Индукционная плавка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индукционная плавка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
induction melting
Translate
индукционная плавка -

- индукционный [имя прилагательное]

имя прилагательное: induction, inductive

- плавка [имя существительное]

имя существительное: fuse, melting, melt, fusion, smelt, cast



А он смелый, если вышел из океана в плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a brave man to get out of the ocean wearing a speedo.

Методы электрического нагрева включают нагрев сопротивления, нагрев электрической дуги, индукционный нагрев и диэлектрический нагрев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methods of electric heating include resistance heating, electric arc heating, induction heating, and dielectric heating.

Эти напыщенные мамашки свалили, когда я отказалась запрещать конкурс в плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those uptight PTA moms bailed when I refused to ban the swimsuit competition.

Открытие точек вызывает высокое индукционное напряжение в катушке зажигания системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opening the points causes a high induction voltage in the system's ignition coil.

Индукционные генераторы не используются в действующих турбинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction generators aren't used in current turbines.

Часто называемые шортами и плавками, они носились ниже на бедрах, чем обычные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often called boardshorts and swim trunks, these were worn lower on the hips than regular shorts.

В других процессах тепло вырабатывается внутри заготовки за счет индукционных или диэлектрических потерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other processes, heat is produced within the workpiece by induction or dielectric losses.

В начале-середине 1990-х годов плавка работала с Каспаром Паундом, продюсером, композитором и владельцем группы Rising High Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early to mid 1990s, Plavka worked with, and dated, Caspar Pound, producer, composer and owner of Rising High Records.

Можешь передать мне те индукционные зажимы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you hand me those induction clamps?

Изобретение относится к индукционным генераторам плазмы, предназначенным для обработки материалов в среде низкотемпературной плазмы газового разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to induction plasma generators for processing materials in a low-temperature gas discharge plasma medium.

Тогда она ходила в сандалиях, в плавках от бикини с цветочным рисунком и выцветшей футболке Кантри Джо и Фиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back then it was always sandals... bottom half of a flower-print bikini... and a faded country Joe and the Fish T-shirt.

Статор для создания индукционного поля длиной в километры тоже незаметно не построишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't build a stator for a kilometers-long induction field without having it noticed, either.

Ты бы предпочел красавца-культуриста в обтягивающих плавках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you prefer a beefcake athlete in tight underwear?

Изменяемое индукционное поле.. возможно, форма жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variable induction fieId- possibly a Iife-form.

Может, великоват искровой промежуток на прерывателе индукционной катушки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think maybe your spark gaps are too far apart on your spark coil vibrator.

Катапульта - индукционная катапульта, обеспечивающая вторую космическую скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A catapult, an escape-speed induction catapult.

Это отдел индукционной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the Induction Therapy Section.

Активировать нейро-индукционное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activate the neural induction field.

Сообщник Магнуса установил индукционное устройство на камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnus' accomplice put an induction shunt on the camera.

Она сказала, что работает над проектом Чистая вода и считает, что наши индукционные технологии могут помочь при бурении скважин в Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said she was working for a clean-water project And thought our induction technology could help with the well drilling in africa.

ИндукционньIй двигатель, сэр, индукционньIй двигатель, он его полностью изучил!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction motor, sir. The whole chapter

Над садовой оградой свисали ветки сирени, в заборе не была повреждена ни одна плавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above the garden fence lilac bushes were budding and not a single picket of the fence was broken.

Выберите брата, который лучше всего смотрится в плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick the brother who looks best in a speedo.

Ты бы классно смотрелся в плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You would look cute in a speedo.

А ты во время показаний представляй судью в одних плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, try picturing the judge in his speedos.

Ты же видел его в этих плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've seen him in that Speedo.

Можно я сначала хотя бы схожу за плавками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can I at least get my trunks first?

Вы и вправду предпочитаете боксеры (трусы -шорты ) плавкам, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't really prefer boxers over briefs, do you?

Не просто в нижнем белье, в плавках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, not just underwear... briefs.

VIM означает вакуумную индукционную плавку, а VAR-вакуумный дуговой переплав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIM means Vacuum Induction Melted and VAR means Vacuum Arc Remelted.

Кроме того, r1 используется только для управления контуром, поэтому r1 может быть заменен другой индукционной переменной, такой как r40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, r1 is only being used to control the loop, so r1 can be replaced by a different induction variable such as r40.

Кроме того, Phantom также оснащен индукционным зарядным устройством, которое позволяет заряжать автомобиль по беспроводной сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, the Phantom is also fitted with an induction charger which allows the car to be charged wirelessly.

Тиопентал натрия является барбитуратом ультракороткого действия и обычно используется в индукционной фазе общей анестезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium thiopental is an ultra-short-acting barbiturate and has been used commonly in the induction phase of general anesthesia.

