Заплатил подтверждение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
готов заплатить - ready to pay
действительно заплатил - indeed paid
деньги, чтобы заплатить за него - money to pay for it
заплатил ему - have paid him
заплатил за ремонт - paid for repair
заплатил подтверждение - paid confirmation
заплатит тебе - pay you
заплатить цену за - pay the price for
я хотел заплатить - i wanted to pay
я хочу заплатить - i want to pay
Синонимы к заплатил: купить, отдать, вложить, очистить, выложить
имя существительное: confirmation, verification, acknowledgment, acknowledgement, attestation, affirmation, reaffirmation, corroboration, endorsement, indorsement
подтверждающее письмо - letter of understanding
подтверждающие покупку - evidencing the purchase
может только подтвердить - can only confirm
может я подтвердить - may i confirm
университет подтвердил - university confirmed
обязательно подтвердить - be sure to confirm
я также подтверждаю - i also certify
подтверждает, что она - confirms that she
позвольте мне подтвердить - let me confirm
подтверждает свою озабоченность в связи с - reaffirms its concern about
Синонимы к подтверждение: подтверждение, разрешение, одобрение, согласие, опечатывание, просмотр, заверение, признание достоверности, удостоверение, засвидетельствование
Значение подтверждение: Обстоятельство, подтверждающее что-н..
Он заплатил за нее кредиткой, для подтверждения личности предъявил права. Эту операцию он яростно отрицает. |
Which he paid for with his credit card, verified with his driving licence, a transaction he vehemently denies. |
Он заплатил охотнику за головами приличную сумму, а Скарр провалил дело. |
He'd paid the bounty hunter good money to do a job, and Skarr had failed. |
Alyosha also confirmed the report that his father was intending to marry. |
|
А этот клиент заплатил чертову уйму денег, чтобы я нашел для него Нечестивый Грааль. |
And he had paid me a hell of a lot to find the Unholy Grail for him. |
ChinaCom подтверждает свой неиссякаемый потенциал в организации шахматных матчей мирового уровня между различными нациями. |
ChinaCom acknowledges the untapped potential in organizing world class chess matches between various nations. |
Большинство элементов претензии подтверждается копиями квитанций, счетов-фактур и платежных документов. |
The majority of items are also supported by copies of receipts, invoices and payment vouchers. |
Что касается Навального, каждое новое расследование подтверждает его статус превосходного российского журналиста и борца с коррупцией. |
As for Navalny, each of his investigations confirms his status as the country's pre-eminent journalist and anti-corruption activist. |
Stop talking nonsense and get what you paid for. |
|
Орган по периодическим проверкам и испытаниям должен наносить маркировку, подтверждающую проведение периодических проверок и испытаний, в том числе свой регистрационный знак, на каждый утвержденный сосуд под давлением. |
The periodic inspection and test body shall affix the periodic inspection and test marking, including its registered mark, to each approved pressure receptacle. |
Как ты заплатил за этот компьютер? |
How did you pay for this computer? |
Я уже заплатил за попкорн, так что... |
I already prepaid for popcorn, so... |
У меня лоббист, который заплатил нашему убитому за шантаж директора школы, чтобы его тупой сын смог туда попасть. |
I mean, I've got a lobbyist who paid our victim to blackmail a prep school headmaster so his doofus son could get in. |
Он выскользнул из помещения, заплатил по счету и, как только вышел за дверь, медленной походкой пошел на гостиничный двор. |
He slipped out of the room quietly, paid his bill at the bar, and as soon as he got outside sauntered round quietly to the inn-yard. |
Не заплатил мне тысячу восемьсот крон и идет в холерный барак соборовать умирающего, до которого ему нет никакого дела! |
He owed me eighteen hundred crowns and went into a cholera ward to administer extreme unction to a man who meant nothing to him.' |
Мне и в голову не приходило, что деньги заплатил Джо; но это было именно так -расписка была выдана на его имя. |
