Инновационные исследования и разработки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кривая восприятия инноваций - innovation adoption curve
глобальные инновации - global innovation
инновации в печати - innovations in printing
инновации здравоохранения - healthcare innovation
инновации на ранней стадии - early stage innovation
инновации по - innovation across
инновационные варианты - innovative choices
инновационные продажи - innovative sales
инновационные способы обеспечения - innovative ways of providing
передовые инновации - advanced innovation
Синонимы к инновационные: нововведение, новшество, инновация, инновационный, новаторство
5 однорукий исследование - 5-armed study
более недавнее исследование - a more recent study
инвазивное исследование - invasive investigation
выполнить исследование рынка - perform a market research
исследовал возможности - investigated the opportunities
исследовали, может ли - investigated whether
исследование лояльности - loyalty survey
исследование обратной связи - feedback survey
исследование отметило - research has noted
исследование параметров - parameter survey
Синонимы к исследования: учеба, учение
легкий и хорошо оплачиваемый - cushy
честно и справедливо - fair and square
вот и они - here they come
все и вся - all and sundry
Альфа и Омега - alpha and omega
только кожа и кость - only skin and bone
пойдите на него молоток и щипцы - go at it hammer and tongs
Доверительный и инвестиционный банк - Trust and Investment Bank
письменный и устный перевод - translation and interpretation
мера укрепления доверия и транспарентности - confidence-building and transparency measures
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
быть разработанным - be devised
индекс качества воды, разработанный Национальным фондом санитарной охраны - national sanitation foundation water quality index
были разработаны методы - methods have been developed
вопросы разработаны - questions designed
все было разработано - everything has been designed
которые разработали - which have developed
разработан и запатентован - developed and patented
разработаны и представлены - developed and presented
разработали новый способ - developed a new way
Проект разработан с целью улучшения - project designed to improve
Производство электроники и научные исследования являются одними из основных драйверов инноваций и экономического роста в стране. |
Electronics manufacturing and research are among the main drivers of innovation and economic growth in the country. |
Финансирование осуществляется в таких областях, как социальные науки, исследования в области здравоохранения и инновации в области здравоохранения. |
Funding is available in the areas of social sciences, health research and healthcare innovation. |
Он был создан Государственным секретариатом по образованию, исследованиям и инновациям и Федеральным управлением здравоохранения. |
It was set up by the State Secretariat for Education, Research and Innovation and the Federal Office of Public Health. |
В настоящее время она является кандидатом наук по инновациям и социальной ответственности, так как она находится в процессе исследования. |
She is currently a doctor candidate for innovation and social responsibility since she is in the research process. |
Он стремится реализовать уникальный и инновационный результат, такой как продукт, услуга, процесс или, в некоторых случаях, научное исследование. |
It seeks the realization of a unique and innovative deliverable, such as a product, a service, a process, or in some cases, a scientific research. |
Это инновация исследований Вы знаете, я бы с радостью остался и поговорил об этом... |
Groundbreaking research. You know, I'd really love to stick around and talk about it. |
Завершенный в 2016 году, он является крупнейшим центром биомедицинских исследований и инноваций в Европе. |
Completed in 2016, it is the largest centre for biomedical research and innovation in Europe. |
Эта основополагающая работа стала плацдармом для мощной области как инноваций, так и академических исследований. |
This seminal work has been a springboard for a robust area of both innovation and academic research. |
Исследование, проведенное Цзюнь Лю, Сяоюй Лю и Сяньцзю Цзэном о взаимосвязи между транзакционным лидерством и тем, как на инновации могут влиять командные эмоции. |
Survey done by Jun Liu, Xiaoyu Liu and Xianju Zeng on the correlation between transactional leadership and how innovations can be affected by team emotions. |
Исследования и инновации в Европе финансируются программой Horizon 2020, которая также открыта для участия во всем мире. |
Research and innovation in Europe are financially supported by the program Horizon 2020, which is also open to participation worldwide. |
Длительные, проведенные во многих странах эмпирические исследования подтверждают, что инновации являются главным источником научно-технического прогресса и роста производительности. |
Empirical studies across time and countries confirm that innovation is the primary source of technological change and productivity growth. |
Китайские исследования вполне могут обеспечивать строительными блоками инновации американских предпринимателей - или предпринимателей из других стран. |
Chinese research may well provide the building blocks for innovation by US entrepreneurs - or those from other countries. |
Этот 3-летний проект финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020. |
The 3-year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme. |
Усилия компании в области устойчивого развития развиваются благодаря ее фонду и Институту, которые уделяют особое внимание инновациям и исследованиям. |
The company's sustainability efforts are furthered by its Foundation and Institute which emphasize innovation and research. |
Другое исследование показало, что люди, получившие высокие оценки по субфактору порядка добросовестности, демонстрируют менее инновационное поведение. |
Another study showed that people who score high on the order subfactor of conscientiousness show less innovative behavior. |
