Его лучший шанс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сигнал о неисправности устройства с его автоматическим выключением - shutdown alarm
его там не было - he wasn't there
найти его - find him
найдем его - let's find him
уберите его от меня - get him away from me
i`m отправить его еще раз - i`m sending it again
будет забрать его - will pick it up
булаву его - mace him
был в его 50-х годов - was in his 50s
была его очередь - it was his turn
Синонимы к его: его, свой, свое, своя, свои, оно, это
Значение его: Принадлежащий ему.
имя прилагательное: best, better, superior, choice, prime, high, elegant, banner, elect, go-to-meeting
лучший мир - better world
лучший момент - best moment
Ваш лучший источник - your best source
лучший вариант будет - the best option will be
лучший код - a better code
лучший обменный курс - the best exchange rate
лучший сетевой - best networked
Лучший способ пребывания - best way to stay
мой лучший друг в целом - my best friend in the whole
это был лучший - this has been the best
Синонимы к лучший: лучший, наилучший, самый хороший
Значение лучший: Превосх. и сравн. ст. к хороший; самый хороший.
каждый шанс, что - every chance that
всегда шанс - is always chance
последний шанс быть - last chance to be
шанс, как - chance as
мой единственный шанс - my only chance
пожалуйста, дайте мне шанс - please give me a chance
У меня есть свой шанс - i have my chance
уменьшать чьи-л. шансы выиграть - to impair one's chances of winning
увеличить наши шансы - increase our chances
увеличить свои шансы - increase their chances
Синонимы к шанс: шанс, удобный случай, возможность, вероятность успеха, счастливый случай, фортуна
Антонимы к шанс: невозможность, безвыходность, неосуществимость
Значение шанс: Вероятная возможность осуществления чего-н..
Думаю, наш лучший шанс найти его - Уокер. |
I think our best shot at finding him is Walker. |
Я же говорил Дэмиену, лучший для него шанс избежать вида тюремных стен - сделать частичное признание. |
As I told Damien, the best chance he has of not seeing the inside of a prison cell is if he takes the plea. |
Многие считали, что лучший шанс Люттера победить-это принять бой на Землю, причем Люттер был опытным джиу-джитсу blackbelt. |
Many felt that Lutter's best chance to win was to take the fight to the ground, with Lutter being an accomplished Jiu-Jitsu blackbelt. |
Тем не менее, люди в этой комнате представляют собой последний, лучший шанс достать Сола Беренсона живым. |
That said, the people in this room represent the last, best hope of getting Saul Berenson back alive. |
Вместо этого, лучший шанс увидеть эту характеристику-это вскоре после прорезывания зуба во рту. |
Eventually, the route crests the Carson Range at Spooner Summit and then descends into Nevada's capital, Carson City. |
Машина - наш лучший шанс получить доказательства. |
That's gonna be our best chance for evidence. |
Если он говорит правду, то мы упускаем наш лучший шанс победить плохих парней. |
If he is telling the truth, then we've blown the best chance we've ever had of beating the bad guys. |
Тогда у Локвуд был самый лучший шанс на сегодняшний день, когда ей дали главную роль в Бэнк Холидей, режиссером которой была Кэрол Рид, а продюсером-Блэк. |
Lockwood then had her best chance to-date, being given the lead in Bank Holiday, directed by Carol Reed and produced by Black. |
Лично я бы подумал, что лучший шанс все еще находится в США. |
By age seven, he was capable of memorizing difficult pieces. |
Мадронас, это ваш лучший шанс спасти как много больше жизней. |
Madronas is your best bet to save as many lives as possible. |
Я рад что несмотря на мое отсутствие ты не упустил наш самый лучший шанс. |
I'm delighted that you did not throw away the golden moment merely because I was out of touch. |
Это наш лучший выстрел для завершения карьеры... или просто шанс получить выстрел. |
It's our best shot at career suicide... or just getting shot. |
Ты мой лучший друг и мы получили шанс жить нашими мечтами детства. |
You're my best friend and we got a chance to live out our childhood dreams. |
Повторное голосование в Теннеси и Огайо - его лучший шанс. |
The revote in Tennessee and Ohio is his best shot. |
Ли решает, что его лучший шанс продвинуть фильм-убедить прессу, что пара воссоединилась. |
Lee decides his best chance to promote the film is to convince the press the couple have reunited. |
Мог быть наш лучший шанс связать убийцу с нашими противными подозреваемыми. |
Could be our best shot to linking the murder to our stinky suspects. |
А сделка - лучший шанс. |
That deal was their best chance. |
It's our best chance of minimizing casualties. |
|
Это лучший шанс, чтобы убрать часть опухоли около оптического нерва. |
It is our best chance to shrink the part of the tumor on your optic chiasm. |
Полагая, что это ее лучший шанс победить Джуниора, она решает уйти из команды и заняться черлидингом. |
Believing it is her best chance to win over Junior, she decides to quit the team and pursue cheerleading. |
Послушай, твой лучший шанс это ждать пока спящая красавица не пробудиться от своего грязного сна потом поймать. |
Look, your best chance is to wait until sleeping beauty awakens from her dirt nap and snag it then. |
Я ваш лучший шанс если вы хотите добраться до ядра питания и уничтожить его. |
I'm your best chance if you want to make it to the power core and destroy it. |
Блор, с другой стороны, считает, что их лучший шанс-остаться с самолетом и ждать спасения, поскольку поисковые группы наверняка будут искать их. |
Blore on the other hand, believes their best chance is to stay with the plane and wait for rescue, as search parties would surely be looking for them. |
Ты думаешь, что я думаю, что это лучший способ дать шанс моему литературному голосу и мириадам моих талантов? |
Do you think that I think this is the best use of my literary voice and my myriad talents? |
