Ипотека процентные расходы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ипотека процентные расходы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mortgage interest costs
Translate
ипотека процентные расходы -

- ипотека [имя существительное]

имя существительное: mortgage, hypothec, hypothecation

- расходы [имя существительное]

имя существительное: costs, expenses, cost, spending, outlay, disbursement, expense, charges, charge, escalating costs

сокращение: exps



В отличие от ипотеки с фиксированной ставкой в стране, ипотека с плавающей ставкой имеет свою процентную ставку, изменяющуюся в течение всего срока действия кредита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike fixed-rate mortgage in the country, a floating rate mortgage has its interest rate varying during the entire duration of the loan.

Процентные ставки по кредитам для потребителей, будь то ипотека или кредитные карты, чаще всего определяются с учетом кредитного рейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rates on loans to consumers, whether mortgages or credit cards are most commonly determined with reference to a credit score.

Ипотека с регулируемой процентной ставкой обычно, но не всегда, обходится дешевле, чем ипотека с фиксированной процентной ставкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adjustable rate mortgages are typically, but not always, less expensive than fixed-rate mortgages.

Однако стоимостной объем отложенных заявок в процентном отношении не в полной мере отражает существующее положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the value of holds as a percentage of approvals does not provide a complete picture of the situation.

Реальный уровень процентных ставок по банковским вкладам, который в начале 1998 года в среднем по регионам был несколько ниже нуля, что объяснялось инфляционными факторами сезонного характера, в апреле начал расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real deposit rates, whose across-the-board average was slightly negative at the beginning of 1998 due to seasonal inflationary factors, started to climb in April.

Низкие процентные ставки усиливают способность осуществлять оплату, и, таким образом, способствуют росту спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low interest rates strengthen the ability to pay, and thus boost demand.

Таким образом, успех QE в США отражал способности ФРС снизить долгосрочные процентные ставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, QE's success in the US reflected the Fed's ability to drive down long-term interest rates.

Банки выпускают ценные бумаги с привлекательными номинальными процентными ставками, но с неизвестной вероятностью окупаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks issue securities with attractive nominal interest rates but unknown repayment probability.

Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period.

Региональное распределение: отклонение от любой региональной процентной доли общих ресурсов ПРОФ-1 может составлять до 10 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regional distribution: there is a flexibility of up to 10 per cent above regional pro rata shares of total TRAC-1.

В настоящее время Австралия поставила перед собой цель добиться 40-процентного сокращения общего количества смертных случаев за десятилетие до 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia's current goal is a 40 per cent reduction in the per capita fatality rate over the decade to 2010.

Это соответствует 12-процентному увеличению общего объема внешней задолженности в сравнении с 2009 годом, что означает гораздо более высокие темпы роста по сравнению с предшествующими годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This corresponds to a 12 per cent increase in total external debt compared to 2009, marking a much higher growth rate in comparison to previous years.

Оспаривали все предложения о снижении процентной ставки и отвергли билль за введение твердой цены на зерно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have challenged all proposals for lowering interest rates and opposed a bill for enforcing a fixed price for grain.

Потому что из-за МВФ процентная ставка растет с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of that IMF, I find the interest rate skyrocketing every morning I get up.

Для справки, болельщики...за две недели ни одной смерти в операционной, 100-процентный уровень спасения пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, just to recap, sports fans... two weeks, no losses on the table, for a save rate of 100%.

Папа и дядя Нил не 100-процентно законопослушные граждане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad and uncle Neil aren't 100 percent law abiding citizens.

Еще одна столовая ложка 85 процентного, просеянного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more tablespoon of 85%. Sifted.

Купи 50, я дам тебе 10-ти процентную скидку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy 50, I'll give you 10% off.

Да, про 10-процентное сокращение я тоже написала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I've included a 10% cut across the board.

Химический состав крови каждого из нас и процентное соотношение зарегистрированы в общей картотеке там, внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of those chemical balances and percentages on all of us here in the house are recorded in the master file downstairs.

Я могу представить сценарий, в котором китайское правительство одолжит E Corp необходимые деньги под низкую процентную ставку, возможно, даже нулевую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could see a scenario where the Chinese government loans E Corp the money it needs at a low interest rate, perhaps even zero.

