Ик орган гражданской авиации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ик орган гражданской авиации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
uk civil aviation authority
Translate
ик орган гражданской авиации -

- ик

hic

- орган [имя существительное]

имя существительное: organ, agency, part, limb

- авиации

aviation



Управление аэродромом осуществляется в соответствии с обычными положениями о гражданской авиации, применимыми ко всем взлетно-посадочным полосам, аэродромам и аэропортам в Замбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aerodrome is administered subject to the normal civil aviation regulations that apply to all airstrips, aerodromes and airports in Zambia.

Отмечу, что многие регулирующие органы гражданской авиации во всем мире сейчас внедряют или планируют внедрять правила, касающиеся беспилотных летательных аппаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will note that many civil aviation regulatory authorities around the world are now implementing or planning to implement regulations regarding aerial drones.

Де Рюйтер был с честью уволен из армии в 2013 году и начал карьеру в гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Ruiter was honorably discharged from the army in 2013 and started a career in civil aviation.

Радиотелефонный орфографический алфавит используется международной организацией гражданской авиации для международной авиационной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Radiotelephony Spelling Alphabet is used by the International Civil Aviation Organization for international aircraft communications.

Командование Гражданской Авиации высылает первым делом с утра исследовательскую бригаду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civil Aeronautics Board is sending up an investigating team first thing in the morning.

Программа технического обслуживания авиации-это 18-месячный курс, который сертифицирован и одобрен Федеральным управлением гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aviation Maintenance Technician program is an 18-month course that is certified and approved by the Federal Aviation Administration.

Экипажем из четырех человек будет командовать всем известный астронавт и летчик-испытатель гражданской авиации, Стив Вагнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-man crew will be led by a familiar face, astronaut and civilian test pilot, Steven Wagner.

Федеральное управление гражданской авиации отбивается от средств массовой информации, страховых компаний, родных погибших пассажиров...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAA and the airline's in the middle of a goddamn firestorm with the media, the insurance companies, relatives of dead passengers...

Головные офисы Управления гражданской авиации и CAL Cargo Air Lines расположены в городском офисном парке аэропорта рядом с аэропортом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head offices of the Civil Aviation Authority and CAL Cargo Air Lines are located in the Airport City office park nearby the airport.

Все вопросы гражданской авиации находятся в ведении Датского транспортного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All civil aviation matters are handled by the Danish Transport Authority.

Мокрые крылья распространены среди большинства гражданских конструкций, от больших транспортных самолетов, таких как авиалайнеры, до небольших самолетов авиации общего назначения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wet wings are common among most civilian designs, from large transport aircraft, such as airliners, to small general aviation aircraft.

Он пытался утвердиться в роли командира корабля Ту-104А, ставшего первой реактивной машиной советской гражданской авиации, и ему нужно было набирать летные часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuznetsov was trying to prove himself as a captain of the Tupolev Tu-104A, the Soviet Union’s leap into jet-powered civil aviation, and needed to log flight time.

Данные Международной дирекции гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data from International Directiory of Civil Aircraft.

Эдвард А. Гиббс был гражданским летным инструктором в американской программе кадетов авиации в Таскиги во время ее создания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward A. Gibbs was a civilian flight instructor in the U.S. Aviation Cadet Program at Tuskegee during its inception.

Этот сайт использовался различными правительственными учреждениями, включая ГПО и Управление гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were specialists of a different kind, of a different class.

Свяжись с Федеральным Управлением Гражданской Авиации и скажи им, что эти 2 рейса больше не вернутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact the FAA and tell them these two flights are terminal.

Стандартизация паспортов была осуществлена в 1980 году под эгидой Международной организации гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passport standardization was accomplished in 1980 under the auspices of the International Civil Aviation Organization.

Одним из наиболее производимых турбовинтовых двигателей, используемых в гражданской авиации, является двигатель Pratt & Whitney Canada PT6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most produced turboprop engines used in civil aviation is the Pratt & Whitney Canada PT6 engine.

