Иммунный ответ на организм реципиента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Иммунный ответ на организм реципиента - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
antihost response
Translate
иммунный ответ на организм реципиента -

- иммунный [имя прилагательное]

имя прилагательное: immune

- ответ [имя существительное]

имя существительное: answer, reply, response, return, replication, rejoinder, report, rejoin

сокращение: ans

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- организм [имя существительное]

имя существительное: organism, system, organization, entity, nature



Донорская сперма, предоставленная таким образом, может быть передана непосредственно женщине-реципиенту или ее партнеру, либо транспортирована в специально изолированных контейнерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor sperm provided in this way may be given directly to the recipient woman or her partner, or it may be transported in specially insulated containers.

Опухоли в костном мозге вызывают сильный иммунный ответ, который усиливает болевую чувствительность, и они выделяют химические вещества, стимулирующие ноцицепторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tumors in the marrow instigate a vigorous immune response which enhances pain sensitivity, and they release chemicals that stimulate nociceptors.

Курение, алкоголизм и злоупотребление наркотиками также угнетают иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smoking, alcoholism and drug abuse also depress immune response.

Другие эффекты цАМФ на взаимодействие дендритных клеток с Т-клетками также отрицательно влияют на иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other effects of cAMP on dendritic cell interaction with T-cells are also detrimental to the immune response.

Комплексообразование аденилатциклазы с кальмодулином устраняет кальмодулин из стимуляции кальциевой сигнализации, тем самым подавляя иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexation of adenylate cyclase with calmodulin removes calmodulin from stimulating calcium-triggered signaling, thus inhibiting the immune response.

Эволюционно было показано, что жировая ткань функционирует как иммунный орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evolutionarily, adipose tissue has been shown to function as an immune organ.

Мы знаем также, что естественный иммунный ответ организма на ВИЧ недостаточен для того, чтобы контролировать или сдерживать вирус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also know that the body's natural immune response against HIV is inadequate in containing or controlling the virus.

Она вызывает состояние так называмого смешанного химеризма, который по сути является имунной системой, включающе элементы и реципиента и донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It produces a state called mixed chimerism, which is basically an immune system that blends elements of both the recipient and the donor.

У либералов из Селадайн есть склонность создавать нарушения среднего пульса, - ... прокладываая дорогу через сердце реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celadyne's L wires had a tendency to fracture mid-pulse, piercing recipients through the heart.

ВОЗ попросила помощи у Хоторн Биолоджикс, компания изучает иммунный ответ на инфекционные болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Health Organization called in Hawthorne Biologics, a company that specializes in infectious disease response.

Беккер утверждает, что функция полезности донора включает в себя полезность потенциальных реципиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becker argues that the donor's utility function includes the utility of potential recipients.

12 марта 2011 года Линда Лу стала реципиентом первой пересадки руки на юго-востоке, выполненной в больнице Университета Эмори, от донора Лесли Салливента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

March 12, 2011 Linda Lu became the recipient of the first hand transplant in the Southeast, performed at Emory University Hospital, from a donor Leslie Sullivent.

Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells.

Ингибирование этого гена позволяет усилить иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inhibition of this gene allows a greater immune response.

После трансплантации наступает период интенсивной терапии/реабилитации рук, которая помогает реципиентам восстановить функцию пересаженной руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the transplant, there is a period of extensive hand therapy/rehabilitation which helps the recipients regain function of the transplanted hand.

Интракорональные препараты также изготавливаются как женские реципиенты для получения мужских компонентов съемных частичных зубных протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intracoronal preparations are also made as female recipients to receive the male components of Removable partial dentures.

К качествам, которые потенциальные реципиенты обычно предпочитают в донорах, относятся высокий рост, высшее образование и неизменно высокое количество сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qualities that potential recipients typically prefer in donors include the donors being tall, college educated, and with a consistently high sperm count.

Сперматозоиды вводятся в организм женщины-реципиента путем искусственного оплодотворения или ЭКО, и этот процесс может также включать донорские яйцеклетки или использование суррогата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm is introduced into the recipient woman by means of artificial insemination or by IVF and the process may also involve donated eggs or the use of a surrogate.

