Зоонозных агентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зоонозных агентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zoonotic agents
Translate
зоонозных агентов -

- зоонозных

are zoonotic



В последние годы Россия играла в эту изощренную игру особенно хорошо, несмотря на такие громкие провалы, как арест тайных агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s a sophisticated game, one that Russia has played particularly well in recent years, despite the high-profile failures like the arrest of the illegals.

К личным делам секретных агентов доступ имеют всего три человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identities of undercovers are accessible to a grand total of three people.

Он утверждает, что знает настоящие имена и легенды более 300 русских агентов в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He claims to know the identity and allegiance of over 300 Russian agents in the United States.

В тех случаях, когда число потенциальных агентов ограничено, препятствием для выхода на рынок новых игроков могут служить эксклюзивные соглашения между компаниями по переводу средств и агентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where there are few potential agents, exclusive agreements between money transfer companies and agents can raise entry barriers.

Грейсленд существует не потому что парочке агентов нравится смотреть на океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graceland doesn't exist just because there were a few agents who wanted an ocean view, you know?

Объем запасов, находящихся на хранении на конец года, включая запасы агентов, патогенных организмов и токсинов, находящихся в процессе переработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.

Я создал дела против 3 наших собственных агентов и арестовал их за получение взяток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I built a case against three of our own agents and busted them for taking bribes.

Ты вынудил двух федеральных агентов раскрыть гостайну, под угрозой лишения свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You compelled two federal agents to divulge national secrets under threat of imminent incarceration.

Кэш дал несколько агентов СВР под прикрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cache has yielded the identities of several undercover SVR officers.

Вы похитили и удерживали двух федеральных агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You kidnapped and detained two federal agents.

Среди всех здешних агентов у меня наивысший ранг и протоколы непредвиденних обстоятельств гарантируют мне доступ наивысщего уровня, если директор Мейс пропадает при исполнении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the highest-ranking agent here, and contingency protocols grant me greater access if the Director is missing in action.

Испытание на Пригодность Полевых Агентов ISIS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ISIS Field Agent Aptitude Battery?

Не нахожу ничего поэтического в госагентстве, которое безучастно смотрит, как двое турецких агентов калечат и убивают американских граждан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find nothing poetic about a government agency watching passively as two Turkish agents rob, maim and murder American citizens.

Та заварушка унесла жизни двоих агентов и турецкого дипломата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That dust-up claimed the lives of two agents and a Turkish diplomat.

Я набирал агентов, собирал информацию, даже о самых высокопоставленных лицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recruited agents, I investigated people, even those in the highest ranks of the State.

Правительство отправило к нам двух лучших агентов, чтобы изучить мою магию и доказать, что она безопасна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has sent us two of its finest agents to investigate my magic, and I must prove to them that it is safe.

Операция времен холодной войны, в 80-х, по установлению и перевербовке спящих советских агентов в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1980s cold war operation To identify and flip soviet sleeper agents in the u.S.

Директор уменьшает охрану... до двух агентов, один из которых остаётся в холле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director takes a scaled-down security team - two agents, One of whom stays in the lobby.

Я нашел смелый, но верный способ успокоить нашего барона и его агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have hit on a plan, daring but effectual, to keep our Baron and his agents quiet.

Вы ведете досье на наших агентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You still keep tabs on all our agents.

Я всего лишь убирал агентов из игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was removing operatives from the field.

Сколько постоянных агентов у вас здесь работает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many agents do you have down here, full-time?

Сейчас же отзови наших агентов из отпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call back the agents from vacation immediately.

SRS — международная террористическая группировка, состоящая из лучших агентов бывшей разведки СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRS is an international terrorist group made of the best former Soviet Union intelligence agents.

И вы говорите мне, что прямо-таки ни один из тысячи агентов разведки, что у нас в распоряжении, не могут того, что может сделать он?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you are telling me that none of the literally thousands of intelligence agents I have at my disposal can do what this man can do?

Вы тех агентов в поезде не убивали, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You didn't kill those men in the train, did you?

Один из наших агентов показал фото Джолин клерку в отеле, где использовалась золотая карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of our agents showed Jolene's photo to the desk clerk at the hotel where the gold card was used.

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

Тут двое агентов мертвы, застрелены в упор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got two agents dead, shot point-blank.

Но вы не знаете, что эти люди действовали по приказу русских агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you don't know is, those people were working under the orders of Russian agents.

Возможно, мы сможем доставить агентов в Хельсинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We might be able to fly some assets down from Helsinki.

В течение нескольких лет, группа некоторых агентов работали в его рядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For several years, a group of rogue agents operated inside of its ranks.

Один из наших лучших агентов, был застрелен во время транспортировки нано-чипа с планами и дислокацией секретных баз ЦРУ в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Rosenbaum, one of our finest was gunned down earlier today while transporting a nanochip containing the secret locations and blueprints of our CIA black sites in Europe.

Что же, помощник директора заставляет тебя пересматривать дела других агентов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the assistant director's having you review other agents' files?

Которая освободила 30 тысяч секретных правительственных документов, ставящие под угрозу жизни оперативных агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who liberated 30,000 secret government documents, endangering the lives of agents on the ground.

