Интеллектуальное банкротство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Интеллектуальное банкротство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
intellectual bankruptcy
Translate
интеллектуальное банкротство -

- банкротство [имя существительное]

имя существительное: bankruptcy, failure, insolvency, smash, smash-up, bust, crash, suspension



12 февраля 2009 года компания Midway Games, разработчик, издатель и владелец интеллектуальной собственности Mortal Kombat, подала заявление о банкротстве по главе 11 в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 12, 2009, Midway Games, developer, publisher and owner of the Mortal Kombat intellectual property, filed for Chapter 11 bankruptcy in the United States.

Финансовые обязательства перед партнерами стали одной из причин банкротства фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial commitments to partners are one of the causes of the firm's bankruptcy.

(a) смерти или объявления банкротства Клиента;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(a) the death or declaration of incompetence of Customer;

Россия уступает Китаю и США в области применения новых технологий, автоматизации и искусственного интеллекта, однако она расширяет свои вложения в эту сферу благодаря принятой в 2008 году программе по модернизации вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia lags behind China and the US in sophistication and use of automation and AI, but is expanding its own investments through a military modernization program begun in 2008.

Нажмите Фоновая интеллектуальная служба передачи дальше Свойства из меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Background Intelligent Transfer Service and then Properties from the menu.

Когда на прошлой неделе администрация Детройта подала заявление о банкротстве, это стало крупнейшей подобной заявкой в истории США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the city of Detroit filed for bankruptcy last week, it became the largest such filing in United States history.

Ты упрямая, глупая, избалованная псевдо-интеллектуалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are a stubborn, obtuse, overindulged pseudo-intellectual.

Не стоит повторять рассказ о том, как новая паника, последовавшая за грандиозным банкротством фирмы Джей Кук и К°, принесла Каупервуду новое богатство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be useless to repeat how a second panic following upon a tremendous failure-that of Jay Cooke & Co.-had placed a second fortune in his hands.

Мы несостоятельны, это банкротство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are bankrupt. Business failure.

Полисмен арестовал мальчишку-газетчика, выкрикивавшего весть о банкротстве Джея Кука, но все равно слух о великом бедствии распространялся со скоростью степного пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A policeman arrested a boy for calling out the failure of Jay Cooke & Co., but nevertheless the news of the great disaster was spreading like wild-fire.

Часто говорил о банкротстве. При этом он имел в виду не только финансовую несостоятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was talking often about being bankrupt and he meant more than just monetary bankruptcy.

Президент Бартлет защищает детей гарантируя, что эти решения приняты, опираясь на адекватный интеллект а не на замутнённые отцовские эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Bartlet is protecting kids by ensuring that decisions are made based on relevant intel not on a father's clouded emotions.

Инвестиции в сделки с недвижимостью привели Вас к банкротству что. в конечном итоге, привело вас к Лорейн и вы нашли свое настоящее счастье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investing in the real estate deal brought you to bankruptcy, which, in turn, brought you to Loreen and true happiness.

Я смеюсь над превосходящим интеллектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm laughing at the superior intellect.

Не собираетесь ли вы провести тест на уровень интеллекта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you here to give me an IQ test, by any chance?

Это запомнят даже те, у кого коэффициент интеллекта равен 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even those with IQs of 30 should remember this

Он был дешёвкой задолго до банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was cheap long before he was broke.

Банкротства и потери права выкупа резко возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bankruptcies and foreclosures rose dramatically.

THCR купила Тадж-Махал в 1996 году и подверглась последовательным банкротствам в 2004, 2009 и 2014 годах, оставив Трампу только десять процентов собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THCR purchased the Taj Mahal in 1996 and underwent successive bankruptcies in 2004, 2009, and 2014, leaving Trump with only ten percent ownership.

Это разновидность краудсорсинга с акцентом на сложные и интеллектуально сложные задачи, требующие значительных усилий, а также качества/ уникальности вклада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a type of crowdsourcing with focus on complex and intellectively demanding problems requiring considerable effort, and quality/ uniqueness of contribution.

