof of life, and through a source, I obtained this video. |
Я не могу найти хороший источник для этого, однако, я не вижу никаких доказательств в этой статье, что он также включил его. |
I can't find a good source for this, however, I see no proof in this article that it DID inlcude it either. |
Я не могу найти хороший источник для этого, однако, я не вижу никаких доказательств в этой статье, что он также включил его. |
Instead of typical background music, Schroeder wanted the songs to feature in the film, such as a record playing at a party. |
I don't have a warrant or hard evidence. |
|
Они также решительно отвергли обвинения в каких-либо попытках внести разлад в арабо-африканские отношения и подчеркнули отсутствие достоверных доказательств того, что геноцид имеет место. |
They also rejected all attempts to create a rift in Arab-African relations and stressed that there was no hard evidence of genocide. |
Очень нужна помощь, Дана, иначе злым языкам подкинут доказательств. |
I need this, Dana, or those naysayers may be proven right. |
The frequency's coming from the doves. |
|
Нам придется задержать доктора, пока не получим доказательств обратного. |
We have to hold the doctor until we have contradictory evidence. |
Хорошо, Уолтер, предположим, что ты прав и эти существа используют жир как источник энергии для их превращения. |
Okay, Walter, let's say that you're right and these things are using fat to power their metamorphosis into monsters. |
У нас есть определённое количество доказательств, но мы пока только составляем дело. |
We have a fair amount of evidence to support it, but... for now, we're just building a case. |
She's also a very valuable source of intelligence. |
|
Хотя нет никаких доказательств того, что отцы-основатели хотели, чтобы Конституция была похожа на статут, этот факт не имеет значения при подходе Скалии. |
Though there may be no evidence that the Founding Fathers intended the Constitution to be like a statute, this fact does not matter under Scalia's approach. |
Например, использование балийской пентатонической шкалы для подкрепления доказательств не совсем точно отражает балийскую музыку. |
For instance, the use of a Balinese pentatonic scale for supporting evidence does not accurately reflect Balinese music. |
Орехи кола действуют как ароматизатор и источник кофеина в Coca-Cola. |
Kola nuts act as a flavoring and the source of caffeine in Coca-Cola. |
В настоящее время зубные отпечатки, собранные в качестве доказательств, сравниваются только с теми, которые были получены от данного подозреваемого, что может повлиять на конечный результат. |
Currently, dental impressions collected as evidence are compared only to those collected from a given suspect, which may bias the resulting outcome. |
Бензодиазепины сами по себе могут спровоцировать или усугубить делирий, и нет никаких надежных доказательств их применения при неалкогольном делирии. |
Benzodiazepines themselves can trigger or worsen delirium, and there is no reliable evidence for use in non-alcohol-related delirium. |
Современный научный консенсус во всех областях заключается в том, что нет никаких доказательств существования какого-либо вида души в традиционном смысле этого слова. |
The current scientific consensus across all fields is that there is no evidence for the existence of any kind of soul in the traditional sense. |
Здесь проблема заключается в том, что доказательств этой гипотезы не больше, чем доказательств того, что метод известен в Индии. |
Here, the problems is that there is no more evidence for this speculation than there is of the method being known in India. |
Нет никаких доказательств того, что фургоны телевизионного детектора Би-би-си действительно использовали эту технологию, хотя Би-би-си не покажет, являются ли они мистификацией. |
There is no evidence that the BBC's TV detector vans actually used this technology, although the BBC will not reveal whether or not they are a hoax. |
Нет четких доказательств того, что одноразовые маски для лица, которые носят члены хирургической бригады, уменьшают риск раневых инфекций после чистых хирургических процедур. |
There is no clear evidence that disposable face masks worn by members of the surgical team would reduce the risk of wound infections after clean surgical procedures. |
Трем обвинениям не хватило достаточных доказательств, чтобы предстать перед судом, но процесс по делу Манна начался 21 марта 1944 года. |
Three charges lacked sufficient evidence to proceed to court, but the Mann Act trial began on 21 March 1944. |
Или, возможно, Вам известен надежный опубликованный источник, который я не смог найти за 1837 год рождения? |
