Горячий подшипник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Горячий подшипник - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hot bearing
Translate
горячий подшипник -

- горячий

имя прилагательное: hot, red-hot, fervent, ardent, fiery, fervid, torrid, warm, heated, spirited

словосочетание: full of beans

- подшипник [имя существительное]

имя существительное: bearing, pillow, box, chock, pillow-block



Я прошу вас привести конкретный пример, чтобы доказать, что проблема действительно существует и что вы здесь не просто пускаете горячий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I beg you for a concrete example, to prove that there really is a problem and that you're not just blowing hot air here.

Я переехала сюда через месяц после тебя и уже работаю у Джоэля Метцгера он самый горячий...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I moved out here a month after you and I'm already working for Joel Metzger. The hottest- Exec in town.

Мы бы поели горячий шоколад и хлеб с маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will have hot chocolate and buttered bread.

Никогда не стоит недооценивать горячий душ, помогает восстановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Never underestimate the rejuvenating powers of a hot shower.

А я знаю горячий источник как раз подходящего размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a hot spring that is just his size.

Вокруг нее вздулся синяк, красновато-лиловый, почти горячий на ощупь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skin had bruised wonderfully around it, reddish purple, almost hot to the touch.

Игольчатые роликовые подшипники - важные элементы машин и оборудования в широком спектре отраслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Needle roller bearings are the essential elements of machines and equipment in a broad range of industries.

Я не ел из тарелки, не принимал горячий душ и много что еще аж с 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't eaten a meal off a plate, taken a hot shower, or run a mile since '85.

Паразиты производят горячий яд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dung beetle parasites produce 'hot' poisons

Снова нежные поцелуи покрыли горячий лоб больного и его запекшиеся губы. Но на этот раз над ним склонилась та, которая не могла услышать ничего, что заставило бы ее отшатнуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again were soft kisses lavished upon that fevered brow-upon those wan lips; but this time by one who had no need to recoil after the contact.

Она кто - горячий Невероятный Халк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like a really hot Incredible Hulk?

В общем, если вдуматься поглубже, пожалуй окажется, что мистер Талкингхорн вовсе уж не такой горячий поклонник и преданный приверженец аристократии, как принято считать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peerage may have warmer worshippers and faithfuller believers than Mr. Tulkinghorn, after all, if everything were known.

Капитан подошел и сел на горячий камень, избегая смотреть на Спендера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain came up and sat down on a warm boulder, not looking at Spender for a moment.

Вот почему он горячий и храбрый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that he is become very hot and valiant.

И я помню, как какой-то хам сказал нам уйти, вывалил еду моего отца на его колени, пролил на него горячий кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I remember some ignorant young men telling us to leave, dumping my father's food in his lap, throwing hot coffee on him.

Цвет лица имел каленый, горячий, какой бывает на медном пятаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for his face, it was of the warm, ardent tint of a piatok23.

Вокруг острые ножи и горячий металл. Береги руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharp utensils, hot metal, keep your arms in.

Я надеюсь горячий качок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm hoping hot and beefy.

Подшипники среднего допуска, 8-сантиметровые гвозди, пластиковый футляр, медная проволока, изолента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G-100 grade ball bearings, 12 penny nails, plastic casing, copper wire, electrical tape.

Кейл чуть ли не залпом выпил горячий кофе и спустился в гостиную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cal drank the coffee scalding as it was and went into the living room.

Ты эгоистичный,горячий эго-маньяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a selfish, hotheaded ego maniac.

Шатунный подшипник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Con-rod bearing, ain't it?

Очень уж вы, парикмахеры, горячий народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you barbers are emotional.

Ты чертовски милый и восхитительный и потрепанный с этим небольшой сединой в волосах и этот маленький горячий носик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're sweet as hell and adorable and scruffy with that little gray in your hair and that hot little nose.

Я люблю, когда кофе такой же, как мои мужчины – крепкий, горячий и возбуждающий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I LIKE MY COFFEE LIKE I LIKE MY MEN. STRONG, FULL- BODIED, AND PIPING HOT.

Горячий народ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're a hot-headed lot.

Я выплесну горячий суп им в лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'll toss hot soup in their faces.

Кофе был очень горячий, и, наливая, Ник прихватил ручку кофейника своей шляпой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was too hot to pour and he used his hat to hold the handle of the coffee pot.

Когда мой муж возвращался с работы, горячий ужин ждал его на столе

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When my husband came home, there was a hot meal waiting for him on the table.

Он втягивает горячий воздух и распределяет холодный, как будто дышит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes in hot air and distributes cold air, like it's breathing.

Ты слишком был бы груб с ней, - говорит. - У тебя тот же горячий нрав, что у твоего дяди Мори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd be too brutal with her, she says. You have your Uncle Maury's temper.

Больше... тверже... возможно, шарик из подшипника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger... denser ... possibly ball bearings.

Пусть не очень вкусный, зато горячий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not very good, but at least it's hot.

Главное, чтобы там был горячий источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care as long as there's a hot spring.

