Жира в печени - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жира в печени - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fat in the liver
Translate
жира в печени -

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Систематический обзор 2014 года выявил мало доказательств связи между потреблением ГФУ и заболеваниями печени, уровнем ферментов или содержанием жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2014 systematic review found little evidence for an association between HFCS consumption and liver diseases, enzyme levels or fat content.

Но, больше всего мы будем следить за изменениями которые могут происходить в печени и в выработке жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, even more than that, we're looking for the changes that might occur in the liver and its production of fat.

Никаких повреждений, жира, цирроза печени или патологий любого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No lesions, fat, cirrhosis, or pathology of any kind.

На прогрессирование цирроза печени могут влиять количество жира и степень стеатогепатита, а также целый ряд других сенсибилизирующих факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The progression to cirrhosis may be influenced by the amount of fat and degree of steatohepatitis and by a variety of other sensitizing factors.

Очень низкокалорийные диеты, также известные как краш-диеты, эффективны для уменьшения жира в печени и снижения веса перед бариатрической операцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very-low-calorie diets, also known as crash diets, are efficient for liver fat reduction and weight loss before bariatric surgery.

Накопление жира в печени приводит к стеатозу клеток печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage of fat in the liver produces steatosis of the liver cells.

Часть из этого жира остается в печени. и у вас повышается риск сопротивляемости к инсулину и диабету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of that fat is gonna stay in the liver and you're gonna have increased risk for insulin resistance and diabetes.

К счастью многочисленные слои вашего жира остановили пулю до того как она достигла части вашей печени, которая все равно уже мертва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luckily, your many layers of stomach fat slowed the bullet before it finally lodged in the part of your liver that's already dead.

Если еды не хватает, надо настроить мозг объедаться, когда пища есть, либо запасать каждый кусочек в виде жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there's no food around, you'd better develop your brain to binge whenever you see a meal, or store every piece of food that you have as fat.

Мощное оборудование для плавления и очистки жира было вывезено и распродано задарма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enormous machinery for melting and refining fat had been taken and sold as scrap.

Кроме того, анализ ее легких и печени показывают признаки эфира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, analyzes of her lungs and liver show signs of ether.

Поле 10 Цвет постного мяса и жира = 00 (не указывается)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field 10 Lean and Fat Colour = 00 (Unspecified)

Мой отец или дед никогда не интересовались естьу них шесть кубиков на животе или какой процентт жира на их теле...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father or my grandfather never worried about whether they had a six-pack of abdominals or what percentage of body fat they had.

У вас здесь в два раза больше жира, по сравнению с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got twice as much fat in that one compared to this one.

Соединительные ткани отделились от подкожного жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connective tissues separated from the Subcutaneous fat.

Ловкие манипуляции с кусочкам печени свиньи и фальшивой кровью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleight of hand with a blood pellet and some pig's liver?

Вы итак уже убрали слишком много жира, носите длинные рукава...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They already took too much fat out of your arms, but that's what sleeves are for.

Вам нужно только добавить правильное количество разрыхлителя а затем обеспечить содержание жира чтобы сохранить пузырьки газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles.

Прекрасный остров под слоем жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfect islands in a sea of grease.

если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences.

вы можете увидеть что это очень маленький слой жира прямо под кожей, но очень много висцерального жира внутри, обволакивающего органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see there is a very small amount of fat just under the skin, but lots of visceral fat on the inside, cramping the organs.

Отказ печени значит, что что бы это ни было, оно распространяется, несмотря на то, что она заморожена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver failure means whatever this thing is, it's spreading. Despite the fact that she's frozen.

И в один из этих дней я умру из-за отказа печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one of these days I'm gonna die of liver failure.

Знаете, что у нее операция по удалению жира в четверг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know she's having a load of cosmetic surgery on Thursday?

я-я ловлю сигнал тревоги сигнал в печени, морти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I'm picking up a distress signal in the liver, Morty.

Основываясь на температуре печени, судмедэксперт постановил, что Николь Реймонд была убита не ранее 10 утра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.E. says based on liver temp, Nicole Raymond was killed no earlier than 10:00 a.m.

Громадные крабы, около метра в диаметре, отщипывают последние кусочки жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spider crabs, a meter across, still pick at the last putrid remains.

Жир в тресковой печени, а треска в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fat's in the liver, the cod's in the sea.

Кто сделал известным Ноттингемский вид гусиного жира, согласно легенде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who made a famous appearance at the Nottingham Goose Fair, according to myth and legend?

Если бы у кого-то было больше жира, то они были бы легче воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone has more fat, then they would be lighter than water.

Люди, подвергающиеся воздействию ТНТ в течение длительного периода, как правило, испытывают анемию и аномальные функции печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People exposed to TNT over a prolonged period tend to experience anemia and abnormal liver functions.