I had never dreamed of Joe's having paid the money; but Joe had paid it, and the receipt was in his name. |
Очевидно, ошибку допустил наш общий коллега, когда заплатил вам половину заработка Джэсси. |
Clearly a mistake was made on the part of our mutual associate when he paid you half of Jesse's earnings. |
Geolocators on Rance's cell validate his story. |
|
И в ответ, я попрошу лишь об одной вещи, чтобы ты заплатил за время в звукозаписывающей студии для моей группы, чтобы записать новый альбом. |
And in return, I'll only ask for one thing, which is for you to pay for studio recording time for my band to do our new album. |
Значит был кто-то, кому он не заплатил... Поставщик, дистрибьютор? |
If he was skimming that much, there'd have to be someone he wasn't paying... a supplier, distributor? |
Well, I paid for it, this account? |
|
Apparently a bureaucrat didn't pay his bribe on time. |
|
I paid all of ten bucks for the shirt. |
|
И наш верный помощник Фрэнк заплатил ему эту кругленькую сумму, чтобы он исчез. |
And our general factotum, Frank, paid him that tidy sum to... disappear. |
Но история Титаника подтверждает рассказ Патрика во всех подробностях. |
But the Titanic story bears out Patrick's version in every way. |
Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору! |
You know, now you've paid, you can put your onion up my rabbit-hole! |
Я не могу поверить ты заплатил за вход |
I don't believe you paid the cover charge. |
Я заплатил его ланисте столько монет, сколько ты в жизни не видел, чтобы выкупить его и перенять то, чему он научился на арене и у мужчин, что проливали свою кровь на её песке. |
I paid his lanista more coin than you'll ever see in your life to purchase the man, and impart what he's learned of the games. And of the men who have drawn blood upon the sands. |
He gave me $50,000 to sign you over to her. |
|
Невысокий мужчина, проснувшись, заплатил за бутылку содовой и бисквиты - все, что он заказывал. |
The little man with the mustaches woke up and paid for the bottle of mineral water and the thin captain's biscuits, which was all he had had. |
Он даже заплатил за вино, что я выбрал для тебя. |
He even paid for the wine that I'd selected for you. |
He's already paid first and last month's rent for the new apartment. |
|
For 25 years I've been in debt to that man. - I had to wait for you to repay him. |
|
Now we are even on you paying off that Hot Cops thing. |
|
Ты заплатил за них из нашего общего счета, и формально, один из ее шаров пренадлежит мне. |
You paid for 'em out of our joint account, so technically, one of those puppies is mine. |
Заблевал мне все, - пояснил извозчик, - да еще не заплатил за проезд. |
'He spewed over everything,' he stated bluntly, 'and didn't even pay for the ride. |
Он заплатил палтусом. |
He paid in fluke. |
Он замечает, что пульс принца учащается, когда он видит Стратоницу, молодую женщину, предназначенную в жены его отцу, и дальнейшие тесты подтверждают его диагноз. |
He notices that the prince's pulse rate increases when he sees Stratonice, a young woman intended as his father's bride, and further tests confirm his diagnosis. |
это в большей степени подтверждается филогенетическим анализом, чем дифилектической гипотезой. |
this has been more supported by phylogenetic analysis than the diphylectic hypothesis. |
Это подтверждается нейронными данными, связывающими неопределенность с активностью в миндалевидном теле. |
This is supported by neural evidence connecting uncertainty to activity in the amygdala. |
Архейское происхождение ядра подтверждается наблюдениями, что археи и эукарии имеют сходные гены для некоторых белков, включая гистоны. |
The archaeal origin of the nucleus is supported by observations that archaea and eukarya have similar genes for certain proteins, including histones. |
Во время съемок всплыл слух, что некий актер заплатил за постановку, чтобы изменить сюжетную линию и добавить дополнительные сцены; и что автор-сценарист. |
During filming, a rumor surfaced that a certain actor paid the production to change the storyline and add additional scenes; and that the author is the screenwriter. |
