Доступные функции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: available, accessible, approachable, patent, open, obtainable, procurable, disposable, free, teachable
доступный избранным - select
доступный немногим - available to a few
доступный для полетов - navigable
доступный всем - accessible to all
легко доступный - readily available
доступный порт - presented port
доступный фосфор - available phosphorus
доступный для - available for
доступный для заказов продукт - available product
доступный для прикосновения - exposed
Синонимы к доступный: доходчивый, понятный, постижимый, доступный, досягаемый, достижимый, однозаходный, имеющийся, наличный
Значение доступный: Такой, к к-рому или по к-рому можно пройти.
производная функция - derived function
целая функция конечной степени - entire function of exponential type
функция рассеяния точки - point spread function
дискурсивная функция - discursive function
последовательностная функция - sequential function
рациональная функция - rational function
функция грина - green function
структурная функция - structural feature
платежная функция - payoff function
функция НЕ - NOT function
Синонимы к функция: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Значение функция: Явление, зависящее от другого и изменяющееся по мере изменения этого другого явления ( книжн. ).
Доступные функции для этой кнопки будут отличаться в зависимости от игры или приложения. |
The functions of this button vary depending on the app or game. |
По состоянию на 2014 год массово-параллельные платформы секвенирования, доступные на рынке, и их функции обобщены в таблице. |
As of 2014, massively parallel sequencing platforms commercially available and their features are summarized in the table. |
Во всех других приложениях должен быть собственный механизм, позволяющий запомнить, когда был выполнен вход. Если этот индикатор отсутствует, в приложении будут доступны только функции, не требующие входа. |
All other apps must create their own way of storing when a person has logged in, and when that indicator is not there, proceed on the assumption that they are logged out. |
Некоторые функции повышения качества звука, такие как Voice over LTE и HD Voice, появились и часто доступны на новых смартфонах. |
Some audio-quality enhancing features, such as Voice over LTE and HD Voice, have appeared and are often available on newer smartphones. |
Все функции доступны только в коммерческом варианте AMSD Ariadna. |
Print option available only in commercial version. |
Но в скором времени эти функции станут доступны и на ваших устройствах. |
However, you can expect it to come to your device soon. |
Функции Xbox Live для оригинальных игр Xbox были доступны до 15 апреля 2010 года, пока поддержка оригинальных игр Xbox не была прекращена. |
Xbox Live functionality for original Xbox games were available until April 15, 2010 until support for original Xbox games were discontinued. |
Некоторые функции повышения качества звука, такие как Voice over LTE и HD Voice, появились и часто доступны на новых смартфонах. |
Some audio quality enhancing features, such as Voice over LTE and HD Voice have appeared and are often available on newer smartphones. |
Таким образом, можно также обернуть функции и типы данных существующих библиотек C в объекты Python и, следовательно, сделать их доступными для Python. |
It is thus also possible to wrap the functions and datatypes of existing C libraries as Python objects and therefore make them available to Python. |
На этой ноте, есть ли какая-либо информация о том, как работает реализация поиска и какие функции Lucene доступны конечным пользователям? |
On that note, is there any information available on how the search implementation works and what Lucene features are accessible to end users? |
Доступные расширения включают список функций, функции канала, дополнительную языковую поддержку и улучшения пользовательского интерфейса. |
Available extensions include a functions list, pipe features, additional language support and user interface enhancements. |
Другие функции, касающиеся размера слоя, доступны через контекстное меню диалога слоёв, которое вызывается нажатием правой клавишей мыши в диалоге. |
Other functions about layer size are available in the Layer Drop down menu you get by right clicking on the Layer Dialog. |
Дополнительные функции были доступны для продвижения в Греции, включая кожаные сиденья и автомобильную сигнализацию. |
Additional features were available for promotion in Greece, including leather seats and car alarm. |
Программа Zune включает функции, делающие ее доступным для людей с ограниченной подвижностью, слабым зрением или другими нарушениями. |
The Zune software has features that make it accessible to those who have limited dexterity, low vision, or other impairments. |
Все функции должны быть доступны после установки по умолчанию, в противном случае функция нуждается в сноске. |
All features must be available after the default install otherwise the feature needs a footnote. |
Функции обмена сообщениями и разговора также доступны для общих пользователей веб-сайта, служа для руководства мыслями и мнениями. |
