Кишечник и мочевой пузырь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
очищение кишечника - purgation
подготовка кишечника к операции - bowel preparation
язва кишечника от перерастяжения - distention ulcer
бесшумное выпускание газов из кишечника - noiseless flatulence from the intestine
заставлять работать кишечник - forced to work intestines
схваткообразные боли в кишечнике - cramping pain in the gut
кишечника (ы) - intestine(s)
газа кишечника - bowel gas
контроль кишечника - bowel control
недержание кишечника - incontinence of bowel
Синонимы к кишечник: вентральное, желудочное, глютеновое, двенадцатиперстное, кишечное, брюшное, желудочно-кишечное, энтеральное
Значение кишечник: Состоящий из системы кишок отдел органов пищеварения, в к-ром происходит всасывание питательных веществ.
сбор и использование утильсырья - salvage
время между приливом и отливом - slack water
хрупкий и прозрачный - eggshell
могло быть и хуже - it could be worse
страх и трепет - fear and trembling
Тишина и покой - peace and quiet
достаточно и сэкономить - enough and to spare
в шестерках и семерах - at sixes and sevens
соль и перец) - salt (and pepper)
контракт на поставку и транзит - contract for delivery and transit
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
мочевой - urinary
промежностный мочевой свищ - watering pot perineum
кристаллы мочевой кислоты - uric acid crystals
образование мочевой кислоты - formation of uric acid
временное повышение содержания мочевой кислоты в моче - uric acid shower
извитый мочевой каналец - spiral uriniferous tubule
мочевой осадок - urinary sediment
мочевой пузырь в виде песочных часов - hour-glass bladder
мочевой пузырь протока - bladder duct
склеротический мочевой пузырь - sclerotic bladder
Синонимы к мочевой: уринозный
имя существительное: bubble, bladder, blister, bleb, cyst, blowhole, float
спекулятивный пузырь - speculative bubble
пузырь фильтров - filter bubble
пузырьки газа - gas bubbles
надувной пузырь - inflatable bladder
генератор пузырьков - bubble generator
глазной пузырь - ophthalmic vesicle
частицы пузырь - bubble particles
Наличие пузырьков воздуха - presence of air bubbles
партия пузырь - batch bubble
пузырьки пены - foam bubbles
Синонимы к пузырь: пузырь, волдырь, прыщ, камера, колба, оспа, нарыв
Значение пузырь: Наполненный воздухом прозрачный шарик, возникающий в какой-н. жидкости, жидкой массе.
Яйца попадают в мочевой пузырь / кишечник и выводятся с мочой и калом, и процесс повторяется. |
Eggs enter the bladder/intestine and are excreted through urine and feces and the process repeats. |
У тебя начинаются конвульсии, рвота, твой мочевой пузырь и кишечник опорожняются. |
You convulse, you vomit, your bladder and your bowels evacuate. |
Яйца выделяют протеолитические ферменты, которые помогают им мигрировать в мочевой пузырь и кишечник, чтобы пролиться. |
The eggs secrete proteolytic enzymes that help them migrate to the bladder and intestines to be shed. |
Желудок и кишечник быстро поглощают воду из кровяной муки, которая быстро транспортируется в почки и далее в мочевой пузырь для выведения. |
The stomach and intestine rapidly absorb the water in the blood meal, which is quickly transported to the kidneys, and on to the bladder for excretion. |
Нарушения тазового дна затрагивают мочевой пузырь, репродуктивные органы и кишечник. |
Pelvic floor disorders affect the bladder, reproductive organs, and bowels. |
Кишечник, мочевой пузырь и желудок могут быть использованы в качестве оболочки для колбасы или даже иллюзорной пищи, такой как гигантские яйца. |
Intestines, bladder and stomach could be used as casings for sausage or even illusion food such as giant eggs. |
Когда кто-то эвакуирует. это значит, что он опорожняет свой мочевой пузырь и кишечник. |
When a person evacuates, it means they empty their bladder and bowels. |
Они рискуют быть атакованными после наступления темноты, хотя это означает, что они будут мучительно держать свой мочевой пузырь и кишечник весь день. |
They risk being attacked after dark, though it means painfully holding their bladder and bowels all day. |
Гибкие эластичные мягкие ткани, такие как мышцы, кишечник, кожа и кровеносные сосуды, являются хорошими поглотителями энергии и устойчивы к растяжению тканей. |
Flexible elastic soft tissues, such as muscle, intestine, skin, and blood vessels, are good energy absorbers and are resistant to tissue stretch. |
Мочевой пузырь опорожняется в клоаку у тетрапод, за исключением териальных млекопитающих, у которых он имеет отдельное внешнее отверстие, называемое уретрой. |
The bladder empties into the cloaca in tetrapods except for therian mammals, in which it has a separate external opening called the urethra. |
