Звезда рождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звезда рождения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
star birth
Translate
звезда рождения -

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



Она отметила свой 62-й день рождения 13 апреля 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She celebrated her 62nd birthday on April 13, 2019.

Подарите этот WikiPresent кому-нибудь на день рождения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give this WikiPresent to someone on their birthday!

Он был описан как молодая, восходящая политическая звезда в Польше, и рассматривается как лидер на президентском посту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been described as a young, rising political star in Poland, and is viewed as a frontrunner for the presidency.

Пенроуз показал, что когда массивная звезда сгорает, она коллапсирует захватывающим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penrose showed that when a massive star burns out, it collapses in on itself in a spectacular way.

Системы регистрации актов гражданского состояния и рождения помогают людям определить свои юридические права и иметь доступ к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identity and birth registration systems help people to establish and access their legal rights.

Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday.

Если дата рождения в учетной записи Майкрософт относится к ребенку, следует учесть, что в различных регионах предусмотрены отдельные процедуры для определения разрешенных действий детей в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the birth date on a Microsoft account says that it belongs to a child, there are different steps to take in regions that regulate what children can do online.

И звезда острыми углами пробила малышу черепушку!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pointy star just impaled junior right in the skull!

И тотчас хлопнула вторая звезда, но ниже, над самыми крышами, погребенными под снегом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And immediately a second star plopped in the sky, though lower, just above the snow-covered roofs.

Директор и звезда путешествующей группы актеров, которую спонсирует Проект по обмену культуры в галактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Director and star of travelling company of actors sponsored by Galactic Cultural Exchange Project.

Звезда - исполнитель главной роли, крошка. И когда я скажу, что Джекуля потерял мечулю, я снова стану лучшим киллерулем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this star is a headliner, babe, and once I tell Aku jacky-o lost his sword-o,

Где это видано, чтобы звезда подвозила поклонников?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of celebrity takes his fan home?

Нельзя написать книгу о несчастье своего рождения, а затем еще и получить за это литературную премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can't write a book about the shortcoming of being born and then accept a literary prize.

Солнце, эта сияющая звезда нашей Солнечной системы, может быть волшебно красивым, а также невероятно жестоким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun, that shining star of our solar system is capable of both astonishing beauty and ferocious violence.

Вы возрастающая звезда со светлым будущем в Адмиралтействе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a rising star with a bright future in the Admiralty.

Бывает, что государственная власть персонифицируется в виде псевдо-звезды, а иногда и звезда потребления через плебисцит наделяется псевдо-властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, governmental power... is personified as pseudo-star; here, the star of consumption gets itself elected by plebiscite... as pseudo-power over the lived.

В Откровении написано: Пятый ангел затрубил, и упала звезда на землю. И дан ей был ключ от бездны, ключ от ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from Heaven onto the earth, and to him was given the key of the bottomless pit.

Рон, моя опора, моя путеводная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ron, my rock, my steady, guiding light.

Он вроде как звезда мирового уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's, like, world class.

Мы летели этим курсом, когда нас затянула черная звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were on a general course in this direction when we were pulled in by the star.

Отбросьте свой страх, звезда уж в дверях!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have no fear, the star is here!

Если бы меня волновал день рождения Микки Мауса я бы запомнил его уже много лет назад и послал бы ему открытку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I cared about Mickey Mouse's birthday I'd have memorized it years ago and I'd send him a card.

Дейзи - моя...звезда удачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daisy's my, uh... my good luck charm.

Злая звезда Паниковского оказала свое влияние на исход дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panikovsky's unlucky star played a role in the outcome.

Как могли вы придать. им эту ясность, и притом без всякого блеска? Ведь звезда над ними затмевает их лучи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could you make them look so clear, and yet not at all brilliant? for the planet above quells their rays.

Но скрестите пальцы посильнее, ведь сегодняшний гость — большая звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but our fingers are crossed for this week, because our guest is a huge star.

Мэм, должен сказать, ваше обещание приехать ко мне на день рождения придало мне сил пережить тот сердечный приступ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, I gotta tell you, you coming to my birthday is what gave me the strength to get through that heart attack...

Она хотела устроить вечеринку в честь дня рождения Трея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wanted to throw a birthday party for Trey.

Я думал, это новая звезда в небесах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought it was a new star in the skies.

Он умер, а звезда его - горела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was dead but his star burned, it kept burning...

Эта история началась 5 миллиардов лет назад, когда родилась звезда, известная нам под названием Солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This very story played out five billion years ago when a star was born that would come to be known as the sun.

Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths.

Каждому кружку нужна звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every glee club needs a star performer.

У них есть собственная звезда на Голливудской Аллее Славы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a star on the hollywood walk of fame...

Владимиру Коколу 22 года. Он слепо-глухой от рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vladimir Kokol is 22, deaf-blind by birth.

