Заполнение пробелов в знаниях - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заполнение системы маслом - system filling with oil
расслоение при выпуске из силоса или заполнении силоса - bin grading
заполнен до максимума - filled to the maximum
заполнение несущего винта - solidity of rotor
заполнение трещин - filling cracks
технология заполнения - filling technology
стерильное заполнение - sterile fill
неправильно заполнено - incorrectly filled
поправка на заполнение водоёма - pondage correction
уже заполнен - is already filled
Синонимы к заполнение: наполнение, заполнение, разливка, начинка, фарш, набивка, восполнение, пополнение
выявление пробелов - identifying gaps
без каких-либо пробелов - without any gaps
избежание пробелов - avoidance of gaps
затыкать пробелов - plugging gaps
Преодоление пробелов - overcoming gaps
символы без пробелов - characters without spaces
существующих пробелов - bridge existing gaps
пробелов моста - to bridge gaps
не оставляя пробелов - leaving no gaps
провести анализ пробелов - conduct a gap analysis
Синонимы к пробелов: пробел, пробельных символов, пробелы
расписка в получении - receipt of receipt
иметь в продаже - be on sale
повышать в должности - raise
обрабатывать в баке - tank
оставаться в живых - stay alive
впадать в транс - trance
откладывать в долгий ящик - shelve
назначать в наряд - detail
находиться в нерешительности - be in two minds
свертывать в рулет - collar
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
с пробелами в знаниях - deficient in knowledge
машинный перевод, основанный на знаниях , - knowledge-based machine translation
основанной на знаниях - knowledge-based
контекст, основанные на знаниях - the context of a knowledge-based
преодоление разрыва в знаниях - bridging the knowledge gap
пробелы в знаниях критических - critical knowledge gaps
общества, основанные на знаниях - knowledge-based societies
основанное на знаниях общество - knowledge-based society
основанной на знаниях экономики - knowledge-based economies
основанной на знаниях, европа - knowledge-based europe
Синонимы к знаниях: познания, запас знаний, сведения, запас сведений, багаж
Технологические инновации подразумевают, что люди способны использовать технологии для заполнения пробелов в ситуациях, когда ресурсы не могут быть полностью заменены. |
Technological innovation implies that humans are able to use technology to fill the gaps in situations where resources are imperfectly substitutable. |
Моя любовь к этим моллюскам началась после исследования с целью заполнения пробелов в знаниях об их экологии и поведении. |
My fascination with giant clams got me started on conservation research to fill in the knowledge gaps on their ecology and behavior. |
По этой причине Ориген использует его почти исключительно для заполнения пробелов в переводе Септуагинты. |
For this reason Origen draws almost exclusively on it to fill the lacunae in the translation of the Septuagint. |
Она утверждала, что это является дискриминацией и что в интересах Саудовской промышленности было бы нанять несаудианских женщин для заполнения кадровых пробелов. |
She argued that this was discrimination and that it would be in the interest of Saudi industry to employ non-Saudi women to fill personnel gaps. |
Я также думаю, что освещение местных новостей является надежным для заполнения некоторых пробелов в теме. |
I also think local news coverage is reliable for filing in some gaps in the topic. |
В этой роли польская кавалерия проявила себя как успешная мера по заполнению пробелов на фронте и прикрытию отхода дружественных частей. |
In this role, the Polish cavalry proved itself a successful measure in filling the gaps in the front and covering the withdrawal of friendly units. |
Интеграция различных тематических карт и заполнение пробелов в пространственных данных, в частности карт и баз данных землепользования. |
Integration of various thematic maps and filling of spatial data gaps in particular land use maps and databases. |
Если у тебя есть проблемы с заполнением пробелов в памяти из-за так называемой амнезии, возможно, я смогу помочь. |
If you're having trouble filling in the holes of your past due to your so-called amnesia, perhaps I can assist. |
Моментальные наблюдения используются для заполнения пробелов в расписании телескопа, которые не могут быть заполнены регулярными программами GO. |
Snapshot observations are used to fill in gaps in the telescope schedule that cannot be filled by regular GO programs. |
Если у тебя есть проблемы с заполнением пробелов в памяти из-за так называемой амнезии, возможно, я смогу помочь. |
If you're having trouble filling in the holes of your past due to your so-called amnesia, perhaps I can assist. |
