Индустрия компьютерных игр - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индустрия компьютерных игр - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
gaming industry
Translate
индустрия компьютерных игр -

- индустрия [имя существительное]

имя существительное: industry

- игр

games



Было несущественно, что компьютерная индустрия проигнорировала этот десятилетний стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to bolstering trade ties, Beijing has contributed aid and funding to the region's countries.

С тех пор европий продолжает использоваться в телевизионной индустрии, а также в компьютерных мониторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europium has continued to be in use in the TV industry ever since as well as in computer monitors.

Было несущественно, что компьютерная индустрия проигнорировала этот десятилетний стандарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was immaterial that the computer industry had ignored this decade old standard.

К метакомпиляторам, сыгравшим значительную роль как в информатике, так и в компьютерной индустрии, относятся Meta-II и его потомок TreeMeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metacompilers that played a significant role in both computer science and the computer industry include Meta-II and its descendant TreeMeta.

Какой ференги не захочет обладать частицей человека, основавшего с помощью одного компьютерного чипа индустрию модульных голоэмиттеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What Ferengi could resist owning some of the man that took a computer chip and turned it into the modular holosuite industry?

Индустрия программного обеспечения расширилась в начале 1960-х годов, почти сразу после того, как компьютеры стали продаваться в массовом порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The software industry expanded in the early 1960s, almost immediately after computers were first sold in mass-produced quantities.

Консорциум SLDRAM состоял примерно из 20 крупных производителей DRAM и компьютерной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SLDRAM Consortium consisted of about 20 major DRAM and computer industry manufacturers.

По мнению Колинджа, современная компьютерная индустрия и цифровые телекоммуникационные системы не существовали бы без МОП-транзисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Colinge, the modern computer industry and digital telecommunication systems would not exist without the MOSFET.

Большая часть вычислений в индустрии разработки программного обеспечения на самом деле включает в себя сидение перед компьютером и написание кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of computing, in the software development industry, actually does involve sitting in front of a computer writing code.

Со временем этот термин стал обозначать человека, противостоящего индустриализации, автоматизации, компьютеризации или новым технологиям в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the term has come to mean one opposed to industrialisation, automation, computerisation, or new technologies in general.

Такое использование FUD для описания дезинформации в индустрии компьютерного оборудования, как говорят, привело к последующей популяризации этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This usage of FUD to describe disinformation in the computer hardware industry is said to have led to subsequent popularization of the term.

Индустрия компьютерного тестирования продолжала расти, добавляя профессиональное лицензирование и образовательное тестирование в качестве важных сегментов бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer-based testing industry has continued to grow, adding professional licensure and educational testing as important business segments.

Кроме того, он помогал развивать индустрию визуальных эффектов, когда в 1986 году финансировал подразделение компьютерной графики Lucasfilm Джорджа Лукаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, he helped to develop the visual effects industry when he funded the computer graphics division of George Lucas's Lucasfilm in 1986.

Индустриальные предприятия Минска включают: Минские Работы Трактора, Минские Компьютерные Работы, Завод Шарикоподшипника, Завод Рефрижератора, Наблюдают Фабрику, и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The industrial enterprises of Minsk include: the Minsk Tractor Works, Minsk Computer Works, Ball-Bearing Plant, Refrigerator Plant, Watch Factory, and others.

В июне 2008 года Би-би-си вела репортажи о индустрии компьютерных игр, среди которых были и внутриигровые репортажи, и кадры разработки следующей игры-драйвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008, the BBC conducted reports on the computer game industry, among those reports were in-game, and development footage of the next Driver game.

Возьмите, к примеру, компьютерную индустрию. В ней прогресс идет так быстро, что другим постоянно приходится догонять!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider the computer industry, in which we see such an explosion of progress that we can barely keep up from week to week!

Elite, замечательная компьютерная игра Дэвида Брабена и Яна Белла, опубликованная в 1984 году, известна в индустрии своими скрытыми аспектами удаления линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elite, a wonderful computer game by David Braben and Ian Bell published in 1984, is industry known for it's hidden line removal aspects.

Он также публиковал колонки и статьи в нескольких других журналах компьютерной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most infiltrators were caught by the Sigurimi, the Albanian Security Service.

Горд лжет Джиму, что у него есть работа в компьютерной индустрии, и идет в ресторан с Бетти, притворяясь, что он на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gord lies to Jim that he has got a job in the computer industry and goes out to a restaurant with Betty, pretending he is at work.

В 1990-е годы Intel инвестировала значительные средства в разработку новых микропроцессоров, что способствовало быстрому росту компьютерной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1990s, Intel invested heavily in new microprocessor designs fostering the rapid growth of the computer industry.

Я говорю о индустриальных химикалиях, металлургии, компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking industrial chemicals, metallurgy, computers, you name it.

Благодаря безукоризненной надежности, программное обеспечение компании Auslogics выбрали многие специалисты IT индустрии и крупные производители компьютерной техники, такие как Sony VAIO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auslogics Disk Defrag was named the best disk defragmentation tool on CNet and other resources.

Он также публиковал колонки и статьи в нескольких других журналах компьютерной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His accomplishments went beyond most clergy of his generation.

Компьютерное 3D-моделирование грозится взорвать индустрию. Изменит места и способы добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-D computer modeling is really shaking up the industry, changing where and how to drill.

Этот рост также был связан с повышением интереса к применению математики и компьютерных наук более высокого уровня в индустрии фэнтези.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rise has also been coupled with a rise of interest in applying higher level mathematics and computer science into the fantasy industry.

Индустрия аварийного восстановления развивалась для обеспечения резервных компьютерных центров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disaster recovery industry developed to provide backup computer centers.

По мере роста компьютерной индустрии казалось, что такой консолидации вычислительных ресурсов, как системы разделения времени, не произойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed as the computer industry grew that no such consolidation of computing resources would occur as timesharing systems.

