Двухфотонный лазер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Двухфотонный лазер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
two-photon laser
Translate
двухфотонный лазер -

- лазер [имя существительное]

имя существительное: laser



Слово лазер значит усиление светового пучка стимулированным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word laser stands for light amplification by stimulated emission of radiation.

Ребята, похоже что лазер из второго этажа административного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, it looks like the laser's coming from the second floor of the Civic Center.

Заинтригованные, они исследовали дальше, обнаружив, что лазер делает чистые, точные разрезы, которые идеально подходят для деликатных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrigued, they investigated further, finding that the laser made clean, precise cuts that would be ideal for delicate surgeries.

Не забудьте, Лазер, накормить девушек обедом и сведите их куда-нибудь в кинематограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget, Lazer, to feed the girls at dinner and to bring them somewhere to a movie show.

Используй термо-лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the thermal blaster.

Камера, компьютер, коммуникационный лазер, плутониевый источник питания и солнечный парус должны быть миниатюризированы, чтобы соответствовать предельной массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera, computer, communications laser, a plutonium power source, and the solar sail must be miniaturized to fit within a mass limit.

Лазер был на взводе и готов к пуску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser was all primed and ready to blast.

Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature.

Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser Groomer 3000 set to level three.

Лазер действительно неисправен, Джарвис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is the laser really out of action?

Это позволяет гораздо глубже визуализировать нейрональные процессы, чем ранее можно было получить с помощью обычного однофотонного или двухфотонного конфокального микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows for much deeper imaging of neuronal processes than previously obtainable using conventional one photon or two photon confocal microscopes.

Включи прицельный лазер и целься по сигналу моего блока связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activate the designator laser and target my communications block.

Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser.

Размещенный в Персидском заливе лазер может быть настроен так, что он будет сначала направлять нелетальный ослепляющий луч на приближающееся судно, и таким образом посылать сигнал о том, что «этот луч может быть доведен до уровня летального», сказал Кландер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser can be adjusted to fire a non-lethal dazzling flash at an incoming vessel so they know it’s there “all the way to lethal,” Klunder said.

Докторскую защитили в Калифорнии по теме Рубиновый лазер, как средство повышения эффективности телескопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctoral work, Cal Tech where you worked on the lanthanide-doped ruby maser dramatically increasing the sensitivity of radio telescopes.

И когда лазер выстрелит, пещера будет наполнена раскаленной лавой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And once the laser fires, the whole cave will be filled with molten lava.

Это же Компактный Лазер Делюкс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that's a Compact Laser Deluxe.

Он не догоняет, что есть Лазер и долго-долго никого следом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He doesn't get that there is Laser and nobody else for a long, longtime.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium?

Электронные устройства - компьютеры, телефоны и даже ваш голос - ... ... порождаютколебания,которые улавливает лазер, наведенный на здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic devices - computers, telephones - even your voice create vibrations that a sophisticated laser pointer in the building

Лазер случайно сжёг тебе сетчатку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did the laser accidentally burn out your retinas?

Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would House want with a skin resurfacing laser?

Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next.

Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a specialised post laser for a plasma afterburner.

Я использую углекислотный лазер, чтобы удалить глиому пациента слой за слоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to use a CO2 laser to peel a man's glioma off layer by layer.

Это будет опасное предположение, но я держу пари, что этот лазер будет готов через шесть - семь часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be a close call, but I bet I'll have this laser ready and in operation in six to seven hours.

Давай занюхаем кокса и сыграем в лазер-таг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's go do some coke and then play some laser tag.

Я видел лазер, когда он его бросил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw the laser came off of it.

И он сказал, что там есть бассейн с акулами и рубиновый лазер, который стреляет... прямо до луны...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he says there's an amazing shark tank and a ruby laser that shoots... all the way to the moon and...

Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion.

Вы часом не прихватили хирургический лазер с генератором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you bring an electrosurgical generator?

