Движение вентилятора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Движение вентилятора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fan motion
Translate
движение вентилятора -

- движение [имя существительное]

имя существительное: movement, motion, move, traffic, stir, go, travel, progression, sweep, rise

словосочетание: alarums and excursions



В районах с малой осадкой суда на воздушной подушке приводятся в движение большими толкающими вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In shallow draft areas, hovercraft are propelled by large pusher-prop fans.

Вентилятор с переменным шагом расположен в кормовой части фюзеляжа непосредственно перед хвостовой балкой и приводится в движение трансмиссией несущего винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variable pitch fan is enclosed in the aft fuselage section immediately forward of the tail boom and driven by the main rotor transmission.

В ветровом тренажере ролик приводит в движение лопасти вентилятора, которые создают сопротивление воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a wind trainer, the roller drives fan blades that create air resistance.

При принудительной конвекции, также называемой тепловой адвекцией, движение жидкости происходит за счет внешних поверхностных сил, таких как вентилятор или насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In forced convection, also called heat advection, fluid movement results from external surface forces such as a fan or pump.

И далее, мог бы приводить в движение какой-либо винт или то, что мы будем называть канальные вентиляторы такую систему, как мы имеем в судах на воздушной подушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then that could be used to drive some sort of a propeller or what we'd call a ducted fan sort of system like you have in a hovercraft.

Конечно, мы можем себе позволить инвестировать в себя и в наших детей, как это сделала Америка сто лет назад, организовав движение за школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course we can afford to invest in ourselves and in our children as America did a hundred years ago with the high school movement.

Не быстрота или большая сила, а просто скупое восполнение моей способности заставлять себя продолжать движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not swiftness or great strength, but a miserly eking out of my ability to force myself to keep moving every day.

Все системы скоростной съемки на факультете биологии в Беркли снимали недостаточно быстро, чтобы запечатлеть это движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single high-speed video system in the biology department at Berkeley wasn't fast enough to catch this movement.

Дорожное движение в Мехико сейчас в особенно плачевном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic in Mexico City is particularly bad at present.

Таким образом, собаки метро, вероятно, пользуются множеством ориентиров, таких как запах, освещение, движение пассажиров и, возможно, даже конкретные люди, чтобы передвигаться в метро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the metro dogs probably use many indications including smell, lighting, passenger movement and perhaps even specific people to get their bearings in the subway.

Движение выше ключевого сопротивления 1200 (R1), может продолжится к следующему сопротивлению на 1210 (R2), определенному максимумом 5 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A move above the key barrier of 1200 (R1) could aim for the next resistance at 1210 (R2), defined by the peak of the 5th of March.

Поршни приводят в движение колеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pistons set in motion the wheels.

На них было хоть и тревожное и сумбурное, но все же большое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were plenty of people about, although there was an air of unease and confusion.

Девочка взяла ее совершенно по-матерински - это движение было под стать шляпе и переднику - и посмотрела на нас поверх своей ноши, а малютка нежно прижалась к сестре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The little girl took it, in a womanly sort of manner belonging to the apron and the bonnet, and stood looking at us over the burden that clung to her most affectionately.

и движение может быть направлено к Земле, к Солнцу или прочь из Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But where it flings it is anyone's guess and so errant comets can be flung in towards Earth, they can be flung into the Sun, they can be flung out of the solar system.

Ты сделала из розового вентилятора и дуршлага лампу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You took a pink fan and a colander and turned it into a lamp.

Я чиню вентилятор в спортзале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fixing an extractor fan over there.

За каждым движением стального мускула следовало другое движение, за ним третье, четвертое - и так без конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind every steel-like contraction of a muscle, lay another steel-like contraction, and another, and another, apparently without end.

Поскольку оно подразумевает бессмысленное, бесцельное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think because it implies senseless, directionless, unproductive motion.

Что интересно, я заметил движение тумана, но не воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, interestingly, I saw the fog move but not the water.

Я отключаю вентилятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm turning the ventilator off.

Один из докеров начал движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the dockworkers is on the move.

Для справки, однажды, я собрал вентилятор из кулера от ноутбука и пары кубиков льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, I once made an air conditioner of a laptop fan and some ice cubes.

Каждое движение где-то брало основу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every grassroots movement has funding from somewhere.

Таким образом мы сможем отметить отделы мозга, отвечающие за речь и движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That way, we can map out the areas of your brain that control speech and movement.

Нам не пришлось долго ждать объяснений; вскоре толпа пришла в движение, люди хлынули к выходу, красные и разгоряченные, и с ними хлынул наружу спертый воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our suspense was short, for a break-up soon took place in the crowd, and the people came streaming out looking flushed and hot and bringing a quantity of bad air with them.

Либо старетер, либо ремень вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starter motor or the fan belt.

Двигатель заработал, и лопасти винта длиной в тридцать девять футов пришли в движение, моментально превратившись в расплывчатое серебристое пятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aerospatiale engine overhead shrieked to life, and the Dolphin's sagging thirty-nine-foot rotors began to flatten out into a silver blur.

Благодаря нашим техническим возможностям, мы покажем вам движение наших ракет, летящих по направлению к стратегическим объектам врага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to our technical knowlege we shall show you clear motion pictures of our rockets as they fly towards the strategic targets of the enemy.

А между ними ему придется получать питание через трубку и дышать с помощью вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in between, he would need to eat through a feeding tube and breathe with the help of a ventilator.

