Деньги пузырь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Деньги пузырь - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
money bubble
Translate
деньги пузырь -

- деньги

имя существительное: money, cash, currency, dollars, coin, dough, gelt, loot, bread, moolah

словосочетание: long purse, fat purse, heavy purse

- пузырь [имя существительное]

имя существительное: bubble, bladder, blister, bleb, cyst, blowhole, float



Этот НОП называется пузырем трубопровода, поскольку он плавает в трубопроводе, как воздушный пузырь, занимая ресурсы, но не производя полезных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This NOP is termed a pipeline bubble since it floats in the pipeline, like an air bubble, occupying resources but not producing useful results.

Но вы не найдете слово пузырь в большинстве экономических трактатов или учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you won't find the word bubble in most economics treatises or textbooks.

Он проглотил заколку, которая повредила его желчный пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He swallowed a bobby pin, which affected his gallbladder.

Посреди Света дрейфовал пузырь пустоты, а в центре пустоты плавал Ранд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the midst of the Light the void drifted, and in the midst of the void floated Rand.

Я был готов к тому, что мыльный пузырь миража лопнет в любую секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I expected the bubble of illusion to burst at any second.

Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside.

Они безо всякого сожаления называли «мыльный пузырь» «мыльным пузырём» и вмешивались, чтобы сдуть его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had no compunction about calling a bubble a bubble, or in intervening to deflate it.

Большой пузырь на рынке недвижимости предшествовал кризису 2008 года в наиболее пострадавших от него странах – США, Великобритании, Ирландии, Испании, Португалии и Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large housing bubble preceded the 2008 crisis in the hardest-hit countries (the US, the UK, Ireland, Spain, Portugal, and Italy).

Как можно увидеть, до того, как пузырь лопнул, экономики Чехии и Венгрии отличались завидными темпами роста, однако сейчас они уже давно буксуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can see, while they enjoyed robust growth in the days before the bubble popped, both the Czech Republic and Hungary have been treading economic water for quite awhile.

Время лопнуть этот пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's time to burst your bubble.

Но когда интернет-пузырь лопнул... а за стулья так и не заплатили... мы стали обладателями единственной вещи, которая у них оставалась - мультиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when the tech bubble popped the chairs were never paid for, so we repossessed the only thing they had left- the cartoons.

Всё, однако, к великому посту лопнуло, как радужный мыльный пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by Lent everything burst like a rainbow-coloured soap-bubble.

Еще нужно будет достигнуть невероятной температуры, чтобы открыть дыру или пузырь, возможно дверь, в другую вселенную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to attain fantastic temperatures... the highest energy attainable in our universe... in order to open up a hole, a bubble... a gateway perhaps to another universe.

Однако блок - это всего лишь пузырь с жидкостью, который можно лопнуть простым инструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the blockage is nothing more than a fluid-filled sac that can easily be popped by any administrator using a simple tool.

Баюкал Ваш мочевой пузырь в могучих руках, словно младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cradled your bladder in those big ol' hands like it was his own little baby.

Вот это - точно такой же желчный пузырь, и здесь мы можем наблюдать небольшой предмет, который немного сместился и сейчас находится вот здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the same gall bladder, and here we can see the small object has become dislodged and is now down here.

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

Ты одет словно бесформенный пузырь в хаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're dressed like this amorphous blob of khaki.

Пузырь Мейбл — самая дьявольская ловушка, которую я когда-либо создавал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mabel's bubble is the most diabolical trap I've ever created.

Мистер Сорренто, когда мы удалили желчный пузырь вашей жены, мы обнаружили кальцификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Sorrento, when we removed your wife's gallbladder, we found that there were calcifications.

И все лишь только для того, чтобы увидеть, как их мечты о превращении этого болота в процветающий мегаполис лопнули, как тот самый мыльный пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only to see their dreams of turning this swamp into a thriving Metropolis burst like a proverbial bubble.

Пока желчный пузырь Браунхила держит его дома, у нас равенство голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As long as brownhill's gallbladder keeps him at home, we have got a tie.

Меня задержали малышки, они давят на мочевой пузырь и мне не пописать даже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got held up in the bathroom by the two girls in my gut sitting on my bladder blocking my functions.

Мы не нашли пузырь рынка строительства Джареда Веннета брошенным в лобби банка, который нам отказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We didn't find Jared Vennett's housing bubble pitch in the lobby of a bank that rejected us.

Запомни, пузырь со льдом класть и снимать каждые 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember, 20 minutes on and 20 minutes off with the ice bag.

Потому что, как только Гарольд придет сюда, его маленький пузырь 70-х лопнет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the second Harold sets foot in this place, it will burst his little '70s bubble.

У него мочевой пузырь крошечный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has the bladder of a small child.

Сможешь контролировать свой мочевой пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'd be in control of your own bladder.

Что ж, может, если этот пузырь находится внутри вице-президента США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it can if it's inside the Vice President of the United States.

Когда шахматный пузырь впоследствии лопнул и больше не приносил дохода, он стал гораздо лучше известен как писатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the chess bubble subsequently burst and no longer provided an income, he had become much better established as a writer.

Желудок и кишечник быстро поглощают воду из кровяной муки, которая быстро транспортируется в почки и далее в мочевой пузырь для выведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stomach and intestine rapidly absorb the water in the blood meal, which is quickly transported to the kidneys, and on to the bladder for excretion.

Отскакивая от пузыря в четвертый и последний раз, достигается самый большой пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bouncing the bubble a fourth and last time, the largest bubble is reached.

