Жёлоб спирального сепаратора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Жёлоб спирального сепаратора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
spiral separator chute
Translate
жёлоб спирального сепаратора -

- жёлоб [имя существительное]

имя существительное: chute, trough, gutter, channel, canal, tray, flume, valley, race, furrow



Таким образом, спирально-навитая конструкция не допускает обратного пульсирования с помощью воды или воздушного перемешивания, чтобы очистить ее поверхность и удалить твердые частицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, the spiral-wound design does not allow for backpulsing with water or air agitation to scour its surface and remove solids.

Реум придумал эту идею, когда он играл с различными техниками, чтобы создать спиральный шланг для полива растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reum came up with the idea as he was playing with different techniques to produce a spiral hose for watering plants.

На нем была только шотландская юбка и спиральная рыбья кость на кожаном шнурке вокруг шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore only a kilt and a spiral bone from a Riverfish suspended by a leather string around his neck.

Они подошли к спиральной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They passed a spiral staircase leading down into the depths.

Нужно долго падать, чтобы получить спиральный перелом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to fall a long way to get a spiral fracture?

Я задал спиральный курс вокруг плазменной нити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plotted a spiral course around a plasma filament.

Феннер, вы можете управлять сепаратором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fenner, can you operate the centrifuge?

А Гете первым предположил, что спиральные туманности - это огромные скопления звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then Goethe was the first to suggest that spiral nebulae were swirling masses of stars.

И произвёл Шулубин то странное спиральное кручение шеей и круглое головой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shulubin twisted his neck and turned his head from side to side in that strange motion of his.

У них есть характерное спиральное тело, которое вращается по мере движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a distinctive helical body that twists about as it moves.

Он может иметь одну или несколько ветвей, которые спирально расположены с тонкими листьями, которые сужаются к точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can have one or many branches that are spirally arranged with slender leaves that narrow to a point.

В выдающихся спиральных рукавах напряженность поля может достигать 25 мкг, в областях, где также концентрируются холодный газ и пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In prominent spiral arms the field strength can be up to 25 μG, in regions where cold gas and dust are also concentrated.

Второй тип, спиральный сперматозоид, представляет собой небольшую спиральную структуру, которая захватывает и транспортирует одиночные неподвижные сперматозоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type, the helical spermbot, is a small helix structure which captures and transports single immotile sperm cells.

Контакт на другой стороне зубов происходит там, где обе эвольвенты находятся в другой спиральной руке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact on the other side of the teeth is where both involutes are of the other spiral hand.

Предварительная обработка важна при работе с обратноосмотическими и нанофильтрационными мембранами из-за особенностей их спирально-навитой конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design.

Позже граммофонную пластинку с модулированными спиральными канавками установили на вращающемся поворотном столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, the gramophone record with modulated spiral grooves set atop a rotating turntable.

В 1951 и 1952 годах вместе с Уильямом Кокраном и Владимиром Вандом крик участвовал в разработке математической теории дифракции рентгеновского излучения спиральной молекулой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1951 and 1952, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X-ray diffraction by a helical molecule.

Толстый эпидермис ладоней и подошв заставляет потовые железы становиться спирально свернутыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thick epidermis of the palms and soles causes the sweat glands to become spirally coiled.

Такое увеличение подъемной силы наконечника под нагрузкой заставляет крыло затягиваться в повороты и может привести к спиральному пикированию, из которого восстановление невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an increase in tip lift under load causes the wing to tighten into turns and may result in a spiral dive from which recovery is not possible.

Примерами спиралей являются спиральные пружины и поручни винтовых лестниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of helices are coil springs and the handrails of spiral staircases.

Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion.

Она написала серию из трех черновиков рукописей, две из которых включали двойной спиральный костяк ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wrote a series of three draft manuscripts, two of which included a double helical DNA backbone.

В идеале сепараторы должны оставаться на месте до следующего приема пациента, чтобы ортодонтический бандаж подошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The separators should ideally be kept in place until the patient's next appointment in order for the orthodontic band to fit.

Это достигается вращающимся инструментом, который обычно имеет две или четыре спиральные режущие кромки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is accomplished by a rotating tool that typically has two or four helical cutting edges.

Обратите внимание, что спиральная коническая шестерня и шестерня всегда имеют противоположные стороны, в том числе в том случае, когда шестерня является внутренней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that a spiral bevel gear and pinion are always of opposite hand, including the case when the gear is internal.

Его наблюдения за цефеидами переменных звезд в спиральных туманностях позволили ему вычислить расстояния до этих объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His observations of Cepheid variable stars in “spiral nebulae” enabled him to calculate the distances to these objects.

Ямки между продольными и спиральными ребрами продолговатые и четырехугольные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pits between the longitudinal and spiral riblets are oblong and quadrilateral.

Смотрите также Подробности в статье вращающиеся автоволны, которые могут выглядеть как спиральные волны или автоволновые ревербераторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See also details in the article rotating autowaves, which may appears as spiral wave or autowave reverberator.

В ходе моделирования silico было обнаружено сворачивание небольших α-спиральных белковых доменов, таких как головной убор Виллина и вспомогательный белок ВИЧ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In silico simulations discovered the folding of small α-helical protein domains such as the villin headpiece and the HIV accessory protein.

Каждый электрохимический конденсатор имеет два электрода, механически разделенных сепаратором, которые ионно соединены друг с другом через электролит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every electrochemical capacitor has two electrodes, mechanically separated by a separator, which are ionically connected to each other via the electrolyte.

