Использование пластиковых пакетов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion
совместное использование поверхностных и подземных вод - conjunctive water use
одноразовое использование - one-time use
использование солнечной энергии - use of solar energy
рациональное использование - rational use
использование свободного времени - use of free time
вы использовали его для - you used it for
вы использовали, чтобы взять - you used to take
который был использован в качестве - which was used as
может быть, он использовал - maybe he was using
продукт должен быть использован - product should be used
Синонимы к использование: использование, эксплуатация, утилизация, угнетение, разработка месторождения, оплодотворение, период развития плода, употребление, применение, приложение
Антонимы к использование: нарушение, недогрузка, недогруз
пластика молочной железы - breast reconstruction
подшипник из слоистого пластика - laminated bearing
анизотропный слоистый пластик - anisotropic laminate
для пластика - for plastic
пластиковые хирургические - plastic surgical
пластиковые детали - plastic pieces
холодный пластик - cold plastic
пластика передней стенки влагалища - plastic surgery on anterior vaginal wall
толстый пластик - thick plastic
многоразовые пластиковые контейнеры - reusable plastic containers
среда инфраструктурных пакетов Vblock - vblock infrastructure packages environment
скорость передачи пакетов - burst rate
проводник пакетов - package explorer
генератор пакетов - packet generator
машина для открывания мешков или пакетов - bag opener
машина для производства пакетов из целлофана - cellophane-bag machine
станок для раскроя пакетов щитовых или листовых материалов - block-cutting machine
интеллектуальное отбрасывание последних пакетов - intelligent tail packet discard
количество отправленных пакетов - number of packets sent
Определение рабочих пакетов - definition of work packages
Для снижения веса Mitsubishi использовала пластиковую кулачковую крышку и впускной коллектор, а также двухслойный выпускной коллектор из нержавеющей стали. |
To reduce weight, Mitsubishi used a plastic cam cover and intake manifold and double-layer stainless steel exhaust manifold. |
Однако при сжигании с-4 образуются ядовитые пары, и солдаты предупреждаются об опасности получения травм при использовании пластикового взрывчатого вещества. |
However, burning C-4 produces poisonous fumes, and soldiers are warned of the dangers of personal injury when using the plastic explosive. |
В первоначальном проекте Райкера использовалась стеклянная канистра, покрытая виниловым пластиком, чтобы повысить ее устойчивость. |
The initial design by Riker used a glass canister coated with a vinyl plastic to improve its resilience. |
Пластиковые прозрачные материалы также были использованы с аналогичным эффектом в политуннелях и рядных крышках. |
Plastic transparent materials have also been used to similar effect in polytunnels and row covers. |
Стиральный порошок не следует использовать, потому что хлопья могут остаться на одежде после стирки, а также могут прилипнуть к пластиковому слою. |
Washing powder should not be used because the flakes can remain on the clothing after washing, and can also stick to the plastic layer. |
Пластиковые ведра можно также использовать как контейнеры фильтра. |
Plastic buckets can also be used as filter containers. |
Нижестоящие потребители, такие как производители пластиковых труб, должны подробно информировать своих поставщиков об их использовании. |
Downstream users such as plastic pipe producers should provide detail of their uses to their suppliers. |
Позже KE55 также использовал пластиковые оконечные бамперные планки в отличие от всех хромированных бамперов предыдущих моделей,но впервые включил заднюю перекладину. |
Later KE55 also used plastic ended bumper bars as opposed to the all chrome bumpers of the previous models, but included a rear sway bar for the first time. |
Для других типов труб, таких как пластиковые или бетонные, необходимо использовать другие типы радиолокационных или современных радиолокационных станций, проникающих через землю. |
For other types of pipe, such as plastic or concrete, other types of radiolocation or modern ground-penetrating radar must be used. |
В 2019 году Палата представителей Нигерии запретила производство, импорт и использование пластиковых пакетов в стране. |
In 2019, The House of Representatives of Nigeria banned the production, import and usage of plastic bags in the country. |
До 60% использованного пластикового медицинского оборудования сжигается, а не складируется на свалке в качестве меры предосторожности, чтобы уменьшить передачу болезни. |
Up to 60% of used plastic medical equipment is incinerated rather than deposited in a landfill as a precautionary measure to lessen the transmission of disease. |
В 2007 году сообщество, в которое вошли люди со всего мира, начало собирать использованные пластиковые пакеты — не новые. |
In 2007, with a community of people all over the world, we began to collect used plastic bags - not new ones. |
Они перерабатываются и образуют более мелкие изделия, тогда как стеклянная бутылка снова может стать бутылкой или может быть использована повторно, пластиковая бутылка никогда не станет пластиковой бутылкой снова. |
It is down-cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again - a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
Например, собранные пластиковые бутылки могут быть повторно использованы и превращены в пластиковые гранулы-новый продукт. |
For example, plastic bottles that are collected can be re-used and made into plastic pellets, a new product. |
