Длинноволосая крыса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
длинноволосый броненосец - screaming hairy armadillo
длинноволосый ложный вампир - big-eared woolly bat
длинноволосый парень - long-haired guy
Синонимы к длинноволосый: длинноволосистый, долгогривый, долговолосый, длинногривый, хайрастый, волосатик, волосатый, волосастый
корабельная крыса - water rat
сумчатая крыса - opossum
крыса ковра - rug rat
беден как церковная мышь (или крыса) - poor as a church mouse (or rat)
древесная крыса - wood rat
землеройковая крыса - shrew rat
лабораторная крыса - lab rat
дохлая крыса - dead rat
бедный как церковная крыса - poor as a church mouse
канцелярская крыса - paper pusher
Синонимы к крыса: крыса, хомяк
Значение крыса: Вредный грызун из группы мышиных.
Давай же, ты трюмная крыса. |
Come on now, you bilge breath. |
Это была длинноволосая, полуземлянка шоколадного цвета, с золотистыми глазами, неизвестного происхождения, которая родила целый выводок котят. |
She was a long-haired, semi-foreign chocolate, gold-eyed feline of unknown ancestry who gave birth to a litter of kittens. |
See, Doctor, not even a rat could get through that cordon. |
|
Помимо своей гордыни и высокомерия, крыса очень нервная и легко расстраивается. |
Annie Leibovitz's photographic work was of rock and roll and other celebrity figures. |
Со мной заигрывает психованная крыса? |
Am I being flirted with by a psychotic rat? |
Большая коричневая крыса вылезла из своей норы и злобно уставилась на меня маленькими глазками-бусинками. |
A large brown rat, unearthed from its burrow, glared at me with little beady eyes. |
Это земное излучение принимает форму длинноволнового излучения в инфракрасной невидимой части спектра. |
This terrestrial radiation takes the form of long-wave, invisible infrared energy. |
Вы заставляете нас выпрашивать грязную подушку, в которой и крыса с помойки не захочет умирать. |
You make us beg for a filthy pillow that a barnyard rat wouldn't curl up and die in. |
В опытах Эйхенбаума крыса бежит по дорожке строго ограниченное время — скажем, 15 секунд, после чего получает награду. |
In Eichenbaum’s experiments, a rat runs on the treadmill for a set period — say, 15 seconds — and then gets a reward. |
Третий гость - Грузин, сын почтенного ученого генерала, ровесник Орлова, длинноволосый и подслеповатый блондин, в золотых очках. |
The third guest was Gruzin, the son of a worthy and learned general; a man of Orlov's age, with long hair, short-sighted eyes, and gold spectacles. |
Наша подопытная крыса, превратившаяся обратно в зомби. |
Our test rat who reverted back to a zombie? |
Я - аудитор, а не канцелярская крыса. |
I am an auditor, not a paper pusher. |
Она просто канцелярская крыса, Беннетт. |
She is a pencil pusher, Bennett. |
Эти длинноволосые, умственно нестабильные, жалкие хулиганишки. |
These long-haired, mentally unstable, petty little hoodlums. |
О, что, никто не может сказать подонок так, как летающая крыса? |
Oh, what, 'cause nothing says badass like a flying rat? |
Крыса есть или ее нет? |
is there a phantom rat or is there not? |
Крюк знает, что вы из себя представляете, мистер Сми... жалкая крыса. |
Hook knows exactly what you are, Mr. Smee... a sniveling rat. |
What's that, you muck-rake, you dirty peat-stealer? |
|
О, как-то на работе я решила, что мне аплодируют стоя, но оказалось, что по ресторану пробежала крыса! |
Oh, I actually thought I got a standing ovation once at work, but it turned out that it was a rat running across the restaurant! |
And now get on with it, you old blubber-sticker, and don't you miscount either. |
|
Какой черт я взял... Когда в гостинице началась пальба и резня, Роллинг сидел, как крыса, в автомобиле, - ощетинился двумя кольтами. |
Like hell I took him! When the shooting and killing began in the hotel Rolling crouched in his car like a rat in its hole, with a couple of Colts ready for action. |
Ты сдохнешь как крыса, Бонно! |
You'll die like a rat, Bonnot! |
The rat that said Father, is he like the cat? |
|
Длинноволновое радио, которое принимает сигналы азбуки Морзе. |
A longwave radio that picks up Morse code signals. |
Несколько недель спустя, она уверяла, что у нее там сдохла крыса, но это чисто ее случай. |
Weeks later, she was convinced a rat had died in her apartment, but it was just her. |
Да, а ещё крот, крыса и несколько запахов, которые я пытаюсь не распознавать. |
Yeah, along with mole, rat and a couple mystery smells I'm trying hard not to identify. |
Пучеглазая крыса по имени Пепи. |
A goggle-eyed little rat named Pepi. |
You double-crossed me, you rat bastard! |
|
A dead rat could beat that lostie. |
|
А крыса символизирует определённость! |
The rat symbolizes obviousness. |
В Китае все девушки длинноволосые. |
All the Chinese girls had long hair. |
Надо разогреть на челноке длинноволновый передатчик. |