Группа крови донора спермы также может быть зарегистрирована для обеспечения совместимости с реципиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sperm donor's blood group may also be registered to ensure compatibility with the recipient.

По меньшей мере 250 шведских реципиентов спермы ежегодно отправляются в Данию для осеменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 250 Swedish sperm recipients travel to Denmark annually for insemination.

Связь между T. muris и бактериями также оказывает значительное влияние на иммунный ответ хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between T. muris and bacteria also has a significant effect on the host's immune response.

Для получения образца непосредственно внутрь помещают стерильный пластиковый реципиент, всегда не более чем за час до исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To obtain the sample, a sterile plastic recipient is put directly inside, always no more than one hour before being studied.

Даже в случае анонимного донорства некоторая информация о доноре может быть передана реципиентам во время лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the case of anonymous donation, some information about the donor may be released to recipients at the time of treatment.

Гигиеническая гипотеза предполагает, что соответствующий иммунный ответ частично изучается воздействием микроорганизмов и паразитов, а частично регулируется их присутствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hygiene hypothesis proposes that appropriate immune response is in part learned by exposure to microorganisms and parasites, and in part regulated by their presence.

Быть заселенным ре IL6, Иммунология депрессии / тревоги, психо-иммунный интерфейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be populated re IL6, immunology of depression/anxiety, psycho-immune interface.

Поскольку введение требовало изменения поведения реципиентов, ВЭФ счел важным повышение осведомленности и обучение местных партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the introduction required behavior change in the recipients, WECF considered awareness raising and training by local partners to be important.

Это может привести к септическому шоку, если иммунный ответ резко выражен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can lead to septic shock, if the immune response is severely pronounced.

Аутологичные доноры не всегда проверяются на наличие проблем с безопасностью реципиента, поскольку донор является единственным человеком, который получит кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autologous donors are not always screened for recipient safety problems since the donor is the only person who will receive the blood.

Более поздние исследования показали, что микоризные ассоциации приводят к праймирующему эффекту растений, который по существу действует как первичный иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent studies have shown that mycorrhizal associations result in a priming effect of plants that essentially acts as a primary immune response.

Восприятие-это не только пассивное восприятие этих сигналов, но оно также формируется обучением, памятью, ожиданием и вниманием реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perception is not only the passive receipt of these signals, but it's also shaped by the recipient's learning, memory, expectation, and attention.

Кроме того, семена могут быть прерваны избирательно в зависимости от родства донора и реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, seeds may be aborted selectively depending on donor–recipient relatedness.

Пироптоз - это форма запрограммированной гибели клеток, которая по своей природе вызывает иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pyroptosis is a form of programmed cell death that inherently induces an immune response.

Через три-четыре недели, когда лоскут лба полной толщины хорошо заживает в месте реципиента, начинается второй этап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three to four weeks later, when the full thickness forehead flap is well healed at the recipient site, the second stage begins.

В 1980–х годах было обнаружено, что Lyodura, продукт трансплантации твердой мозговой оболочки, как было показано, передает болезнь Крейцфельдта-Якоба от донора к реципиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s it was discovered that Lyodura, a dura mater transplant product was shown to transmit Creutzfeldt–Jakob disease from the donor to the recipient.

Это было использовано для объяснения эволюции злобного поведения, состоящего из действий, которые приводят к причинению вреда или утрате приспособленности как актору, так и реципиенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been invoked to explain the evolution of spiteful behaviour consisting of acts that result in harm, or loss of fitness, to both the actor and the recipient.

Это влияет на способность паутинных клещей подавлять иммунный ответ растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This affects the spider mites' ability to down-regulate the immune response of a plant.

Температура, при которой тепло становится болезненным для реципиента, называется порогом тепловой боли для этого человека в это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The temperature at which heat becomes painful for a recipient is called the heat pain threshold for that person at that time.