Хард также сокращает количество пластиковых отходов, лично используя многоразовую бутылку из нержавеющей стали EcoUsable water и продвигая ее использование среди своих коллег. |
Hurd also cuts down on plastic waste by personally using a refillable, stainless steel EcoUsable water bottle and promoting its use among her colleagues. |
Он может быть окрашен пластиковой краской и лучше всего использовать с шеллаковой грунтовкой. |
It can be painted with plastic-compatible paint and is best used with a shellac primer. |
Оригинальный TAC-BIO был представлен в 2010 году, в то время как второе поколение TAC-BIO GEN II было разработано в 2015 году, чтобы быть более экономичным, поскольку использовались пластиковые детали. |
The original TAC-BIO was introduced in 2010, while the second generation TAC-BIO GEN II, was designed in 2015 to be more cost efficient as plastic parts were used. |
Лентикулярные изображения использовались во многих маленьких и дешевых пластиковых игрушках, часто в качестве призов для игровых автоматов. |
Lenticular images were used in many small and cheap plastic toys, often as gumball machine prizes. |
К 2008 году все пластиковые иглы были в производстве и в ограниченном использовании. |
By 2008, all-plastic needles were in production and in limited use. |
ТГФ используется в качестве растворителя в 3D-печати при использовании PLA-пластиков. |
THF is used as a solvent in 3D printing when using PLA plastics. |
Пластиковые лотки, такие как устричные клетки, снова могут быть использованы в технике донной культуры. |
Plastic trays such as oyster cages can again be utilized in bottom culture techniques. |
Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала. |
Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material. |
Жирные карандаши на пластиковых сланцах использовались советской космической программой в качестве ранней замены деревянных карандашей. |
Grease pencils on plastic slates were used by the Soviet space program as an early substitute for wood pencils. |
Все большую озабоченность в связи с загрязнением морской экосистемы пластиком вызывает использование микропластиков. |
A growing concern regarding plastic pollution in the marine ecosystem is the use of microplastics. |
Пластиковые труборезы, которые действительно очень похожи на пару секаторов для обрезки, могут использоваться для более тонких труб и трубок, таких как спринклерные трубы. |
Plastic tubing cutters, which really look much like a pair of pruning shears, may be used for thinner pipes and tubes, such as sprinkler pipe. |
Существуют экологические проблемы, связанные с использованием и утилизацией пластиковых пакетов для покупок и мусора. |
There are environmental concerns regarding use and disposal of plastic shopping and trash bags. |
Ультразвук можно использовать практически на всех пластиковых материалах. |
Ultrasonic can be used on almost all plastic material. |
В 1960-х годах семейное предприятие Роберта кассу под названием IMV во Франции изобрело соломенную упаковку, в которой использовалась пластиковая соломинка. |
In the 1960s a straw package that utilized a plastic straw was invented by the Robert Cassou family business called IMV in France. |
Он был создан на 3D-принтере стоимостью 500 долларов с использованием пластиковой нити накала, но название принтера создатель не раскрыл. |
It was created by a $500 3D-printer using plastic filament, but the name of the printer was not revealed by the creator. |
Крошечные пластиковые или стеклянные шарики могут быть использованы в дорожной разметке в качестве отражателей для улучшения ее видимости водителями в ночное время. |
Tiny plastic or glass marbles may be used in road marking as a reflectors to enhance its visibility by drivers at night. |
Некоторые кафе начали использовать пластиковые и бумажные стаканчики и тарелки, чтобы уменьшить мытье посуды. |
Some cafes began using plastic and paper cups and plates to reduce dishwashing. |
Эта технология была использована для изготовления первого автомобиля с пластиковым кузовом в Соединенных Штатах, Pontiac Fiero, в 1983 году. |
This technology was used to make the first plastic-body automobile in the United States, the Pontiac Fiero, in 1983. |
В 2002 году Тайвань начал принимать меры по сокращению использования одноразовой посуды в учреждениях и на предприятиях, а также по сокращению использования пластиковых пакетов. |
In 2002, Taiwan began taking action to reduce the use of disposable tableware at institutions and businesses, and to reduce the use of plastic bags. |
Прозрачные пластиковые пакеты можно использовать для изготовления растительности и солнечных фотокамер. |
Clear plastic bags can be used to make vegetation and solar stills. |
Пластиковые столовые приборы изготавливаются для одноразового использования и часто используются на открытом воздухе, например, для кемпинга, экскурсий и барбекю. |
Plastic cutlery is made for disposable use, and is frequently used outdoors for camping, excursions, and barbecues for instance. |
Они использовали многожильные, с пластиковым покрытием из нержавеющей стали. |
They used a plastic-coated, multi-strand stainless steel. |
Провода обычно металлические, но некоторые из них пластиковые для использования с антипригарной посудой. |
The wires are usually metal, but some are plastic for use with nonstick cookware. |
Тройной лоток-это тип пластикового лотка, используемого для снятия оттисков коронки с использованием метода двойной дуги или двойного прикуса. |
The Triple Tray is a type of plastic tray used for taking impressions for a crown using the double arch or dual bite impression technique. |
