Известная способность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известная способность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
known ability
Translate
известная способность -

- способность [имя существительное]

имя существительное: ability, power, capacity, capability, faculty, aptitude, talent, gift, facility, competence



Сальмонелла печально известна своей способностью выживать при высыхании и может сохраняться в течение многих лет в сухих средах и пищевых продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salmonella is notorious for its ability to survive desiccation and can persist for years in dry environments and foods.

Быстрая ничья, также известная как быстрая ничья, - это способность быстро выхватить пистолет и точно выстрелить в цель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast draw, also known as quick draw, is the ability to quickly draw a handgun and fire it accurately on a target.

Если они достаточно быстры и когда счетчик заполнен, то возникает особая способность, известная как пылающая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they are fast enough and when the meter is full, then a special ability would occur known as Blazing Speed.

Способность некоторых соединений изменять функцию РН была известна с XVI века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacity of some compounds to change in function of the pH was known since te sixteenth century.

Способность присутствовать на одном разговоре перед лицом многих известна как эффект коктейльной вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to attend to one conversation in the face of many is known as the cocktail party effect.

Способность элемента существовать в одной из многих структурных форм известна как аллотропия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability of an element to exist in one of many structural forms is known as 'allotropy'.

Затем известная температура объекта может быть измерена с использованием стандартной излучательной способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object's known temperature can then be measured using the standard emissivity.

Рецептивная афазия, при которой такие способности сохраняются, также известна как афазия Вернике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Receptive aphasia in which such abilities are preserved is also known as Wernicke's aphasia.

Хильдегарда Бингенская была хорошо известна своими целебными способностями, которые заключались в практическом применении настоек, трав и драгоценных камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hildegard of Bingen was well known for her healing powers that involved practical application of tinctures, herbs, and precious stones.

Эта способность ранее была известна только людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an ability previously known only in humans.

Эта способность противостоять стрессу и не поддаваться ПТСР или депрессии известна как устойчивость к стрессу, и она у каждого различна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this ability to experience stress and be resilient and bounce back and not develop depression or PTSD is known as stress resilience, and it varies between people.

Бобовые были бы важными культурами, так как их способность пополнять истощенную почву была известна по крайней мере во времена Ксенофонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legumes would have been important crops, as their ability to replenish exhausted soil was known at least by the time of Xenophon.

Обитающая в пустыне саранча известна своей способностью прыгать и летать на большие расстояния, а также ползать по земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The desert dwelling locust is known for its ability to jump and fly over long distances as well as crawl on land.

Их мать была известна своими музыкальными способностями и в том числе своим певческим голосом, который она все еще использовала для развлечения в старости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mother was known for her musical abilities and including her singing voice which she was still using to entertain in her old age.

Способность слышать частоты отдельно известна как частотное разрешение или частотная селективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to hear frequencies separately is known as frequency resolution or frequency selectivity.

Эта порода известна своей способностью работать на пересеченной, холмистой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is known for its ability to work in rough, hilly terrain.

Я знаю, что Краткая история Бокенкоттера хорошо известна и широко читается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am aware that Bokenkotter's Concise History is well-known and widely read.

Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.

Вы другое дело, мисс Лэйн... Ваша репутация по этой части известна далеко за Фордлоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, on the other hand, Miss Lane... your reputation in that department stretches as far afield as Fordlow.

Она стала известна как Ночь, Когда Лили Заехала Корейскому Элвису по Яйцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would come to be known as The Time Lily Kicked Korean Elvis in the Nards.

Теперь, когда проблема известна, мы знаем простое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that we know what the problem is there's a simple solution.

Мсье, вам известна цель нашего собрания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, you're familiar with the purpose of this meeting.

Любые две переменные, которые не коммутируют, не могут быть измерены одновременно—чем точнее известна одна, тем менее точно может быть известна другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any two variables that do not commute cannot be measured simultaneously—the more precisely one is known, the less precisely the other can be known.

Первая компания Tiffany Glass была зарегистрирована 1 декабря 1885 года, а в 1902 году стала известна как Tiffany Studios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Tiffany Glass Company was incorporated December 1, 1885, and in 1902 became known as the Tiffany Studios.

Он также отрицал, что ему известна судьба примерно 400 000 венгерских евреев, которые были убиты в Освенциме во время его пребывания в лагере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He further denied any knowledge of the fate of the approximately 400,000 Hungarian Jews who were murdered at Auschwitz during his term of service at the camp.

Викторианская эпоха была особенно известна своими сказочными картинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Victorian era was particularly noted for fairy paintings.

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

На Нормандских островах и острове Мэн, которые являются зависимыми территориями короны, а не отдельными королевствами, она известна как герцог Нормандии и Лорд Манн, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Channel Islands and Isle of Man, which are Crown dependencies rather than separate realms, she is known as Duke of Normandy and Lord of Mann, respectively.