Усилия по спасению Европы включали в себя кредитование банков, что уменьшало вероятность банкротств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European bailout efforts included lending money to banks, decreasing likelihood of failures.

Банкротство W. T. Grant в 1976 году было тогда вторым по величине в истории США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

W. T. Grant's bankruptcy in 1976 was the then-second biggest in US history.

Ему приписывают спасение бизнеса от банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been credited with saving the business from bankruptcy.

В середине - конце XVIII века некоторые европейские интеллектуалы выдвинули теорию, согласно которой земельные массивы Нового Света по своей сути уступали Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid- to late-eighteenth century, a theory emerged among some European intellectuals that the New World landmasses were inherently inferior to Europe.

Размер мозга ранее считался главным показателем интеллекта животного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brain size was previously considered a major indicator of the intelligence of an animal.

24 июля 2018 года Dunkin Donuts объявила, что шведская компания подала заявление о банкротстве, и все офисы в Швеции будут немедленно закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 24, 2018, Dunkin Donuts announced that the company's Swedish operations had filed for bankruptcy and all locations in Sweden would close immediately.

В 1650 году он поступил в иезуитский колледж в Реймсе, рядом с церковью Святого Мориса, где проявил активный интеллект и желание стать священником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1650 he joined the Jesuit College at Reims, by the church of St. Maurice, where he shows an active intelligence and the wish to become a priest.

Ученый-компьютерщик Марвин Мински писал об отношениях между человеком и искусственным интеллектом, начиная с 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer scientist Marvin Minsky wrote on relationships between human and artificial intelligence beginning in the 1960s.

Пэрри вызвал серьезные дебаты о возможностях и природе машинного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PARRY sparked serious debate about the possibility and nature of machine intelligence.

Развитие формальной логики сыграло большую роль в области автоматизированного мышления, что само по себе привело к развитию искусственного интеллекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of formal logic played a big role in the field of automated reasoning, which itself led to the development of artificial intelligence.

Леопарди здесь романтизирует чистые намерения греков, так как он действительно был романтиком в своих чувствах и классиком в своем воображении и интеллекте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leopardi, here, romanticizes the pure intentions of the Greeks, since he was actually romantic in his sentiments and classical in his imagination and intellect.

Компания Fruit of the Loom подала заявление о защите от банкротства по главе 11 в 1999 году вскоре после того, как получила чистый убыток в размере 576,2 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit of the Loom filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 1999 shortly after posting a net loss of $576.2 million.

Это было обычное представление банкротства, появляющееся во многих анимационных короткометражках, политических карикатурах, комедиях и других средствах массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a common representation of bankruptcy, appearing in many animated shorts, political cartoons, comedies, and other media.

К середине сентября цена на нефть упала ниже $ 100 впервые за последние полгода, опустившись ниже $ 92 после банкротства Lehman Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the middle of September, oil price fell below $100 for the first time in over six months, falling below $92 in the aftermath of the Lehman Brothers bankruptcy.

Следует подчеркнуть, что этот аргумент отличается от аргумента дизайна, связанного с Уильямом Пейли и движением интеллектуального дизайна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be emphasized that this argument is distinct from the design argument associated with William Paley and the Intelligent Design movement.

Версия 5 была последним релизом после банкротства Commodore в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Version 5 was the last release after Commodore's bankruptcy in 1994.

Пот на лбу-это доктрина права интеллектуальной собственности, главным образом связанная с авторским правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat of the brow is an intellectual property law doctrine, chiefly related to copyright law.

Такие эксперименты были дорогостоящими, что в конечном итоге привело к банкротству издательства экспериментатор Гернсбэка в 1929 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such experiments were expensive, eventually contributing to Gernsback's Experimenter Publishing Company going into bankruptcy in 1929.

По поводу отсутствия участия каких-либо докладчиков, поддерживающих интеллектуальный дизайн, директор конференции О.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the lack of involvement of any speakers supporting intelligent design, the conference director Rev.

