Говядина с макаронами в томатном соусе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
говядина для экспорта - shipper beef
говядина с подливой - gravy beef
парная говядина - fresh killed beef
говядина смешанных сортов - mess beef
говядина с приправами - flavored beef
говядина в тушах или полутушах - carcass beef
говядина ускоренного созревания - tenderized beef
говядина «веллингтон» - beef "Wellington"
говядина на кости - beef on the bone
бескостная говядина - boneless beef
Синонимы к говядина: пастрами, мясо, ростбиф, бифштекс, ромштекс, голяшка, голышка, яловичина, огузок, рулька
Значение говядина: Мясо коровы или быка как пища.
носок пильной шины с роликом - roller nose
система телеграфной связи с ретрансляцией - omnibus telegraph system
маска с экстрактами водорослей - algae mask
скруббер с отбойными поверхностями - baffle spray column
крыло с несущей обшивкой - stressed skin wing
резервуар с мешалкой - stirred vessel
с рассеянным видом - absently
район с особым режимом - caution area
интерферометр с большой базой - long base-line interferometer
вес двигателя с запасом топлива - engine-plus-fuel weight
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
варить макароны - boil macaroni
макароны из рисовой муки с соевым соусом - locksoy
длинные макароны - long-cut macaroni
короткие макароны - short-cut macaroni
макароны мгновенного приготовления - instant macaroni
простые макароны - plain macaroni products
Синонимы к макароны: спагетти, макаронные изделия
Значение макароны: Пищевой продукт из высушенного в виде длинных трубочек теста.
приводить в соответствие - adjust
гнать шар в лузу - dribble
в очень позитивном ключе - very positively
личные финальные соревнования в отдельных видах многоборья - individual event finals
в интервокальном положении - in intervocalic position
в то что - in what
Это было в - It was in
в последние месяцы - in recent months
выходить в атмосферу - pass to atmosphere
трансакция в системе жиросчетов - giro transaction
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
томатный суп-пюре - tomato soup
томатный суп - tomato soup
томатный сок - tomato juice
томатный соус - tomato sauce
острый томатный соус - spicy tomato sauce
томатный кетчуп - tomato ketchup
Синонимы к томатный: помидорный, томатовый
яблочный соус - applesauce
сырный соус - cheese sauce
мексиканский соус - mexican relish
сливочно-лимонный соус - creamy lemon sauce
соус из шалфея - sage sauce
креветочный соус - shrimp sauce
соус из белого вина - white wine sauce
сливочный соус - cream sauce
соус барбекю - barbecue sauce
ткемалевый соус - tkemali
Синонимы к соус: соус, заправка для салата, подливка
Значение соус: Жидкая приправа, подливка к кушанью.
Мясо животных только этого поезда, читай только в префектуре Хего, может быть одобрено для продажи как говядина Кобе. |
Meat from animals of this strain only, raised only in Hyōgo Prefecture, may be approved for marketing as Kobe beef. |
Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... |
A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup... |
Сельскохозяйственными продуктами государства являются говядина, соя, свинина, молочные продукты, сено, кукуруза, птица, сорго, хлопок, рис и яйца. |
The agriculture products of the state are beef, soybeans, pork, dairy products, hay, corn, poultry, sorghum, cotton, rice, and eggs. |
Ну, спокойствие... кризис с макаронами предотвращен. |
Well, peace of mind- spaghetti crisis averted. |
Brainless beef! can I be like that? he thought. |
|
В Турции творог называют кеш и подают его на жареном хлебе, а также едят с макаронами в провинциях Болу и Зонгулдак. |
In Turkey, curds are called keş and are served on fried bread and are also eaten with macaroni in the provinces of Bolu and Zonguldak. |
Оленина, так же как говядина или свинина, подразделяется на определенные куски, включая жаркое, филе и ребра. |
Venison, much like beef or pork, is categorized into specific cuts, including roast, sirloin, and ribs. |
And this time, my boeuf will raise the roof. |
|
Эти породы были отобраны сразу для двух целей, таких как производство говядины и молочных продуктов, или как говядина и тяга. |
These breeds have been selected for two purposes at once, such as both beef and dairy production, or both beef and draught. |
В Северной Нигерии говядина используется для приготовления аналогичного блюда, называемого дамбун Нама. |
In Northern Nigeria, beef is used to make a similar dish, called dambun nama. |
Хорошие новости - непереваренная говядина. |
Good news ... undigested ground beef. |
Corned beef and cabbage with that spicy mustard. |
