Изготовить брусок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
проектирование и изготовление - design and manufacturing
изготовленное - fabricated
створаживающий молоко для изготовления сыра - setting milk for cheese
машина для изготовления махровой ткани - terry weaving machine
изготовление круглых стереотипов - round platen stereotyping
изготовление одежды - making clothes
дата изготовления - fabrication date
используются при незаконном изготовлении наркотиков - used in illicit drug manufacture
частично изготовлен - partly manufactured
новое изготовление - new fabrication
Синонимы к изготовить: сделать, сфабриковать, готовить, приготовить, выдать, напортачить, сварганить, свалять, выпустить, наготовить
брусок металла - bar of metal
направляющий брусок - guide bar
магнитный брусок - bar magnet
брусок с надрезом - notched bar
крайний брусок - marginal block
разделяющий брусок - parting strip
асфальтовый брусок - asphalt block
вертикальный брусок со скошенным поперечным сечением - diminished stile
хонинговальный брусок - honing stone
прикрывающий брусок в среднеподвесной оконной створке - sash bead
Синонимы к брусок: бар, закусочная, нанос песка, плитка, брусок, блок, квартал, препятствие, чурбан, колода
Значение брусок: Специальный камень для шлифовки и точки.
машина, изготовившая её на самом деле принадлежит концерну. |
The machine which produced it actually belongs to the concern. |
Луис описал вещество, которое можно изготовить из того, что остается после изготовления топлива. |
Louis described stuff that could be made from the nasty residue after one makes fuel. |
Мне нравится идея того, что можно было работать изготовителем зёрнышек. |
I like the idea that you could have a job as a pip maker. |
Вы изготовили подделку, чтобы кто-то проник на прием в русское консульство как обслуживающий персонал. |
You're making a fake I.D. To sneak someone into a party At the russian consulate dressed as catering staff. |
Грегори смотрел на гигантский брусок, погруженный в камень. |
Gregory was staring at the huge bar buried in the stone. |
Снять оттиск с ключа и изготовить по нему новый ключ очень просто. |
It is easy to take an impression of a key and have one cut. |
5.12 Процедура испытания осуществляется в соответствии с установочными спецификациями изготовителя. |
The test procedure shall be carried out under the mounting specifications of the manufacturer. |
Все сотрудники отдела - специалисты, имеющие высшее профильное образование, большой опыт практической работы и прошедшие обучение на фирмах-изготовителях. |
All employees of our department are the experts with the higher profile education, wide experience of practical work and trained in firms-manufacturers. |
Если профиль колеса лежит за пределами профиля сменного колеса изготовителя транспортного средства, то проверки не требуется. |
In the case where the wheel calliper is outside of the vehicle manufacturer's replacement wheel calliper, no verification is necessary. |
При испытаниях, проводимых с целью официального утверждения типовых образцов, в испытываемую аппаратуру изготовителями вводятся испытательные ключи, сертифицированные одним из вышеупомянутых испытательных ключей Договаривающихся сторон. |
Manufacturers shall insert, in equipment undergoing type approval tests, test keys certified by one of these Contracting Party test keys. |
Конкретная процедура должна быть продемонстрирована технической службе заводом-изготовителем в ходе официального утверждения типа. |
The specific procedure should be demonstrated by the manufacturer to the technical service during the type approval procedure. |
Если изготовитель оборудования (OEM) заменил вам материнскую плату, компьютер должен автоматически выполнить повторную активации или вам должны предоставить ключа продукта на замену. |
If your Original Hardware Manufacturer (OEM) changed the motherboard for you, your PC should reactivate automatically or you should be provided with a replacement product key. |
Примечание. Если дистанционное управление не функционирует правильно после установки кода телевизора, попробуйте другой код того же изготовителя или найдите другой код. |
Note: If the remote control does not function correctly after you set the TV code, try a different code from the same TV manufacturer, or scan for another code. |
Возможно, эти необходимые части можно будет изготовить на месте. |
Perhaps it is possible to produce the necessary parts on site. |
Пропуск регистрации Кортаны, OneDrive и изготовителя оборудования |
Skip Cortana, OneDrive and OEM registration |
Вашу рекламацию мы передали нашему изготовителю для обработки. |
