Есть вторая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
есть дом - eating house
(есть a) заглянуть - (have a) peek
есть множество - there are many
землю есть - land there
самый что ни на есть - most
что есть мочи - with all the might
есть какой-нибудь - is there any
В ванной комнате есть душ - the bathroom has a shower
Дело в том, что есть - fact that there is
всегда есть место для улучшения - there is always room for improvement
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
вторая половинка - significant other
вторая свадьба - second wedding
вторая смерть - second death
вторая-скрипка - second-fiddle
вторая ночь подряд - the second night in a row
вторая панель - second panel
вторая покупка - second purchase
вторая улица - second street
вторая чашка кофе - second cup of coffee
т. игр вторая критическая точка - second critical point
Синонимы к вторая: второй такой, другая, очередной, новый, иной, следующий, повторное
Есть две оторванные конечности. Одна из них оторвана на земле, вторая внизу. |
Got two severed limbs, one above ground, one below. |
В Штутгарте есть вторая версия Ифигении, в Карлсруэ - Данте в Равенне, в Мюнхене - Медея, а в Берлине - концерт, его последняя важная картина. |
Stuttgart has the second version of Iphigenia; Karlsruhe, the Dante at Ravenna; Munich, the Medea; and Berlin, The Concert, his last important painting. |
У нас есть бывшая Мисс Оклахома, вторая вице-мисс конкурса красоты США 2010. |
We've got a former Miss Oklahoma who was second runner-up in the Miss USA Pageant this year. |
В полукилометре вниз по реке есть вторая, более легкая волна для начинающих, так называемая Kleine Eisbachwelle. |
Half a kilometre down the river, there is a second, easier wave for beginners, the so-called Kleine Eisbachwelle. |
Есть ли разница только в том, что первая пара предназначена для имен собственных, а вторая-для добрых терминов? |
Is the only difference that the former pair is for proper names while the latter is for kind terms? |
Однако утро строго заканчивается в полдень, то есть когда начинается вторая половина дня. |
However, morning strictly ends at noon, which is when afternoon starts. |
Или, может быть, он был гаплоидом, с волшебной пылью эльфов, где у других людей есть их вторая хромосомная копия? |
Or maybe he was haploid, with magical pixie dust where other people have their second chromosome copy? |
Есть уже две статьи, которые охватывают тему этого неправильного названия статьи, первая статья-моджахеды, вторая статья-7-я мусульманская бригада. |
There are already two articles which cover the subject of this wrong title article, the first article is Mujahideen, the second article is 7th Muslim Brigade. |
Отличным побочным эффектом разреза чего-то пополам является то, что теперь у тебя есть вторая половинка. |
The great thing is, when you cut something in half, you have another half. |
У них есть две дочери, первая родилась в 2013 году, а вторая-в 2014 году. |
They have two daughters, the first born in 2013 and the second born in 2014. |
Известно, что у некоторых особей есть вторая метка в форме полумесяца, образующая нечто вроде бледного кольца, окружающего более темное пятно. |
Some individuals have been known to have a second crescent-shaped mark, creating a sort of pale ring encircling a darker spot. |
Он белый, и у него есть воронкообразная оральная присоска на его переднем конце, за которой следует вторая педикулярная вентральная присоска. |
It is white, and it has a funnel-shaped oral sucker at its anterior end followed by a second pediculated ventral sucker. |
I was just gonna ask if you had a second racquet. |
|
У вас есть вторая половинка. |
You've got your other half. |
Согласны ли вы с моей рекомендацией или есть какие-то недостатки, которые может обнаружить вторая пара глаз? |
Do you agree with my recommendation or are there some drawbacks which a second set of eyes may find? |
Хорошо, но сам факт того, что бостонский священник домогался до 80-ти детей, и у нас есть адвокат, который говорит, что докажет осведомлённость Лоу, и еще - это вторая история за полгода. |
Okay, but the fact remains, a Boston Priest abused 80 kids, we have a lawyer who says he can prove law knew about it, and we've written all of, uh, two stories in the last six months. |
Есть две причины, первая: подтвердить его личность, что вы только сейчас и сделали и вторая: обеспечить нас информацией, которая нам поможет выбить его из колеи. |
Two reasons: one, to confirm his identity, which you've just done, and two, to provide us with information we can use to unsettle him. |
Моя вторая семья, то есть жена Наталья Гавриловна, жила в нижнем этаже, в котором занимала все комнаты. |
My wife, Natalya Gavrilovna, lived on the lower storey, all the rooms of which she occupied. |
Однако есть и вторая проблема, связанная с взаимодействием. |
The precise ordering of molecules in silk is critical to its renowned strength. |
Хотя вторая поправка у людей, может быть, и есть, я не знаю. |
Although the Second Amendment people, maybe there is, I don't know. |
У последнего есть одна запись с той же проблемой, которая также оказывается частичным совпадением заголовка, и вторая запись с двумя синими ссылками. |
The latter has one entry with the same problem, which also happens to be a partial title match, and a second entry with two bluelinks. |
На этой собственности есть вторая ипотека. |
There's second mortgage on that property. |
Есть ошибка в том, что Мексика является крупнейшим производителем сборочных автомобилей в Северной Америке, она вторая после США и перед Канадой. |
There is a mistake to said Mexico is the largest assembler car production in North America, it's the second after USA and before Canada. |
- В Kinect сейчас есть три камеры, одна из которых на самом деле - инфракрасный излучатель, а вторая - приемник отраженного сигнала. |
- In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal. |
У него есть вторая кольцевая дорога, запланированная с 1950-х годов и еще не законченная, называемая пригородной кольцевой дорогой. |
It has a second ring road, planned since the 1950s and not yet completed, called the Suburban Beltway. |
Есть две группы джедаев: первая в нижнем центре города, а вторая освобождает пленных у основания кораллов. |
There are two groups of jedi, one in the lower city center and two releasing the prisoners near the coral base. |
