Головная вошь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
головной мозг - brain
головной прожектор - headlamp
головной огонь - headlight
средство от головной боли - remedy for headache
головной блок - head pulley
головной грохот - scalping screen
головной изгиб - cephalic flexure
головной корпус - head boiler
таблетка от головной боли - head ache pill
головной отраслевой музей истории гражданской авиации - Ulyanovsk Aircraft Museum
Синонимы к головной: цефалический, рассудочный, передний, передовой, черепной, черепномозговой, главный, ведущий, руководящий
крабовая вошь - crab louse
лобковая вошь - pubic louse
растительная вошь - plant louse
платяная вошь - cootie
книжная вошь - book lice
Синонимы к вошь: мандавошка, площица, фтирус, вша, вши, мокрица, книгоед, вошка, насекомое
Значение вошь: Мелкое бескрылое кровососущее насекомое, паразит на теле животных, людей.
Полосатая головная повязка, покрывающая парик, была использована, чтобы прикрыть все его волосы. |
The striped head cloth that covers the wig was used to cover all of his hair. |
Я раньше много работал с телефонами и теперь, перед каждым звонком - острая головная боль. |
I used to work a lot with a mobile and now, just before my phone rings I get a sharp pain in my head. |
Сильная головная боль, причём, с одной стороны больше, чем с другой? |
Do the headaches seem to affect one side of the head more than the other? |
Слушайте, док, просто дайте лошадиную дозу от боли, это всего лишь головная боль. |
Look, Doc, just give me a horse pill for the pain or something. It's a damn headache. |
Она сказала, что боль в животе прошла, головная боль тоже прошла. |
And she says her stomachache's gone, Her headache's gone. |
Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь. |
It is incomprehensible even to me, a doctor, that Pelageya, built as she was, like an ox could be felled by something so small as a typhoid louse. |
Что вы на меня смотрите такими злыми глазами, как солдат на вошь? |
Why are you glaring at me like a soldier at a louse? |
Морская вошь! - И он начал стискивать меня своими огромными указательным и большим пальцами, из которых каждый, по утверждению Лингорда, был более толст, чем мои ноги. |
A sea-louse! And he made to squash me between huge forefinger and thumb, either of which, Lingaard avers, was thicker than my leg or thigh. |
Оушен Террэйс Холдингс - это головная компания, которая принадлежит Бобу. |
Ocean Terrance holdings, it's a shell company owned by Bob. |
У меня слабость и пульсирующая головная боль. |
I feel listless and have a throbbing headache. |
Кому нужна головная боль на встрече выпускников? |
Who needs a head at a high school reunion? |
The pilot groaned, his headache worsening. |
|
Мамушка отвечала на это, что еще большему унижению подвергнутся они сами, если обнаружат на себе вошь. |
Mammy replied that the girls would be a sight more humiliated if they found lice upon themselves. |
Вы, говорю, еще не знаете, что такое настоящая головная боль. |
I says you dont know what a headache is. |
Однако Люсетта, видимо, почувствовала облегчение от того, что немного рассказала о себе, и ее головная боль стала постепенно проходить. |
Nevertheless, Lucetta seemed relieved by the simple fact of having opened out the situation a little, and was slowly convalescent of her headache. |
Учащенное сердцебиение и головная боль от прослушивания всех этих записей, которые жена Гэйтора прислала нам. |
Heart palpitations and a headache from listening to all these tapes that Gator's wife sent us. |
Это конечно головная боль но... это все что у нас есть. |
It's a head scratcher but... that's what we got. |
Потому что жар, головная боль и светочувствительность могут указывать на что-то посерьезнее, чем грипп. |
Because fever, headache, and light sensitivity may indicate something much more serious than the Flu. |
Совершенно непереносимая головная боль, братан... То есть сэр. |
A rather intolerable pain in the head, brother sir. |
Побочные явления: привлекательность, головная боль, изменение самооценки. |
Side effects may include handsomeness, headache, self-esteem and low self-esteem. |
So it's got to be a louse like Macquart. |
|
The strange feeling of power was gone now and my head began to ache. |
|
Это дело - твоя головная боль. |
This case is doing your head in. |
Просто внезапная головная боль. |
Just got a headache all of a sudden. |
Конечно, но общая головная боль действительно изменяет все. |
Sure. But the massive headache really takes the edge off it all. |
Частый пульс, головная боль, раздражительность. |
High pulse rate, headaches, irritability. |
A bundle of foul wool, a winter louse, and yet |
|
Существо напоминало гигантскую плавучую вошь. И было очень похожим на отпечатки в метеорите. |
It looked very similar to the fossil species in the NASA rock. |
Она сказала, что кровотечение приостановилось, но по-прежнему мучают головная боль, слабость и тошнота. |
She told me that the blood had stopped flowing, but that she had a vile headache and felt faint and sick. |
Возможно, когда-то он был ничтожеством, но сейчас он - гений, одержимый манией и гневом. Должен заметить, он - изрядная головная боль для наших спецслужб. |
Well, once, perhaps, but now a genius mind warped by rage and mania, and, I might add, quite a headache for our secret service bureau. |
And there's the splitting headache from wearing someone else's glasses. |
|
Головная боль, металлический привкус во рту, головокружение, нарушение зрения, потеря свинга. |