Messaging and talk features are further made available for general members of the website, serving to guide thoughts and opinions. |
Они демонстрируют типографическое оформление и интерактивные функции, доступные для использования в моментальных статьях. Из примеров можно копировать фрагменты кода, чтобы ускорить процесс разработки. |
They showcase the many typographic design and interactive features available in Instant Articles and should be used to copy code samples to speed up your development process. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Функции Xbox SmartGlass доступны не для всех игр и не для всего контента Xbox Live. |
Xbox SmartGlass experiences are available with select games and Xbox Live content. |
В этом подходе существует два метода, доступных для вычисления функции временной интенсивности. |
In this approach, there are two methods available for computing the temporal intensity function. |
Хотя Вы сможете иметь доступ к основным функциям сайта, некоторые функции не будут качественными или не будут Вам доступны. |
While you will still be able to access most features of the WDL site, certain features may not work as well or may be unavailable to you. |
Как разработчику вам должны быть доступны все функции приложения. |
Since you're the developer, all app capabilities should be available. |
Доступны как настольные, так и портативные устройства, которые предлагают такие функции. |
Both bench and handheld style devices are available that offer such features. |
Доступны видеоролики, иллюстрирующие различные функции этой системы. |
Videos are available illustrating various features of this system. |
На данный момент некоторые функции могут быть доступны только в Power Editor или для некоторых целей рекламы. |
Some may only be available in Power Editor or for certain ad objectives at this time. |
Тестировщики сообщают о любых обнаруженных ошибках и иногда предлагают дополнительные функции, которые, по их мнению, должны быть доступны в окончательной версии. |
The testers report any bugs that they find, and sometimes suggest additional features they think should be available in the final version. |
Ниже приводится сравнение того, какие функции доступны в каждом из них. |
Below is a comparison of which features are available in each. |
Дополнительные сведения о доступных агрегатных функциях см. в статье Статистические функции SQL. |
For more information about the available aggregate functions, see the article SQL Aggregate Functions. |
Silverlight периодически проверяет наличие обновлений на серверах Майкрософт, чтобы пользователю были доступны все новейшие функции. |
Silverlight will periodically check a Microsoft server for updates to provide you with the latest features and improvements. |
Символы синего цвета доступны через клавишу Fn, но функции в верхней строке могут быть доступны без клавиши Fn в Mac OS X. |
Characters in blue are accessed through the Fn key, but functions on the top row can be accessed without Fn key in Mac OS X. |
ConsoleKit был разветвлен в октябре 2014 года разработчиками Xfce, которые хотели, чтобы его функции все еще поддерживались и были доступны на операционных системах, отличных от Linux. |
ConsoleKit was forked in October 2014 by Xfce developers wanting its features to still be maintained and available on operating systems other than Linux. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех проектов WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Разумеется, владельцам демо-счетов также доступны все функции и возможности ECN платформы, с помощью которой можно наблюдать за своими торговыми счетами в режиме реального времени. |
Naturally, Demo Account holders also have all the features and functions of the personalised trader dashboard to allow for monitoring of your trading accounts at a glance. |
Многие функции класса из основных базовых классов, такие как знакомая, скрытая атака и превращение нежити, доступны трем общим базовым классам в качестве бонусов. |
Many class features from the core base classes, such as Familiar, Sneak Attack and Turn Undead, are available to the three generic base classes as bonus feats. |
Снимки экрана доступны в функции DVR для игр, где снимок экрана можно сделать фоновым изображением или опубликовать разными способами. |
Your screenshots are available in Game DVR, where you can set the screenshot as your background, or share it with others in a number of ways. |
Подобные функции также доступны в стандартизированных берушах, которые не формуются на заказ. |
Similar functions are also available in standardized earplugs that are not custom molded. |
В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении. |
In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view. |
Дополнительные функции, если это необходимо, часто доступны через другие расширения. |
Additional features, if needed, are often available via other extensions. |
Остальные издания, Enterprise и Education, содержат дополнительные функции, ориентированные на бизнес-среду, и доступны только через корпоративное лицензирование. |
The remaining editions, Enterprise and Education, contain additional features aimed towards business environments, and are only available through volume licensing. |