Исследования подтверждают, что молоко обеспечивает жизненно важные питательные вещества, используемые в детском развитии. |
Research is supportive of milk supplying vital nutrients used in childhood development. |
Он также заплатил Швеции, чтобы она проигнорировала их договор с Англией и оставалась нейтральной, одновременно оказывая влияние на Данию–Норвегию, чтобы та присоединилась к войне. |
He also paid Sweden to ignore their treaty with England and remain neutral, while influencing Denmark–Norway to join the war. |
Похоже, что эти избранные статьи подтверждают это, учитывая, что каждый из них имеет отношение к США в той или иной форме. |
Looks like these featured articles confirm that, given that every one of them relates to the US is some form or another. |
Приведенный ниже пример кода, по-видимому, подтверждает эту гипотезу. |
The code example below this quote seems to support said hypothesis. |
Ричард Офше, единственный человек, чье имя не было изменено для фильма, подтверждает, что он основан на деле Ингрэма. |
Richard Ofshe, the only individual whose name was not changed for the movie, confirms that it is based on the Ingram case. |
В течение 2014 года Траст заплатил Яну Миллеру более 250 000 фунтов стерлингов за пятимесячную работу в качестве временного финансового директора. |
During 2014 the Trust paid Ian Miller more than £250,000 for five months’ work as an interim finance director. |
Эти события часто подтверждаются археологическими находками. |
These events are frequently confirmed by archeological findings. |
Этот вывод был подтвержден License et al., который провел аналогичное исследование. |
The lower mantle was initially labelled as the D-layer in Bullen's spherically symmetric model of the Earth. |
Те, кто задокументировал роль Теодориану в развитии подпольного юмора, отмечают, что он дорого заплатил за свой вклад. |
Resistance lowers evolutionary fitness in the absence of the stressor, Bt. In refuges, non-resistant strains outcompete resistant ones. |
Гэ работает два совместных предприятия с авиационных двигателей Safran из Франции, подтверждают международные и материалов ЖДМ. |
GE operates two joint ventures with Safran Aircraft Engines of France, CFM International and CFM Materials. |
Это подтверждало идею о том, что пероральная регидратация может быть возможной даже во время тяжелой диареи, вызванной холерой. |
This supported the notion that oral rehydration might be possible even during severe diarrhea due to cholera. |
Однако нет достаточных доказательств, подтверждающих его эффективность для этих целей. |
However, there is insufficient evidence to support its effectiveness for these uses. |
Бывший сотрудник АНБ Эдвард Сноуден неоднократно подтверждал эту информацию. |
Former NSA contractor Edward Snowden has endorsed Signal on multiple occasions. |
Джозеф Кэхилл, ландшафтный дизайнер, заплатил Хогану 12 000 долларов за деревья и получил два с половиной года на их перемещение. |
Joseph Cahill, a landscape designer, paid Hogan $12,000 for the trees and was given two and a half years to move them. |
Однако Родимус перехитрил его и вместо этого заплатил ему за уничтожение циклона и плети. |
However, Rodimus outsmarted him, and instead paid him to terminate Cyclonus and Scourge. |
Источники, которые вы перечислили в этом параграфе, не подтверждают ваших утверждений. |
The sources you have listed in this paragraph do not substantiate the claims you make. |
ФБР не будет ни подтверждать, ни отрицать, что оно расследует причастных к этому лиц. |
The FBI would neither confirm nor deny that it is investigating those involved. |
Зина глаз смотрит, Зина языка говорит, можно желать и желать, а интимные части тела подтверждают это или отрицают. |
The zina of the eyes is looking, the zina of the tongue is speaking, one may wish and desire, and the private parts confirm that or deny it. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заплатил подтверждение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заплатил подтверждение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заплатил, подтверждение . Также, к фразе «заплатил подтверждение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