Headache, metallic taste in the mouth, dizziness, blurred vision, loss of golf swing. |
И возьмем его с трехцентовой скидкой, потому что экспедиция наша - от правительства, едрена вошь. |
And we'll take it at three cents off because we're a goddamned government-sponsored expedition. |
У меня прошла головная боль! |
My headache's gone. |
Моя головная боль прошла. |
My headache's completely gone. |
Брюшные колики и головная боль. |
Abdominal colic and cephalgia. |
Иначе последуют более сильные боли, чем головная, мистер Веббер. |
Or, I assure you, that headache will be the least of your pains, Mr. Webber. |
Всё равно как поганая человечья вошь, - вот я тебя за кого почитаю. |
For all the world like a filthy human louse-that's how I look on you. |
У меня мучительная головная боль. |
I have a raging headache. |
This scandal's got to be a giant headache. |
|
У меня был жар и головная боль на прошлой неделе, думал, у меня грипп. |
I had a fever and a headache for the past week, figured I had the flu. |
Кластерная головная боль - один из самых болезненных видов головной боли. |
Cluster headache is one of the most painful types of headache. |
Я знаю, что это будет головная боль, но это, безусловно, стоит рассмотреть. |
I know it would be a headache to do this, but it is certainly worth considering. |
Например, лихорадка, недомогание, головная боль и отсутствие аппетита часто возникают в продроме многих инфекционных расстройств. |
For example, fever, malaise, headache and lack of appetite frequently occur in the prodrome of many infective disorders. |
Головная повязка представляет собой эластичный ремешок, который помещается за головой. |
The head band is an elastic strap that is placed behind the head. |
Эпизодам могут предшествовать сильная головная боль и боль в животе, и они обычно самоограничиваются. |
The episodes may be preceded by intense headache and abdominal pain and are usually self-limiting. |
В 2017 году Птичья вошь Saepocephalum stephenfryii была названа его именем, в честь его вклада в популяризацию науки в качестве хозяина Ци. |
In 2017, the bird louse Saepocephalum stephenfryii was named after him, in honour of his contributions to the popularization of science as host of QI. |
Головная форма столбняка более вероятно, чем другие формы столбняка, будет фатальной, с прогрессированием к генерализованному столбняку, несущему 15-30% летальности случая. |
Cephalic tetanus is more likely than other forms of tetanus to be fatal, with the progression to generalized tetanus carrying a 15–30% case fatality rate. |
Эти симптомы были связаны с синдромом больного здания, который включает в себя такие симптомы, как раздражение глаз, кожи и верхних дыхательных путей, головная боль и усталость. |
These symptoms have been related to Sick Building Syndrome, which involves symptoms such as irritation to the eyes, skin, and upper airways, headache and fatigue. |
С тех пор Lucasfilm и головная компания Disney приняли его как ежегодное празднование Звездных войн. |
It has since been embraced by Lucasfilm and parent company Disney as an annual celebration of Star Wars. |
Однако оказалось, что лобковая вошь человека происходит не от предковой человеческой воши, а от горилловой воши, возникшей 3,3 миллиона лет назад. |
However, it turned out that the human pubic louse does not descend from the ancestral human louse, but from the gorilla louse, diverging 3.3 million years ago. |
Головная боль может усугубляться любой деятельностью, которая еще больше увеличивает внутричерепное давление, например кашлем и чиханием. |
The headache can be made worse by any activity that further increases the intracranial pressure, such as coughing and sneezing. |
Эволюция тела вошь от головы вошь, с другой стороны, помещает дату одежды гораздо позже, около 100 000 лет назад. |
The evolution of the body louse from the head louse, on the other hand, places the date of clothing much later, some 100,000 years ago. |
Моя головная боль заключается в том, как сосредоточиться на великих принципах и на важных провалах, не обобщая истину. |
My headache is how to focus on grand principles and on important pit falls without generalizing away the truth. |
Моя головная боль заключается в том, как сосредоточиться на великих принципах и на важных провалах, не обобщая истину. |
Early autocannons were heavy and had a slow rate of fire, severely limiting the ability of the firer to use them effectively. |
Корако-ключичную фасцию пронзают головная Вена, торакоакромиальная артерия и Вена, лимфатические узлы и боковой грудной нерв. |
The coracoclavicular fascia is pierced by the cephalic vein, thoracoacromial artery and vein, lymphatics and lateral pectoral nerve. |
Ordinarily the term cephalic refers to anatomy of the head. |
|
Это будет головная боль, выясняя, кто кому отвечает ,и выясняя, какие из этих сообщений являются индивидуальными! |
It's going to be a headache sorting out who is replying to who, and sorting out which of these posts are individual ! |
Неврологические симптомы присутствуют в 10-15% случаев РС, причем наиболее распространенными симптомами являются головная боль и нарушения зрения. |
Neurological symptoms are present in 10% to 15% of DCS cases with headache and visual disturbances being the most common symptom. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «головная вошь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «головная вошь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: головная, вошь . Также, к фразе «головная вошь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