Плавка, которая является существенной частью первичного производства, часто пропускается во время вторичного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smelting, which is an essential part of the primary production, is often skipped during secondary production.

Эффект специфичен для области сетчатки, которая подвергается воздействию индукционных стимулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect is specific to the region of the retina that is exposed to the induction stimuli.

Свинцовый завод BRM в Нортфлите в Англии использует процесс Паркса с последующей ликвацией и вакуумной индукционной ретортой для извлечения драгоценных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BRM lead refinery at Northfleet in England uses the Parkes process followed by liquation and a vacuum induction retort to recover precious metals.

Заготовка нагревается через индукционную печь и ковется с использованием закрытого штампового процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The billet is heated through an induction furnace and forged using a closed die process.

Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics.

Индукционные переменные изменяются на известные величины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction variables are changing by known amounts.

Вместо того чтобы непосредственно строить такой подсимплекс, удобнее доказать, что существует нечетное число таких подсимплексов с помощью индукционного аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than directly construct such a subsimplex, it is more convenient to prove that there exists an odd number of such subsimplices through an induction argument.

БЦЖ-рефрактерные опухоли-это те, которые не реагируют на индукционные и поддерживающие дозы БЦЖ или прогрессируют во время терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BCG-refractory tumors are the ones which does not respond to induction and maintenance doses of BCG or which progress during therapy.

При БЦЖ-непереносимости опухоль рецидивирует из-за неполного лечения, так как получающий ее человек не в состоянии переносить индукционный курс БЦЖ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In BCG-intolerant, tumor reoccurs due to incomplete treatment as the person receiving it is unable to tolerate induction course of BCG.

Он был профессором естественной философии в колледже Мейнут в графстве Килдэр с 1834 года и наиболее известен своими работами по индукционной катушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was Professor of Natural Philosophy in Maynooth College in County Kildare from 1834, and is best known for his work on the induction coil.

Первую индукционную катушку он изобрел в 1836 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invented the first induction coil in 1836.

Индукционная катушка производит прерывистый высоковольтный переменный ток от источника постоянного тока низкого напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An induction coil produces an intermittent high-voltage alternating current from a low-voltage direct current supply.

Каллан изобрел индукционную катушку, потому что ему нужно было генерировать более высокий уровень электричества, чем в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Callan invented the induction coil because he needed to generate a higher level of electricity than currently available.

Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes.

Индукционное уплотнение - это процесс склеивания термопластичных материалов путем индукционного нагрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction sealing is the process of bonding thermoplastic materials by induction heating.

Существуют также некоторые другие виды компенсаторов, использующих маховики, такие как однофазная индукционная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also some other kinds of compensator using flywheels, like the single phase induction machine.

Большинство серийных коленчатых валов используют индукционную закалку для опорных поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most mass-production crankshafts use induction hardening for the bearing surfaces.

Устройство использует индукционную катушку, чтобы намагнитить зонд и поджечь его к роговице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device uses an induction coil to magnetise the probe and fire it against the cornea.

Часто называемые бордшортами и плавками, они часто носились ниже на бедрах, чем обычные шорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often called boardshorts and swim trunks, these were often worn lower on the hips than regular shorts.

Индукционная сварка термопластичных материалов, армированных углеродным волокном, - это технология, широко используемая, например, в аэрокосмической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction welding of carbon fiber reinforced thermoplastic materials is a technology commonly used in for instance the aerospace industry.

Линия Citadis компании Alstom использует третий рельс, а LRV компании Bombardier PRIMOVE заряжается с помощью бесконтактных индукционных пластин, встроенных в рельсовую дорожку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alstom's Citadis line uses a third rail, and Bombardier's PRIMOVE LRV is charged by contactless induction plates embedded in the trackway.

Звуковые индукционные петли создают относительно высокие уровни магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio induction loops create relatively high magnetic field levels.

Индукционное упрочнение применяется для избирательного упрочнения участков детали или узла без влияния на свойства детали в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction hardening is used to selectively harden areas of a part or assembly without affecting the properties of the part as a whole.

Основа всех систем индукционного нагрева была открыта в 1831 году Майклом Фарадеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basis of all induction heating systems was discovered in 1831 by Michael Faraday.

Плавка была номинирована на Лучший танцевальный номер с Jam & Spoon на первой в истории MTV European Music Awards, проходившей в Берлине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plavka was nominated for Best Dance Act with Jam & Spoon at the first ever MTV European Music Awards held in Berlin.

Индукционные катушки с разомкнутыми магнитопроводами неэффективны при передаче мощности на нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Induction coils with open magnetic circuits are inefficient at transferring power to loads.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индукционная плавка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индукционная плавка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индукционная, плавка . Также, к фразе «индукционная плавка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information