После этих аварий в марте 2011 года Федеральное бюро гражданской авиации России рекомендовало вывести из эксплуатации оставшиеся ту-154мс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following these accidents, in March 2011 the Russian Federal Bureau of Aviation recommended a withdrawal of remaining Tu-154Ms from service.

Требования, предъявляемые к данным, основываются на международных спецификациях, таких, как спецификации, разработанные Международной организацией гражданской авиации, ИМО-ФАЛ и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data requirements are based on international specifications like International Civil Aviation Organisation, IMO-FAL etc.

Правила Федерального управления гражданской авиации запрещают употребление алкоголя за 12 часов до времени вылета самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Man) F.A.A. regulations prohibit the consumption of alcohol 12 hours before a plane's scheduled departure time.

На борту четыре следователя Командования Гражданской авиации и пилот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On board, four members of the Civil Aeronautics Board investigating team. And a pilot.

Международная организация гражданской авиации рекомендует использовать детские удерживающие устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The International Civil Aviation Organization recommends the use of child restraints.

Когда шведское Управление гражданской авиации начало расследование этой аварии, оно вновь сосредоточилось на процедурах технического обслуживания SAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Swedish Civil Aviation Administration began an investigation of the accident, it brought renewed focus on SAS maintenance procedures.

Карта гражданской авиации, опубликованная Департаментом транспорта штата Невада, показывает большую запретную зону, определяемую как часть ограниченного воздушного пространства Неллиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A civil aviation chart published by the Nevada Department of Transportation shows a large restricted area, defined as part of the Nellis restricted airspace.

Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources.

По возвращении в Южную Америку она вышла замуж за пионера гражданской авиации Эулохио Санчеса, который не разделял ее интереса к литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon her return to South America she married a pioneer in civil aviation, Eulogio Sánchez, who did not share her interest in literature.

В апреле 2011 года в Федеральном управлении гражданской авиации США было зарегистрировано 1068 таких самолетов, а в Соединенном Королевстве-15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2011 there were 1068 registered with the Federal Aviation Administration in the United States and 15 in the United Kingdom.

Кроме того, в 1988 году были заключены соглашения о культурных обменах и гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agreements on cultural exchanges and civil aviation were also initiated, also in 1988.

Затем, в январе 2005 года, Министерство гражданской авиации предоставило компании Jet Airways права на обслуживание лондонского аэропорта Хитроу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in January 2005, the Ministry of Civil Aviation granted rights to Jet Airways to operate services to London Heathrow.

Пилоты Буша, вероятно, выполняли первые гражданские полеты санитарной авиации, хотя и на специальной основе—но ясно, что потребность в этих услугах существовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bush pilots probably performed the first civilian air ambulance trips, albeit on an ad hoc basis—but clearly, a need for these services existed.

29 декабря 2009 года компания Phivolcs сообщила, что по сравнению с предыдущим отчетом существенных изменений не произошло, но впервые включила предупреждение гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 29 December 2009, Phivolcs reported no significant variation from the previous day's report, but included a civil aviation warning for the first time.

Таким образом, эти договоры или конвенции в полном объеме применяются к деятельности по обеспечению безопасности гражданской авиации в Мексике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, all the provisions of such treaties or conventions shall be applicable to the operation and security of civil aviation in Mexico.

Более поздние учреждения включают Федеральную торговую комиссию, комиссию по ценным бумагам и биржам, Совет по гражданской авиации и различные другие учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later agencies include the Federal Trade Commission, Securities and Exchange Commission, Civil Aeronautics Board, and various other institutions.

До 1984 года он работал в Министерстве туризма и гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until 1984, it worked under the Ministry of Tourism and Civil Aviation.

Этот сайт использовался различными правительственными учреждениями, включая ГПО и Управление гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site was used by various government agencies, including the GPO and the Civil Aviation Authority.

Управление гражданской авиации докладывает, что в воздушное пространство Джуно вошел частный санитарный вертолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FAA picked up an aircraft entering Juneau airspace ID'd as a private medevac chopper.

В 2013 году тогдашний министр гражданской авиации Аджит Сингх заявил, что приватизация является ключом к выживанию авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, the then-Civil Aviation Minister Ajit Singh stated privatisation was the key to the airline's survival.