Когда этот оранжевый пузырь лопается, он выпускает несколько баскетбольных мячей, которые осыпаются на широкий круг врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this orange bubble is popped, it releases several basketballs that shower down on a wide range of enemies.

Выдающиеся ледниковые особенности включают в себя сом-саунд и пузырь-Рок, которые являются частью национального парка Акадия на острове Маунт-Дезерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent glacial features include Somes Sound and Bubble Rock, both part of Acadia National Park on Mount Desert Island.

Игрок вдувает воздух в мочевой пузырь через инсуффляционную трубку или через приподнятое щелевидное отверстие ветрового колпачка, приложенного к губам игрока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player blows air into the bladder through the insufflation tube, or through the raised, slit-shaped opening of the wind cap, placed against the player's lips.

У тех, у кого есть камни в желчном пузыре, желчный пузырь часто также удаляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In those with gallstones the gallbladder is often also removed.

В 1990 году, когда закончился японский пузырь цен на активы, на него приходилось более 60% стоимости мирового фондового рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990 at the end of the Japanese asset price bubble, it accounted for more than 60% of the world stock market value.

Кишечник, мочевой пузырь и желудок могут быть использованы в качестве оболочки для колбасы или даже иллюзорной пищи, такой как гигантские яйца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intestines, bladder and stomach could be used as casings for sausage or even illusion food such as giant eggs.

Отметил аркадная игра дизайнер Марк Turmell, старший креативный директор компании Zynga, руководил разработкой пузырь сафари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noted arcade game designer Mark Turmell, Zynga’s senior creative director, led the development of Bubble Safari.

Если вы не понимаете того, что читаете, найдите кого-нибудь, кто поможет вам понять это. Если он лопнет ваш пузырь, что ж, это может быть хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't understand something you read, find someone to help you understand it. If it bursts your bubble, well that might be a good thing.

Чип позволяет генерировать электромагнитный пузырь, который окружает заранее определенную область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chip enables the generation of an electromagnetic bubble which surrounds a pre-determined area.

Как обнаруживают мальчики, пузырь способен двигаться на почти безграничных расстояниях и скоростях без обычных вредных последствий от инерции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the boys discover, the bubble is capable of moving at near-limitless distances and speeds without the usual ill effects from inertia.

При фотодинамической детекции краситель вводится в мочевой пузырь с помощью катетера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In photodynamic detection, a dye is instilled into the bladder with the help of a catheter.

После того как лопнул пузырь доткомов, медиакомпании вернули конвергенцию медиа в свою повестку дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media companies put Media Convergence back to their agenda, after the dot-com bubble burst.

КБР не расширяется .Желчный пузырь в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CBD is not dilated .The gall bladder is normal.

Непосредственной причиной кризиса стал лопнувший пузырь на рынке жилья Соединенных Штатов, пик которого пришелся примерно на 2005-2006 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immediate cause of the crisis was the bursting of the United States housing bubble which peaked in approximately 2005–2006.

Перед тем как сделать разрез, в мочевой пузырь через мочеиспускательный канал вводится катетер Фоули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the incision is made, a Foley catheter is inserted in the bladder through the urethra.

Использование этих трубок может привести к инфекции, которая раздражает мочевой пузырь, приводя к образованию камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of these tubes may lead to an infection, which irritates the bladder, resulting in stone formation.

В теории китайской медицины Зангфу желчный пузырь не только играет пищеварительную роль, но и рассматривается как место принятия решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Zangfu theory of Chinese medicine, the gallbladder not only has a digestive role, but is seen as the seat of decision-making.

Если почка испытывает недостаток ян, то мочевой пузырь может не иметь достаточного количества ци и тепла, чтобы должным образом трансформировать жидкость в мочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the kidney is yang deficient, the bladder may not have the sufficient qi and heat to transform fluids properly into urine.

Пить много жидкости рекомендуется для того, чтобы промыть почки и мочевой пузырь и уменьшить вероятность инфекции мочевыводящих путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking plenty of fluids is recommended to flush out the kidneys and bladder and to lessen the chance of urinary tract infection.

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

Локализованные / ранние переходно-клеточные карциномы также можно лечить инфузиями Bacille Calmette-Guérin в мочевой пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Localized/early transitional cell carcinomas can also be treated with infusions of Bacille Calmette–Guérin into the bladder.

Инфекции могут стать серьезными, если они прогрессируют в мочевой пузырь или почки, и их следует направить к врачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections may become serious if they progress to the bladder or kidneys, and should be referred to a doctor.

Со временем, когда мочевой пузырь увеличивается, он поглощает окружающие части примитивных мочеточников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, as the bladder enlarges, it absorbs the surrounding parts of the primitive ureters.

Извините, что я лопаю пузырь у всех, но я думаю, что создание версии 1.0 на носителе памяти любого рода вообще невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry to burst everyone's bubble, but I think that creating a version 1.0 on a storage medium of any kind is not possible at all.

Иногда вместо маркеров команды пытались выбить мочевой пузырь на балкон церкви соперника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes instead of markers, the teams would attempt to kick the bladder into the balcony of the opponents' church.

Однако после того, как пузырь доткомов лопнул, он достиг пост-пузырькового минимума в размере $8,11 26 сентября 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, after the dot-com bubble burst, it reached a post-bubble low of $8.11 on September 26, 2001.

Равновесие сил на поверхности необходимо для того, чтобы пузырь существовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equilibrium of forces on the surface is required for a bubble to exist.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «деньги пузырь». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «деньги пузырь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: деньги, пузырь . Также, к фразе «деньги пузырь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information