Он выделяет основные функции, которые менеджер форума может захотеть и должен ожидать, что они будут широко доступны в различных программах форума. |
It highlights major features that the manager of a forum might want and should expect to be commonly available in different forum software. |
Помните, что прежде чем эти функции станут доступны в вашем экземпляре Office дома или на работе, может пройти некоторое время. |
Remember that it may take some time before these features are available in your installation of Office both at home and at work. |
Меню Apple по умолчанию также не существует в браузере, но заменено грубым эквивалентом; запущенные приложения Mac будут иметь доступные функции меню Apple. |
The default Apple menu also does not exist in Browser but is replaced with a rough equivalent; running Mac applications will have Apple menu functions available. |
В этом выпуске доступны некоторые функции, которые ранее были ограничены подписчиками Office 365. |
Some features that had previously been restricted to Office 365 subscribers are available in this release. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Криптографические хэш-функции, доступные для использования в TrueCrypt, - это RIPEMD-160, SHA-512 и Whirlpool. |
The cryptographic hash functions available for use in TrueCrypt are RIPEMD-160, SHA-512, and Whirlpool. |
Многие из доступных преобразователей RTF не могут понять все новые функции в последних спецификациях RTF. |
Many of the available RTF converters cannot understand all new features in the latest RTF specifications. |
То есть все доступные функции по существу одинаковы между оригиналом и заменой. |
That is, all the functions that are accessible are essentially the same between the original and the replacement. |
В то время как почти все эти функции доступны на современных роскошных автомобилях сегодня, каждый по-своему считался очень важным в 1980-х годах. |
While almost all of these features are available on modern luxury cars today, each in its own right was considered very significant in the 1980s. |
Например, все функции MATLAB, компьютерной программы численного анализа, доступны через CLI, в то время как графический интерфейс MATLAB предоставляет только подмножество функций. |
For example, all features of MATLAB, a numerical analysis computer program, are available via the CLI, whereas the MATLAB GUI exposes only a subset of features. |
Основные функции также доступны в приложении Instagram и на веб-сайте. |
Basic functionality is also available within the Instagram app and website. |
Особая надбавка будет выплачиваться члену на пропорциональной основе за те недели, когда он/она выполняет функции в Трибунале. |
The special allowance would be paid to a Member on a pro rata basis for those weeks that he/she is engaged in the business of the Tribunal. |
Ошибка при возобновлении функции страницы типа. Убедитесь, что у типа имеется конструктор по умолчанию и что сборка доступна. |
Failed to resume the page function of type. Make sure the type has a default constructor and its assembly is accessible. |
Все специальные функции разрядили батарею. |
It's the special features, they really drain the battery. |
Хирургическое лечение зарезервировано для устранения анатомических причин непроходимости кишечника, которые мешают нормальной функции, как только они поддаются такому вмешательству. |
Surgical management is reserved for fixing anatomical causes of bowel obstruction that interfere with normal function once they are amenable to such intervention. |
Если существует большая плотность поверхностных состояний, то работа функции полупроводника будет показывать очень слабую зависимость от легирования или электрического поля. |
If there is a large density of surface states, then the work function of the semiconductor will show a very weak dependence on doping or electric field. |
Дири является откровенным критиком школ, которые, по его мнению, не выполняют никакой функции, кроме удержания детей от улицы. |
Deary is an outspoken critic of schools, which he believes serve no function above keeping children off the street. |
Некоторые из них подвержены изменениям функции вегетативной нервной системы, что может привести к опасным нарушениям сердечного ритма и артериального давления. |
Some are affected by changes in the function of the autonomic nervous system, which can lead to dangerous abnormalities in heart rate and blood pressure. |
Любой пользователь может действовать так, как если бы он был администратором, даже если ему не были предоставлены дополнительные административные функции. |
Any user can act as if he/she is an administrator even if he/she has not been given the extra administrative functions. |
Функции контрольной суммы связаны с хэш-функциями, отпечатками пальцев, функциями рандомизации и криптографическими хэш-функциями. |
Checksum functions are related to hash functions, fingerprints, randomization functions, and cryptographic hash functions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступные функции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступные функции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступные, функции . Также, к фразе «доступные функции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