Его лучший шанс на выживание - как можно быстрее в операционную. |
His best chance of survival is to fast-track him to the OR. |
Он отклонил эти приглашения, полагая, что лучший шанс улучшить свое положение в жизни-это слава на поле боя. |
He declined these invitations, believing his best chance for improving his station in life was glory on the battlefield. |
Послушайте, мне я сожалею о содеянном, но в нем был мой лучший шанс. |
Look, I am sorry I did that, but he was the best chance I had. |
Это наш лучший шанс проскользнуть мимо армии Демонов и добраться до него. |
It's our best chance of slipping past the Demon army and getting to him. |
Лично я бы подумал, что лучший шанс все еще находится в США. |
Personally I would think the best chance is from the USA still. |
Это наш лучший шанс для выживания. |
This is our best chance for survival. |
Я чувствую, что это даст нам лучший шанс быть уверенными, что мы понимаем друг друга. |
This I feel, will give us the best chance of being sure we understand each other. |
Робинсон, как всегда, был полон решимости снова подняться в воздух и искал свой следующий лучший шанс сделать это в Чикаго. |
Robinson was determined as ever to get back into the air, and sought his next best chance to do so in Chicago. |
Это лучший шанс, который у нас когда-либо был,чтобы не только оказывать помощь,но и обучать этому. |
Oh, this is the best chance we've ever had of delivering not just health care, but health education. |
Флауэр призвал читателей Арены поддержать Брайана как последний лучший шанс предотвратить вторжение плутократии в Америку. |
Flower urged Arena readers to support Bryan as the last best chance to stave off encroaching plutocracy in America. |
Крис, твой лучший шанс стать успешным — это быть таким же культурным и светским, как наша собака. |
Chris, your best chance for success is to be cultured and worldly, like our dog. |
Стивен - ключ к поиску его отца, что означает, он наш лучший шанс на выживание. |
Stephen's the key to finding his father, which means he's our best shot for survival. |
She could be our best shot at finding the killer. |
|
Я думаю, что лучший шанс для засады - это ночная вечеринка с небольшими изменениями. |
I was thinking the best opportunity for an ambush would be the slumber party, with a few tweaks. |
По факту, он настолько неопытный, что у меня есть отличный шанс использовать его, самый лучший шанс из всех, что мне представлялись. |
So new, in fact, I think I have a better shot at turning him than anyone I've ever approached before. |
Мой лучший шанс схватить его - это бар. |
My best shot to grab him is at the Wheel House. |
Ты дала нам лучший шанс из всех возможных. |
You've given us the best chance that we could get. |
Растущий раскол в Республиканской партии дал демократам их лучший шанс за многие годы выиграть президентство. |
A growing rift in the Republican Party gave Democrats their best chance in years to win the presidency. |
Эти дебаты лучший для нас шанс сократить отставание. |
Now this debate is our best chance to close that gap. |
Поскольку разговор с членами шабаша, с людьми, которые хорошо знали Чета, - это наш лучший шанс выяснить, кто убил вашего друга. |
Because talking to members of the coven, people who knew Chet well - that's our best shot at figuring out who hurt your friend. |
Самаритянин - это наш лучший шанс, для обеспечения твоей безопасности. |
Samaritan is our best chance to ensure your safety. |
А она - наш лучший шанс на долгосрочную стабильность. |
And it's our best hope for long-term stability. |
I'm guessing it's our best shot at finding Grace. |
|
Ты правда готова пожертвовать этим агентством, которое со всеми их людскими ресурсами, наш лучший шанс схватить Уолкера? |
Are you really prepared to sacrifice the very agency that, with all their manpower, is the best chance we have to get Walker? |
Теперь это наш лучший и единственный шанс вернуть Лейси назад и поймать подозреваемых но многое может пойти не так для тебя и твоей дочери |
Now this is our best and only chance at getting Lacey back and netting the suspects, but there's a lot that could go wrong here for you and your daughter. |
«Избрание Моди — лучший шанс для Индии реализовать свой потенциал с тех пор, когда я придумал БРИК», говорит он. |
“Under Modi, India’s got a better chance of getting closer to its potential than ever since I dreamt up Bric,” he says. |
Это настоящий подарок для его разобщенных политических оппонентов, которые почувствовали, что сейчас у них появился шанс. |
That's a gift to his scattered political enemies, who feel the momentum is with them. |
Твой костюм только что был выбран советом как самый лучший на вечеринке. |
Your costume hasjust been selected by panel... as the best one ofthe party. |
Сейчас он не самый лучший собеседник. |
He's not a great communicator right now. |
A chance like that... maybe it only comes around once in a lifetime. |
|
У Одо был шанс отличиться. |
Odo would have had a field day. |
Ты хочешь быть практикующей медсестрой, и это самый лучший вариант. |
You wanna be a nurse practitioner, that's as good as it gets. |
Anyone else has a better way of saying it? |
|
Можем ли мы придумать лучший термин, который описывал бы это явление в более энциклопедической и менее бульварной манере? |
Owner J.B. McShan, along with Emil Macha, recorded Jennings's performance. |
Дважды он получал премию Академии за научную фантастику и научную фантастику в номинации Лучший опубликованный рассказ. |
Twice he received The Academy Prize for Science Fiction and Sci-fi in the Best Published Short Story category. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «его лучший шанс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «его лучший шанс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: его, лучший, шанс . Также, к фразе «его лучший шанс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