Компания была известна коллекционерам игрушек своими многочисленными универсальными фигурками монстров, произведенными в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was known by toy collectors for their many Universal Monsters figures produced during the 1980s.

Эта практика, однако, не была известна как часть христианского богослужения до 4-го или 5-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This practice, however, was not known to be a part of Christian worship until the 4th or 5th century.

Никс была известна своими многочисленными изменениями гардероба во время живых выступлений, почти имея новый наряд для каждой песни, которую она пела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicks has been known for her multiple wardrobe changes during live performances, almost having a new outfit for each song she sang.

Всякий раз, когда упоминается сиддха, вспоминаются 84 сиддхи и 9 натхов, и именно эта традиция сиддхи известна как традиция натхов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever siddha is mentioned, the 84 siddhas and 9 nathas are remembered, and it is this tradition of siddha which is known as the Nath tradition.

После 1767 года он был связан с Пенсильвания Кроникл, газетой, которая была известна своими революционными настроениями и критикой британской политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1767, he was associated with the Pennsylvania Chronicle, a newspaper that was known for its revolutionary sentiments and criticisms of British policies.

Arrested Development стала хорошо известна поклонникам за регулярное использование обратных вызовов во всех своих эпизодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrested Development became well known by fans for its regular use of callbacks throughout all of its episodes.

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

Другим исключением был Бамбино, чья гомосексуальность была известна в кругах фламенко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another exception was Bambino, whose homosexuality was known in flamenco circles.

Он работал травником в течение многих лет, и его книга относительно хорошо известна, но он никогда не проводил ни одного научного исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked as an herbalist for years and his book is relatively well known, but he never conducted a single scientific study.

Мердок наиболее известна своими романами о добре и зле, сексуальных отношениях, морали и силе бессознательного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murdoch is best known for her novels about good and evil, sexual relationships, morality, and the power of the unconscious.

Первая попытка математической строгости в области вероятности, которую отстаивал Пьер-Симон Лаплас, теперь известна как классическое определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attempt at mathematical rigour in the field of probability, championed by Pierre-Simon Laplace, is now known as the classical definition.

Ракета А-4 станет хорошо известна как Фау-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A-4 rocket would become well known as the V-2.

Этот критерий относит фотон к однозначной категории, но он возможен только в том случае, если известна длина волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This criterion assigns a photon to an unambiguous category, but is only possible if wavelength is known.

Юридическое название организации-Национальное общественное радио, а ее торговая марка-NPR; она известна под обоими названиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization's legal name is National Public Radio and its trademarked brand is NPR; it is known by both names.

М. И. А. стала известна тем, что интегрировала свои образы политического насилия в свои музыкальные клипы и обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.I.A. has become known for integrating her imagery of political violence into her music videos and her cover art.

Эта кривая известна как кифотическая кривая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This curve is known as a kyphotic curve.

Эта политическая группировка стала известна как Станчики или Краковские консерваторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This political grouping came to be known as the Stanczyks or Kraków Conservatives.

Струя также была известна как черный янтарь, так как она может вызывать электрический заряд, подобный тому, который возникает у янтаря при растирании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jet has also been known as black amber, as it may induce an electric charge like that of amber when rubbed.

Печь Сейменса также известна как мартеновская печь в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seimens furnace is also known as an open hearth furnace in Australia.

Венеция известна как притон для творческих и художественных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venice is known as a hangout for the creative and the artistic.

Причина пожара пока не известна и находится в стадии расследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cause of the fire is not yet known and is being investigated.

Био Регистрация также добавлена, хотя ее цель до сих пор не известна, и приложение недоступно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bio Enrollment is also added, although its purpose is still not known and the app is not accessible.

Затем эта программа стала известна как Subterranean на MTV2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program then became known as Subterranean on MTV2.

На английском языке эта работа также известна как Свиноголовые крестьяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English, the work is also known as The Pig-Headed Peasants.

Текущая версия книги известна как DSM-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current version of the book is known as DSM-5.

На Ближнем Востоке рыночная площадь может быть известна как базар или базар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Middle East, a market place may be known as a bazaar or souq.

В период с февраля 1919 по март 1921 года успешная защита Польшей своей независимости была известна как польско–советская война.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between February 1919 and March 1921, Poland's successful defence of its independence was known as the Polish–Soviet War.

Разница между этим энергетическим уровнем и самым низким энергетическим уровнем известна как энергия Ферми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference between this energy level and the lowest energy level is known as the Fermi energy.

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typical that this type of crime is underreported to the extent they are known.

Как и Джейн Попинкорт, она была известна своей распущенностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like Jane Popincourt, she was known for her promiscuity.

Эта группа стала известна как Братство пролетариев в 1943 году, а затем L'Organisation Communiste Revolutionnaire в 1944 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group became known as Fraternisation Proletarienne in 1943 and then L'Organisation Communiste Revolutionnaire in 1944.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известная способность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известная способность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известная, способность . Также, к фразе «известная способность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information