Глинозем и алюминий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Глинозем и алюминий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alumina and aluminum
Translate
глинозем и алюминий -

- глинозем [имя существительное]

имя существительное: alumina, clay, alum earth

- и [частица]

союз: and

- алюминий [имя существительное]

имя существительное: aluminum, aluminium



Сырье, например, известняк, кремнезем, глинозем и оксид железа, загружаются с верхнего, или холодного конца вращающейся печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raw materials such as limestone, silica, alumina and iron oxides are fed into the upper or “cold” end of the rotary kiln.

Вода и пероксиды могут быть удалены либо дистилляцией из натрия и бензофенона, либо пропусканием через колонну активированного глинозема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water and peroxides can be removed by either distillation from sodium and benzophenone, or by passing through a column of activated alumina.

Наименее плотным металлом является литий, примерно в 5 раз менее плотный, чем алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The least dense metal is lithium, about 5 times less dense than aluminium.

Компания Rank утверждает, что изобрела глиноземную матрицу для вставки карбида бора или карбида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rank company claims to have invented an alumina matrix for the insertion of boron carbide or silicon carbide tiles.

Меры по снижению объема производства способствовали росту цен на алюминий, которые возросли с чуть более 1100 долл. США за тонну в начале января 1994 года до 1250-1300 долл. США за тонну в течение последних недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium prices had been stimulated by the cutbacks, rising from just over US$ 1,100 per ton in early January 1994 to US$ 1,250 to 1,300 per ton in recent weeks.

Алюминий, flex fuel 3.6 V6 Pentastar теперь является базовым двигателем, наряду с 8-ступенчатой трансмиссией Torque-Flite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum, flex fuel 3.6 V6 Pentastar is now the base engine, along with the 8-speed Torque-Flite transmission.

Производители таких материалов, как Формика, фанера, алюминий и сталь, спонсировали салоны Общества художников-декораторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a mutation occurs within a gene, the new allele may affect the trait that the gene controls, altering the phenotype of the organism.

Для производства цемента необходимы большие количества различных материалов, включая известняк, кремнезем, глинозем, оксиды железа и сернокислый кальций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy requirements: New kiln systems with five cyclone preheater stages and precalciner will require an average of 2,900-3,200 MJ to produce 1 Mg of clinker.

Впрыснутые в них соли глинозема молодили их, придавая им обманчивую округлость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alum injections made them look younger, lending them a deceptive roundness.

Алюминий проводит тепло лучше стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because aluminium is a better conductor of heat than steel

Только мы сперва покопаемся у вас на помойке, поищем алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After we dig through your trash for aluminum.

Достаточно, чтобы расплавить алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough to melt aluminium.

Новый Орлеан будет оставаться прекрасным еще долгое время после того, как мы с тобой сложим кости под его глиноземом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Orleans will remain a beauty long after you and I are bones beneath its clay.

Диэтиламин получают катализируемой глиноземом реакцией этанола и аммиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylamine is manufactured by the alumina-catalyzed reaction of ethanol and ammonia.

Глиноземистые майларовые баллоны, наполненные гелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumized Mylar ballons filled with helium.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Наиболее распространенным материалом, используемым для автомобильных поршней, является алюминий из-за его легкого веса, низкой стоимости и приемлемой прочности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common material used for automotive pistons is aluminum due to its light weight, low cost, and acceptable strength.

В 1797 году он опубликовал диссертацию, доказывающую, что квасцы-это двойная соль, состоящая из серной кислоты, глинозема и калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1797 he published a dissertation demonstrating that alum is a double salt, composed of sulfuric acid, alumina, and potash.

Глинозем, карбид кремния и карбид вольфрама получают из тонкого порошка их составляющих в процессе спекания со связующим веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumina, silicon carbide, and tungsten carbide are made from a fine powder of their constituents in a process of sintering with a binder.

Смешанные материалы, такие как алюминий, отображаются зеленым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed materials such as aluminum are displayed in green.

Прижимные ролики могут быть изготовлены из различных материалов, включая пластик, сталь и алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinned rollers can be made from a variety of materials, including plastic, steel, and aluminum.

и такие неблагородные металлы, как медь, железо, алюминий и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and such base metals as copper, iron, aluminum, etc.

Красная грязь, вовлеченная в аварию, является отходом процесса Байера, который перерабатывает Боксит в форму оксида алюминия, называемого глиноземом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The red mud involved in the accident is a waste product of the Bayer process, which refines bauxite into a form of aluminium oxide called alumina.

Для контроля вязкости и тепловых свойств этих эмульсий добавляют другие вещества, например графит, алюминий, слюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other substances are added to control the viscosity and thermal properties of these emulsions, e.g. graphite, aluminium, mica.

К ним относятся железо, уран, алюминий, никель, платина, вольфрам, Титан и медь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.

Активированный глинозем является адсорбентом, который эффективно удаляет мышьяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated alumina is an adsorbent that effectively removes arsenic.

Распиловка цветных металлов, таких как алюминий, латунь, пластик и дерево, с помощью дисковых пил с твердосплавными наконечниками началась в 1930-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sawing non-ferrous material, such as aluminum, brass, plastic and wood with carbide tipped circular saw blades began in the 1930s.

Реакции с участием глинозема также приводят к образованию алюминатных и ферритовых компонентов клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions involving alumina also lead the formation of the aluminate and ferrite components of the clinker.

SLWT использовал сплав 2195 алюминий-литий, который был на 40% прочнее и на 10% менее плотным, чем его предшественник, сплав 2219 алюминий-литий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SLWT used the 2195 aluminum-lithium alloy, which was 40% stronger and 10% less dense than its predecessor, 2219 aluminum-lithium alloy.