Однако в 2012-2013 годах ЕЦБ резко снизил процентные ставки, чтобы стимулировать экономический рост, достигнув исторически низких 0,25% в ноябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in 2012–2013 the ECB sharply lowered interest rates to encourage economic growth, reaching the historically low 0.25% in November 2013.

Это часто называют 1-процентной защитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is often known as 1 per cent protection.

Одно исследование показало, что 10-процентное увеличение УФ-излучения было связано с 19-процентным увеличением меланомы у мужчин и 16-процентным-у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study showed that a 10 percent increase in UVB radiation was associated with a 19 percent increase in melanomas for men and 16 percent for women.

Кроме того, именно спрос на денежные запасы и их предложение определяли процентные ставки в краткосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run.

Этот относительно редкий вид облигаций работает на благо инвесторов в периоды снижения процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relatively rare type of bond works to the advantage of investors during periods of declining interest rates.

Он выиграл пять голосов избирателей штата с перевесом в 46 процентных пунктов, набрав 71,5% голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won the state's five electoral votes by a margin of 46 percentage points with 71.5% of the vote.

Но располагаемый доход населения в течение многих лет рос не так быстро, как экономика в целом,—на 1 процентный пункт меньше, чем средний рост ВНП в конце 1980-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But personal disposable income has not risen as fast as the economy as a whole in many years—at 1 percentage point less than average GNP growth in the late 1980s.

В феврале 2011 года Tencent заплатила $ 400 млн за 93-процентную долю в Riot Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2011, Tencent paid $400 million for a 93 percent stake in Riot Games.

Доказательство существования положительного темпа роста и доказательство того, что темп роста равен процентной ставке, были замечательными достижениями даже для фон Неймана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proving the existence of a positive growth rate and proving that the growth rate equals the interest rate were remarkable achievements, even for von Neumann.

Избиратели, с которыми связались по этому телефонному сценарию, имели на 4,1 процентного пункта больше шансов проголосовать, чем те, кто не получил звонка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voters who were contacted via this phone script were 4.1 percentage points more likely to vote than those who did not receive a call.

Обычно относительная бедность измеряется как процентная доля населения с доходом ниже некоторой фиксированной доли медианного дохода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, relative poverty is measured as the percentage of the population with income less than some fixed proportion of median income.

В годы правления Обамы она критиковала низкие процентные ставки Федеральной Резервной Системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Obama years, she criticized the Federal Reserve’s low interest rates.

Паритет процентных ставок основывается на определенных допущениях, первое из которых заключается в том, что капитал является мобильным - инвесторы могут легко обменять внутренние активы на иностранные активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interest rate parity rests on certain assumptions, the first being that capital is mobile - investors can readily exchange domestic assets for foreign assets.

Мониторинг, проведенный коммунальными службами Сиэтла, сообщает о 99-процентном сокращении ливневой воды, покидающей дренажный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitoring conducted by Seattle Public Utilities reports a 99 percent reduction of storm water leaving the drainage project.

После выборов Мугабе расширил свой кабинет с 29 до 42 министров, в то время как правительство приняло 133-процентное повышение зарплаты для депутатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the election, Mugabe expanded his cabinet from 29 to 42 ministers while the government adopted a 133% pay rise for MPs.

Биддл отреагировал на это накоплением резервов Банка и сокращением кредита, что привело к росту процентных ставок и вызвало финансовую панику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biddle responded by stockpiling the Bank's reserves and contracting credit, thus causing interest rates to rise and bringing about a financial panic.

Важно то, может ли расширение базовых денег быть обращено вспять в будущем, или они являются другими средствами для повышения процентных ставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What matters is can the expansion of base money be reversed in the future, or are their other means to raise interest rates.

Хотя многие процентные значения находятся между 0 и 100, нет никаких математических ограничений, и проценты могут принимать другие значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While many percentage values are between 0 and 100, there is no mathematical restriction and percentages may take on other values.

Если дело не улажено, то процентная цифра в конечном счете назначается судом в судебном заседании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the matter does not settle, a percentage figure is ultimately assigned by the court at the hearing.

