Гость полотенце - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Гость полотенце - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
guest towel
Translate
гость полотенце -

- гость [имя существительное]

имя существительное: guest, visitor, visitant, caller

- полотенце [имя существительное]

имя существительное: towel, wiper, jack-towel



Все время меняй полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, keep changing the cloths.

Руки фрайковски были связаны полотенцем, но он освободился и начал бороться с Аткинсом, который ударил его ножом по ногам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frykowski's hands had been bound with a towel, but he freed himself and began struggling with Atkins, who stabbed at his legs with a knife.

В эту минуту он появился в дверях кабинета с полотенцем в руках, и Уэммик тотчас надел шинель и приготовился загасить свечи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he now appeared in his doorway, towelling his hands, Wemmick got on his great-coat and stood by to snuff out the candles.

Жан-Клод повязал на пояс то самое синее полотенце, и оно спадало почти до лодыжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jean-Claude had knotted the blue towel around his waist, where it draped nearly to his ankles.

Унесите и дайте холодную воду и полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get rid of that and get cold water and towels.

Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs.

Я наскоро вытерся полотенцем, обернул его вокруг бедер и вернулся в гостевую комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I slapped my towel over all the wet bits, tied it to my waist, and left the bathroom for the guest bedroom.

Он прошествовал в ванную, промыл глаза холодной водой, вытер сухим полотенцем и посмотрелся в зеркало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He groped his way to the wash stand, splashed cold water in his eyes, dried them on a towel and regarded himself in the mirror.

Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on.

Грэхэм очевидно собрал все бесхозное стекло, которое смог найти, и вытер руки о полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham had apparently picked up all the stray glass he could find, because he wiped his fingers on the towel and stood up.

Помнишь, на той вечеринке мне в лоб залетела туфля, и Элтон приложил к моей голове полотенце со льдом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you remember when we were at the Val party and the clog knocking me out and Elton got a towel of ice?

В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars.

Я поставлю свой осушитель, и свое полотенце, в своей комнате, где ничего никогда не намокнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet.

А Джин, который лежал на полу, говорит: Надо намочить полотенца. Я спросил: Что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Gene, who's lying on the floor, says, Man, we've got to soak towels. I said, What?

О вы должны немного пощекотать его разбудить и приложить мокрое махровое полотенце

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you have to nip that in the bud. Wake him up, wet washcloth

Его рейтинг может произвести впечатление только на турнире дворовых команд. А еще он порвал сухожилие, вытирая голову полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got a walk-to- strikeout ratio that could only be impressive in T-ball and once tore a rotator cuff drying his hair with a towel.

Но полотенце мгновенно стало красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the towel reddened as though by magic.

Фиа вытерла кухонным полотенцем мыльные распаренные руки и взялась за поясницу, устало перевела дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wiped her soapy red hands on the dishcloth and then pressed them into her sides, sighing.

Не припоминаю окровавленной подушки или полотенца на месте преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't recall seeing a bloodstained pillow or towel at the crime scene.

12 лет спустя, мы с тобой пользуемся этим полотенцем после душа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 years later, you and I use that very towel to dry ourselves off after a shower.

Другим полотенцем она начала вытирать лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She began to dry her face with another towel.

Дженни сняла с крючка полотенце и начала вытирать руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie took a towel from the rack and began to dry her hands.

С сомнением и завистью смотрю, как мачо в фильмах полотенцем стирают с лица остатки пены для бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look with disbelief and envy at men in the movies who dr..., wipe their faces off shaving foam.

Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets.

Я теперь научился управляться с полотенцем, когда беру что-то горячее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm more careful about using the towels with the hot stuff these days.

Что поделаешь, дорогой виконт, - сказал Монте-Кристо, вытирая руки полотенцем, которое ему подал Али, - надо же чем-нибудь заполнить свой досуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would you have, my dear viscount? said Monte Cristo, wiping his hands on the towel which Ali had brought him; I must occupy my leisure moments in some way or other.

Он продал тебе полотенце с изображением чудовища на нем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did he sell you a tea towel with a drawing of the monster on it?

Она не смогла бы узнать и бумажного полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She couldn't even recognize a paper towel.

Прикрыв голову полотенцем, Ольга лежала на горячем песке пляжа и читала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olga, her head covered with a towel, was lying on the hot sandy beach reading.

Пойди в ванную, вытрись. Там есть полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can go to the bathroom Wipe it away with a towel

Но это бумажное полотенце такое приятное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aw, but this paper towel feels so good.

О, конечно, сразу после того, как я сверну эти полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, sure, right after I fold these towels.

Трейси вышла из душа, и её место тут же заняла другая заключенная. Ей протянули тонкое изношенное полотенце, и она кое-как вытерла тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracy stepped out of the shower; and another prisoner took her place. Tracy was handed a thin, worn towel and half dried her body.

В это время взгляд его упал на два полотенца, белевших на спинке садовой скамейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just then he happened to glance at two towels hanging over the back of a park bench.