|
Было успешно достигнуто соглашение о том, что говядина из Уэльса будет экспортироваться на голландский рынок, который ранее был важным рынком для североирландской говядины. |
It was successfully negotiated that beef from Wales was allowed to be exported to the Dutch market, which had formerly been an important market for Northern Irish beef. |
Смит добавил, что 38 мясных ферм также использовали тот же самый загрязненный корм, но эти фермы были быстро изолированы, и никакая зараженная говядина не вошла в пищевую цепочку. |
Smith added that 38 beef farms also used the same contaminated feed, but those farms were quickly isolated and no contaminated beef entered the food chain. |
Однако иногда используется и говядина. |
However, beef is sometimes used as well. |
У меня золотые краны, шляпки на каждый день недели и говядина по-бургундски на обед. |
'Cause I got gold faucets now, a hat for every clay of the week. And I can eat beef bourguignon for lunch if I want. |
Баранина и говядина в настоящее время имеют обозначения происхождения. |
The lamb and beef have, at present, designations of origin. |
Национальная говядина и Монфорт начали активно нанимать рабочих в Мексике. |
National Beef and Monfort began actively recruiting in Mexico. |
Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования. |
Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding. |
We got pig meat, cow meat, chicken meat. |
|
Для этого используется мясо курицы или рыбы, в которое втираются специальные компоненты. Благодаря этому она начинает выглядеть как говядина. |
They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef. |
Один раз говядина была слишком низкого сорта, в другой - баранина была недостаточно жирной. |
At one time, the beef was too large, at another the mutton was not fat enough. |
Сегодня приготовлены были говядина с картофелем, испеченные в золе пресные лепешки и пудинг с джемом; люди жадно накинулись на еду и уплели все до последней крошки. |
Today it was steak and potatoes, damper bread and jam roly-poly; the men fell on it and wolfed every last particle down, ravenous. |
Не могла выбрать между жареными макаронами с сыром и беконом с сырной картошкой, поэтому взяла и то, и то. |
Couldn't decide between the fried mac and cheese or the bacon and cheddar tater tots, so I got both. |
Дамы, у вас огромное количество работы на кухне перед сегодняшним вечером, и одними из наших главных блюд станут говядина в горшочках и пареные пельмени. |
Ladies, you have a humongous amount of preparation ahead of tonight's dinner service, and one of our highlights will be the beef pot stickers and steamed dumplings. |
Ну тогда представь, что это отравленная говядина. |
Well, then consider it poisoned beef. |
There's this dish and it's a beef stew. |
|
Я слышал, говядина по-прежнему жестковата, хотя... |
I hear the corn beef is still a little tough, though... |
Утка а ля оранж, говядина по-бургундски, телятина кордон блю - это самое дорогое. |
Duck a l'orange, boeuf bourguignon, veal cordon bleu, that's the most expensive. |
Будто вас убьют яйца, говядина, глобальное потепление или астероиды. |
How you're gonna get killed by eggs or beef or global warming or asteroids. |
Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог. |
Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue. |
Наиболее распространенным мясным мясом были свинина, курица и другая домашняя птица; говядина, которая требовала больших инвестиций в землю, была менее распространена. |
The most prevalent butcher's meats were pork, chicken and other domestic fowl; beef, which required greater investment in land, was less common. |
Многие из этих продуктов отличались более качественными ингредиентами, такими как цельная куриная грудка, говядина Ангуса и натуральные сыры, такие как чеддер и перец Джек. |
Many of these products featured higher quality ingredients like whole chicken breast, Angus beef, and natural cheeses such as cheddar and pepper jack. |
Нежирная мелко текстурированная говядина добавляется к говяжьему фаршу в качестве наполнителя или для уменьшения общего содержания жира в говяжьем фарше. |
The lean finely textured beef is added to ground beef as a filler or to reduce the overall fat content of ground beef. |
Однако, как и говядина, более тонкие отрубы также могут быть жестче. |
However, like beef, leaner cuts can be tougher as well. |
Из-за использования гидроксида аммония в его переработке, постная тонко текстурированная говядина BPI не разрешена в Канаде. |
Because of ammonium hydroxide use in its processing, the lean finely textured beef by BPI is not permitted in Canada. |
Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности. |
As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness. |
Из двух утвержденных экспортных предприятий в Соединенном Королевстве в 1999 году одно находилось в Шотландии – предприятие, в которое живая говядина поставлялась из Северной Ирландии. |
Of two approved export establishments in the United Kingdom in 1999, one was in Scotland – an establishment to which live beef was supplied from Northern Ireland. |
Isn't his beef as good as anyone else's beef? |
|
Ирландцы также занимали видное место в карибской торговле, их торговцы импортировали ирландские товары, такие как говядина, свинина, масло и сельдь, а также импортировали рабов. |
The Irish were also prominent in Caribbean commerce, with their merchants importing Irish goods such as beef, pork, butter and herring, and also importing slaves. |
Мясо на выбор-говядина или курица, в то время как телятина и свинина относительно редки. |
The meats of choice are beef or chicken, while veal and pork are relatively rare. |
Beef did not become a commodity until the 1849 gold Rush. |
|
Ротационный выпас можно использовать с жвачными животными, такими как говядина или молочный скот, овцы или козы, или даже свиньи. |
Rotational grazing can be used with ruminants such as beef or dairy cattle, sheep or goats, or even pigs. |
До 19-го века говядина, как правило, не была частью среднестатистической японской диеты. |
Before the 19th century, beef was not typically a part of the average Japanese diet. |
Говядина прославилась своей мраморностью, богатым вкусом и нежностью. |
The beef became famous for its marbling, rich flavor, and tenderness. |
Wagyū beef served at a restaurant in Kobe. |
|
Подпись к картинке не совсем ясна, действительно ли показанная говядина подается так, как ее подают, или же она приготовлена перед подачей на стол. |
The picture caption isn't clear whether the beef shown is actually as served, or whether it is cooked before serving. |
Это не может быть одновременно говядина Кобе и говядина Вагю. |
It cannot be both Kobe beef and Wagyū beef at the same time. |
Мясо зрелого или почти зрелого крупного рогатого скота в основном известно как говядина. |
The meat of mature or almost mature cattle is mostly known as beef. |
Некоторые примеры-говядина Мацусака, говядина Кобе, говядина Енезава, говядина Мисима, говядина Оми и говядина Санда. |
Some examples are Matsusaka beef, Kobe beef, Yonezawa beef, Mishima beef, Ōmi beef, and Sanda beef. |
Иногда в качестве мяса используется только говядина, в других рецептах это смесь говядины со свининой или бараниной. |
Sometimes the meat used is only beef, in other recipes is a mixture of beef with pork or mutton. |
Is there a difference between noodles and pasta? |
|
Еще один дополнительный ингредиент-говядина, особенно Чечина, кости и начинка из хлебной муки, яйца, чоризо и петрушки. |
Another additional ingredient is beef, especially cecina, bones and a stuffing made of bread flour, egg, chorizo and parsley. |
К ним относились такие блюда, как тушеное мясо и рыба, жаренная на оливковом масле, тушеная говядина и фасоль, миндальные пудинги и яичный крем. |
These included dishes such as stew and fish fried in olive oil, beef and bean stews, almond puddings, and egg custards. |
Для мяса наиболее популярны свинина, говядина и курица, причем в порядке убывания популярности. |
For the meat, pork, beef, and chicken are the most popular, in order of decreasing popularity. |
Говядина более распространена в западной Японии, включая Осаку, а на Окинаве предпочтение отдается курице. |
Beef is more common in western Japan, including Osaka, and in Okinawa, chicken is favoured. |
Их снабжали хлебом и овощами, а также мясом, таким как говядина, баранина или свинина. |
They were supplied with rations of bread and vegetables along with meats such as beef, mutton, or pork. |
Алкоголь запрещен в нескольких странах, говядина-в другой. |
Alcohol is illegal in several countries, beef in another. |
Рыба, курица, свинина и говядина являются популярными видами мяса среди МИЗО. |
Fish, chicken, pork and beef are popular meats among Mizos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «говядина с макаронами в томатном соусе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «говядина с макаронами в томатном соусе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: говядина, с, макаронами, в, томатном, соусе . Также, к фразе «говядина с макаронами в томатном соусе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.