а одна дочерняя компания подала заявление о банкротстве по главе 11 в окружной суд Соединенных Штатов по округу Делавэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and one affiliated company filed Chapter 11 bankruptcy in the United States District Court for the District of Delaware.

Джордж выступал за ликвидацию механизмов интеллектуальной собственности в пользу государственных премий для изобретателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George advocated for elimination of intellectual property arrangements in favor of government sponsored prizes for inventors.

Однако, когда относительность подала заявление о банкротстве, продюсеры вернули фильм на рынок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when Relativity filed for bankruptcy, producers had put the film back on the market.

Она обеспечивает определенную форму защиты инвесторов от убытков, возникающих при банкротстве брокеров-дилеров, с которыми они ведут бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides a form of protection for investors against losses that arise when broker-dealers, with whom they are doing business, become insolvent.

Ренессансный гуманизм был интеллектуальным движением в Европе позднего Средневековья и раннего Нового времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renaissance humanism was an intellectual movement in Europe of the later Middle Ages and the Early Modern period.

В рамках судебного разбирательства по делу о банкротстве Бикон Пауэр 18 ноября согласилась продать свой объект в Стивентауне, чтобы погасить кредит ДОУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As part of the bankruptcy court proceedings, Beacon Power agreed on November 18 to sell its Stephentown facility to repay the DOE loan.

В 1879 году Уистлер был вынужден подать заявление о банкротстве, и Лейланд был его главным кредитором в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1879, Whistler was forced to file for bankruptcy, and Leyland was his chief creditor at the time.

Однако мы читаем, что в интеллектуальной триаде он присвоил Демиургу третий ранг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We read, however, that in the intellectual triad he assigned the third rank to the Demiurge.

При банкротстве они разделяют только остаточный интерес эмитента после того, как все обязательства были выплачены кредиторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In bankruptcy, they share only in the residual interest of the issuer after all obligations have been paid out to creditors.

1 июня 2009 года, в рамках объявления о банкротстве General Motors, компания объявила, что бренд Hummer будет прекращен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 1, 2009, as a part of the General Motors bankruptcy announcement, the company revealed that the Hummer brand would be discontinued.

Он признался, что скрывал, продавал или уничтожал предметы стоимостью более 400 000 долларов, которые должны были быть частью его заявления о банкротстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He admitted to hiding, selling or destroying over $400,000 worth of items that were supposed to be part of his bankruptcy filing.

Одной из названных причин банкротства стало изменение спроса на молоко и молочную продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cited reason for the bankruptcy was changing demand for milk and milk-related products.

Это сочетается с интеллектуальной отчетностью и аналитикой данных для лучшего понимания использования автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is combined with intelligent reporting and data analytics for better insight in the vehicle use.

Местный рынок древесины также пострадал от враждебного поглощения и окончательного банкротства Тихоокеанской лесопромышленной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local timber market was also affected by the Pacific Lumber Company hostile takeover and ultimate bankruptcy.

Кроме того, я вижу, что закон О WikiProject оценил банкротство Детройта как низкоприоритетное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, I see that WikiProject Law has rated Detroit bankruptcy as low priority.

Он был особенно привлекателен для влиятельных аристократов и политиков, а также интеллектуалов, художников и политических активистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was especially attractive to powerful aristocrats and politicians as well as intellectuals, artists and political activists.

Последнее, что я могу узнать о нем, - это то, что он подал заявление о банкротстве в январе 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last news I can find of him is that he filed for bankruptcy in January 2008.

Страна столкнулась с угрозой финансового банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country faced the threat of financial bankruptcy.

В 1850 году вследствие изменения государственной пошлины и налогообложения верфи были закрыты или находились в процедуре банкротства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850 as a consequence of changes in government duty and taxation the shipyards were closed or in bankruptcy proceedings.

Неблагополучные семьи пронизывают все слои общества независимо от социального, финансового или интеллектуального статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dysfunctional families pervade all strata of society regardless of social, financial or intellectual status.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интеллектуальное банкротство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интеллектуальное банкротство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интеллектуальное, банкротство . Также, к фразе «интеллектуальное банкротство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information