Звёздная масса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Звёздная масса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stellar mass
Translate
звёздная масса -

- звёздный [имя прилагательное]

имя прилагательное: star, stellar, starry, sidereal, starlit, astral, starlight

- масса [имя существительное]

имя существительное: mass, array, weight, lot, heap, raft, stack, mountain, peck, bulk

наречие: lots of, heaps of, lots and lots of, no end of

словосочетание: rank and file

сокращение: m.



Интерьер был восстановлен после землетрясения 1732 года Доменико Антонио Ваккаро; Донато масса и украшен майоликовой плиткой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was restored after the earthquake of 1732 by Domenico Antonio Vaccaro; by Donato Massa and decorated with Majolica tiles.

Большая смуглая масса тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a big brown mountain of you.

Высокая мощность важна, потому что для частиц существует равнозначность между энергией и массой частицы, а масса является лишь числом, присвоенным природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, higher energy is important because for particles, there is an equivalence between energy and particle mass, and mass is just a number put there by nature.

Что Вы скажете, если вся эта безликая масса придет сюда по собственной инициативе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what will you say when the great faceless mass comes calling on its own initiative?

Масса беженцев и перемещенных лиц, стремящихся попасть в Россию, неизбежно выплеснется и за пределы ее границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The masses of refugees and displaced persons streaming into Russia would inevitably overflow its borders.

В индивидуальном стиле построена 4-звездная гостиница с круговой панорамой находится в центре Буды, откуда до центра города и до главных туристических достопримечательностей Будапешта легко добраться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-star Hotel Budapest* with its unique cylindrical-shaped architectural style offers the most beautiful panorama of Budapest.

Договаривающиеся стороны могут также в своем национальном законодательстве приравнивать к мотоциклам трехколесные транспортные средства, масса которых без нагрузки не превышает 400 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contracting Parties may also treat as motor cycles in their domestic legislation three-wheeled vehicles whose unladen mass does not exceed 400 kg.

В этих документах ничего не говорится о непосредственных связях Путина с какими-либо офшорными счетами, зато содержится масса информации о его украинском сопернике Петре Порошенко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct ties to Putin were never revealed by the dossier, but they were revealed for Putin's rival in Ukraine, Petro Poroshenko.

Если предположить, что плотность дракона и женщины примерно одинакова, масса взрослого дракона должна превышать массу Дейнерис примерно в 44 раза и составлять около 2600 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the density of dragon and woman are about the same then a fully grown dragon’s mass must be around 44 times that of Daenerys: around 2,600kg (5,700lb).

И в пятницу выйдет масса показателей PMI и розничных продаж США, а также некоторые второстепенные данные США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be lots of PMI numbers on Friday as well as UK retail sales and some second-tier US data.

Выйдет денежная масса Еврозоны за март и потребительское доверие в ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurozone money supply for March and EU consumer confidence are also coming out.

У нас разные размеры шеи, различная мышечная масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and I have different neck sizes. We have different muscle bulk.

Инертная масса достаточно достаточно мала, чтобы покинуть орбиту?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is inertial mass low enough to break orbit?

И однако, через несколько времени вся эта масса должна была нахлынуть в залу; страшно было и подумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet in a little time all this mass of people must stream into the ballroom. It was horrible to think of it!

Учитывая, насколько быстро они разрушаются, странно, что нам не досталась одна лишь желатиновая масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the speed at which they're being degraded- I'm surprised we don't just have a gelatinous goo.

Это должна была быть звездная свеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was, um, it was supposed to be a celestial candle.

Как вы сами понимаете, масса людей хотели бы вести дела с мистером Голдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you can appreciate, there is no shortage of people who wish to do business with Mr. Gold.

Она покрыта метеоритной пылью, которая - да-да - почти звёздная пыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's covered in meteorite dust, which- you're right- is nearly stardust.

Мышечная масса на левой части вашего тела примерно на 5% больше, чем на правой части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscle mass in the left side of your body became approximately five percent bigger than your right.

Но есть масса обходных путей для достижения удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are many ways to reach this guiltless pleasure.

Все приборы показывают, что где-то под городом находится расплавленная коматиИтовая масса под давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All my readings indicate there's a pressurized Komatiite melt under this town.

Масса Луны составляет приблизительно семь, запятая, три, шесть, умноженные на десять в девятнадцатой степени тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luna's mass to three significant figures is seven point three six times ten to the nineteenth power tonnes.

Это наша красивая и талантливая звездная представительница – Адрианна Тейт-Дункан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our beautiful and talented, uh, celebrity spokeswoman, Adrianna Tate-Duncan.

Но его не так-то просто настичь; все вперед и вперед летела масса пузырьков и пены, словно уносимая в долину стремительным горным потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it bade fair to outstrip them; it flew on and on, as a mass of interblending bubbles borne down a rapid stream from the hills.

Масса людей предпочитают быть одни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tons of people make the choice to be alone.

Нам никогда не добится улучшения, пока существует масса страдающих неврозами людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will not be well being as long as masses of neurotic people exist.

У меня масса друзей в Ноттинг-Хилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have plenty of friends in Notting Hill.

гибкий график, масса тортов, сладости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flexible hours, a lot of free cake.

Я смотрел, как она расчесывала волосы, наклонив голову так, чтобы вся масса волос свесилась на одну сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I watched her brushing her hair, holding her head so the weight of her hair all came on one side.

Когда они ложились спать, а ночь была лунная или звездная, я отправлялся в лес добывать пищу для себя и дрова для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they had retired to rest, if there was any moon or the night was star-light, I went into the woods and collected my own food and fuel for the cottage.