Согласно недавним отчётам разведки за колонией растёт движение сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent reports from IGA intelligence indicate that there is a growing Resistance movement outside the Colony.

Они спускались вниз к пустыне; вентилятор крутился, охлаждая воду в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They coasted down the long sweep to the floor of the desert, and the fan turned over to cool the water in the radiator.

Там была целая куча... летающих вентиляторов, и они пялились прямо на меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a whole mess of-of floating hair dryers, and they were staring right at me!

Да, мотор вентилятора нагревает комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the motor of the fan warms the room.

Потом молча села опять, но в лице ее было какое-то судорожное движение, как будто она дотронулась до какого-то гада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she sat down again in silence, but there was a nervous twitching in her face, as though she had touched a viper.

Движение транспорта происходит по правой или по левой стороне дороги в зависимости от страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traffic flows on the right or on the left side of the road depending on the country.

Это движение происходит в направлении точки в созвездии Геркулеса, вблизи звезды Вега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This motion is towards a point in the constellation Hercules, near the star Vega.

В конце концов она приобрела скованное и медленное движение и почти нормальную речь, что считается наилучшим возможным при отсутствии этого чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually acquired a stiff and slow movement and nearly normal speech, which is believed to be the best possible in the absence of this sense.

Он погружает лезвие запястья в сонную пазуху, аналогично методу ручного зажима, и использует рычажное движение с помощью нижней руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It digs the blade of the wrist into the carotid sinus similar to the hand clasp method and uses a lever motion helped by the underhand.

Эльфы утверждают, что это было бы похоже на то, как Альф проектировал вперед движение освобождения животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ELF claim that it would be similar to how the ALF has projected forward the animal liberation movement.

Он считает, что это может подорвать или уничтожить самые основные права человека, если международное движение получит достаточно власти, чтобы осуществить все свои цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes that doing so could erode or destroy the most basic human rights if the international movement gained enough power to enact all of its goals.

Примером этого является движение за свободное программное обеспечение, создавшее, среди прочего, Linux, Mozilla Firefox и OpenOffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is the free software movement, which has produced, among other things, Linux, Mozilla Firefox, and OpenOffice.

Они также могут включать компьютеры и датчики, которые контролируют производительность и планируют движение, часто называемые механическими системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also include computers and sensors that monitor performance and plan movement, often called mechanical systems.

Несовершеннолетний использует довольно пешеходный сюжет, чтобы высмеять Методистское движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Minor utilizes a fairly pedestrian plot to satirize the Methodist movement.

Самые ранние артиллерийские орудия, такие как гастрафеты, приводились в движение большими составными луками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest artillery pieces, like gastraphetes, were driven by large composite bows.

Движение христианской идентичности, Ку-Клукс-Клан и другие группы белых сторонников превосходства выражали антисемитские взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christian Identity movement, the Ku Klux Klan and other White supremacist groups have expressed antisemitic views.

В 1920-х годах научное движение в области образования искало тесты для измерения достижений учащихся, чтобы помочь в разработке учебных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, the scientific movement in education looked for tests to measure students’ achievement to aid in curriculum development.

Движение и затенение рассматривались более неоднозначно, как в определении, так и в интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movement and shading have been considered more ambiguously, both in definition and interpretation.

Движение ногами брассом не допускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A breaststroke kicking movement is not permitted.

Философское движение, связанное с этим спекулятивным использованием, - трансгуманизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The philosophical movement associated with these speculative uses is transhumanism.

Аналогичное исследование 2014 года журнала Forbes, в котором использовались прогнозируемые налоговые ставки после инверсии от инвертирующих корпораций, также подтвердило аналогичное движение налоговых ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar 2014 study by Forbes Magazine using the projected post-inversion tax rates from the inverting corporates also confirmed the same movement in tax rates.

В 1860-х годах в Петербурге начало формироваться феминистское движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1860s a feminist movement began to coalesce in St. Petersburg.

Движение солидарности возвестило крах коммунистических режимов и партий по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Solidarity movement heralded the collapse of communist regimes and parties across Europe.

Хотя Ганди остановил движение за отказ от сотрудничества в 1922 году после жестокого инцидента в Чаури-Чауре, движение вновь возродилось в середине 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Gandhi halted the non-cooperation movement in 1922 after the violent incident at Chauri Chaura, the movement revived again, in the mid-1920s.

Скорее всего, ему не удалось выйти на орбиту вокруг Марса, и он просто продолжил движение по гелиоцентрической орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems most likely it did not succeed in entering into orbit around Mars and simply continued past on a heliocentric orbit.

Его возвращение и возвращение многих других ученых значительно усилили движение Ибадхи в Омане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His return and the return of many other scholars greatly enhanced the Ibadhi movement in Oman.

В 1870-х годах сформировалось новое умеренное националистическое движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1870s new moderate nationalist movement was formed.

Напряженность между этническими группами начала нарастать, однако с хорватской весной 1970-71 годов движение за большую автономию Хорватии было подавлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tensions between ethnicities began to escalate, however, with the Croatian Spring of 1970–71, a movement for greater Croatian autonomy, which was suppressed.

Логотип напоминает эмблему города Куэрнавака, но ему придан особый смысл, присущий девушке, направляющей и разведывательной движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logo resembles that of the city of Cuernavaca, but has been given meaning specific to the Girl Guiding and Scouting movement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «движение вентилятора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «движение вентилятора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: движение, вентилятора . Также, к фразе «движение вентилятора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information