Евангелическая газета, газета евангельских христиан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
евангелие покаяния - Gospel of repentance
евангелие вехапара - gospel vehapara
жизнь по Евангелию - living the Gospel
эра Евангелия полноты времен - meridian dispensation
Закон и Евангелие - law and gospel
Евангелие мира - gospel of peace
евангелическая риформингу - evangelic-reformed
евангельское рвение - evangelical zeal
ценности Евангелия - gospel values
синоптические евангелия - synoptic gospels
Синонимы к евангелическая: евангельский, протестантский
газета дона - Don newspaper
газетах - newspapers
газета Взгляд - Vzglyad newspaper
развлекательная газета - entertainment newspaper
влиятельная газета - influential newspaper
было в газетах - was in the papers
газета воскресенье - sunday newspaper
газета на английском языке - english-language newspaper
иракская газета - iraqi newspaper
Иранская газета - iranian newspaper
Синонимы к газета: газета, лист, листок, карта, лопатка, лопасть
Антонимы к газета: новостной сайт
Значение газета: Периодическое издание в виде больших листов, обычно ежедневное, посвящённое событиям текущей общественно-политической жизни.
евангелии - gospel
возвещать евангелие - proclaim the gospel
верить в Евангелие - to believe in the Gospel
вечное Евангелие - eternal gospel
Евангелие от Иоанна, 8:32 - john's gospel, 8:32
евангельское сообщество - evangelical community
четыре евангелиста - four evangelists
ради Евангелия - for the sake of the gospel
технология евангелист - technology evangelist
Провозглашение Евангелия - proclamation of the gospel
Синонимы к евангельских: евангельский, протестантский
христианский мистик - christian mystic
Христианско-социалистическая партия - christian social party
Христианский гуманизм - Christian humanism
библейский христианский союз - bible chtistian union
Техасский христианский университет - texas christian university
восточная христианская - eastern christian
христианское население - christian population
христианская школа - christian school
протестантская христианская - protestant christian
новая христианская - new christian
Синонимы к христиан: христианин, христианский, Кристиан, христианка
Значение христиан: Последователь христианства.
В последние годы она стала предметом ожесточенных споров среди евангелистов, главным образом из-за растущей популярности н.Т. Райта в евангельских кругах. |
It has been the subject of fierce debate among Evangelicals in recent years, mainly due to N. T. Wright's increasing popularity in evangelical circles. |
Будучи благочестивым Англиканцем, он поддерживал евангелические идеи, независимо от вероисповедания, и его обширные пожертвования включали евангельские служения в различных частях мира. |
A devout Anglican, he espoused evangelical causes, regardless of denomination, and his extensive giving included evangelical ministries in various parts of the world. |
Сандерс, повествования о рождении в Евангелиях от Матфея и Луки являются наиболее ярким примером выдумки в евангельских повествованиях о жизни Иисуса. |
According to E. P. Sanders, the birth narratives in Matthew and Luke are the clearest case of invention in the Gospel narratives of Jesus' life. |
Правильное разграничение между законом и Евангелием предотвращает затемнение Евангельского учения об оправдании благодатью только через веру. |
Properly distinguishing between Law and Gospel prevents the obscuring of the Gospel teaching of justification by grace through faith alone. |
Певцы Pace Jubilee были евангелической группой, основанной Чарльзом Генри Пейсом в Чикаго в 1925 году, и одной из первых евангельских групп, которые были записаны. |
The Pace Jubilee Singers were a gospel group founded by Charles Henry Pace in Chicago in 1925, and one of the first gospel groups to be recorded. |
Например, дед Джозефа Смита по отцовской линии, Асаил, был Универсалистом, выступавшим против евангельской религии. |
For instance, Joseph Smith's paternal grandfather, Asael, was a Universalist who opposed evangelical religion. |
Независимая Евангелическо-Лютеранская Церковь имеет в Берлине восемь приходов разного размера. |
The Independent Evangelical Lutheran Church has eight parishes of different sizes in Berlin. |
В возрасте 22 лет Бейли занимался евангелической деятельностью в связи с YMCA и британской армией. |
At age 22 Bailey did evangelical work in connection with the YMCA and the British Army. |
После вступительного припева история рассказывается по Евангелию от Луки, перемежаясь с отражающими речитативами, ариями и хоралами. |
After the opening chorus, the story is told following the Gospel of Luke, interspersed with reflecting recitatives, arias and chorales. |
Есть дамы-евангелистки, чья приверженность канонам религии и отвращение к театральным зрелищам поистине достойны подражания. |
Evangelical ladies there are, likewise, whose attachment to the forms of religion, and horror of theatrical entertainments, are most exemplary. |
Учеты проводились по месту рождения. Имеем в Евангелии: В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле. |
In the Gospel according to Luke we find: In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. |
Евангелие от Матфея. |
The Gospel according to Saint Matthew. |
Согласно Евангелию от Матвея, когда Иоанн Креститель крестил Христоса, небеса отверзлись и голос свыше произнёс те же слова. |
According to the Gospel of Matthew, when John the Baptist baptized Christ, the sky opened and a voice called out those exact words. |
Они никогда не позиционировали себя как евангелисты, никогда не упоминалась религия. |