То есть вторая модель ANOVA явно выполняет проверку гипотезы для взаимодействия. |
That is, the second ANOVA model explicitly performs a hypothesis test for interaction. |
Она-вторая младшая из шести детей, у нее есть четыре сестры и брат. |
She is the second youngest of six children, having four sisters and a brother. |
Но у нас есть и вторая кандидатура. |
But we have a very strong runner-up. |
Вторая «Холодная война» невозможна, поскольку Россия всего лишь слаборазвитая страна, у которой есть бомба, и не чета Соединенным Штатам. |
A second Cold War is impossible because Russia is an underdeveloped country with the bomb and is no match for the United States. |
У нас есть бывшая Мисс Оклахома, вторая вице-мисс конкурса красоты США 2010. |
We've got a former Miss Oklahoma who was second runner-up in the Miss USA Pageant this year. |
Письмо адресовано миссис Бланд, и есть только одна трудность - это не та миссис Бланд, это вторая жена мистера Бланда. Представьте себе его досаду! |
The letter is addressed to Mrs Bland and the only difficulty is that the Mrs Bland who receives it is the wrong Mrs Bland-she is the second wife-not the first one-Imagine the chagrin! |
В версиях Plus и Ultimate есть некоторые дополнительные функции, в частности вторая видеодорожка. |
There is some additional functionality in the Plus and Ultimate editions, notably a second video track. |
У Брайтбарта есть вторая статья о просочившихся письмах, в которой он вытаскивает кучу маленьких фрагментов. |
Breitbart has a second article about the leaked emails pulling out a bunch of little snippets. |
В городе также есть около 80 геотермальных источников, крупнейшая система пещер с термальной водой, вторая по величине синагога и третье по величине здание парламента в мире. |
The city also has around 80 geothermal springs, the largest thermal water cave system, second largest synagogue, and third largest Parliament building in the world. |
У нас есть бывшая Мисс Оклахома, вторая вице-мисс конкурса красоты США 2010. |
We've got a former Miss Oklahoma who was second runner-up in the Miss USA Pageant this year. |
Однако есть вторая основополагающая особенность планет, которую здесь не видно, — это наличие звезды, Солнца, вокруг которой вращаются все планеты Солнечной системы. |
But another fundamental characteristic about planets is what you don't see here, and that's the star, the Sun, that all of the planets in the solar system are orbiting around. |
У 40% из них есть диплом об окончании колледжа, они - вторая самая образованная группа в стране после евреев, гораздо более образованная, чем американцы в целом. Лишь 29% американцев имеют дипломы о высшем образовании. |
With 40% of them holding a college degree, they’re the second most educated group after Jews – and far more educated than Americans in general, only 29% of whom have a degree. |
Is there another book, or a sequel? |
|
Есть, кажется, и вторая дискография, менее рекламируемая. |
There seems to be a second discography, less advertised. |
Вторая ступень Falcon 1 приводилась в действие двигателем Kestrel. |
The Falcon 1 second stage was powered by a Kestrel engine. |
У нас есть Мария дас Невес из Сан-Томе и Принсипи. |
We've got Maria das Neves from São Tomé and Príncipe. |
То есть мы, безусловно, должны заняться умением считать. |
So there's definitely a numeracy problem that we want to address. |
У нас еще есть свидетельские показания, подтверждающее Ваше алиби. |
We still have the testimony backing up your alibi. |
Но есть одна опасность, с которой наша неявная память не может нам помочь справиться. |
But there's one danger that our implicit memory can't help us with. |
Есть какие-либо другие медицинские консультации, которые вы хотели дать мне или моему будущему ребенку? |
Is there any other medical advice you would like to give me or my unborn child? |
Потому что есть особый документ, который должен предоставляться им ежеквартально. |
There's very specific paperwork that has to be submitted quarterly on this. |
Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе. |
There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area. |
Вторая Сестра ударила ее так сильно, что едва не опрокинула женщину навзничь. |
The second Sister smacked her so hard it nearly knocked the woman from her feet. |
У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги. |
The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners. |
Вторая альтернатива: построить большую стену, усиленную инфраструктуру, чтобы противостоять энергии волн. |
Second alternative: build a big wall, heavy infrastructure to resist the energy of the waves. |
Вторая категория, потенциал освоения, включает ряд факторов, необходимых для имитационного технологического развития. |
The second dimension, absorptive capacities, refers to the set of factors that are necessary for imitation-based technological development. |
Она вторая у руля после Дункана. |
She's Duncan's second in command. |
Все опять оглянулись на дверь: она скрипнула, и вторая княжна, сделав питье, показанное Лорреном, понесла его больному. |
Everyone again looked toward the door, which creaked as the second princess went in with the drink she had prepared according to Lorrain's instructions. |
Это вторая жертва стрельбы на автозаправке. |
She's the second shooting victim at the gas station. |
Tammy two is your killer witness? |
|
Вторая часть состояла в том, чтобы выполнить упражнение рабочие отношения во время урока на 6 недель позже, чем первое задание. |
The second part was to complete a work relationship exercise during a class session 6 weeks later than the first task. |
Они часто упоминаются во французских источниках как первая и Вторая битва при Томашуве, соответственно. |
They are often referred to in French sources as the First and Second battle of Tomaszów, respectively. |
Вторая часть, до минор и 34 метра, обозначается Allegro и открывается восемью тактами движения восьмой ноты в струнах. |
The second movement, in C minor and 34 Meter, is marked Allegro and opens with eight measures of eighth note motion in the strings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть вторая».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть вторая» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, вторая . Также, к фразе «есть вторая» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
