Еженедельный шопинг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
еженедельное уведомление о выходе транспортов в море - weekly sailing message report
местная еженедельная газета - local weekly newspaper
устанавливать еженедельно - fix weekly
еженедельное техобслуживание - weekly maintenance
в еженедельном формате - in a weekly format
закрытие еженедельно - weekly closing
еженедельник, выходящий в пригороде - suburban weekly
еженедельное обсуждение - weekly discussion
еженедельные процедуры - weekly treatments
еженедельные соревнования - weekly competitions
Синонимы к еженедельный: еженедельный, недельный
Значение еженедельный: Бывающий каждую неделю.
экспресс-шопинг - express shopping
шопинг - shopping
есть хороший шопинг - have a nice shopping
является шопинг - is shopping
шопинг ночь - shopping night
модный шопинг - fashionable shopping
осмотр достопримечательностей и шопинг - sightseeing and shopping
удивительно, шопинг - amazing shopping
просто шопинг - just shopping
шикарный шопинг - chic shopping
Синонимы к шопинг: поездка, покупки, закупка, хождение, шоппинг
Оппозиционная партия также может раздавать свои Рождественские послания в рамках своего ответа на еженедельное послание президента. |
The opposition party may also give out their Christmas messages as part of their response to the President's weekly address. |
Я знал, что Шарлотта стала пропускать еженедельные социальные мероприятия. заморозила свой абонемент в спортзал, начала одеваться как... |
I knew when Charlotte stopped attending the weekly social functions, let her gym membership lapse, started dressing more like a... |
Литературные заметки еженедельно объявляли о публикации наиболее выдающейся книги столетия. |
Every week the literary notices announced that the most extraordinary book of the age had just been published. |
Подобные фото печатаются в еженедельных женских журналах. |
Such pictures are used in women's weekly magazines. |
Мои еженедельные заработки стали на один пенни меньше за 13 недель. |
My weekly paychecks have been one Penny short for 13 weeks. |
Для еженедельного повторения, выберите каждый день недели, в который вы ходите вызвать напоминание. |
For a weekly recurrence, check each day in the week on which you wish to trigger the alarm. |
Таможенные сборы продолжали поступать в ноябре в несколько большем объеме, чем предполагалось, давая еженедельно 7 млн. немецких марок. |
Revenue from customs collections continued at a rate slightly higher than expected into November, the weekly collection reaching DM 7 million. |
Подготовка 52 еженедельных отчетов о положении в области прав человека во всех округах. |
Fifty-two weekly human rights reports produced covering all districts. |
Every week, a freighter in Kobe leaves for Saradia. |
|
В почтовых отделениях и для водителей туристических автобусов непрерывный еженедельный отдых может быть сокращен до 18 часов. |
The uninterrupted rest during the week can be shortened at post offices and for drivers of charter tours to 18 hours. |
Протоколы переговоров меняются еженедельно. |
The handshake protocols change weekly. |
Я наслаждался крикетом летом, хоккеем зимой... ..прекрасными женщинами, длинными прогулками, еженедельной сменой обстановки, ..сельскими пейзажами в любую погоду. |
Enjoyed my cricket in summer, hockey in the winter... lovely women, long walks, a weekly change of scene, the English countryside in all weathers. |
50 тысяч долларов, разделены на еженедельные выплаты, И они прекратились. |
$50,000... divided into weekly installments, and they stopped... |
Они заявляют, что хотят быть ближе к потребителю, и впервые в своей истории, подумывают уйти в пятицентовый журнал. в Национальный еженедельник. |
They claim they're finding they have to appeal more to the general public, and for the first time in their history, they're contemplating going into a five-cent magazine, theNational Weekly. |
Памела претворялась молодой вдовой, и забирала еженедельные почтовые переводы Картрайта. |
Pamela passed herself off as a young widow and collected Cartwright's weekly postal order. |
Болезнь под контролем, с тех пор, как он стал еженедельно проходить лечение. |
They're kept in check as long as he makes it to his weekly treatments. |
We get hundreds of those through each week. |
|
Национальный еженедельник сейчас лакомый кусочек и с нашей редакцией и рекламной кампанией мы сделаем из него лучший пятицентовый еженедельник в стране. |
National Weekly is a great piece of property right now, and with our editorial and promotion machine, we could build it into the largest five-cent weekly in the country. |
Я как раз говорил Фрэнку, что нам нужно встречаться еженедельно что бы он держал нас в курсе того, что происходит в палате представителей. |
I was just telling Frank we should set up a weekly so he can keep us up to date on what's going on in the house. |
И для ее успеха я должен получать от учителей еженедельные отчеты об успеваемости ребят по различным предметам. |