Понять влияние красного мяса на здоровье трудно, потому что оно не является однородным продуктом, с различными эффектами в зависимости от содержания жира, обработки и приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding the health impact of red meat is difficult because it is not a uniform product, with effects varying based on fat content, processing and preparation.

Каймак имеет высокий процент молочного жира, обычно около 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaymak has a high percentage of milk fat, typically about 60%.

Содержание жира в теле бородатого тюленя составляет около 25-40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body fat content of a bearded seal is about 25–40%.

Они содержат 160 калорий на 1 унцию порции, 10 граммов жира, 150 миллиграммов натрия, 350 миллиграммов калия и 2 грамма белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have 160 Calories per 1 ounce serving, 10 grams of fat, 150 milligrams of sodium, 350 milligrams of potassium, and 2 grams of protein.

К 10-й неделе беременности эта функция передается печени, а затем селезенке и костному мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function is transferred to the liver by the 10th week of gestation and to the spleen and bone marrow beyond that.

Во время умеренной физической нагрузки, эквивалентной быстрой ходьбе, происходит сдвиг к большему использованию жира в качестве топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During moderate exercise, equivalent to a brisk walk, there is a shift to greater use of fat as a fuel.

Изменение плотности жира внутри дыни в конечном счете способствует образованию высоконаправленных ультразвуковых звуковых лучей перед дыней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in fat density within the melon ultimately contributes to the production of highly directional, ultrasonic sound beams in front of the melon.

Семена содержат около 35% белка и 18% жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seeds are about 35% protein and 18% fat.

Они также были обработаны как alutiqqutigaq, смесь ягод, жира и рыбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also processed as alutiqqutigaq, a mixture of berries, fat, and fish.

Затем кожуру удаляют из жира, ароматизируют и сушат на воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rinds are then removed from the fat, flavored, and air-dried.

Общепринятое восприятие этого идеала - женщина, обладающая стройным, женственным телосложением с тонкой талией и небольшим количеством жира на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common perception of this ideal is a woman who possesses a slender, feminine physique with a small waist and little body fat.

Дуглас Макартур умер в военном медицинском центре Уолтера Рида 5 апреля 1964 года от билиарного цирроза печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas MacArthur died at Walter Reed Army Medical Center on 5 April 1964, of biliary cirrhosis.

Образец биопсии, который соответствует ACM, будет иметь > 3% жира, >40% волокнистой ткани и .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biopsy sample that is consistent with ACM would have > 3% fat, >40% fibrous tissue, and .

До 1910 года пищевые жиры в промышленно развитых странах состояли в основном из сливочного жира, говяжьего жира и свиного сала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1910, dietary fats in industrialized nations consisted mostly of butterfat, beef tallow, and lard.

Серьезные побочные эффекты могут включать связанные с иммунитетом проблемы легких, кишечника, печени, почек, кожи или эндокринной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe side effects may include immune-related lung, intestinal, liver, kidney, skin, or endocrine problems.

Мононенасыщенные жиры содержатся в мясе животных, таких как красное мясо, цельное молоко, орехи и фрукты с высоким содержанием жира, такие как оливки и авокадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monounsaturated fats are found in animal flesh such as red meat, whole milk products, nuts, and high fat fruits such as olives and avocados.

На его поверхности образуется толстый желтоватый слой жира и свернувшихся белков,который затем снимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thick yellowish layer of fat and coagulated proteins forms on the surface, which is skimmed off.

Насыщенный жир - это тип жира, в котором цепи жирных кислот имеют все или преимущественно одиночные связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A saturated fat is a type of fat in which the fatty acid chains have all or predominantly single bonds.

За исключением оригинального 8-битного предшественника жира, каждый из этих вариантов все еще используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the original 8-bit FAT precursor, each of these variants is still in use.

Не все виды рыбьего жира могут быть одинаково усвояемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all forms of fish oil may be equally digestible.

Эта вариативная форма не имела общих черт анорексии на Западе, в частности “фобии жира и искаженного образа тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variant form did not share features of anorexia in the West, notably “fat-phobia” and distorted body image.

Это придаточная масса специализированных желез и жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an adnexal mass of specialized glands and fat.

Хотя добавление жира или белка снижает гликемическую реакцию на прием пищи, различия остаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While adding fat or protein will lower the glycemic response to a meal, the differences remain.

Глюкокиназа встречается в клетках печени и поджелудочной железы человека и большинства других позвоночных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucokinase occurs in cells in the liver and pancreas of humans and most other vertebrates.

Кизи умер от осложнений, вызванных раком печени, в ноябре 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kesey died of complications due to liver cancer in November 2001.

Ацтекские Тамалы отличались от современных тем, что в них не было добавлено жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aztec tamales differed from modern tamales by not having added fat.

Отложение жира из нервов . Упражнение для улучшения кровообращения в венах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deposition of fat from the nerves . Exercieve of blood circulation on the veins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жира в печени». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жира в печени» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жира, в, печени . Также, к фразе «жира в печени» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information