Индикатор (экология) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индикатор (экология) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Indicator (ecology)
Translate
индикатор (экология) -

- индикатор [имя существительное]

имя существительное: indicator, detector

сокращение: LED

- экология [имя существительное]

имя существительное: ecology, bionomics

сокращение: ecol



Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread.

Их следует рассматривать как индикаторы, указывающие на определенные ценовые тенденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should be treated as cost trend indicators.

Подсветка органов управления и индикатора не должна ослеплять судоводителя, занятого управлением судна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illumination of the controls and the indicator should not be so intense as to dazzle the boatmaster when he is operating the vessel.

Индикаторные пломбы сконструированы и изготовлены из материала, который можно легко сломать вручную или с помощью обычных кусачек или ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicative seals are constructed and manufactured of material that can be broken easily by hand or simple snipping tool or shear.

Также очень эффективен для поиска утечек при использовании с флуоресцентным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also very efficient for the search of leakages when used with fluorescent indicator.

Индикаторный клейкий элемент, включающий основу, приклеивающийся слой, выполненный из адгезивной композиции, защитный слой и слой, состоящий из термохромного красителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inventive indicator adhesive element comprises a base, an adhesive layer made of an adhesive composition, a protective layer and a thermochromic dye layer.

Индикатор положения имени каталога в квалифицированном имени таблицы в тексте команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicates the position of the catalog name in a qualified table name in a text command.

осцилляторы/флэтовые индикаторы помогают определить перекупленность или перепроданность рынка в условиях флэтового рынка;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... oscillating/ranging indicators can help determine when the market is overbought or oversold when the market is ranging.

Один из признаков такой активности — постоянное свечение индикатора активности на широкополосном или внешнем модеме. Другой признак — звук постоянно работающего жесткого диска компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One indicator of this is that the activity light on your broadband or external modem is constantly lit; another is the sound of your computer's hard disk continually working.

Важно отметить, что индикатор ATR не показывает направление тренда, а только повышение или понижение волатильности актива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that the ATR indicator does not give the direction of the trend, simply whether the volatility of that asset is increasing or decreasing.

Любой, кто знаком с моим методом, знает, что я не рекомендую использовать индикаторы в качестве первичного анализа рынка или инструмента входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who has followed my forex trading educational material for any length of time knows that I do not promote the use of indicators as one’s primary market analysis or entry tool.

… при изменении любых параметров индикатора жизненно важно протестировать его работу, чтобы узнать, оказали ли изменения позитивное или негативное влияние на ваши торговые результаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… when changing any of the indicator’s settings, it is vital to test whether the changes are improving or worsening your trading results.

Значение ниже 14 приводит к более чувствительному индикатору, но показатель не будет долго оставаться выше +100 или ниже -100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A setting of less than 14 results in a more reactive indicator, but the reading does not remain in either the +100 or -100 cycle for long.

Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades.

По умолчанию индикатор ожидающих сообщений включен для всех пользователей с поддержкой единой системы обмена сообщениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, MWI is turned on for all users who are enabled for Unified Messaging (UM).

Бедность, и даже относительные лишения, зачастую ассоциируются и с другими индикаторами социального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poverty, or even relative deprivation, is often also associated with other indicators of social status.

Принимая во внимание наши индикаторы импульса, я бы ожидал, что снижение продолжится и метал оспорить нашу линию поддержки 1185 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taking into account our momentum signs, I would expect the tumble to continue and challenge our support line 1185 (S1).

Когда цвет полос индикатора меняется с зеленого на красный, это может означать, что восходящий тренд должен измениться на противоположный, вместе с чем больше покупателей войдут в рынок, а цены начнут падать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the colour of the indicator's bars changes from green to red, this can mean an uptrend is due to reverse course, with more sellers entering the market and prices starting to fall.

Если вы хотите действительно понять ценовую динамику и механику финансовых рынков, то должны научиться анализировать ценовое действие на чистом ценовом графике без индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to truly understand price dynamics and the mechanics of financial markets, you need to learn to analyze price action on an indicator-free price chart.

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

Скользящие Средние могут применяться также и к индикаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving averages may also be applied to indicators.

Необходимо отметить, что оба индикатора (4-часовой MACD и медленный стохастик) образовали четкое медвежье расхождение на этих недавних максимумах, это означает, что бычья динамика, наверное, сходит на нет в краткосрочном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, both the 4hr MACD and Slow Stochastics put in a clear bearish divergence at these recent highs, suggesting that the bullish momentum may be drying up in the short term.

При использовании сенсора Kinect с консолью Xbox 360 может возникать ошибка со следующим сообщением, при этом индикатор сенсора может гореть красным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see the following error message along with a red light on your Kinect sensor for Xbox 360.

Вкладка Таймфреймы позволяет выбрать необходимые таймфреймы, на которые нужно добавить индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Timeframes tab allows you to select timeframes where to put indicators for the chart.

Штат также является своеобразным индикатором того, сколько еще ошибок можно допустить во внутренней политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the lodestar for American optimism and achievement, California now illustrates the difficulties confronting the United States - and how much more can still go wrong domestically.

Пожалуйста, скажи, что твой индикатор боли и страдания на нуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me you got your pain slider set to zero.

Есть индикаторы следа к максимальному отклонению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Track indicators to maximum deflection.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Йоссариан оторвался от прицела и, изогнувшись, посмотрел на индикатор слева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yossarian bent away from the bombsight crookedly to watch the indicator on his left.