In order for that to be successful... I need their teachers to fill out weekly progress reports... so I'll know how the boys are doing in their classrooms. |
Our weekly poker game was supposed to be sacrosanct. |
|
Она ведет еженедельную колонку на News24, а также ведет радиоинтервью для EWN, 702 и Cape Talk. |
She has a weekly column on News24 and also conducts radio interviews for EWN, 702, and Cape Talk. |
Энди начинает писать еженедельные письма в Законодательное собрание штата с просьбой выделить средства на улучшение ветхой тюремной библиотеки. |
Andy begins writing weekly letters to the state legislature requesting funds to improve the prison's decaying library. |
Манга выпускается серийно в еженедельном журнале Shōnen Kodansha с 1973 по 1983 год. |
The manga is serialised in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine from 1973 to 1983. |
Кроме того, он имел самую высокую среднюю еженедельную посещаемость церкви в любом штате-51%. |
In addition, it had the highest average weekly church attendance of any state, at 51%. |
Синтаксические структуры также были включены в список 100 лучших англоязычных научно-популярных книг с 1923 года, составленный американским еженедельником Time. |
Syntactic Structures was also featured in a list of 100 best English language non-fiction books since 1923 picked by the American weekly magazine Time. |
Хотя инспекторам не разрешалось обыскивать дома и склады, они должны были посещать их дважды в день и представлять еженедельные подробные отчеты. |
Although the inspectors were not allowed to search houses and warehouses, they were to visit twice a day and file weekly reports in extensive detail. |
В течение первого года это была еженедельная программа, которая выходила в эфир в воскресенье вечером, а с сентября 2007 года она выходит в эфир с понедельника по четверг и субботу вечером. |
During its first year it was a weekly program that aired on Sunday evening and from September 2007 it airs Monday through Thursday and Saturday night. |
Быстрое сокращение произошло с 1900 по 1920 год, особенно между 1913 и 1919 годами, когда еженедельные часы сократились примерно на восемь процентов. |
A rapid reduction took place from 1900 to 1920, especially between 1913 and 1919, when weekly hours fell by about eight percent. |
Родденберри почтительно ответил личным письмом, в котором объяснял ограничения точности при написании еженедельных серий. |
Roddenberry retorted respectfully with a personal letter explaining the limitations of accuracy when writing a weekly series. |
В сентябре 2009 года проект был зарегистрирован в SourceForge, а в апреле 2010 года проект был включен в блог SourceForge со средним количеством 210 еженедельных загрузок. |
In September 2009 the project was registered in SourceForge, and in April 2010 the project was included in SourceForge's blog with an average of 210 weekly downloads. |
Он также писал стихи и участвовал в поэтических Олимпиадах в театре Young Vic в 1982 году, что привело к тому, что он стал писать еженедельные стихи для журнала Time Out. |
He also wrote poetry and appeared in the Poetry Olympics at the Young Vic Theatre in 1982, which led to a job writing weekly poems for the Time Out magazine. |
К тому времени, когда он стал кампусом штата Мэн, он издавался полмесяца, а к 1912 году он стал издаваться еженедельно. |
By the time it became The Maine Campus, it was publishing semimonthly, and by 1912 it was published weekly. |
Написав несколько статей и эссе для университетского городка штата Мэн, Стив решил обратиться к редактору Дэвиду Брайту с просьбой написать еженедельную колонку. |
After writing a few articles and essays for The Maine Campus, Steve decided to approach the editor, David Bright, about writing a weekly column. |
Написанная и проиллюстрированная Линн Окамото, Elfen Lied была сериализована в еженедельнике Young Jump с 6 июня 2002 года по 25 августа 2005 года. |
Written and illustrated by Lynn Okamoto, Elfen Lied was serialized in Weekly Young Jump from June 6, 2002 to August 25, 2005. |
Хидеаки Анно анонсировал еженедельные анимационные короткометражки Animator Expo на Токийском международном кинофестивале в октябре 2014 года, с драконом-дантистом в качестве первого короткометражного фильма. |
Hideaki Anno announced the Animator Expo weekly anime shorts at the Tokyo International Film Festival in October 2014, with The Dragon Dentist as its first short. |
Первый сезон имел непрерывный еженедельный рост рейтингов среди взрослых в возрасте 25-54 и 18-49 лет, чего ни одно другое телевизионное шоу не достигало более десяти лет. |
The first season had unbroken weekly ratings growth among adults aged 25–54 and 18–49, which no other television show had accomplished in more than a decade. |
15 июня 2018 года Comedy Central объявила, что отменяет шоу после одного сезона, но что Клепер будет вести новый прайм-тайм еженедельника docuseries, Klepper. |
On 15 June 2018, Comedy Central announced that it was canceling the show after one season, but that Klepper would be hosting a new primetime weekly docuseries, Klepper. |