Я бы прикрыл кишечник сальником и закрыл бы в первую очередь фасции. |
I would cover the bowel with omentum and close the fascia primarily. |
Мы разберёмся с непроходимостью, а потом исследуем ваш кишечник на предмет опухолей. |
We'll fix the overlap, and then search your intestine for tumors. |
А также изобрел Печь Франклина бифокальные очки и гибкий мочевой катетер. |
He also invented the Franklin stove, bifocals and the flexible urinary catheter. |
ВДГ выталкивает кишечник ребенка в грудную клетку и не дает расти легким. |
CDH causes the baby's intestines to push through the herniated diaphragm, preventing the lungs from developing. |
С этого дня, м-р Джентил, вы имеете честь освобождать ваш кишечник на несколько секунд быстрее, чем кто-либо из ваших друзей. |
From this day forth, Mr. Gentile, you will have the honor of evacuating your bowels several seconds faster than any of your friends. |
энтеросгель чистит кишечник, забирая патогенную флору, а после откуда беруться бифидо, лакто бактерии, из того, что есть размножаются или надо заселять спец. препаратами? |
Can I prepared suspension not drink water, then add the water, because I have a small child. |
He cradled your bladder in those big ol' hands like it was his own little baby. |
|
Но кишечник - нет. |
But her intestines aren't. |
Нашему отцу пересадили мочевой пузырь месяц назад. |
Our dad got a bladder transplant last month. |
Меня задержали малышки, они давят на мочевой пузырь и мне не пописать даже. |
Got held up in the bathroom by the two girls in my gut sitting on my bladder blocking my functions. |
Сможешь контролировать свой мочевой пузырь. |
You'd be in control of your own bladder. |
I got a bladder the size of a hot water bottle. |
|
Ну, давайте разберёмся, недостаток крови заставляет его кишечник отмирать, что заставит его умереть, только если мы не отрежем несколько футов его тонкого кишечника, а потом не соединим концы... |
Well, let's see. Lack of blood flow's causing his guts to die, which will cause him to die, unless we cut out a few feet of small intestine and reattach the ends. |
Оттуда они попадают в тонкий кишечник, где растут и размножаются. |
Where they go to the small intestine to mature and mate. |
Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник... |
Sherman, I think I do remember hearing something on TV about colon cleansing. |
Hey, those adhesions are stuck to the intestines. |
|
Я попала в очень серьезную автокатастрофу прошлым летом я была зажата приборной панелью и я повредила кишечник в результате этого. |
I was in a very serious car accident last summer, where I was shoved under the dashboard, and I had a detached colon as a result of it, |
Кишечник имеет клапаны или сфинктеры на обоих концах, чтобы помочь контролировать движение пищи через тело. |
The intestine has valves or sphincters at either end to help control the movement of food through the body. |
Кишечник выстлан одним слоем эндодермальных клеток, которые поглощают и переваривают пищу. |
The gut is lined with a single layer of endodermal cells that absorb and digest food. |
Кишечник включает в себя большие дивертикулы, что позволяет насекомому хранить небольшое количество жидкости после еды. |
The gut includes large diverticulae, allowing the insect to store small quantities of liquid after a meal. |
Коровий навоз - это непереваренный остаток растительного вещества, прошедший через кишечник животного. |
Cow dung is the undigested residue of plant matter which has passed through the animal's gut. |
Возможные риски использования кетогенной диеты в долгосрочной перспективе могут включать камни в почках, остеопороз или повышенный уровень мочевой кислоты, что является фактором риска развития подагры. |
Possible risks of using the ketogenic diet over the long term may include kidney stones, osteoporosis, or increased levels of uric acid, a risk factor for gout. |
Гельминты выделяют в кишечник токсичные вещества после того, как их накормят. |
Helminths excrete into the intestine toxic substances after they feed. |
Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ. |
In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients. |
Споры затем остаются в животном, когда растения перевариваются, проходят через кишечник животного и, наконец, испражняются. |
The spores then remain in the animal as the plants are digested, pass through the animal's intestines and are finally defecated. |
При фотодинамической детекции краситель вводится в мочевой пузырь с помощью катетера. |
In photodynamic detection, a dye is instilled into the bladder with the help of a catheter. |