Your complaint has been forwarded to our manufacturer for processing. |
Она весила 1,57 тонны, ее изготовил Жоаким Гонсалвеш (Joaquim Goncalves) во знаменование Дня мировых рекордов Книги Гиннеса. |
It weighed 1.57 tons (3,463 lb) and was made by Joaquim Goncalves in celebration of Guinness World Records Day. |
Вот рабочий, изготовивший оба инструмента. |
The workman who made both instruments. |
I've taken the liberty of having these made for our rematch. |
|
Он изготовил небольшое количество для начала. |
He only made a small amount to start with. |
Вслух он произнес: - Раз установлено, что это токсин, не худо бы выяснить, как его получили или изготовили. |
Aloud he said, Now that we know it's taxine, there ought to be some evidence to be got as to how it was obtained or prepared. |
Нам нужны ваши описи и чертежи чтобы мы могли убедиться, что ни один из вас не является его изготовителем. |
We're gonna need to see your inventory lists and blueprints so that we can confirm that neither of you manufactured it. |
Его можно изготовить, но это ни на сколько нас не приблизит. |
It can be manufactured, but that won't take us closer. |
Он только что признался, что пытался изготовить наркотическое вещество. |
He's just admitted he was trying to manufacture a controlled substance. |
Ну, так вот что, голубушка. Так как сегодня у нас пятница, так уж вы прикажете, если ваша такая милость будет, мне постненького к обеду изготовить. |
Well, then, dearest, since this is Friday, just order them, if you please, to prepare a fish meal for me. |
Террорист решил напасть на тех, кто вредил планете, и подговорил эту женщину помочь ему изготовить бомбу. |
The terrorist wanted to attack those he felt were hurting the planet, so he got the woman to help him build a bomb. |
Почему ты продаешь наш изготовитель мороженого? |
Why are you selling our ice cream maker? |
Помощник прокурора будет доказывать, что как профессор в области химии, вы могли знать, как изготовить чистый наркотик. |
The A.U.S.A. is gonna argue that, as a chemistry professor, you would know how to create a pure version. |
Торговцы, рудокопы ремесленники, изготовители безделушек. |
Merchants, miners tinkers, toy-makers. |
Это предписано на различный отрезок времени и каждый хирург и изготовитель меняют. |
This is prescribed for a varied length of time and each surgeon and manufacturer varies. |
Греки и римляне, располагая передовыми методами военного снабжения и вооружения, могли легко изготовить множество деталей, необходимых для постройки баллисты. |
The Greeks and Romans, with advanced methods of military supply and armament, were able to readily produce the many pieces needed to build a ballista. |
В 1936 году они успешно потребовали, чтобы он изготовил несколько цветных пластинок для вставки в перепечатку книги. |
In 1936, they successfully requested that he produce several colour plates to be inserted into the reprint of the book. |
В посланиях говорилось о том, как изготовить взрывное устройство, и о признании в совершении теракта. |
The messages involved discussing how to make an explosive device and a confession of the perpetration after the attack. |
Они изготовили специальные барабаны и резервуары, чтобы это можно было обрабатывать. |
They produced special reels and tanks to allow this to be processed. |
Его можно изготовить на месте для немедленного использования или купить в контейнерах. |
It can be produced on site for immediate use or purchased in containers. |
Вифлеемская сталь изготовила самый большой в мире вал электрического генератора, произведенный для General Electric в 1950-х годах. |
Bethlehem Steel fabricated the largest electric generator shaft in the world, produced for General Electric in the 1950s. |
Время впрыска по умолчанию изготовителей 6,5 град перед ТДК. |
The manufacturers default injection timing is 6.5 deg before TDC. |
Американская фирма Blenko Glass Company изготовила стекло для окон, а голландская фирма отлила пять новых бронзовых колоколов для башни. |
Blenko Glass Company, an American firm, manufactured the glass for the windows and a Dutch firm cast five new bronze bells for the tower. |
Рут добился успеха в более раннем предприятии по автоматизации производства топоров и изготовил, купил или улучшил джиги, приспособления и профильное оборудование для Colt. |
Root had been successful in an earlier venture automating the production of axes and made, bought, or improved jigs, fixtures and profile machinery for Colt. |
Предприятие было модифицировано изнутри и снаружи, художник по костюмам Роберт Флетчер предоставил новую униформу, а художник-постановщик Гарольд Майкельсон изготовил новые декорации. |