Неявные знания часто используются для заполнения пробелов в сложных процессах принятия решений. |
Tacit knowledge is often used to fill the gaps in complex decision making processes. |
В случае стран, для которых результаты обследования отсутствуют, для заполнения пробелов используются результаты обследования для аналогичных стран и экспертные оценки. |
In the case of countries for which survey results are missing, survey results for similar countries, and expert assessments are used in order to fill in gaps. |
Для заполнения пробелов требуются перекрестные пальцы и клавиши. |
Cross-fingerings and keys are required to fill in the gaps. |
Если контрольный список не будет заполнен до 7 августа, эта статья будет повторно оценена как C-класс. |
If the checklist is not filled in by 7th August this article will be re-assessed as C-Class. |
Датчики показывают, что даже задний отсек частично заполнен. |
Sensors indicate even the rear compartment is partially full. |
Текст заполнен ссылками на бейсбол, каким он был в 1888 году, что во многом не так уж далеко от сегодняшней версии. |
The text is filled with references to baseball as it was in 1888, which in many ways is not far removed from today's version. |
We need a complete picture no loose ends. |
|
Процесс занесения в белый список может занять некоторое время, поэтому, как только запрос будет заполнен, вы можете установить невидимый параметр на теге в true. |
The whitelisting process can take its time so once a request has been filled out, you may set the invisible parameter on the tag to true. |
Думаю, один из них заполнен водой. |
I think one of them's filled with water. |
разделитель - запятая или любое количество пробелов; |
delimiter is a comma or any quantity of spaces; |
На странице Способы оплаты еще раз введите номер своей кредитной карты без пробелов, запятых и других символов, которые не являются цифрами. |
On the Payment options page, retype your credit card number without spaces, commas, or other characters that aren't numbers. |
Separate the payment methods by semicolons without spaces. |
|
Эта цель заключается и должна и впредь заключаться в том, чтобы добиться позитивных изменений в странах, включенных в ее повестку дня, путем эффективного устранения выявленных пробелов в области миростроительства. |
That goal is and must remain to make a positive difference in the countries on its agenda by ensuring that the identified peacebuilding gaps are effectively addressed. |
Этот район заполнен неприметными складами, что облегчает скрытую погрузку наркотиков в грузовики. |
The area is filled with nondescript warehouses, making it easier to conceal trucks being loaded with drugs. |
Смысл - заполнить пять пробелов в рядке. |
The point is to get five in a row. |
Вам могут быть известны горы Афганистана или как разобрать пулемет .50 калибра, но такая компетентность достигается за счет пробелов в обычной для людей жизни. |
You may be familiar with the mountains of Afghanistan or know how to break down a .50-caliber machine gun, but that expertise comes at the cost of certain normal activities people take for granted. |
Список уже заполнен или есть еще место? |
Is the list set, or is there still room? |
Стюардесса сказала,что ее ручная кладь не помещалась под передним сиденьем. отсек сверху был заполнен... |
Flight attendant said that her carry-on did not fit underneath the seat in front of her, the overhead bin was full... |
Бассейн был заполнен с помощью шести больших насосов, чтобы создать водопад над выступом на дне. |
The pool was filled using six large pumps, so as to create a waterfall above the ledge at the bottom. |
Грабенообразная структура на склоне нэ содержит два больших ямочных кратера, нижний из которых частично заполнен соленым озером. |
A graben-like structure on the NE flank contains two large pit craters, the lower of which is partially filled by a saltwater lake. |
В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение. |
In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution. |
Ваше возражение, по-видимому, связано с тем, как он сочетает практику запятых слева и узких пробелов справа в числах, которые не являются научной нотацией. |
Your objection seems to be over how it combines the practice of commas to the left, and narrow spaces to the right in numbers that aren’t scientific notation. |
Традиционные подходы к сокращению пенсионных расходов обычно принимают форму анализа пробелов. |
Traditional retirement spend-down approaches generally take the form of a gap analysis. |
Буфер пробелов в информатике-это динамический массив, который позволяет эффективно выполнять операции вставки и удаления, сгруппированные в одном месте. |