Спиральные смесители предпочтительны для более толстых продуктов, таких как тесто для пиццы, рогаликов или хлеба НААН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiral mixers are preferred for thicker products, such as dough for pizza, bagels or naan bread.

Задний край плотно прижат, слабо приподнят, скошен и спирально исчерчен, как и остальная фасциола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The posterior margin is closely appressed, feebly elevated, beveled, and spirally striated like the rest of the fasciole.

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

Цепи олигоциклопропана принимают спиральную конформацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oligocyclopropane chains adopt a helical conformation.

Экологические риски, связанные с амальгамой, могут быть уменьшены с помощью сепараторов амальгамы, и ИСО выпустила стандарты, касающиеся надлежащего обращения и удаления отходов амальгамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental risks from amalgam can be mitigated by amalgam separators and the ISO has issued standards regarding the proper handling and disposal of amalgam waste.

Эти раковины толстые, длинные, иконические, веретенообразные, со многими спиральными ребрами, канавками и узелками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These shells are thick, long, biconic, spindle-shaped, with many spiral ribs, grooves and nodules.

Установочные биты, также известные как колокол-вешалка или рыболовные биты, представляют собой тип спирального сверла для использования с ручным переносным электроинструментом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installer bits, also known as bell-hanger bits or fishing bits, are a type of twist drill bit for use with a hand-portable power tool.

Сифонный канал короткий, изогнутый, на спине мелко, резко, спирально полосатый, но эти полосы не распространяются на округлость завитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The siphonal canal is short, recurved, on the back finely, sharply, spirally striated, but these striae do not extend over the rotundity of the whorl.

Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself.

Конструкция может варьироваться, но обычно это спиральная пружина, содержащаяся в горизонтальной трубе с канатным барабаном на конце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design can vary but is typically a coiled spring contained within a horizontal tube with a rope drum on the end.

В случае винтовой дислокации две плоскости атомов смещены с помощью спиральной решетки, проходящей между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a screw dislocation two planes of atoms are offset with a helical array running between them.

Задняя подвеска с пятью звеньями на спиральных пружинах заменяет листовые пружины для модели 1500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coil spring five-link rear suspension replaces the leaf-springs for the 1500.

Двойная спиральная структура ДНК была идентифицирована Джеймсом Уотсоном и Фрэнсисом Криком в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double helix structure of DNA was identified by James Watson and Francis Crick in 1953.

Широко известный пример-Солнечный Кинжал Фаджада Батте, на котором солнечный луч проходит по спиральному петроглифу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A widely known example is the Sun Dagger of Fajada Butte at which a glint of sunlight passes over a spiral petroglyph.

Он может похвастаться кожистыми спиральными листьями, которые, как и ягоды, содержат молочный латекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It boasts leathery, spiral leaves, which, like the berries, contain milky latex.

Спиральная конструкция может быть основана на переплетении Архимедовых спиралей или представлять собой три согнутые человеческие ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spiral design can be based on interlocking Archimedean spirals, or represent three bent human legs.

Мочеточник окружен двумя мышечными слоями: внутренним продольным слоем мышц и наружным круговым или спиральным слоем мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ureter is surrounded by two muscular layers, an inner longitudinal layer of muscle, and an outer circular or spiral layer of muscle.

Это создает спиральную струю мочи и оказывает эффект очищения наружного уретрального отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This produces a spiral stream of urine and has the effect of cleaning the external urethral meatus.

Каждый из этих цилиндров имеет спиральный спиральный фланец, похожий на резьбу винта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These cylinders each have a helical spiral flange like the thread of a screw.

Обтягивающие спиральные контуры заземления-это, по существу, более экономичная и компактная версия горизонтального контура заземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slinky coil ground loops are essentially a more economical and space efficient version of a horizontal ground loop.

Они оба находятся глубоко в трехглавой мышце и расположены на спиральной бороздке плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are both found deep to the triceps muscle and are located on the spiral groove of the humerus.

При каждом дополнительном спиральном повороте лопасти будут показывать еще одно вращение вокруг своей оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For each additional helical twist being accommodated, the lobes will show one more rotation about their axis.

В механических часах шестерни часов вращаются с помощью спиральной пружины, называемой главной пружиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a mechanical watch the watch's gears are turned by a spiral spring called a mainspring.

Эвольвента круга также является важной формой при сжатии газа, так как спиральный компрессор может быть построен на основе этой формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The involute of a circle is also an important shape in gas compressing, as a scroll compressor can be built based on this shape.

Извилистая проблема ДНК возникает из-за переплетенной природы ее двойной спиральной структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winding problem of DNA arises due to the intertwined nature of its double-helical structure.

Циклон представляет собой спирально намотанную ячейку с тонкими электродами из свинцовой фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cyclon is a spiral wound cell with thin lead foil electrodes.

Алюминий также используется для изготовления круглых спиральных воздуховодов, но он гораздо менее распространен, чем оцинкованная сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminum is also used to make round spiral duct, but it is much less common than galvanized steel.

Было обнаружено, что спиральная галактика NGC 5529 содержит большое количество ПАУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiral galaxy NGC 5529 has been found to have amounts of PAHs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «жёлоб спирального сепаратора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «жёлоб спирального сепаратора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: жёлоб, спирального, сепаратора . Также, к фразе «жёлоб спирального сепаратора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information