Финансирование осуществляется в таких областях, как социальные науки, исследования в области здравоохранения и инновации в области здравоохранения. |
Some delay and confusion, and damage to landing craft, was caused by the unexpected shallowness of water and sandbars. |
Trimetasphere углеродных наноматериалов были обнаружены исследователями в технологическом университете Вирджинии и лицензировано исключительно как Луна инноваций. |
Trimetasphere carbon nanomaterials were discovered by researchers at Virginia Tech and licensed exclusively to Luna Innovations. |
Финансовую поддержку оказывает Национальный Фонд научных исследований и технологических инноваций Бенина. |
Financial support comes from Benin's National Fund for Scientific Research and Technological Innovation. |
Отдел исследований и инноваций включает 850 экспертов и поддерживает около 200 научных партнерств с частными и общественными организациями. |
The Research and Innovation division includes 850 experts and supports around 200 scientific partnerships with private and public organisations. |
В этих областях ФМИ получила международное признание как центр передового опыта в области инновационных биомедицинских исследований. |
In these fields the FMI has gained international recognition as a center of excellence in innovative biomedical research. |
Кроме того, Вена стремится стать одним из пяти крупнейших европейских исследовательских и инновационных центров в 2050 году. |
Additionally, Vienna aims to be one of the five biggest European research and innovation hubs in 2050. |
Благодаря программе инновационных центров Дании страна надеется наладить связи между датскими компаниями и международными исследовательскими, инновационными и деловыми центрами. |
Through the creation of the Innovation Centres Denmark programme the country aims to link Danish companies with international research, innovation and business. |
Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом. |
Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations. |
Все это привело к инновационным исследованиям, включая открытие новых областей в эмбриологии, эндокринологии и экологии, соответственно, в течение длительного периода времени. |
All produced innovative research, including the opening of new subfields in embryology, endocrinology, and ecology, respectively, over a long period of time. |
Динамическая эффективность относится к идее, что бизнес, который постоянно конкурирует, должен исследовать, создавать и внедрять инновации, чтобы сохранить свою долю потребителей. |
Dynamic efficiency refers to the idea that business which constantly competes must research, create and innovate to keep its share of consumers. |
Авторы Дэмиан Райан и Кэлвин Джонс обсуждали рекламу YouTube как пример исследования в области маркетинга, одновременно хваля ее за инновации. |
Authors Damian Ryan and Calvin Jones discussed the YouTube ad as a case study in marketing, while praising it for its innovation. |
Китайские исследования вполне могут обеспечивать строительными блоками инновации американских предпринимателей – или предпринимателей из других стран. |
Chinese research may well provide the building blocks for innovation by US entrepreneurs – or those from other countries. |
В пьесе исследовался шизофренический коллапс Наоми Гинзберг и использовалось инновационное видео для ретроспективных сцен. |
The play explored Naomi Ginsberg's schizophrenic collapse and made use of innovative video for flashback scenes. |
Исследовательская традиция Пенна исторически дополнялась инновациями, сформировавшими высшее образование. |
Penn's research tradition has historically been complemented by innovations that shaped higher education. |
Помимо исследований общей устойчивости рабочих мест, внимание было направлено на роль устойчивости в инновационных контекстах. |
Beyond studies on general workplace reslience, attention has been directed to the role of resilience in innovative contexts. |
В настоящем докладе также поддерживается создание Национального фонда научных исследований и инноваций с собственными средствами не менее 1 процента ВВП. |
The present report also supports the establishment of a National Research and Innovation Fund with a capital base of not less than 1.0 per cent of GDP. |
Трансформационные лидеры способствуют исследованию и инновационному мышлению. |
Transformational leaders promote exploration and innovative thinking. |
Этот акцент на инновации помог привлечь студентов, которые были заинтересованы в исследованиях, в Фейетвилл. |
This focus on innovation has helped draw students who were interested in research to Fayetteville. |
Она направлена на содействие переводу академических исследований в коммерческое применение, тем самым внедряя инновационный конвейер из университетов на рынки. |
It aims to facilitate the transfer of academic research into commercial applications thus implementing an innovation pipeline from universities into markets. |
В 2001 году компания Broads создала широкую программу медицинских исследований для финансирования инновационных исследований по продвижению лечения ВЗК. |
In 2001, the Broads created the Broad Medical Research Program to fund innovative research to advance the treatment of IBD. |
Она использовала инновационную методику для исследования образцов. |
She used an innovative technique to investigate samples. |
Во-первых, мы должны поощрять инновации, предлагая исследовательские гранты для поддержки небольших или крупномасштабных проектов (наподобие кампаний по борьбе с ВИЧ, малярией и смертностью среди рожениц). |
First, we must encourage innovation by offering research grants to support small initiatives or large-scale projects (like campaigns to fight HIV, malaria, and maternal mortality). |
Иными словами, разработка метода диагностики заболеваний без применения «холодовой цепи», как и все остальные наши исследования и инновации, имеет огромные последствия для всего мирового здравоохранения. |
In other words, the development of cold-chain-independent disease detection, like the rest of our research and innovations, has far-reaching implications for global health. |