The Enterprise was modified inside and out, costume designer Robert Fletcher provided new uniforms, and production designer Harold Michelson fabricated new sets. |
Компания Wisconsin Chair Company изготовила деревянные фонографические шкафы для Edison Records. |
The Wisconsin Chair Company made wooden phonograph cabinets for Edison Records. |
Большой рост пришелся на южную сторону, когда Toyota построила завод-изготовитель. |
Large growth came to South Side when Toyota constructed a manufacturing plant. |
Его первый записанный вопрос в Палате общин касался заработной платы изготовителей бронепластин. |
His first recorded question in the House of Commons concerned the wages of armour-plate makers. |
Виккерс изготовил и продал пулемет Максима, создав партнерство с его изобретателем. |
Vickers manufactured and sold the Maxim machine gun, forming a partnership with its inventor. |
Модельер Эльза Скиапарелли работала с Дали с 1930-х годов и поручила ему изготовить белое платье с принтом Омара. |
Fashion designer Elsa Schiaparelli worked with Dalí from the 1930s and commissioned him to produce a white dress with a lobster print. |
Компания Speck Plastics в Уинд-Гэпе, штат Пенсильвания, изготовила эти ванны примерно за 15 000 долларов каждая. |
Speck Plastics in Wind Gap, Pennsylvania, manufactured the tubs for about $15,000 each. |
Эти части самолета часто известны как части PMA, от аббревиатуры для утверждения изготовителя деталей. |
These aircraft parts are often known as PMA parts, from the acronym for Parts Manufacturer Approval. |
They also manufactured the Astrosniks figurines. |
|
Нортроп изготовил в общей сложности 624 F-5As, включая три прототипа YF-5A, прежде чем производство закончилось в 1972 году. |
Northrop manufactured a total of 624 F-5As, including three YF-5A prototypes, before production ended in 1972. |
На пресс-конференции, объявившей об окончании официального расследования, он снял с изготовителя торпеды все обвинения. |
At a news conference announcing the end of the official inquiry, he absolved the torpedo's manufacturer of any fault. |
Гораздо большие бинокли были сделаны любителями-изготовителями телескопов, в основном с использованием двух преломляющих или отражающих астрономических телескопов. |
Much larger binoculars have been made by amateur telescope makers, essentially using two refracting or reflecting astronomical telescopes. |
Студенты изготовили множество других декоративных предметов. |
The students produced a variety of other decorative objects. |
Разбойники были достаточно просты по конструкции, чтобы солдат мог изготовить и починить свои собственные доспехи, не нуждаясь в высоком мастерстве оружейника. |
Brigandines were simple enough in design for a soldier to make and repair his own armour without needing the high skill of an armourer. |
Британцы изготовили шлем для гражданского использования во время Второй мировой войны, предназначенный для обеспечения большей защиты головы и шеи сверху. |
The British produced a helmet for civilian use in World War II designed to give more protection to the head and neck from above. |
Расточка на этих винтовках страдала от того же недостатка последовательности, который был обнаружен в первоначальном изготовителе винтовок. |
The boring on these rifles suffered from the same lack of consistency that was found in the original manufacturer of the rifles. |
В 2016 году Маркус Ву разработал Curta, который можно было изготовить на 3D-принтере. |
In 2016 a Curta was designed by Marcus Wu that could be produced on a 3D printer. |
Один из конструктивных аспектов, который следует отметить, однако, заключается в том, что с помощью SLS невозможно изготовить полый, но полностью закрытый элемент. |
One design aspect which should be observed however is that with SLS it is 'impossible' to fabricate a hollow but fully enclosed element. |
Официально Израиль изготовил самолет после получения полного комплекта чертежей. |
Officially, Israel manufactured the aircraft after having obtained a complete set of drawings. |
Современное мышление связывает изготовителей топоров с некоторыми из первых неолитических каменных кругов, таких как Каслриг. |
By the end of the Time of Troubles, the boyars had lost nearly all independent power they had. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изготовить брусок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изготовить брусок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изготовить, брусок . Также, к фразе «изготовить брусок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