Положительный тест Кумбса указывает на то, что иммунный механизм атакует эритроциты пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A positive Coombs test indicates that an immune mechanism is attacking the patient's RBCs.

Токсин, который создает иммунный ответ, будет иметь на себе эпитоп, который стимулирует ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxin that creates the immune response will have an epitope on it that stimulates the response.

Она включает в себя добавление плазмы реципиента к клеткам донорской крови и наблюдение за реакциями агглютинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves adding the recipient's plasma to the donor blood cells and observing for agglutination reactions.

У маленьких детей есть высокоэффективный врожденный иммунный ответ, который может объяснить их кажущуюся устойчивость к ОРВИ-ков-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young children have a highly effective innate immune response which may explain their seeming resistance to SARS-CoV-2.

Во время беременности нормальный воспалительный иммунный ответ отключается, чтобы позволить приему эмбриона в организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During pregnancy the normal inflammatory immune response is shut down in order to allow the acceptance of the embryo to the body.

Было обнаружено, что гуморальный иммунный ответ мышей, получавших L-диету, был выше, чем у мышей, получавших C, S и W-диеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humoral immune response of mice fed the L diet was found to be higher than that of mice fed the C, S and W diets.

Иммунный ответ нарушается у лиц с сахарным диабетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune response is impaired in individuals with diabetes mellitus.

Это иммунный ответ, известный как паттерн срабатывания иммунитета или PTI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an immune response known as pattern triggered immunity or PTI.

Более умеренное недоедание, а также некоторые специфические микроэлементы и недостаток питательных веществ также могут нарушить иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More moderate malnutrition, as well as certain specific trace mineral and nutrient deficiencies, can also compromise the immune response.

Гиперчувствительность-это иммунный ответ, который повреждает собственные ткани организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypersensitivity is an immune response that damages the body's own tissues.

Многие патогены выделяют соединения, которые ослабляют или неправильно направляют иммунный ответ хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many pathogens secrete compounds that diminish or misdirect the host's immune response.

При использовании этого термина часто подразумевается, что реципиент надежен, если ему немного не хватает воображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used in this sense the term often implies that the recipient is dependable, if a bit lacking in imagination.

Звонившие представлялись потенциальными реципиентами трансплантата или посредниками по продаже органов и интересовались наличием органов Фалуньгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The callers posed as prospective transplant recipients or organ brokers and inquired about the availability of Falun Gong organs.

Они предназначены для передачи эмоций и общения непосредственно с реципиентом или зрителем без необходимости использования слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are meant to convey emotion and communicate directly to the recipient or viewer without needing the use of words.

Сепсис-это воспалительный иммунный ответ, вызванный инфекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sepsis is an inflammatory immune response triggered by an infection.

Помимо влияния на эйкозаноиды, пищевые полиненасыщенные жиры модулируют иммунный ответ через три других молекулярных механизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the influence on eicosanoids, dietary polyunsaturated fats modulate immune response through three other molecular mechanisms.

Врожденный иммунный ответ на инфекционное и стерильное повреждение модулируется нервными цепями, которые контролируют период выработки цитокинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innate immune response to infectious and sterile injury is modulated by neural circuits that control cytokine production period.

Это распознавание запускает иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This recognition triggers an immune response.

Эти ретровирусы часто латентны и бессимптомны у донора, но могут стать активными у реципиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These retroviruses are often latent and asymptomatic in the donor, but can become active in the recipient.

Здесь организм вырабатывает иммунный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the body produces an immune response.

Иммунный ответ на бактерии может вызвать сепсис и септический шок, который имеет высокий уровень смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immune response to the bacteria can cause sepsis and septic shock, which has a high mortality rate.

Эти отложения вызывают иммунный ответ, вызывая повреждение клеток и структур в их непосредственной близости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These deposits elicit an immune response, causing damage to cells and structures within their vicinity.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «иммунный ответ на организм реципиента». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «иммунный ответ на организм реципиента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: иммунный, ответ, на, организм, реципиента . Также, к фразе «иммунный ответ на организм реципиента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information