Для этого и горячий шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the hot chocolate.

Многие компактные камеры, однако, имеют только встроенную вспышку, а не горячий башмак и не разъем для внешней вспышки, и нет никакого способа подавить предварительную вспышку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many compact cameras, however, only have a built-in flash and no hotshoe and no connector for an external flash and there is no way to suppress the pre-flash.

Общее расположение подшипника большого конца состоит в том, что вилочный стержень должен иметь одну широкую опорную втулку, которая охватывает всю ширину стержня, включая Центральный зазор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common arrangement for the big-end bearing is for the fork rod to have a single wide bearing sleeve that spans the whole width of the rod, including the central gap.

Вентилятор может быть установлен на чердаке с другой целью охлаждения всего дома, отводя горячий воздух через чердак; такие вентиляторы часто называют вентиляторами всего дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fan may be installed in an attic for the different purpose of cooling a whole house, venting hot air out via the attic; such fans are often called whole-house fans.

Горячий цилиндр расположен внутри высокотемпературного теплообменника, а холодный цилиндр-внутри низкотемпературного теплообменника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot cylinder is situated inside the high temperature heat exchanger and the cold cylinder is situated inside the low temperature heat exchanger.

Этот горячий газообразный диск примерно в три раза больше радиуса звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hot, gaseous disk is about three times the radius of the star.

В процессе сжигания ресурсов используется вращающаяся печь, работающая на водороде, где горячий газ циркулирует по внешнему кольцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Combustion Resources process uses a hydrogen–fired rotating kiln, where hot gas is circulated through an outer annulus.

Вялые и, следовательно, свободно работающие подшипники могут быть приняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slack, and thus free-running, bearings could be accepted.

Просто потому, что у вас есть горячий газ в какой-то момент, не означает, что у вас есть тепло или когда-либо было тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just because you have a hot gas at some point does not mean you have heat, or ever had heat.

CSV делит интеллект на горячий и холодный, горячий интеллект-это те интеллекты, которые связаны с активными эмоциональными процессами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CSV divides intelligence into hot and cold, hot intelligence being those intelligences related to active emotional processes.

Турбина с приводом от двигателя отталкивала горячий воздух назад, и Коанда заметил, что поток воздуха притягивается к ближайшим поверхностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor-driven turbine pushed hot air rearward, and Coandă noticed that the airflow was attracted to nearby surfaces.

Однако это увеличивает сложность корпуса и подшипника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However this increases housing and bearing complexity.

Дальнейшие усовершенствования сверхпроводников могут помочь устранить вихретоковые потери в существующих конструкциях магнитных подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further improvements in superconductors may help eliminate eddy current losses in existing magnetic bearing designs.

Хотя лум обычно добродушен, мил, верен и невинен, у него также очень горячий характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While generally good-natured, sweet, faithful, and innocent, Lum also has a very hot temper.

Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator.

ШИМ-приводы по своей сути связаны с высокочастотными синфазными напряжениями и токами, которые могут вызвать проблемы с подшипниками двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PWM drives are inherently associated with high-frequency common-mode voltages and currents which may cause trouble with motor bearings.

Горячий воздух шел через трубу под полом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot air came through a pipe under the floor.

В отличие от хаммама, викторианские турецкие бани используют горячий, сухой воздух; в исламском хаммаме воздух часто парный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike a hammam, Victorian Turkish baths use hot, dry air; in the Islamic hammam the air is often steamy.

Вращение винта вращает ролики, которые вращают кольцо подшипника, рассеивая вызванное нагрузкой трение по пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her relationship with David is strained to the point of breakdown when she realizes that he is sending the cards.

Этот горячий воздух проходит через высокоскоростное сопло, двигательное сопло, которое чрезвычайно увеличивает его кинетическую энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hot air passes through a high speed nozzle, a propelling nozzle, which enormously increases its kinetic energy.

Я прошу вас привести конкретный пример, чтобы доказать, что проблема действительно существует и что вы здесь не просто пускаете горячий воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aristotle's argument is that interest is unnatural, since money, as a sterile element, cannot naturally reproduce itself.

Медленный дымный мусорный огонь еще не растопил / ослабил мою мусорную бочку - горячий ревущий огонь, и бочка переживает еще один день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slow smoky trash fire has yet to melt/weaken my trash barrel - a hot roaring fire and the barrel survives another day.

Поперечные головки выполнены из чугунного сплава,а распределительный вал с пятью подшипниками - из закаленного стального сплава.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crossflow heads are of a cast iron alloy, while the five-bearing camshaft is of a case-hardened steel alloy.

Эта холодная вода охлаждает горячий газ внутри и заставляет его конденсироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That cold water cools the hot gas inside and causes it to condense.

Летом 2019 года полеты были приостановлены, чтобы решить проблему подшипника с несущим винтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the summer of 2019, flights were suspended to address a bearing issue with the main rotor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горячий подшипник». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горячий подшипник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горячий, подшипник . Также, к фразе «горячий подшипник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information