They never identified themselves as evangelists, never mentioned religion. |
и еще... как это так - я надеюсь, тебе это не наскучило - как это, что из четырех евангелистов только один говорит о воре, который был спасен. |
And yet...how is it –this is not boring you I hope how is it that of the four Evangelists only one speaks of a thief being saved. |
А значит Евангелие от Иакова поместят за такое количество замков и дверей, что Юлиусу Фридману не видать его как собственных ушей. |
Which means the Gospel According to James is gonna be put under so many locks and so many keys that Julius Friedman will never catch a whiff of it again. |
He can only be kept by the ways taught in the Gospel. |
|
Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи. |
By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii. |
Ни один натурал не обесцвечивает свои волосы, чтобы выглядеть как Линда Евангелиста в 1993. |
No straight boy dyes his hair to look like Linda Evangelista circa 1993. |
This is a minister of the Gospel, a little brother of Jesus. |
|
В этом районе также есть несколько частных школ. Лютеранская школа Святого Павла - это христианская школа к-8 Висконсинского евангелическо-лютеранского Синода в Колумбусе. |
There are also several private schools in the area. St. Paul's Lutheran School is a K-8 Christian school of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod in Columbus. |
Согласно Посланию Иеронима 33, Ориген написал обширную схолию по книгам исхода, Левита, Исайи, псалмов 1-15, Екклезиаста и Евангелия от Иоанна. |
According to Jerome's Epistle 33, Origen wrote extensive scholia on the books of Exodus, Leviticus, Isaiah, Psalms 1-15, Ecclesiastes, and the Gospel of John. |
Осиандр опубликовал исправленное издание Библии Вульгаты с примечаниями в 1522 году и гармонию Евангелий в 1537 году. |
Osiander published a corrected edition of the Vulgate Bible, with notes, in 1522 and a Harmony of the Gospels in 1537. |
Орел-распространенная форма в Англиканской традиции, часто используемая для поддержки Библии из-за символизма распространения Евангелия по всему миру. |
The eagle is a common form in the Anglican tradition, often used to support the Bible because of the symbolism of spreading the gospel over the world. |
Его точка зрения детерминизма предшествует эпохе евангелизма, которая, по его мнению, все еще имеет силу в кристаллизации предрасположенности к созреванию веры в этой жизни. |
Its point of determinism predates the age of evangelism, which it holds is still valid in crystallizing predisposition into maturing faith in this life. |
Почему мы нуждаемся в про-христианском совете по ЕВАНГЕЛИЗМУ POV в этой статье? |
Why do we need pro-Christian POV evangelism advice in this article? |
Хотя он всегда говорил о достоинствах социального Евангелия, Джонс не раскрывал, что его Евангелие на самом деле было коммунизмом до конца 1960-х годов. |
While he had always spoken of the social gospel's virtues, Jones did not reveal that his gospel was actually communism until the late 1960s. |
Евангелия указывают на то, что Иисус мог читать, перефразировать и обсуждать Писание, но это не обязательно означает, что он получил формальное книжное образование. |
The gospels indicate that Jesus could read, paraphrase, and debate scripture, but this does not necessarily mean that he received formal scribal training. |
Чтобы различить две евангелические группы, другие стали называть эти две группы евангелическими лютеранскими и евангелическими Реформатскими. |
To distinguish the two evangelical groups, others began to refer to the two groups as Evangelical Lutheran and Evangelical Reformed. |
Дедушка Нельсона купил ему гитару, когда ему было шесть лет, и научил его нескольким аккордам, а Нельсон пел евангельские песни в местной церкви вместе с Бобби. |
Nelson's grandfather bought him a guitar when he was six, and taught him a few chords, and Nelson sang gospel songs in the local church alongside Bobbie. |
Однако, основываясь на упоминании Ирода Великого в Евангелии от Матфея, более поздние оценки относят рождение Иисуса к 8 году до н. э., а также к 4 году до н. э. |
However, based on the mention of Herod the Great in the gospel of Matthew, more-recent estimates place Jesus' birth as early as 8 BC/BCE, and as late as 4 BC/BCE. |
Арцах стал главным оплотом армянских миссионеров для проповеди христианского Евангелия в соседних странах. |
Artsakh became a major stronghold for Armenian missionaries to proclaim the Christian Gospel to neighboring countries. |
Евангелие от Матфея было самым популярным в целом. |
The Gospel of Matthew was the most popular overall. |
Впервые совмещая свои роли евангелиста и рок-н-ролльного музыканта, Пенниман заявил, что этот жанр может быть использован во благо или во зло. |
Reconciling his roles as evangelist and rock and roll musician for the first time, Penniman stated that the genre could be used for good or evil. |
LCMS утверждает, что Ветхий Завет и Новый Завет содержат как закон, так и Евангелие. |
The LCMS holds that the Old Testament and the New Testament both contain both Law and Gospel. |
Кирилл разработал первую славянскую азбуку и перевел Евангелие на старославянский язык. |
Cyril developed the first Slavic alphabet and translated the Gospel into the Old Church Slavonic language. |
Первый стих Евангелия от Иоанна содержит один из многих отрывков, где это правило предполагает перевод сказуемого как определенного существительного. |
The opening verse of John’s Gospel contains one of the many passages where this rule suggests the translation of a predicate as a definite noun. |