Кроме того, новый для сезона 2013 года Boston Harbor Cruises предложит жителям Салема 20-процентную скидку на билеты, не являющиеся пригородными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also new for the 2013 season, Boston Harbor Cruises will offer a 20 percent discount to Salem residents for non-commuter tickets.

Эрншоу Кук в своей книге 1966 года процентный Бейсбол утверждал, что с помощью компьютера состав Брэгана будет приносить от 1 до 2 побед в сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earnshaw Cook in his 1966 book, Percentage Baseball, claimed that, using a computer, Bragan's lineup would result in 1 to 2 more wins per season.

Сталин согласился с этим процентным соглашением, тикнув на листке бумаги, когда услышал перевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stalin agreed to this Percentages agreement, ticking a piece of paper as he heard the translation.

В аналогичном контексте Саудовская Аравия ввела 50-процентный налог на безалкогольные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar context, Saudi Arabia has imposed 50% tax on soft drinks.

Новая структура позволила снизить процентные ставки с 10%, которые они были в рамках ERM, до 6% к январю 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new framework enabled interest rates to be cut from the 10% that they had been within the ERM to 6% by January 1993.

В следующем сезоне команда жила не лучше, идя 3-7, худший рекорд Оклахомы, в процентном отношении, так как она прошла 0-1 свой первый сезон в 1895 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next season's team fared no better, going 3–7, Oklahoma's worst record, percentage wise, since it went 0–1 its inaugural season in 1895.

Это было вызвано тем, что большинство процентных свопов связаны с процентной ставкой Libor, в то время как ставки муниципальных облигаций связаны с процентной ставкой индекса муниципальных облигаций SIFMA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was because most interest rate swaps are linked to the Libor interest rate, while municipal bond rates are linked to the SIFMA Municipal Bond Index interest rate.

Если процентное содержание огнетушителя начинает расти, то в воздухе остается меньше кислорода, и горение уменьшается или гаснет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the percentage of firedamp starts to rise, less oxygen is available in the air and combustion is diminished or extinguished.

Первоначально Джей Би Данлоп владел 20-процентной долей в этом предприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially J B Dunlop held a 20 percent stake in the venture.

Непосредственно применяемый индекс означает, что процентная ставка изменяется точно вместе с индексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A directly applied index means that the interest rate changes exactly with the index.

Препарат снижает абсолютный риск на 20 процентных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug reduces absolute risk by 20 percentage points.

Во время попытки справиться с нарастающей гиперинфляцией в 2007 году Центральный банк Зимбабве повысил процентные ставки по займам до 800%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During an attempt to tackle spiraling hyperinflation in 2007, the Central Bank of Zimbabwe increased interest rates for borrowing to 800%.

По оценкам, процентная доля женской сексуальной дисфункции, обусловленной физическими факторами, колеблется от 30% до 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estimates of the percentage of female sexual dysfunction attributable to physical factors have ranged from 30% to 80%.

Простого повышения процентных ставок недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply raising interest rates is insufficient.

Тезис Харви 1986 года показал, что информация в терминальной структуре процентных ставок была связана с будущим ростом экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvey's 1986 thesis showed that information in the term structure of interest rates was linked to future growth of the economy.

Руководящие принципы предусматривали 20-процентное сокращение потребления энергии на единицу ВВП к 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guidelines called for a 20% reduction in energy consumption per unit of GDP by 2010.

Университет Саскачевана и Университет Реджайны используют систему процентных оценок, универсальную для всех факультетов и кафедр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Saskatchewan and University of Regina both use a percentage grade system, universal across faculties and departments.

Альбом финансировался за счет кампании PledgeMusic, которая к ноябрю 2012 года уже преодолела 200-процентную отметку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was funded by a PledgeMusic campaign, which had already passed the 200 percent mark by November 2012.

Она одобряет новый зеленый курс, законодательные цели, направленные на переход Соединенных Штатов к 100-процентному возобновляемому энергоснабжению к 2035 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She endorses the Green New Deal, legislative goals aimed at shifting the United States to 100 percent renewable energy by 2035.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ипотека процентные расходы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ипотека процентные расходы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ипотека, процентные, расходы . Также, к фразе «ипотека процентные расходы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information