Это название происходит от бакелита, одного из первых в мире коммерческих пластиков, который первоначально использовался для изготовления многих деталей. |
The name derived from Bakelite, one of the world's first commercial plastics that was originally used to manufacture many of the parts. |
Штат Бихар запретил использование пластиковых бутылок с водой на заседаниях правительства. |
The state of Bihar has banned the usage of plastic water bottles in governmental meetings. |
Различные независимые рестораны также перестали использовать пластиковые соломинки. |
Various independent restaurants have also stopped using plastic straws. |
Если кошка носит пластиковый противолизкий ошейник, она может использовать край ошейника, чтобы размолоть существующие раны, делая их хуже. |
If the cat wears a plastic anti-lick collar, it may use the edge of the collar to grind against existing wounds, making them worse. |
Экобрик-это пластиковая бутылка, упакованная в использованную пластмассу, чтобы установить плотность для создания многоразового строительного блока. |
An ecobrick is a plastic bottle packed with used plastic to set density to create a reusable building block. |
Иногда он частично состоит из переработанного пластикового материала, что делает его экологически чистым и эффективным способом использования ресурсов. |
It is sometimes partially composed of recycled plastic material, making it an environmentally friendly, efficient use of resources. |
Сливочное масло для коммерческого и промышленного использования упаковывается в пластиковые ведра, кадки или бочки в количествах и единицах, подходящих для местного рынка. |
Butter for commercial and industrial use is packaged in plastic buckets, tubs, or drums, in quantities and units suited to the local market. |
Некоторые производители начали использовать новую, значительно более экологичную альтернативу расширенной пластиковой упаковке. |
Some manufacturers have started using a new, significantly more environmentally friendly alternative to expanded plastic packaging. |
Super Cub был первым мотоциклом, который когда-либо использовал пластиковый обтекатель. |
The Super Cub was the first motorcycle ever to use a plastic fairing. |
В 2018 году Вануату запретила любое использование пластиковых пакетов и пластиковых соломинок, а в 2020 году планируется запретить еще больше пластиковых изделий. |
In 2018, Vanuatu banned all use of plastic bags and plastic straws, with more plastic items scheduled to be banned in 2020. |
Кроме того, необходимо применять защитные процедуры, разработанные специально для воздействия на кожу человека, например, использование хлопчатобумажных или гипоаллергенных пластиковых перчаток. |
In addition, protection procedures developed especially for the individual's skin stresses must be applied, e.g. use of cotton or hypoallergenic plastic gloves. |
Мы не можем использовать... пластиковые акриловые окна, потому как спец. раствор для удаления граффити разъедает этот пластик. |
We cannot use... acrylic plastic windows in the train, because the same graffiti removal solution fogs the windows. |
К ним относятся такие темы, как избыток азота, возникающие инфекционные заболевания, пластиковый мусор в океане и быстрые изменения в Арктике. |
These include such topics as excess nitrogen, emerging infectious diseases, plastic debris in the ocean, and rapid change in the Arctic. |
Ты умрешь либо в стеклянном кувшине, либо в пластиковом пакеты. |
And you're gonna end up in either a glass jar or a plastic bag. |
Критики в защиту окружающей среды говорят, что запреты на пластиковую солому недостаточны для решения проблемы пластиковых отходов и носят в основном символический характер. |
Pro-environment critics say that plastic straw bans are insufficient to address the issue of plastic waste and are mostly symbolic. |
Континентальный пластиковый мусор попадает в океан в основном через ливневые стоки, впадая в водотоки или непосредственно сбрасываясь в прибрежные воды. |
Continental plastic litter enters the ocean largely through storm-water runoff, flowing into watercourses or directly discharged into coastal waters. |
Первая прозрачная пластиковая рулонная пленка последовала в 1889 году. |
The first transparent plastic roll film followed in 1889. |
Обе игры сделаны путем выигрышных ходов и имеют меньшие пластиковые плитки, которые удерживаются на месте на доске с помощью маленьких пластиковых столбиков. |
Randell's then-wife was Eurasian so they went to Hollywood to meet Logan, hoping she would be cast in the title role. |
Компания M&S представила многоразовую Гессенскую сумку в 2007 году в рамках плана, направленного на сокращение количества пластиковых пакетов, используемых в течение пяти лет. |
M&S introduced a reusable hessian bag in 2007 as part of the plan, aiming to reduce the number of plastic bags used within five years. |
Одной из последних была самозатухающая сигарета, в которой использовалась маленькая пластиковая таблетка, наполненная водой, помещенная непосредственно перед фильтром. |
One of his last was a self-extinguishing cigarette, which used a small plastic pellet filled with water placed just before the filter. |
Он имел прозрачный пластиковый корпус, подчеркивающий внутренние части устройства. |
It had a transparent plastic casing, emphasizing the internals of the device. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование пластиковых пакетов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование пластиковых пакетов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, пластиковых, пакетов . Также, к фразе «использование пластиковых пакетов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