Из 35 свободных агентов только четыре сменили команды—и эти четыре не были нужны их старым командам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of 35 free agents, only four changed teams—and those four were not wanted by their old teams.

Другие ученые утверждают, что наблюдаемые эффекты являются ложными и непоследовательными, или что количество агентов слишком мало, чтобы иметь какой-либо эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scientists argue that the observed effects are spurious and inconsistent, or that the quantities of the agents are too low to have any effect.

Через своих двойных агентов и информаторов они помогали лоялистским группам убивать людей, в том числе мирных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through their double-agents and informers, they helped loyalist groups to kill people, including civilians.

Его программное обеспечение помогает Кристоферу разоблачать и арестовывать агентов Риттенхауза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His software helps Christopher expose and arrest the Rittenhouse agents.

Чтобы избежать подобных разоблачений, нарушения руководителями закона Джонсона, закона о шпионаже и Закона о регистрации иностранных агентов никогда не преследовались по закону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To avoid such revelations, the executives' violations of the Johnson Act, the Espionage Act, and the Foreign Agents Registration Act were never prosecuted.

Некоторые ученые считают, что вера в богов-создателей является эволюционным побочным продуктом обнаружения агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scientists believe that the belief in creator gods is an evolutionary by-product of agent detection.

Никотин-это врата к опиоидной зависимости, поскольку никотин снижает порог зависимости от других агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicotine is a gateway to opioid addiction, as nicotine lowers the threshold for addiction to other agents.

Они, возможно, возникли как богини рождения и только позже приобрели репутацию агентов судьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have originated as birth goddesses and only later acquired their reputation as the agents of destiny.

Это представляет собой использование агентов, специфичных для дерегулированных белков раковых клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constitutes the use of agents specific for the deregulated proteins of cancer cells.

В январе 2006 года WMG приобрела бизнес спортивных агентов NBA и MLB Арна Теллема, известного спортивного агента, который также присоединился к WMG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January, 2006 WMG acquired the NBA and MLB sports agent business of Arn Tellem, a well-known sports agent who joined WMG as well.

Сатанинская шестерка была командой агентов Кирбиверса, интерпретировавших самого Сатану, созданных с единственной целью-вызвать хаос на смертном плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Satan's Six were a team of agents of the Kirbyverse's interpretation of Satan himself, created for the sole purpose of causing chaos in the mortal plane.

В расписании семинара представлены экспертные советы от шоураннеров, продюсеров, агентов, руководителей разработки, финансистов фильмов и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seminar schedule features expert advice from showrunners, producers, agents, development executives, film financiers, and more.

Уроженец / активист Леонард Пельтье позже был осужден за незаконное убийство агентов и приговорен к пожизненному заключению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Native/Activist Leonard Peltier was later convicted of the unlawful murder of the agents and sentenced to life in prison.

Когда он расследовал их исчезновение, Линкольн прибыл на ее рабочее место, в офис агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was investigating their disappearance, Lincoln arrived at her workplace, the agents' office.

Он был предметом многих исследований,и многие из его биологически активных агентов были выделены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important center of the movement was Paris, France.

Договоры о контроле над вооружениями были бы невозможны без использования разведывательных спутников и агентов для контроля за их соблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arms-control treaties would be impossible without the power of reconnaissance satellites and agents to monitor compliance.

Однако другие сопутствующие воздействия пестицидных агентов или при добыче полезных ископаемых и плавке могут способствовать такому воздействию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other co-occurring exposures to pesticidal agents or in mining and smelting may contribute to these effects.

С помощью историй, связанных с его сознанием, он формулирует план бегства в Канаду с помощью ближайших советских агентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the aid of stories that are linked to his mind, he formulates a plot to flee to Canada with the assistance of nearby Soviet agents.

Получив полномочия, Алексей Сыцевич восстает против агентов, давших ему свои полномочия, и разрушает их лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After being empowered, Aleksei Sytsevich rebels against the agents who gave him his powers and destroys their laboratory.

Опытный химик может легко синтезировать большинство химических агентов, если имеются прекурсоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A skilled chemist can readily synthesize most chemical agents if the precursors are available.

Братья утверждают, что она была ответственна за убийство сотен агентов S. H. I. E. L. D. Во время инцидента с Blackhawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brothers claims that she was responsible for killing hundreds of S.H.I.E.L.D. agents during the Blackhawk incident.

Через Себольда США выявили десятки немецких агентов в Соединенных Штатах, Мексике и Южной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the worst cases, individuals were hung from railings and nailed to fences in a form of crucifixion.

Белая армия оставила спящих агентов, и были также Русские роялисты, которые не ушли после Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The White Army had left sleeper agents, and there were also Royalist Russians who did not leave after the Civil War.

Эффективность работы этих агентов оценивается РСО или заместителем РСО и рассматривается Генеральным консулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The performance of these agents is rated by the RSO or the Deputy RSO and is reviewed by the Consul General.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зоонозных агентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зоонозных агентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зоонозных, агентов . Также, к фразе «зоонозных агентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information