Но меня тревожит твоя безрассудная беспечность по поводу индикатора проверки двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm finding your reckless nonchalance Regarding the check-engine light to be very troubling.

Как ваши успехи с индикаторной панелью и переключателем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are you progressing with the signal box and rail switch applications?

Я проверили мои системные индикаторы мое главное устройство полома цепи... отключено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled.

Наверное, индикатор барахлит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gauge is broken.

Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator.

Кольбер использовал индикатор типа Майерса-Бриггса во время сегмента последнего шоу, который идентифицировал его как INFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colbert used the Myers–Briggs Type Indicator during a segment of The Late Show, which identified him as an INFP.

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

Встроенный вспомогательный индикатор фокусировки позволяет использовать ST-E2 для фокусировки камеры в условиях очень низкой освещенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A built-in focus assist light allows the ST-E2 to be used to help a camera focus in very low light.

Перехваты трафика, который имел 8-буквенную последовательность индикаторов перед обычными 5-буквенными группами, привели к подозрению, что используется 4-роторная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intercepts of traffic which had an 8-letter indicator sequence before the usual 5-letter groups led to the suspicion that a 4-rotor machine was being used.

Те, у кого на адресной шине есть индикаторные лампы, увидят, что процессор начинает считывать всю память последовательно и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those persons with indicator lamps on the address bus will see that the processor begins to read all of the memory, sequentially, very quickly.

Первыми пригодными для использования светодиодными продуктами были светодиодный дисплей HP и светодиодная индикаторная лампа Monsanto, запущенные в 1968 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first usable LED products were HP's LED display and Monsanto's LED indicator lamp, both launched in 1968.

Во-первых, при обработке сейсмических данных мы пытаемся найти и улучшить изображения артефактов, называемых прямыми индикаторами углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, in seismic data processing we attempt to search for and enhance images artefacts called 'direct hydrocarbon indicators'.

В дополнение к образцу в титровальную камеру добавляется соответствующий индикатор рН, представляющий диапазон рН точки эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the sample, an appropriate pH indicator is added to the titration chamber, representing the pH range of the equivalence point.

Некоторые окислительно-восстановительные титровки не требуют индикатора из-за интенсивного цвета компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some redox titrations do not require an indicator, due to the intense color of the constituents.

Например, высказывание может быть закодировано как “обсудите двусмысленности, чтобы прояснить их или” приветствуйте внешние знания как позитивные индикаторы критического мышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a statement might be coded as “Discuss ambiguities to clear them up” or “Welcoming outside knowledge” as positive indicators of critical thinking.

Важность языка и поведения иллюстрируется в третьем предположении, поскольку они являются индикаторами социального статуса и принадлежности к группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The importance of language and behavior is illustrated in the third assumption since they are indicators of social status and group belongings.

Как таковой он является важным индикаторным видом для прямого загрязнения в контексте планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it is an important indicator species for forward contamination in the context of planetary protection.

Тактильные индикаторы поверхности Земли часто устанавливаются по всей наклонной области, ведущей к пешеходному переходу, создавая препятствие для инвалидов-колясочников и других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactile ground surface indicators are frequently installed across the entire sloped area leading to a crosswalk, creating an obstacle for wheelchair users and others.

Пот легко визуализируется с помощью местного индикатора, такого как йодированный крахмал или ализарин сульфонат натрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat is readily visualized by a topical indicator such as iodinated starch or sodium alizarin sulphonate.

Бактерии кишечной палочки, которые не являются реальной причиной заболевания, обычно используются в качестве бактериального индикатора загрязнения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coliform bacteria, which are not an actual cause of disease, are commonly used as a bacterial indicator of water pollution.

Хотя многие из этих видов являются индикаторами высокого качества среды обитания, некоторые фиалки способны процветать в измененном человеком ландшафте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many of these species are indicators of high quality habitat, some violets are capable of thriving in a human altered landscape.

Он используется в термоядерном оружии, как индикатор в изотопной геохимии и специализируется на автономных осветительных приборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in thermonuclear fusion weapons, as a tracer in isotope geochemistry, and specialized in self-powered lighting devices.

Биение измеряется с помощью циферблатного индикатора на неподвижном жестком основании, острие которого перпендикулярно торцу тормозного диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run-out is measured using a dial indicator on a fixed rigid base, with the tip perpendicular to the brake disc's face.

Сочетание тактики улучшения, ориентированной на OEE и TPM, создает опережающий индикатор,который может использоваться для определения приоритетов управления эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combining OEE and TPM Focused improvement tactics creates a leading indicator that can be used to guide performance management priorities.

Модели без полного пакета датчиков имели только индикаторные лампы вместо манометров температуры и давления масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models without the full gauge package had only indicator lights in the place of the temperature and oil pressure gauges.

Пока вы не нажмете на индикатор сообщения, Вы можете переключаться между различными гаджетами и по-прежнему видеть новый индикатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hammer is partially concealed at the sides to prevent catching on clothes and equipment.

Поскольку образование Прусской синевы не является безусловным результатом воздействия цианида, она не является надежным индикатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the formation of Prussian blue is not an unconditional outcome of exposure to cyanide, it is not a reliable indicator.

Единицы измерения находятся в значениях трендовых индикаторов, выраженных в миллионах долларов США по ценам 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Units are in Trend Indicator Values expressed as millions of U.S. dollars at 1990s prices.

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

Это был 4-значный код, с 04 в качестве индикатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a 4-digit code, with 04 as the indicator.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индикатор (экология)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индикатор (экология)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индикатор, (экология) . Также, к фразе «индикатор (экология)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information