Better warm up the shuttle's long-range transmitter. |
Если честно, мне все равно, что говорит эта крыса, учитывая, что мой родной отец подает на меня в суд. |
I really don't care what some old bat from across the road is saying, not when my own father is trying to sue me into oblivion. |
И теперь он выскочил, словно крыса, из новой норы вместе с армией Калифата? |
Only to have him spring up like a rat from another hole with the Caliphate Army? |
I might be hired help, but I ain't no rat. |
|
Свидетель. Он пробормотал несколько слов, но я мог уловить только что-то похожее на крыса. |
Witness: He mumbled a few words, but I could only catch some allusion to a rat. |
И на какую-то долю секунды, совсем крошечную, .. крыса поравнялась прямо с лицом моего отца. |
I guess, for a split second, for a tiny split second, that rat came face level with my dad. |
Вам почудилась крыса и вы закричали. |
You thought you saw a rat and screamed. |
He Knew- My Office Smells LikeA Dead Rat. |
|
Мы можем стать лучшим парижским рестораном, и эта крыса, этот Микро Шеф, станет залогом нашего успеха. |
We can be the greatest restaurant in Paris, and this rat, this brilliant Little Chef, can lead us there. |
really is a rat, it won’t hurt him.” |
|
His thought raced like a rat new caught in a wire trap. |
|
And-smells like a rat died here. |
|
В двух днях пути отсюда обитает крыса, у которой я был в услужении. |
Two days south of here... Is a rat with the man I used to serve. |
Существо, вызывающее неприязнь, но не крыса, не пиявка и не таракан. |
An unwanted creature, but not a rat, a leech, or a cockroach? |
КОТ, ПЕС И КРЫСА |
CAT, RAT, AND DOG |
Джус единственный, кто может сделать это, вот только крыса наговаривающая на крысу не сделает погоды. |
Juice is the only one that can do that, and a rat vetting out a rat ain't gonna hold much weight. |
Крыса отслеживала каждое отправленное письмо. |
The RAT tracked every e-mail sent. |
Рубины, изумруды и алмазы проявляют красную флуоресценцию при длинноволновом ультрафиолетовом, синем и иногда зеленом свете; алмазы также излучают свет при рентгеновском излучении. |
Rubies, emeralds, and diamonds exhibit red fluorescence under long-wave UV, blue and sometimes green light; diamonds also emit light under X-ray radiation. |
Альбом был записан с Кэмероном Уэббом и валлийский производитель Ромеш Dodangoda в длинноволновой студии, Кардифф. |
The album was recorded with Cameron Webb and Welsh producer Romesh Dodangoda in Longwave Studio, Cardiff. |
В 2015 году британская экспериментальная фольклорная группа дохлая крыса оркестра записаны версии песни на воровском жаргоне, как составитель Ж. С. фермер в его Муса Pedestris. |
In 2015 British experimental folk group Dead Rat Orchestra recorded versions of songs in thieves' cant as compiled by J.S Farmer in his Musa Pedestris. |
Если система масштабируется таким образом, что коротковолновая отсечка остается фиксированной, то длинноволновые флуктуации модифицируются. |
If the system is rescaled in such a way that the short wavelength cutoff remains fixed, the long-wavelength fluctuations are modified. |
Перро и Человек-крыса ходят взад и вперед со смельчаками, и матч начинается. |
Perro and Rat Man go back and forth with dares, and the match starts. |
Там они ждут, пока крыса проглотит жука-хозяина, где они созревают до взрослой формы, откладывают яйца и возобновляют весь цикл. |
There, they wait for a rat to ingest the host beetle, where they mature to adult form, lay eggs, and restart the entire cycle. |
Тонкая песчаная крыса может быть естественным резервуаром для заболевания лейшманиозом. |
The thin sand rat may be a natural reservoir for the disease leishmaniasis. |
Помимо своей гордыни и высокомерия, крыса очень нервная и легко расстраивается. |
In addition to his pridefulness and arrogance, Rat is very high-strung and easily upset. |
Джейми Гувер снова был задействован в постановке; другими продюсерами были Фрэнк крыса Фалестра, джазовый мастер Грег Фоат и сам Линд. |
Jamie Hoover was once again involved in the production; other producers were Frank “Rat” Falestra, jazz master Greg Foat and Lind himself. |
Если крыса хочет есть, она нажимает на рычаг, потому что предсказывает, что нажатие на рычаг доставит пищу. |
If the rat wants the food, it presses the lever, because it predicts that pressing the lever will deliver the food. |
К ним относятся акула, Лось, слепень, крыса, Богомол и морские клыки. |
They include the Shark, Moose, Horsefly, Rat, Mantis, and Seamoon Fangires. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «длинноволосая крыса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «длинноволосая крыса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: длинноволосая, крыса . Также, к фразе «длинноволосая крыса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.