Имеет уникальный подарок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Имеет уникальный подарок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
has a unique gift
Translate
имеет уникальный подарок -

- имеет

It has

- уникальный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unique

словосочетание: one and only

- подарок [имя существительное]

имя существительное: gift, present, presentation, bounty, donative, pledge



Я думаю что, Новая Зеландия - страна красоты, с удивительной и уникальной живой природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that New Zealand is a country of beauty, filled with amazing and unique wildlife.

В поле Идентификатор кода источника введите уникальный код для кода источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Source code ID field, enter a unique ID for the source code.

Давайте проголосуем за предложенный мною подарок и последующее уведомление о почетном увольнении с благодарностью за оказанные услуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's vote on the idea of offering the reward first... and inform him later of his honourable discharge... with a vote of thanks for services rendered.

И это ожерелье имеет особое значение для Магнуса, потому что это был его подарок его возлюбленной - Камилле Белкурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this necklace has special meaning to Magnus Bane as it was a gift from him to his then lover, Camille Belcourt.

Ладно, возьми подарок и садись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, why don't you go get your gift and sit down.

В ходе второй мировой войны в 1941 году, зажигательные бомбы уничтожили палаты парламента, но башня с часами сохранилась, и Биг Бен продолжал работать и измерять время, его уникальный звук транслировался народу и всему миру, приветствуя возвращение надежды для всех, кто слышал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the second world war in 1941, an incendiary bomb destroyed the Commons chamber of the Houses of Parliament, but the clock tower remained intact and Big Ben continued to keep time and strike away the hours, its unique sound was broadcast to the nation and around the world, a welcome reassurance of hope to all who heard it.

Уникальная природа Царского залива восхищает сама по себе, а белый мелкий песок и синее бескрайнее море притягивают любителей всех водных спортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bay fascinates with its golden sands, the coral and save water, which is perfect for swimming and all kind of water sports.

Ада - самый большой подарок, посланный тебе богом в этой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ada is the most precious gift God has given you all your life.

На 16 лет ты прислал в подарок бутылку виски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my 16th birthday, you sent me Scotch.

Да, но когда пьяница проспится, он может купить матери классный подарок на собственные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but when the lush wakes up, he can buy her a nice gift with his own money.

Но у медуз уникальные условия питания и содержания. Надеюсь, это немного сузит круг поисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But jellyfish have unique dietary and habitat needs, so hopefully that'll narrow it down a little.

Я наслушалась, как это было уникально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got an earful on how unique it was.

Они обладают уникальной способностью видеть и воспринимать происходящее шире обычного диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have unique abilities... sight and perception beyond the visible spectrum.

Ведь что хорошего в моих деньгах если я отказываюсь подарить ей лучший подарок мой вкус, знания и опыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, what good is my money if I'm denying her the best gift I have to offer- my taste and expertise.

Это был свадебный подарок от одной кошмарной тетушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a wedding present from a frightful aunt.

Хотя, на моей памяти это не первый подарок, который не ценят по достоинству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's not the first gift that's ever gone unappreciated.

Это была его любимая игрушка, подарок на 10-летие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That finger trap was a party favor at his 10th birthday.

Я могу баллотироваться на любую должность, и эти 4 359 голосов ни черта не значат, я все время думаю, что за замечательный подарок моя изменяющая жена дала мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can run for any office in the land, and those 4,359 votes don't mean a damn thing, and I just can't help but thinking, what a wonderful gift my cheating wife gave me.

Традиционный китайский подарок, отгоняющий злых духов, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional Chinese gift to ward off evil spirits, isn't it?

Мисс Рой, только посмотрите на этот подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Roy, just look at all these presents.

Мне казалось, тебе будет приятнее думать, что это подарок от папы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you'd be happier to think it was from your father.

Это подарок не на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a birthday present.

Это же рождественский подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a second Christmas.

Какой же мне сделать тебе рождественский подарок, Марджи? - спросил он, целуя ее в полутемной передней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything you want for Christmas this year, Margy? he asked, after kissing her in the dimly-lighted hall.

И знаешь, пока не начался весь этот дурдом, я купил тебе замечательный подарок в долларовом магазинчике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know what... before this whole mess started, I bought you the perfect gift at the dollar store.

Это подарок на нашу годовщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a surprise to celebrate our anniversary.

Это был подарок седьмого Далай-ламы императору Цяньлуну, и потребовалось три года, чтобы перевезти его из Тибета в Пекин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a gift from the seventh Dalai Lama to the Qianlong Emperor and took three years to transport from Tibet to Beijing.

Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions.

В 1872 году он купил дом в Овере в подарок Оноре Домье, который к тому времени был слеп, бездомен и не имел средств к существованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1872 he bought a house in Auvers as a gift for Honoré Daumier, who by then was blind, without resources, and homeless.

Однако эти цифры затмил более крупный седан LS, который в отличие от ES был построен на уникальной и абсолютно новой платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these numbers were eclipsed by the larger LS sedan, which unlike the ES was built on a unique and all-new platform.

Олимпия презрительно игнорирует цветы, преподнесенные ей слугой, вероятно, подарок от клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympia disdainfully ignores the flowers presented to her by her servant, probably a gift from a client.

Все непосредственно пережитое качественно уникально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything directly experienced is qualitatively unique.

Через несколько лет после переселения с острова народ Николеньо и его уникальный язык вымерли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a few years of their removal from the island, the Nicoleño people and their unique language became extinct.