Программирование пакетного программного обеспечения представляет собой один из наиболее быстро растущих сегментов индустрии компьютерных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programming of packaged software constitutes one of the most rapidly growing segments of the computer services industry.

Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agents we sent into Albania were armed men intent on murder, sabotage and assassination ... They knew the risks they were running.

Описание доклада: Хотя компьютерным играм уже по крайней мере три десятка лет, игровая индустрия еще находится в колыбели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topic: Though computer games have almost three decade history, the game industry is still in its cradle.

Дорожные карты технологий компьютерной индустрии предсказали в 2001 году, что закон Мура будет продолжаться в течение нескольких поколений полупроводниковых чипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer industry technology road maps predicted in 2001 that Moore's law would continue for several generations of semiconductor chips.

Сегодня термин YUV широко используется в компьютерной индустрии для описания форматов файлов, которые кодируются с помощью YCbCr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the term YUV is commonly used in the computer industry to describe file-formats that are encoded using YCbCr.

Он также публиковал колонки и статьи в нескольких других журналах компьютерной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He contributed columns and articles to several other computer industry magazines, as well.

Я родился в Мэннинге, провинция Альберта, и прожил более 30 лет в Торонто, провинция Онтарио, работая в компьютерной индустрии с 1967 года по сегодняшний день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was born in Manning, Alberta and lived for over 30 years in Toronto, Ontario working in the computer industry from 1967 to today.

Два месяца назад мои дети и я собрались возле мобильного телефона за просмотром трансляции Game Awards, одной из самых важных церемоний в индустрии компьютерных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two months ago, my kids and I huddled around a cell phone watching the live stream of the Game Awards, one of the video game industry's biggest nights.

По мере роста угрозы компьютерам спрос на киберзащиту будет расти, что приведет к росту индустрии кибербезопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the threat to computers grows, the demand for cyber protection will rise, resulting in the growth of the cybersecurity industry.

Хотя большая часть его творчества была ориентирована на компьютерную индустрию, он написал несколько книг, касающихся других его интересов, в том числе .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most of his writing was oriented towards the computer industry, he wrote a few books relating to his other interests, including .

Компьютеры теперь заменили Бухгалтерский учет на основе пера и бумаги, который составлял большую часть индустрии переплета канцелярских принадлежностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computers have now replaced the pen and paper based accounting that constituted most of the stationery binding industry.

В основном на подобной работе используют хорошо понятные правила и процедуры, которые всё чаще и чаще могут быть запрограммированы и выполнены компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of those middle-skill jobs use well-understood rules and procedures that can increasingly be codified in software and executed by computers.

Это случается, если вы покупаете ноутбук или компьютер, но даже в нашем веке беспроводных технологий, без проводов вы не проживёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the same thing is true of, if you buy this laptop or you buy this computer - and even in these wireless eras, you don't get to live in the world without cords.

Участвуя в проекте Поиск внеземного разума (SETI), любой владелец компьютера может помочь, предоставив свою вычислительную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) every computer owner can be of assistance, by making his/her processing capacity available.

Компьютерсложная машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer is a complex machine.

Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства системы, а затем перезапустите компьютер, чтобы изменение вступило в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK to close the System Properties dialog box, and then restart the computer for the change to take effect.

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

Выход из строя компьютера может привести к осложнениям на расстоянии двух тысяч километров отсюда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A malfunctioning computer can raise problems up to two thousand kilometers away.

Да, это персональный микрокомпьютер, или компьютер Пи-Си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, this is a personal microcomputer, or PC computer.

Мы могли бы утверждать, что компьютер был источником неизвестного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could claim that the computer was generating abnormal radiation.

Мы изъяли его телефон и компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We confiscated his phone and computer.

Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby.

Мне пришлось выкинуть компьютер, чтобы перестраховаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to throw away my whole computer just to be safe.

Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction.

Эта статья посвящена различным внешним периферийным устройствам домашнего компьютера Commodore 64.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article is about the various external peripherals of the Commodore 64 home computer.

Стандарты отображения компьютера-это сочетание соотношения сторон, размера дисплея, разрешения дисплея, глубины цвета и частоты обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer display standards are a combination of aspect ratio, display size, display resolution, color depth, and refresh rate.

Google Earth Engine предоставляет каталог данных вместе с компьютерами для анализа; это позволяет ученым сотрудничать, используя данные, алгоритмы и визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Earth Engine provides a data catalog along with computers for analysis; this allows scientists to collaborate using data, algorithms, and visualizations.

Мобильный широкополосный интернет-это маркетинговый термин для беспроводного доступа в интернет, предоставляемого через вышки сотовой связи компьютерам и другим цифровым устройствам с помощью портативных модемов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile broadband is the marketing term for wireless Internet access delivered through cellular towers to computers and other digital devices using portable modems.

Это будет иметь тот же эффект, что и вилочная бомба, и несколько раз повредит компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would have the same effect as a fork bomb and crash the computer several times.

Трекболы можно использовать во время просмотра ноутбука в постели или по беспроводной сети с кресла на компьютер, воспроизводящий фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trackballs can be used whilst browsing a laptop in bed, or wirelessly from an armchair to a PC playing a movie.

Норман остается удаленно подключенным к правительственным компьютерам, и из-за их собственных систем безопасности он не может быть отключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norman remains remotely connected to the government computers, and due to their own security systems, he cannot be disconnected.

Официальное объявление нового компьютера ElectroData 203 состоялось в феврале 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal announcement of the new ElectroData 203 computer took place in February 1954.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индустрия компьютерных игр». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индустрия компьютерных игр» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индустрия, компьютерных, игр . Также, к фразе «индустрия компьютерных игр» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information