Я думаю,что он неудачник и сумасшедшая рок-звезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think he's a nonstarter and he's a crazy rock star.

Солнце-звезда главной последовательности G-типа, которая составляет около 99,86% массы Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun is a G-type main-sequence star that comprises about 99.86% of the mass of the Solar System.

Если звезда пипаркакку разломится на три части, и все три будут съедены без единого слова, то говорят, что желание сбудется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a piparkakku star should break into three pieces, and all three are eaten without speaking a word, it is said that the wish will come true.

25,000 редактирование звезда - любой редактор с 25 000 правок может отобразить эту звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25,000 Edit Star - any editor with 25,000 edits may display this star.

10,000 редактирование звезда - любой редактор с 10 000 правок может отобразить эту звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10,000 Edit Star - any editor with 10,000 edits may display this star.

Шестая табличка была переведена и представлена Мирзой Ахмадом Сохрабом 4 апреля 1919 года, а 12 декабря 1919 года опубликована в журнале Звезда Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth tablet was translated and presented by Mirza Ahmad Sohrab on April 4, 1919, and published in Star of the West magazine on December 12, 1919.

Таким образом, он изобразил как сражение процесс, в котором яркая Утренняя звезда не достигает высшей точки На небе, прежде чем ее погасит восходящее солнце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It thus portrayed as a battle the process by which the bright morning star fails to reach the highest point in the sky before being faded out by the rising sun.

Звезда сефевия с потолка мечети Шаха, Исфахан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safaviyya star from ceiling of Shah Mosque, Isfahan.

Она звезда высокой моды, которая привлекает людей всех возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a high-fashion star who appeals to people of all ages.

Через три дня после своего восшествия на престол, в свой 41-й день рождения, он наградил свою жену, новую королеву-консорт, орденом Подвязки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three days after his accession, on his 41st birthday, he invested his wife, the new queen consort, with the Order of the Garter.

Био-Звезда присуждается в знак признания исключительного вклада статьи в науку о жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bio-Star is awarded in recognition of exceptional article contributions in the life sciences.

В 1991 году автомобиль получил негативную рекламу, когда звезда тенниса Андре Агасси вернул его за возврат денег после того, как заднее ковровое покрытие сгорело из-за чрезмерно горячей выхлопной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, the car received negative publicity when tennis star Andre Agassi returned his for a refund after the rear carpeting burned due to an overly hot exhaust system.

Александр Мюррей из History Today утверждает, что празднование Рождества Как дня рождения Иисуса основано на дате языческого праздника, а не на историческом анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alexander Murray of History Today argues that the celebration of Christmas as the birth day of Jesus is based on a date of a pagan feast rather than historical analysis.

Мик Берк, гитарист 1987-1990 годов рождения, скончался 24 августа 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mick Burke, guitarist from 1987-1990, passed away on August 24, 2017.

На вершине дерева находится звезда, символизирующая Вифлеемскую звезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A star symbolizing the Star of Bethlehem is placed at the top of the tree.

Место рождения Пола Дрессера находится в парке Генри Фэрбенкса в Терре-Хот и поддерживается историческим обществом округа Виго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paul Dresser Birthplace is maintained at Henry Fairbanks Park in Terre Haute by the Vigo County Historical Society.

Хотя празднование Дня Рождения Королевы было запрещено немцами, тем не менее оно было отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although celebration of the Queen's birthday was forbidden by the Germans, it was commemorated nevertheless.

У них было два сына, один из которых умер вскоре после рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had two sons, one of whom died shortly after birth.

В конце он рассказывает, что получил по почте галстук дикобраза за день до своего последнего дня рождения—предположительно от Старгерл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end, he reveals that he has received a porcupine necktie in the mail one day before his most recent birthday—presumably from Stargirl.

Вергара и истинная звезда крови Джо Манганьелло обручились на Рождество 2014 года после знакомства в течение шести месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vergara and True Blood star Joe Manganiello became engaged on Christmas Day 2014 after dating for six months.

Полярная звезда одерживает наибольшее количество побед в самой длинной в мире жесткой гонке на снегоходах-гонке Железный пес на 2000 миль по Аляске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polaris holds the most wins in the World's Longest Toughest Snowmobile Race, the Iron Dog a 2,000 miles race across Alaska.

Другие, в том числе от Apple, число основных моделях Basic и Полярная Звезда были основным узором в стиле НР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, including Apple's Integer BASIC, Atari BASIC and North Star BASIC were patterned on the HP style.

Культовая звезда с преданной фанатской базой, Сандра остается одной из самых популярных певиц 1980-х годов в континентальной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cult star with a devoted fan base, Sandra remains one of the most popular singers of the 1980s in Continental Europe.

Архетипическая гиперновая звезда SN 1998bw была связана с GRB 980425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archetypal hypernova SN 1998bw was associated with GRB 980425.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звезда рождения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звезда рождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звезда, рождения . Также, к фразе «звезда рождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information