В начале XX века исследования Титана привели в 1944 году к подтверждению того, что он имеет плотную атмосферу – особенность, уникальная среди спутников Солнечной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 20th century, research on Titan led to the confirmation in 1944 that it had a thick atmosphere – a feature unique among the Solar System's moons.

Действие сериала происходило в основном в 2001 году и было уникально структурировано как серия флэшбеков 1993 года и флэшфорвардов в тогдашнее ближайшее будущее 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Set in the main in 2001, the show was uniquely structured as a series of flashbacks to 1993 and flashforwards to the then-near future 2008.

Освещение церковного интерьера создает уникальный парадокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illumination of church's interior creates unique paradox.

Глубокий эксперт, с другой стороны, обладает понятными знаниями, которые дают ему возможность предоставлять уникальную информацию, имеющую отношение к каждому отдельному исследователю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A deep expert, on the other hand, has comprehensible knowledge that gives it the capacity to deliver unique information that is relevant to each individual inquirer.

В Фонд лучшего оборудования Королевского колледжа он передал 20 000 йен, подарок, который лаборатории Дональда Карри там отмечают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the 'Better Equipment Fund' of Queen's College there he gave ₤20,000, a gift which 'The Donald Currie Laboratories' there commemorate.

Это столкновение потенциально может объяснить уникальные геологические и геохимические свойства Луны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This collision could potentially explain the unique geological and geochemical properties of the Moon.

Именно в этот период была принята скрытая крыша - уникальное японское решение проблемы дренажа крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was sometime during this period that the hidden roof, a uniquely Japanese solution to roof drainage problems, was adopted.

Именно эта адгезия к непроливающейся поверхности позволяет бактериям в зубной биопленке иметь уникальные характеристики клинического значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is this adherence to non-shedding surface that allows bacteria in a dental biofilm to have unique characteristics of clinical significance.

Дерматофиты уникальны тем, что они производят кератиназу, которая позволяет им использовать кератин в качестве источника питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dermatophytes are unique in that they produce keratinase, which enables them to use keratin as a nutrient source.

Община Христова признает, что брак подчиняется правовым нормам, установленным различными народами и государствами, что делает его уникальным среди церковных таинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community of Christ recognizes that marriage is subject to legal provisions established by various nations and states making it unique among the church's sacraments.

Втискивая уникальное измерение жестокости и броскости в свою музыку, группа продолжает расширять границы с каждым последующим релизом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squeezing a unique dimension of brutality and catchiness into their music the band keeps pushing boundaries further out with each consecutive release.

Дочь Эврисфея Адмет хотела получить пояс Ипполиты, царицы амазонок, в подарок от своего отца Ареса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurystheus' daughter Admete wanted the Belt of Hippolyta, queen of the Amazons, a gift from her father Ares.

Каждый участник поставляет один завернутый подарок, обычно одинаковой ценности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each participant supplies one wrapped gift, usually of similar value.

Второй и уникальный столп работы декода - это генеалогия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second and unique pillar of deCODE's work is the genealogies.

Кампания была разработана для того, чтобы познакомить игроков RPG с уникальной механикой и колоритом FOTN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The campaign was designed to introduce RPG players to the unique mechanics and flavor of FOTN.

Перл-Холл был построен в подарок от попечителя Центра Роберта Брокмана в 63 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pearl Hall was built with a gift from Centre trustee Robert Brockman, '63.

Как певец, получить песню Дианы Уоррен-это подарок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a singer, to be given a Diane Warren song, is a gift.

Существует также уникальный пример мантильи Брюса Дугласа Болтона, которая снаружи состоит из шотландки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also the unique example of the mantling of Bruce Douglas Bolton, which is tartan on the outside.

У Джазмастера были уникальные широкие белые звукосниматели soapbar, которые не были похожи ни на одну другую одиночную катушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jazzmaster had unique wide, white 'soapbar' pickups that were unlike any other single coil.

Он должен быть компактным, простым в разборе и уникальным для любого абстрактного S-выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's intended to be compact, easier to parse, and unique for any abstract S-expression.

Эта смесь закваски имеет уникальный набор ингредиентов, найденных только в Галифаксе в виде местных диких дрожжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sourdough mixture features a unique set of ingredients only found in Halifax in the form of locally sourced wild yeasts.

Отражая не уникальность результирующей сортировки, структура S может быть просто набором, очередью или стеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reflecting the non-uniqueness of the resulting sort, the structure S can be simply a set or a queue or a stack.

Белый мусор был уникальным случаем в этой более широкой культуре системного расизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White trash was a unique case within this larger culture of systemic racism.

Велосипедисты уникальны для Камбоджи тем, что велосипедист сидит за пассажирским сиденьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyclos are unique to Cambodia in that the cyclist sits behind the passenger seat.

Этот подарок, который будет оплачен в течение семи лет, является самым крупным корпоративным пожертвованием, когда-либо полученным Музеем авиации и космонавтики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gift, which will be paid over seven years, is the largest corporate donation ever received by the Air and Space Museum.

Среди английских слов китайского происхождения lose face-это необычная глагольная фраза и уникальный семантический перевод заимствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the English words of Chinese origin, lose face is an uncommon verb phrase and a unique semantic loan translation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «имеет уникальный подарок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «имеет уникальный подарок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: имеет, уникальный, подарок . Также, к фразе «имеет уникальный подарок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information