Альбом дебютировал под номером 52 В еженедельном альбомном чарте Oricon и держался в чарте в течение одной недели. |
The album debuted at number 52 at Oricon Weekly Album charts and charted for one week. |
Сингл дебютировал под номером 30 на чарта Oricon Еженедельный хит-параде и продержался четыре недели. |
The single debuted at number 30 on Oricon Weekly Single Charts and charted for four weeks. |
Они иногда менялись еженедельно из-за реакции тестовой аудитории на показах. |
These were at times altered weekly due to the reactions of test audiences in screenings. |
Dueling Analogs-это цветной еженедельный веб-комикс, который высмеивает персонажей, культуру и подтекст современной игровой культуры. |
Dueling Analogs is a color semi-weekly webcomic that lampoons the characters, culture and subtext of modern gaming culture. |
Кроме того, будут проводиться еженедельные исключения в соответствии с голосованием общественности и решениями судей. |
There will also be weekly eliminations according to public vote and judges' decisions. |
Первая возможность для поэтапного перехода будет предоставлена в течение 15 дней, а последующие возможности будут предоставляться еженедельно. |
The first opportunity to phase-up will be provided at 15 days with subsequent opportunities provided weekly thereafter. |
The New York Amsterdam News, базирующаяся в Гарлеме, является одной из ведущих афроамериканских еженедельных газет в Соединенных Штатах. |
The New York Amsterdam News, based in Harlem, is one of the leading African American weekly newspapers in the United States. |
С 1989 года до своей смерти в 2001 году Комо совместно с Джоном Ноксом вел еженедельное синдицированное радиошоу под названием Weekend With Perry. |
From 1989 until his death in 2001, Como co-hosted a weekly syndicated radio show with John Knox called Weekend With Perry. |
В 2016 году Qatar Airways запустила ежедневные рейсы из Дохи и теперь выполняет 14 еженедельных рейсов в Хельсинки. |
In 2016, Qatar Airways launched daily flights from Doha and now operates 14 weekly flights to Helsinki. |
Грааль дарует значительно увеличенный рост существ и еженедельный доход, в дополнение к бонусу, уникальному для города. |
The Grail bestows greatly increased creature growth and weekly income, in addition to a bonus unique to the town. |
14 марта TNA представила новый универсальный HD-этап, который будет использоваться для всех еженедельных программ. |
On March 14, TNA introduced a new universal HD stage which would be used for all weekly programming. |
Он закончил свой испытательный срок в апреле 2014 года и прошел еженедельное тестирование на наркотики. |
He finished his probation in April 2014, and had undergone weekly drug testing. |
Боуэн попытался поднять совет директоров с помощью еженедельных отчетов и других сообщений. |
Bowen attempted to rouse the board via weekly reports and other communications. |
В соответствии с этим законом арендодатель был обязан предоставить только книгу арендной платы, где арендная плата выплачивалась еженедельно, и это положение сохраняется и сегодня. |
Under that Act the landlord was only obliged to provide a rent book where the rent was payable weekly and this remains the position today. |
В том же году он купил обанкротившийся еженедельник Беллока очевидец; Чарльз Грэнвилл, издававший его, был объявлен банкротом. |
I make no comment on content, since it's not my field of expertise, nor do I wish to get involved in that. |
Он был начат как еженедельник в 1878 году и стал ежедневным в 1889 году. |
It was started as a weekly in 1878 and became a daily in 1889. |
Он начал сериализацию в еженедельнике shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump 14 марта 2013 года. |
It began serialization in Shueisha's seinen manga magazine Weekly Young Jump on March 14, 2013. |
Эврика также является домом для нескольких альтернативных еженедельных изданий. |
Eureka is also home to several alternative weekly publications. |
Under The Dome еще не коснулся какого-либо смысла темы, поскольку он тащится через пустые еженедельные махинации и уничтожает свой исходный материал. |
Under the Dome has yet to touch on any sense of a theme as it trudges through hollow weekly shenanigans and destroys its source material. |
Лимингтон пост - еженедельная газета, выходившая в Лимингтоне, провинция Онтарио, с 1874 по 2012 год. |
The Leamington Post was a weekly newspaper published in Leamington, Ontario, from 1874 to 2012. |
В 1948 году он получил свое собственное еженедельное радио-шоу субботняя ночная серенада. |
In 1948, he got his own weekly radio show, Saturday Night Serenade. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «еженедельный шопинг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «еженедельный шопинг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: еженедельный, шопинг . Также, к фразе «еженедельный шопинг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