Он должен, потому что только он может войти в маленькую и узкую периферическую венулу в подслизистой оболочке, так что яйца могут быть выпущены в мочевой пузырь. |
It has to because only it can enter the small and narrow peripheral venule in the submucosa so that the eggs can be released into the bladder. |
Целиакия или целиакия-это длительное аутоиммунное заболевание, которое в первую очередь поражает тонкий кишечник. |
Coeliac disease or celiac disease is a long-term autoimmune disorder that primarily affects the small intestine. |
Стул, который быстро проходит через кишечник, будет выглядеть зеленоватым; недостаток билирубина сделает стул похожим на глину. |
A stool that passes rapidly through the intestines will look greenish; lack of bilirubin will make the stool look like clay. |
Во время острой фазы незрелые черви начинают проникать в кишечник, вызывая симптомы лихорадки, тошноты, опухания печени, кожной сыпи и сильной боли в животе. |
During the acute phase, the immature worms begin penetrating the gut, causing symptoms of fever, nausea, swollen liver, skin rashes, and extreme abdominal pain. |
В более примитивных группах, таких как некоторые гольяны, бичиры и медуницы, мочевой пузырь открыт пищеводу и одновременно является легким. |
In the more primitive groups like some minnows, bichirs and lungfish, the bladder is open to the esophagus and doubles as a lung. |
30 января 1999 года ученые объявили, что выращенный в лаборатории мочевой пузырь был успешно пересажен собакам. |
On January 30, 1999, scientists announced that a lab-grown bladder had been successfully transplanted into dogs. |
Уратные камни образуются из-за повышенного выведения мочевой кислоты с мочой. |
Urate stones form due to an increased excretion of uric acid in the urine. |
По мере того как мочевой пузырь достигает емкости, пациенты обычно чувствуют некоторый слабый дискомфорт и позыв к мочеиспусканию. |
As the bladder reaches capacity, patients typically feel some mild discomfort and the urge to urinate. |
Первая из них-это черепная часть, которая непрерывна с аллантоисом и образует собственно мочевой пузырь. |
The first of these is the cranial portion which is continuous with the allantois and forms the bladder proper. |
Если фекальное вещество проходит через свищ в мочевой пузырь, то наличие свища может быть выявлено пневматурией или фекалурией. |
If fecal matter passes through the fistula into the bladder, the existence of the fistula may be revealed by pneumaturia or fecaluria. |
Жидкости по-прежнему направляются из тонкой кишки в мочевой пузырь для хранения, но возможности мочевого пузыря зависят от Ян почек. |
Fluids are still sent from the small intestine to the bladder for storage, but the bladder's capabilities are dependent on the kidney yang. |
Когда вместо аппендикса используется кишечник, это называется процедурой Монти. |
When bowel is used instead of appendix, it is called a Monti procedure. |
Во время семяизвержения мышцы сокращаются, чтобы предотвратить рефлюкс спермы в мочевой пузырь, явление, называемое ретроградной эякуляцией. |
During ejaculation, the muscle contracts to prevent reflux of semen into the urinary bladder, a phenomenon called retrograde ejaculation. |
The urinary bladder collects and stores the urine until urination. |
|
У младенцев и маленьких детей мочевой пузырь находится в брюшной полости даже тогда, когда он пуст. |
In infants and young children, the urinary bladder is in the abdomen even when empty. |
Локализованные / ранние переходно-клеточные карциномы также можно лечить инфузиями Bacille Calmette-Guérin в мочевой пузырь. |
Localized/early transitional cell carcinomas can also be treated with infusions of Bacille Calmette–Guérin into the bladder. |
Мочеточники - это один из компонентов мочевой системы. |
The ureters are a component of the urinary system. |
Не имея возможности подняться по трубкам в мочевой пузырь, он попадает в пространство между ними и может быть опорожнен обратно тем же способом. |
Unable to travel up the tubes into the bladders, it falls into the space between them and can be emptied back out the same way. |
После того, как его удалили, первоначальный желудок и кишечник, как говорят, стали черепахой и змеей соответственно. |
Once removed, the original stomach and intestines were said to have become a tortoise and a snake, respectively. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кишечник и мочевой пузырь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кишечник и мочевой пузырь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кишечник, и, мочевой, пузырь . Также, к фразе «кишечник и мочевой пузырь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.