Традиционные керамические материалы включают глинистые минералы, такие как каолинит, тогда как более поздние материалы включают оксид алюминия, более известный как глинозем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional ceramic raw materials include clay minerals such as kaolinite, whereas more recent materials include aluminium oxide, more commonly known as alumina.

Кремнезем глиноземный гель-светло-желтый, химически стойкий, огнестойкий, нерастворимый, за исключением щелочи или плавиковой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica alumina gel - light yellow, chemically stable, flame-resistant, insoluble except in alkali or hydrofluoric acid.

Для уменьшения неподрессоренной массы новый GS использует алюминий для всех своих компонентов подвески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce unsprung mass the new GS utilizes aluminum for all its suspension components.

Например, были разработаны добавки, которые формируют глинозем в виде порошка, а не геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, additives that form the alumina as a powder rather than a gel have been developed.

Компонент матрицы глинозема катализатора FCC также вносит вклад в сайты каталитической активности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alumina matrix component of an FCC catalyst also contributes to catalytic activity sites.

Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems.

В процессе Hall–Héroult глинозем, Al2O3, растворяется в расплавленном синтетическом криолите, Na3AlF6, чтобы снизить его температуру плавления для облегчения электролиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Hall–Héroult process, alumina, Al2O3, is dissolved in molten synthetic cryolite, Na3AlF6, to lower its melting point for easier electrolysis.

Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps.

Глинозем добавляется в ячейки по мере удаления алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alumina is added to the cells as the aluminum is removed.

Алюминий делает латунь более прочной и коррозионностойкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium makes brass stronger and more corrosion-resistant.

Алюминий может образовывать амальгаму в растворе с ртутью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium can form an amalgam in solution with mercury.

Алюминий в воздухе обычно защищен тонким, как молекула, слоем собственного оксида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium in air is ordinarily protected by a molecule-thin layer of its own oxide.

Поскольку были разработаны дополнительные материалы, такие как алюминий и несколько типов пластика, они были включены в пакеты для улучшения производительности и функциональности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As additional materials such as aluminum and several types of plastic were developed, they were incorporated into packages to improve performance and functionality.

Некоторые другие реакционноспособные металлы, такие как алюминий и бериллий, также окисляются водой, но их оксиды прилипают к металлу и образуют пассивный защитный слой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other reactive metals, such as aluminum and beryllium, are oxidized by water as well, but their oxides adhere to the metal and form a passive protective layer.

Бор, Алюминий, Галлий, Индий, Таллий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boron, Aluminium, Gallium, Indium, Thallium.

Выплавка алюминия-это процесс извлечения алюминия из его оксида, глинозема, как правило, по методу Холла-Эруля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium smelting is the process of extracting aluminium from its oxide, alumina, generally by the Hall-Héroult process.

Был проведен-P. 159 / 45 P. 159 / 299 индикатор курса Баттенберга, МК.5-алюминий, в деревянной коробке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/45 P.159/299 Battenberg Course Indicator, Mk.5 - aluminium, in wooden box.

Неизвестное Лекоку де Буабодрану существование галлия было предсказано в 1871 году Дмитрием Менделеевым, который дал ему название ЭКА-алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown to Lecoq de Boisbaudran, the existence of gallium had been predicted during 1871 by Dmitri Mendeleev, who gave it the name eka-aluminium.

4 октября 2010 года на айкском глиноземном заводе в Венгрии произошел инцидент, когда рухнула Западная дамба его водохранилища Красной грязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 4, 2010, the Ajka alumina plant in Hungary had an incident where the western dam of its red mud reservoir collapsed.

Фарфоровые изоляторы изготавливаются из глины, кварца или глинозема и полевого шпата и покрываются гладкой глазурью для отвода воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porcelain insulators are made from clay, quartz or alumina and feldspar, and are covered with a smooth glaze to shed water.

Изоляторы, изготовленные из фарфора, богатого глиноземом, используются там, где критерием является высокая механическая прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulators made from porcelain rich in alumina are used where high mechanical strength is a criterion.

Снижение щелочности раствора и увеличение концентрации глинозема сильно снижает или тормозит растворение агрегатных алюмосиликатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowering the solution alkalinity and increasing alumina concentrations strongly decreases or inhibits the dissolution of the aggregate aluminosilicates.

Тонкие слои из элементарных металлов, таких как медь, алюминий, золото или серебро и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thin layers from elemental metals like copper, aluminum, gold or silver etc.

Таким образом, алюминий производится в огромных количествах, и многие портативные устройства получают электрическое питание с помощью перезаряжаемых элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium is produced in vast quantities this way, and many portable devices are electrically powered using rechargeable cells.

Мексика заявила, что не подпишет USMCA, если тарифы на сталь и алюминий останутся прежними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mexico stated they would not sign the USMCA if steel and aluminum tariffs remained.

Алюминий улучшает удельный импульс, а также стабильность горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium improves specific impulse as well as combustion stability.

Нередко можно увидеть современные нунчаки, изготовленные из легких металлов, таких как алюминий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not uncommon to see modern nunchaku made from light metals such as aluminum.

Были использованы медь, цинк, алюминий и сплавы, такие как латунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper, zinc, aluminum, and alloys such as brass have been used.

Каркасные и кровельные материалы включают алюминий, PVCu и древесину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frame and roof materials include aluminium, PVCu and timber.

Алюминий, содержащийся в сплаве, помогает в этом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminum provided in the alloy helps with this process.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «глинозем и алюминий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «глинозем и алюминий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: глинозем, и, алюминий . Также, к фразе «глинозем и алюминий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information