Or, perhaps you are aware of a reliable published source that I couldn't find for the 1837 birth year? |
Удалено утверждение, что это не был сторонний источник. |
Removed claim, it wasnt a third party source. |
Кроме того, утверждение, что большинство европейцев происходят от него, немного смехотворно, учитывая также, что по статьям собственной оммиссии существует очень мало документальных доказательств. |
Also the claim that most Europeans are descended from him is a bit ludicrous given also that by the articles own ommission there is very little documentary proof. |
Как работы Редфорда, так и работы Марнейна по этому вопросу не определены на том основании, что слишком мало убедительных доказательств либо за, либо против коррегенции. |
Both Redford's and Murnane's works on the subject are undecided on the grounds that there is too little conclusive evidence either for or against a coregency. |
Многие учебники, однако, указывают, что исключения были результатом расовой враждебности южан по отношению к чернокожим; нет никаких доказательств этого в записях. |
Many textbooks, however, indicate that the exclusions were the product of southern racial hostility toward blacks; there is no evidence of that in the record. |
Некоторые источники приписывают прозвище его способности сохранять хладнокровие при столкновении с жесткой оппозицией, но по крайней мере один источник связывает прозвище с хронической ленью. |
Some sources attribute the nickname to his ability to remain cool when facing tough opposition, but at least one source links the nickname to chronic laziness. |
Часть доказательств, которые они приводят в подтверждение этой гипотезы, состоит в том, что осадочные породы содержат крошечные морские окаменелости; однако такие окаменелости могут быть перемещены ветром, как и песок. |
Part of the evidence they cite for this hypothesis is that the sediments contain tiny marine fossils; however, such fossils can be moved by the wind, just like sand. |
До сих пор нет никаких доказательств существования жизни на Европе, но вероятное присутствие жидкой воды подстегнуло призывы послать туда зонд. |
So far, there is no evidence that life exists on Europa, but the likely presence of liquid water has spurred calls to send a probe there. |
Первичный источник способности человека пробовать вино происходит из его обонятельных органов чувств. |
The primary source of a person's ability to taste wine is derived from their olfactory senses. |
Нет никаких очевидных доказательств того, откуда они берутся. |
There is no obvious proof of where they come from. |
Это имеет отношение к этому вопросу, исследование в гипотезе и мало прямых доказательств. |
That has relevance to this issue, a study in conjecture and little direct evidence. |
Нынешние спорные факты включают в себя предполагаемый источник 1832 года и дезавуацию журнала в 1917 и 1941 годах. |
Present facts in dispute include the alleged 1832 source and the 1917 and 1941 disavowals by the journal. |
В настоящее время не существует достаточно адекватных доказательств, позволяющих сделать вывод о том, являются ли промывки полезными или вредными. |
There is currently not enough adequate evidence to conclude whether washouts are beneficial or harmful. |
Но они указывают на то, что существует очень мало фактических доказательств того, что эта практика была широко распространена. |
But they point out that there is very little actual evidence that the practice was widespread. |
Ее мать не была еврейкой, и если у вас нет никаких доказательств того, что мать Дианы или она обратилась, то совершенно ясно, что Диана не еврейка. |
Her mother was NOT Jewish and unless you have ANY evidence that Diane's mother or she converted, it's quite clear that Diane is NOT Jewish. |
Саентологам было позволено выступать за подавление доказательств правительства. |
The Scientologists were allowed to argue for the suppression of the government's evidence. |
Это относится к отсутствию доказательств, подтверждающих обвинение. |
It refers to lack of evidence proving an allegation. |
Полиция может также задерживать лицо в соответствии с принципами оперативного расследования для таких целей, как получение доказательств или дача показаний. |
The police may also detain a person under principles of prompt investigation, for such purposes as gaining evidence or taking statements. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «главный источник доказательств».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «главный источник доказательств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: главный, источник, доказательств . Также, к фразе «главный источник доказательств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.