Этот проект, рассчитанный на три с половиной года, финансировался программой исследований и инноваций Европейского Союза Horizon 2020. |
The three and a half year project was funded by the European Union Horizon 2020 Research and Innovation Programme. |
Национальные статистические управления должны исследовать вопросы измерений, выходящих за рамки действующих стандартов, а не использовать соблюдение процедуры как оправдание отказа от инноваций. |
National statistical offices should explore measurement issues that go beyond the prevailing standards, rather than use compliance as an excuse for their failure to innovate. |
Культура, образование, исследования и инновации - это неисчерпаемые ресурсы. |
Culture, education, research and innovation are inexhaustible resources. |
Исследования и инновации меняют то, как мы живём и работаем, что люди делают, а в освоении космоса мы в буквальном смысле выходим за пределы Земли. |
Exploring, innovating to change the way we live and work are what we as humans do, and in space exploration, we're literally moving beyond the boundaries of Earth. |
Они могут выступать эффективным инструментом, позволяя исследователям, проводящим последующие разработки, распределять риски, связанные с инновационной деятельностью, но в то же время они могут также сдерживать последующую инновационную деятельность. |
They can be efficient in allowing follow-on researchers to share innovation risks, but can also discourage follow-on innovation. |
Исследование показало отсутствие инноваций в сфере обслуживания и незначительное изменение уровня сервиса, несмотря на увеличение количества такси. |
The study found a lack of service innovation and little change in level of service despite the increased number of taxicabs. |
Исследования и инновации, вовлечение местных предпринимателей и изобретателей, к сожалению, никогда не стоят на повестке дня. |
Research and innovation, or engagement with local entrepreneurs and inventors, is, unfortunately, never on the agenda. |
Исследователи по всему миру уже используют эту технологию для внедрения инноваций в медицине, робототехнике. |
And there are researchers around the globe already using this technology for advances in things like medicine, robotics. |
Большинство существующих исследований на уровне фирм выявили благоприятный для труда характер технологических инноваций. |
Most existing firm-level research has found a labor-friendly nature of technological innovations. |
Наконец, администрация Трампа должна пересмотреть предлагаемое резкое сокращение финансирования фундаментальных исследований, так как в будущем это может ослабить темпы инноваций и динамизм экономики. |
Finally, the Trump administration should rethink its proposed deep cuts to funding for basic research, which would undermine innovation and economic dynamism down the road. |
Именно в этой индустрии США должны делиться инновациями, исследованиями и разработками, и должны перестать отдавать эту территорию другим. |
It is also an industry where the United States should spearhead innovation, research and development — and stop ceding this territory to others. |
Чтобы противостоять конкуренции, ЕС должен инвестировать в образование, научные исследования, инновации и технологическую инфраструктуру. |
The way for the EU to face competition is to invest in education, research, innovation and technological infrastructures. |
В рамках реализации Программы развития местных людских ресурсов в провинции Гранма было проведено исследование по вопросам заработной платы с использованием гендерного подхода, и в настоящее время ведутся анализ и обобщение его результатов. |
In the context of the local human development programme in Granma province, a gender-based survey of wages was conducted which is currently in the analysis stage. |
Но исследование бомбардировок, вы должны понять срочность этого! |
But the research into the bombardment, now you must see the urgency of that! |
Ребята, нам нужно быть инновационными. |
Guys, we need to be innovating. |
Неконтролируемое исследование звучит здорово, пока ты им не займешься. |
Unregulated research sounds great until you're actually doing it. |
Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке. |
Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century. |
Он тестирует потенциальную модель доходов социальных сетей-исследование, которое некоторым кажется более перспективным, чем реклама. |
It is testing a potential social network revenue model – research that to some appears more promising than advertising. |
Было проведено сравнительное исследование тех, кто жил вблизи Скалистых равнин, с теми, кто жил далеко от этого места производства ядерного оружия. |
A comparison study was done of those who lived near Rocky Flats with those who lived far from this nuclear weapons production site. |
Sengrui investigated problems in translating the names of things. |
|
Они также исследовали архивы издательства C. L. Barnhouse publishing company, которое было крупным поставщиком нот для цирковых оркестров. |
They've also researched in the archives of the C.L. Barnhouse publishing company which was a major supplier of sheet music for circus bands. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инновационные исследования и разработки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инновационные исследования и разработки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инновационные, исследования, и, разработки . Также, к фразе «инновационные исследования и разработки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«инновационные исследования и разработки» Перевод на испанский- ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на хинди - ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на немецкий - ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на французский - ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на итальянский - ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на арабский - ›
«инновационные исследования и разработки» Перевод на узбекский