И моя звездная ученица, мой самый многообещающий резидент, которого я когда либо видела, смешивает Irish Car Bomb для мальчишника в баре Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my star student, my most promising resident that I have ever seen, is mixing irish car bombs for a bachelor party over at Joe's bar.

У нее масса 3 см в правой верхней доле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a three centimeter mass in her right upper lobe.

Масса пропорциональна объему, а значит, у этого кубика она тоже равна единице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, its mass is proportional to the volume, so we could say that the mass of this block is one unit as well.

Ночь была темная, звездная; дорога чернелась между белевшим снегом, выпавшим накануне, в день сражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night was dark but starry, the road showed black in the snow that had fallen the previous day-the day of the battle.

Звездная база 514 потеряла связь с исследовательским судном Вико, отправленным изучить скопление черных звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbase 514 lost contact with the research vessel Vico which was sent to explore the interior of a black cluster.

Во время этого свободного падения, какой максимальной высоты достигает небольшая масса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that free-fall, what maximum height does the small mass reach?

Это выполняется, если инерционная масса равна гравитационной массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is satisfied if inertial mass is equal to gravitational mass.

Степень размерного диморфизма варьирует в разных популяциях и видах и измеряется по различным признакам, таким как размах крыльев и масса тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of size dimorphism varies across multiple populations and species, and is measured through various traits, such as wing span and body mass.

Масса был раньше самой старой гориллой в мире, прежде чем его превзошла Дженни, которая дожила до 55 лет. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Massa was previously the oldest gorilla in the world before being surpassed by Jenny who lived to age 55. .

В опубликованном заявлении на своем веб-сайте масса назвал причиной своего ухода ухудшение здоровья и продолжающееся расследование по вопросам этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a published statement on his website, Massa identified his declining health and the ongoing ethics investigation as the reasons for his departure.

В процессе термической обработки масса композиции уменьшается с выделением летучих веществ и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through process of thermal processing the composition in weight is reduced with the volatile matter and sulfur being emitted.

Помимо спортивных санкций со стороны FIA, Рено, Пике-младший или даже Фелипе Масса может принять правовые меры в связи с инцидентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to any sporting sanctions by the FIA, Renault, Piquet Jr. or even Felipe Massa could take legal action over the incident.

В метеорологии воздушная масса - это объем воздуха, определяемый его температурой и содержанием водяного пара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content.

Те частицы, которые ощущают поле Хиггса, действуют так, как будто у них есть масса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those particles that feel the Higgs field act as if they have mass.

Молекулярная масса диплоидного SPB, включая микротрубочки и ассоциированные с ними белки, оценивается в 1-1, 5 гда, тогда как ядро SPB составляет 0,3–0,5 гда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molecular mass of a diploid SPB, including microtubules and microtubule associated proteins, is estimated to be 1–1.5 GDa whereas a core SPB is 0.3–0.5 GDa.

Заболевание вызывает серьезные неблагоприятные последствия как для матери, так и для ребенка, такие как низкая масса тела при рождении, нарушение выработки молока и повышенный риск смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease causes severe adverse effects in both the mother and infant, such as low birth weight, impaired milk production, and increased risk of mortality.

Другими словами, масса не является чем-то исключительным для обычной материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, mass is not something that is exclusive to ordinary matter.

Например, масса и вес пересекаются по значению в общем дискурсе, но имеют различные значения в механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, mass and weight overlap in meaning in common discourse, but have distinct meanings in mechanics.

На теле небольшая масса мозоли ограничивает задний край борозды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the body a small mass of callus limits the posterior edge of the sulcus.

Однако, если масса смещается из положения равновесия, пружина оказывает восстанавливающую упругую силу, которая подчиняется закону Гука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if the mass is displaced from the equilibrium position, the spring exerts a restoring elastic force that obeys Hooke's law.

Предполагаемый принцип действия ГИТ - это масса, движущаяся по круговой траектории с переменной скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supposed operating principle of a GIT is a mass traveling around a circular trajectory at a variable speed.

Кроме того, масса тела также влияет на качество сна и возникновение таких нарушений сна, как обструктивное апноэ сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, body weight also influences the quality of sleep and occurrence of sleep disorders like obstructive sleep apnea.

Это навело Барринджера на мысль, что основная масса импактора все еще находится под дном кратера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led Barringer to believe that the bulk of the impactor could still be found under the crater floor.

В мае ветры, как правило, стихают, как летняя воздушная масса, и температура начинает происходить с регулярностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May, the winds tend to subside as a summer-like airmass and temperatures begin to occur with regularity.

Точно так же лахар - это масса Земли, разжиженная вулканическим событием, которая быстро затвердевает, как только приходит в состояние покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a lahar is a mass of earth liquefied by a volcanic event, which rapidly solidifies once coming to rest.

Основная масса обхвата толстяка была имплозионным механизмом, а именно концентрическими слоями U-238, алюминия и взрывчатых веществ высокой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk of Fat Man's girth was the implosion mechanism, namely concentric layers of U-238, aluminium, and high explosives.

Однако масса тела в целом остается неизменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, body weight is generally unchanged.

Например, средняя масса одной молекулы воды составляет около 18.0153 Дальтон, а один моль воды-около 18.0153 грамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the average mass of one molecule of water is about 18.0153 daltons, and one mole of water is about 18.0153 grams.

Аналогичная воздушная масса, поднимающаяся по другую сторону экватора, заставляет эти поднимающиеся воздушные массы двигаться к полюсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar air mass rising on the other side of the equator forces those rising air masses to move poleward.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «звёздная масса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «звёздная масса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: звёздная, масса . Также, к фразе «звёздная масса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information