Это означает, что если лазер накачан оптически, то частота света накачки должна быть больше, чем частота результирующего лазерного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that, if the laser is optically pumped, the frequency of the pumping light must be greater than that of the resulting laser light.

Зеленый лазер выбран за его уникальную способность реагировать с человеческим глазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green laser is chosen for its unique ability to react with the human eye.

Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid.

Последующие работы ввели эксимерный лазер для использования в ангиопластике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work introduced the excimer laser for use in angioplasty.

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

Лазер предназначен для избирательного удаления пораженного или инфицированного карманного эпителия из подлежащей соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser is intended to selectively remove diseased or infected pocket epithelium from the underlying connective tissue.

Сканирующий лазер GDx измеряет толщину слоя нервных волокон сетчатки, который является самой первой частью вашего глаза, поврежденной глаукомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GDx scanning laser measures the thickness of the retinal nerve fiber layer, which is the very first part of your eye that is damaged by glaucoma.

В этом методе импульсный УФ-лазер фокусируется на образце и создает шлейф аблированного материала, который может быть сметен в плазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, a pulsed UV laser is focused on the sample and creates a plume of ablated material which can be swept into the plasma.

Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues.

С помощью этой техники лазер действительно способен остановить запись на любое время и возобновить ее, когда буфер снова заполнится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this technique, the laser is indeed able to stop writing for any amount of time and resume when the buffer is full again.

Другие источники энергии включают лазер, криотермию и ультразвук высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other energy sources include laser, cryothermy and high intensity ultrasound.

Он участвовал в разработке рубиновых лазеров и открыл двухфотонное поглощение с помощью C. G. B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was involved in the development of ruby lasers and discovered the two-photon absorption with C. G. B.

Существует несколько форм лазерной тяги, в которых лазер используется в качестве источника энергии для обеспечения импульса топлива, которое переносится на борту ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several forms of laser propulsion in which the laser is used as an energy source to provide momentum to propellant that is carried on board the rocket.

CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery.

Это также означает, что лазер больше не нуждается в системе водяного охлаждения, что также снижает потребление воды на тысячи галлонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also means that the laser would no longer need a water cooling system, which also reduced water consumption by thousands of gallons.

В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers.

Шпиндель не использует струи горячей воды, как его предшественница Валькирия, но направит свой лазер прямо в лед впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPINDLE does not use hot water jets as its predecessor VALKYRIE, but will beam its laser straight into the ice ahead.

Гольмиевый лазер работает на длине волны около 2,08 мкм, либо в импульсном, либо в непрерывном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium laser operates at wavelength of about 2.08 micrometres, either in pulsed or continuous regime.

Этот лазер безопасен для глаз и используется в медицине, лидарах, измерениях скорости ветра и мониторинге атмосферы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This laser is eye safe and is used in medicine, LIDARs, wind velocity measurements and atmosphere monitoring.

Лазер был надежно закреплен на стене из шлакоблоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reformed the land law and demonstrated his support of Abolitionism.

Они были использованы для автомобильных фар на роскошных автомобилях, используя синий лазер и люминофор для получения высоконаправленного белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been used for car headlamps on luxury cars, by using a blue laser and a phosphor to produce highly directional white light.

Как следствие, меха не может открыть затвор, и лазер попадает в его собственный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, the mecha can't open the shutter and the laser hits its own interior.

В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load.

Он понял, что это был идеальный способ осветить рентгеновский лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He realized this was a perfect way to illuminate an X-ray laser.

Монохроматический источник света, обычно лазер, снимается через поляризатор и попадает в образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monochromatic light source, usually a laser, is shot through a polarizer and into a sample.

Основное отличие заключается в том, что лазер будет давать вам высоту облака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic difference is the one with the laser is going to give you cloud height.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «двухфотонный лазер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «двухфотонный лазер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: двухфотонный, лазер . Также, к фразе «двухфотонный лазер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information