Масло миропомазания также широко используется в конфирмации, хотя этой практике не следуют церкви этих деноминаций, которые находятся в евангельской традиции. |
The oil of chrism is also commonly used in Confirmation, although this practice is not followed by churches of these denominations that are in the evangelical tradition. |
Карл Ранер утверждает, что авторы Евангелий в основном сосредоточились на богословских элементах, а не на исторических хронологиях. |
Karl Rahner states that the authors of the gospels generally focused on theological elements rather than historical chronologies. |
После выступления в программе Рауля Гила в составе детской евангельской группы десятилетний Даниэль участвовал в конкурсе талантов ведущего программы. |
After performing in Programa Raul Gil as part of a children's gospel group, the ten-year old Daniel competed at the talent show host by the program. |
Книга использовала архитектуру и историю собора как ключ к разгадке в поисках утраченного Евангелия. |
The book used the Cathedral's architecture and history as clues in the search for a lost Gospel. |
Писатели-активисты христианской контркультуры также подчеркивают необходимость того, чтобы христиане проповедовали Евангелие последователям культов. |
Christian countercult activist writers also emphasize the need for Christians to evangelize to followers of cults. |
Уайт была частью евангелического Консультативного совета Трампа во время его предвыборной кампании на пост президента, и она обеспечила призывную молитву во время Трампа' |
White was part of Trump's Evangelical Advisory Board during his campaign for President, and she provided the invocation prayer during Trump' |
Среди известных местных евангельских музыкантов-кенийский хор мальчиков. |
The crust of Venus was analyzed with the soil drill experiment and a gamma ray spectrometer. |
Канонические таблицы украшены колоннами и аркадами, изображениями апостолов и символами евангелистов. |
The Canon Tables are embellished with columns and arcades, depictions of Apostles and the Evangelists’ symbols. |
Он также занимался политикой, присоединившись к левому Евангелическому социальному Конгрессу. |
He also involved himself in politics, joining the left-leaning Evangelical Social Congress. |
Эта вера основана на мессианских пророчествах, найденных в канонических Евангелиях, и является частью большинства христианских эсхатологий. |
The belief is based on messianic prophecies found in the canonical gospels and is part of most Christian eschatologies. |
Папа Франциск также удостоил другую церковь вестников Евангелия титулом базилики. |
Pope Francis also honored another church of the Heralds of the Gospel with the title of basilica. |
В отличие от испанцев и французов, английские колонисты на удивление мало старались проповедовать Евангелие туземцам. |
Unlike the Spanish or French, the English colonists made surprisingly little effort to evangelise the native peoples. |
Поэтому конференция немецкой Евангелической церкви в 1861 году рекомендовала использовать готический язык форм для церковного строительства. |
The German Evangelical Church Conference therefore recommended the Gothic language of forms for church building in 1861. |
Евангелия были переведены Степаном, армянским сотрудником американского Библейского общества, и опубликованы в 1857 году. |
The Gospels were translated by Stepan, an Armenian employee of the American Bible Society and were published in 1857. |
Текст этого Евангелия поздний и псевдоэпиграфический. |
The text of this Gospel is late and pseudepigraphical. |
Говорят, что Евангелие от Варнавы должно было быть включено в эту книгу. |
It is said that the Gospel of Barnabas ought to have been included. |
Первые евангелические протестанты появились в 19 веке, а евангелический Союз был основан в 1892 году. |
First evangelical Protestants appeared in the 19th century and the Evangelical Alliance was founded in 1892. |
МЦК участвует в работе канадского совета церквей, евангелического Братства Канады и Всемирной конференции меннонитов. |
The MCC participates in the Canadian Council of Churches, the Evangelical Fellowship of Canada, and the Mennonite World Conference. |
Льюис высмеивал религию с Элмером Гантри, который последовал за мошенником, который объединился с евангелистом, чтобы продать религию в маленький город. |
Lewis satirized religion with Elmer Gantry, which followed a con man who teams with an evangelist to sell religion to a small town. |
По-видимому, они сказали: он будет назван Назореем, потому что Библия утверждает, что пророчество цитируется в Евангелии от Матфея. |
It appears that they said ‘He shall be called a Nazarite’ because reference bibles state that the prophecy cited in Matt. |
Подразумевается, что все, что он не написал, - это мусор , и наоборот, все, к чему он приложил руку, - это Евангелие. |
A study by Bergstrand and Willams found couples in open marriages had higher levels of satisfaction than couples in the general population. |
Подразумевается, что все, что он не написал, - это мусор , и наоборот, все, к чему он приложил руку, - это Евангелие. |
This publication's reliability aside, I'm not seeing the significance of this opinion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «евангелическая газета, газета евангельских христиан».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «евангелическая газета, газета евангельских христиан» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: евангелическая, газета,, газета, евангельских, христиан . Также, к фразе «евангелическая газета, газета евангельских христиан» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.