A gap buffer in computer science is a dynamic array that allows efficient insertion and deletion operations clustered near the same location. |
В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%. |
A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%. |
Некоторые делают исключение, когда считают, что избегание пробелов может вызвать путаницу или выглядеть странно. |
Some make an exception when they believe avoiding spaces may cause confusion or look odd. |
Класс заполнен водой и рыбой, но Тодду приходится отсиживаться на спасательном плоту, так как он забыл свое разрешение. |
The classroom is filled with water and fish, but Todd has to sit it out in a life raft since he forgot his permission slip. |
Y Learning работает в соответствии с главной миссией преодоления пробелов в достижениях и предоставления необходимых ресурсов, чтобы помочь обездоленным учащимся процветать в школе. |
Y Learning operates under the main mission of bridging achievements gaps and providing essential resources to help underprivileged students thrive in school. |
На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами. |
In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers. |
Они также начали обучать тысячи коммандос Революционной гвардии десантной войне, поскольку Южный Ирак болотистый и заполнен болотами. |
They also began training thousands of Revolutionary Guard commandos in amphibious warfare, as southern Iraq is marshy and filled with wetlands. |
Dicks is filled with 23 b-sides from the Phoebus Brumal sessions. |
|
Мне кажется странным, что в этой статье не обсуждается смешивание вкладок и пробелов. |
I find it odd that this article does not discuss mixing tabs and spaces. |
Unicode определяет несколько других неперерывных пробелов. |
Unicode defines several other non-break space characters. |
Как только лоток для хранения будет заполнен, система автоматически выключится. |
Once the storage tray is full, the system will turn off automatically. |
Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил. |
Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower. |
Еще одно исследование, проведенное в конце 2018 года, показало, что Gab заполнен экстремистскими пользователями. |
Another research study in late 2018 concluded that Gab is filled with extremist users. |
Its creates a lot of whitespace at the bottom of many articles. |
|
Размещение изображения является проблематичным, вызывая сжатие текста и пробелов. |
The image placement is problematic causing text squashing and white-space. |
Это проблематично, так как может отсутствовать визуальная разница между вкладкой и рядом пробелов. |
This is problematic, since there may be no visual difference between a tab and a series of space characters. |
Это происходит из-за дождя с крыши, но когда бак заполнен, оставшаяся вода идет в слив. |
This is being topped up by rainfall from the roof, but when the tank is full, the remaining water goes to the drain. |
IBAN не должен содержать пробелов при передаче в электронном виде. |
The IBAN should not contain spaces when transmitted electronically. |
Он был внешне недоволен, и его дневник был заполнен молитвами и причитаниями по поводу ее смерти, которые продолжались до его собственной. |
He became outwardly discontented, and his diary was filled with prayers and laments over her death which continued until his own. |
Один череп был заполнен мягким желтым песком, который не является обычным для этой местности, то есть он был заполнен вручную или ранее похоронен. |
One skull was filled with soft yellow sand, which is not common to the area, meaning it was filled by hand or formerly buried. |
Этот пункт разговора сигнализирует о возможном способе заполнения пробела, который, возможно, уже был заполнен. |
This talk item signals a possible way the gap could be – maybe already has been - filled. |
Каждый штрих-код UPC-A состоит из сканируемой полосы черных полос и белых пробелов над последовательностью из 12 числовых цифр. |
Each UPC-A barcode consists of a scannable strip of black bars and white spaces above a sequence of 12 numerical digits. |
Каждая цифра представлена уникальным рисунком из 2 баров и 2 пробелов. |
Each digit is represented by a unique pattern of 2 bars and 2 spaces. |
Это предполагает, что для правильной интерпретации правила не требуется никаких пробелов. |
This assumes that no whitespace is necessary for proper interpretation of the rule. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заполнение пробелов в знаниях».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заполнение пробелов в знаниях» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заполнение, пробелов, в, знаниях . Также, к фразе «заполнение пробелов в знаниях» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.