В настоящее время ведется расследование со стороны Администрации гражданской авиации Китая, Airbus и Sichuan Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an ongoing investigation by the Civil Aviation Administration of China, Airbus and Sichuan Airlines.

В 1935 году в Департамент гражданской авиации были поданы заявки на выбор площадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935 submissions were made to the Civil Aviation Department to select a site.

Рост популярности авиаперелетов в 1970-е годы привел к значительному росту гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The growth in popularity of air travel in the 1970s resulted in a significant increase in civil aviation.

Индонезийские законы запрещают иностранцам владеть контрольным пакетом акций на внутренних операциях гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesia's laws disallow majority foreign ownership on domestic civil aviation operations.

После войны, начиная с 1946 года, он посвятил свою жизнь гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, starting in 1946, he dedicated his life to civil aviation.

Он предложит тебе должность посла в Международную организацию гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would like to offer you an ambassadorship to the International Civil Aviation Organization.

Он видел в гражданской авиации основу своей грандиозной стратегии «догнать и перегнать Запад».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw civil aviation as a pillar in his grand strategy to “catch and overtake” the West.

Будет внедрена надежная система выдачи удостоверений личности, отвечающих требованиям Международной организации гражданской авиации, которые смогут быть использованы в качестве международных путевых документов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will introduce a secure identity card which meets International Civil Aviation Organization standards for use as an international travel document.

В течение своего наиболее успешного периода в 1920-х и 1930-х годах она доминировала на рынке гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its most successful period in the 1920s and 1930s, it dominated the civil aviation market.

Бюро безопасности гражданской авиации было создано в 1987 году после крушения рейса 182 авиакомпании Эйр Индия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bureau of Civil Aviation Security was established in 1987 following the crash of Air India Flight 182.

Взлетно-посадочная полоса соответствует стандартам управления безопасности гражданской авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The runway conforms to the Civil Aviation Safety Authority's standards.

Самолет мог бы передавать данные о себе в режиме реального времени через спутник, но на создание такой системы для всей гражданской авиации понадобятся миллиарды долларов, говорит Смит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although it would be possible to stream data from an aircraft in real time via satellite, implementing such a system across the industry would cost billions of dollars, Smith said.

Кроме того, Австралия направила группу из 45 членов во главе с бывшим главным маршалом авиации Ангусом Хьюстоном, который ранее руководил зондом MH 370.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also Australia sent a 45-member panel headed by former Air Chief Marshal Angus Houston, who had earlier supervised the MH 370 probe.

У малой авиации такая печальная репутация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small aircraft have such a poor safety record.

Керр вернулся в Великобританию в августе 1917 года, и Адмиралтейство откомандировало его в военно-воздушный совет для оказания помощи в формировании министерства авиации и Королевских Военно-Воздушных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kerr returned to Great Britain in August 1917 and the Admiralty seconded him to the Air Board to assist in the formation of the Air Ministry and the Royal Air Force.

Пионер авиации Чарльз Линдберг и многие другие видные американцы возглавили первый Комитет Америки, выступив против любого участия в новой войне в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pioneer aviator Charles Lindbergh and many other prominent Americans led the America First Committee in opposing any involvement in the new war in Europe.

Его можно увидеть в активной службе в Международном аэропорту Дарвин, Брисбенском аэропорту Арчерфилд и Пертском аэропорту Джандакот общей авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be seen in active service at Darwin International, Brisbane's Archerfield and Perth's Jandakot general aviation airports.

17 мая на совещании в Министерстве авиации были намечены амбициозные планы по использованию различных самолетов в случае вторжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 May, an Air Ministry meeting outlined ambitious plans to make use of various aircraft in the event of an invasion.

Данные за неделю авиации, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data from Aviation Week unless otherwise attributed.

Установка высотомера в авиации - это регулировка атмосферного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The altimeter setting in aviation is an atmospheric pressure adjustment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ик орган гражданской авиации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ик орган гражданской авиации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ик, орган, гражданской, авиации . Также, к фразе «ик орган гражданской авиации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information