Так, девчонки, мне нужна горячая вода и чистые полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, girls, I need some hot water and fresh towels.

Ее лицо распухло и оплыло от слез, хотя она обтерла его мокрым полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had given her face a dab with a wet towel, but it was all swollen and creased with crying.

Исследования, проведенные в 2008 году, показали, что европейские потребители гораздо больше предпочитают полотенца для рук, чем сушилки для рук в общественных туалетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research conducted in 2008 indicated that European consumers much prefer hand towels over hand dryers in public washrooms.

Полотенце дебютировало 27 декабря 1975 года в матче плей-офф против Балтимор Колтс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Towel made its debut on December 27, 1975, in a playoff game against the Baltimore Colts.

Поклонники часто накидывают полотенце на свои радиоприемники или телевизоры; некоторые даже одевают им своих домашних животных или детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fans often drape the towel over their radios or television sets; some even dress their pets or babies with it.

После того, как Хайнс Уорд танцевал, Зал славы Питтсбург Стилерс бежал назад, Франко Харрис видел, как он крутил полотенце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Hines Ward danced, Hall of Fame Pittsburgh Steelers running back Franco Harris is seen twirling the towel.

Церемония завершилась минутой молчаливого махания полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ceremony concluded with one minute of silent Towel waving.

Перед едой и между блюдами гостям предлагали неглубокие тазики и льняные полотенца, чтобы они могли вымыть руки, так как подчеркивалась чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the meal and between courses, shallow basins and linen towels were offered to guests so they could wash their hands, as cleanliness was emphasized.

После еды Вивекананда вылил воду на руки Ниведиты и вытер их полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the meal, Vivekananda poured water over Nivedita's hands, and dried them with a towel.

Gorilla Gold Grip Enhancer-это полотенце, используемое спортсменами для улучшения их сцепления со спортивным оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gorilla Gold Grip Enhancer is a towel used by athletes to improve their grip on sports equipment.

Вирус распространяется либо при непосредственном контакте, включая половую активность, либо через загрязненные предметы, такие как полотенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The virus is spread either by direct contact, including sexual activity, or via contaminated objects such as towels.

Нагота все более терпима, во многих местах запрещено использование купальников, однако большинство людей прикрывают себя полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nudity is increasingly tolerated, many places prohibit the use of swimsuits, however most people cover themselves with a towel.

Выручка от продажи полотенца составила более 3 миллионов долларов США для школы Allegheny Valley, которая заботится о людях с умственными и физическими недостатками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proceeds from sales of the Towel have raised over US$3 million for Allegheny Valley School, which cares for people with mental disabilities and physical disabilities.

Во время своей тренерской карьеры с 1922 по 1964 год Э. А. Диддл из Университета Западного Кентукки начал носить с собой красное полотенце во время баскетбольных матчей, которые он тренировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During his coaching career from 1922 to 1964, E. A. Diddle of Western Kentucky University began carrying a red towel with him during the basketball games he coached.

Чтобы не простудиться, гостям выдают большое полотенце в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to avoid catching a cold, guests are given a large towel in the water.

Обычно здесь есть корзина, в которую можно положить использованные полотенца и постиранные тряпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually there is a basket in which to place used towels and wash cloths.

В японских ресторанах клиентам дают свернутое полотенце для рук, называемое ошибори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Japanese restaurants, customers are given a rolled hand towel called oshibori.

Считается грубым использовать полотенце для вытирания лица или шеи; однако некоторые люди, обычно мужчины, делают это в более неформальных ресторанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is considered rude to use the towel to wipe the face or neck; however, some people, usually men, do this at more informal restaurants.

Для женщины волосы обливали смесью уксуса и керосина, заворачивали в полотенце и оставляли на волосах не менее чем на 30 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a woman, the hair was doused in a mixture of vinegar and kerosene, wrapped in a towel, and left on the hair for at least 30 minutes.

Важность полотенца была представлена в руководстве автостопщика к оригинальному радиосериалу Galaxy в 1978 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of the towel was introduced in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy original radio series in 1978.

Каждое полотенце содержало RFID-чип, который позволяет бесплатно ездить на их автобусах и лодках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each towel contained an RFID chip that allows a free ride on their buses and boats.

Когда используется больше воды, второй поплавок на более высоком уровне спотыкается и вызывает появление второй фигуры слуги – с полотенцем!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When more water is used, a second float at a higher level trips and causes the appearance of a second servant figure – with a towel!

Размещение сложенного полотенца за головой приводит к тому же результату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placing a folded towel behind the head accomplishes the same result.

Чтобы защититься от этой формы инфекции, важно тщательно высушить уши после того, как подвергнете их воздействию воды с полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect from this form of infection, it is important to thoroughly dry the ears after exposing them to water with a towel.

Мытье рук после еды и вытирание их предоставленным полотенцем-это норма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washing one's hands after the meal and drying them with a provided towel is a norm.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гость полотенце». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гость полотенце» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гость, полотенце . Также, к фразе «гость полотенце» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information