Исходная орбита - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
исходная линия - datum-line
исходная машина - source computer
исходная продолжительность - original duration
исходная оценка - baseline assessment
исходная подложка - blank substrate
исходная (первичная) почва - antecedent soil
исходная ориентация - initial orientation
Исходная ситуация и цели - initial situation and goals
исходная ткань - initial tissue
исходная энергетическая яркость - raw radiance
Синонимы к исходная: начально, первичный, первоначальный, материнский, стартовый
высокая околоземная орбита - high earth orbit
галактическая орбита - galactic orbit
орбитальная астрономическая обсерватория - Orbiting Astronomical Observatory
орбита торможения - braking orbit
измерения в условиях орбитального полёта - in-flight measurements
орбитально-затылочный - orbito-occipital
Орбитальный миссия с использованием аэродинамических сил передачи - aeroassisted orbital transfer mission
орбитальная радиоастрономическая обсерватория - orbiting radio astronomy observatory
орбитальный коллапс - orbital collapse
орбитальный место - orbital location
Синонимы к орбита: траектория, орбита, карьера
Значение орбита: Путь движения небесного тела или космического корабля.
Орбита восстановлена, сэр. |
Synchronous orbit reestablished, sir. |
Кроме того, законная почта может не доставляться, если повторная попытка происходит с другого IP-адреса, чем исходная попытка. |
His immediate objective was Adrano, the capture of which would split the German forces on either side of Mount Etna. |
Слева - моя обрезанная версия и исходная фотография, а также текущая фотография для сравнения. |
To the left is my cropped version and the original photo, along with the current photo for comparison. |
Если исходная концентрация радионуклида в равна нулю,то для установления полного равновесия обычно требуется несколько периодов полураспада радионуклида В. |
Assuming the initial concentration of radionuclide B is zero, full equilibrium usually takes several half-lives of radionuclide B to establish. |
Причина жара не длительная исходная болезнь. |
Fevers don't come from a long-term underlying condition. |
Значение λ изменяется нелинейно с M, потому что орбита эллиптическая, а не круговая. |
The value of λ varies non-linearly with M because the orbit is elliptical and not circular. |
Ещё есть орбита, называемая кладбищем, — жуткая свалка неработающих спутников, куда преднамеренно отправляют некоторые спутники по завершении их миссии, чтобы те не болтались на обычно используемых орбитах. |
And then there's the orbit coined the graveyard, the ominous junk or disposal orbits, where some satellites are intentionally placed at the end of their life so that they're out of the way of common operational orbits. |
Их суммарное притяжение невелико по сравнению с солнечным, и орбита Земли более или менее постоянна. |
The pulls are very minor compared to that of the Sun, so Earth remains in its orbit more or less. |
It also has the most inclined And eccentric orbit. |
|
Орбита сокращается по расчетной траектории. |
The orbit is decaying along computed lines. |
Моя исходная посылка состоит в том, что понятие личного счастья... пронизывает литературу нации или цивилизации... когда ее влияние уменьшается. |
It's my premise that the concept of personal happiness... permeates the literature of a nation or civilization... as its influence wanes. |
У нас мало энергии, и у нас очень низкая орбита, так что, думаю, скоро мы сгорим в атмосфере Земли. |
We're low on power and in a fairly low orbit, so it won't be long before we burn up in Earth's atmosphere. |
И гравитация соседей на постоянной основе в какие-то моменты действует на Ио особенно сильно, в итоге круговая орбита спутника деформировалась, став эллиптической, вытянутой. |
And Io gets a powerful gravitational kick on a very regular basis. And that has the effect of moving Io out of a nice circular orbit into an elliptical, or an eccentric orbit. |
Орбита перевела их сверху Пасифика, Атлантического океана и полюсов, где немногие територии, над которых перелетели, пратически необитаемые. |
The orbit took them over the Pacific, the Atlantic and the Poles. The few land masses they crossed are mainly uninhabited. |
Но одеты вы правильно, потому что конечно, у вас есть дочь, и это исходная точка, значит, здесь опасно. |
But you're dressed correctly because, of course, you have a daughter and this is ground zero, which makes it dangerous. |
Point of departure: matter; point of arrival: the soul. |
|
Space is filled with orbiting children. |
|
Его орбита по форме похожа на яйцо, поэтому Плутон сильно приближается к Солнцу и сильно удаляется от него. |
Its orbit Is sort of shaped like an egg. Pluto's orbit causes it to get Significantly closer to the sun |
орбита кометы изменилась из-за гравитации Юпитера. |
The comet's path has changed due to Jupiter's gravity. |
Гаррисонова орбита, да? |
A Garrison orbit, huh? |
It is reportedly more hydrating than the original program. |
|
Последующие наблюдения за Нептуном в конце XIX века привели астрономов к предположению, что орбита Урана была нарушена другой планетой, кроме Нептуна. |
Subsequent observations of Neptune in the late 19th century led astronomers to speculate that Uranus's orbit was being disturbed by another planet besides Neptune. |
Несмотря на такое взаимодействие, высокоточное моделирование показывает, что в целом орбита Земли, вероятно, будет оставаться динамически стабильной в течение миллиардов лет в будущем. |
Despite such interactions, highly accurate simulations show that overall, Earth's orbit is likely to remain dynamically stable for billions of years into the future. |
Поскольку астероиды движутся по орбите не намного большей, чем орбита Земли, их величина может сильно варьироваться в зависимости от удлинения. |
Since asteroids travel in an orbit not much larger than the Earth's, their magnitude can vary greatly depending on elongation. |
Орбита Луны лежит в плоскости, наклоненной примерно на 5,14° относительно плоскости эклиптики. |
The orbit of the Moon lies in a plane that is inclined about 5.14° with respect to the ecliptic plane. |
В то время как большинство считает, что исходная порода для японского подбородка возникла в Китае, маршрут, по которому подбородок прибыл в Японию, является широко обсуждаемой темой. |
While most believe that the source breed for the Japanese Chin originated in China, the route by which the Chin arrived in Japan is a widely debated topic. |
Эллиптическая орбита Сатурна наклонена на 2,48° относительно плоскости орбиты Земли. |
The elliptical orbit of Saturn is inclined 2.48° relative to the orbital plane of the Earth. |
При вводе негоден или узурпирован исходная ссылка вообще не появляется. |
Entering 'unfit' or 'usurped' makes the original link not appear at all. |
This source music was recorded in December 1999. |
|
В результате окончательного переноса разгонного блока на солнечную орбиту получилась орбита, которая будет находиться за орбитой Марса в самой удаленной от Солнца точке. |
The final upper stage transfer burn to solar orbit produced an orbit that will be beyond the orbit of Mars at its furthest point from the sun. |
Идеально стабильная геостационарная орбита-это идеал, который можно только приблизить. |
A perfectly stable geostationary orbit is an ideal that can only be approximated. |
Орбита тундры-это эксцентрическая российская геосинхронная орбита, которая позволяет спутнику проводить большую часть времени в одном месте. |
The Tundra orbit is an eccentric Russian geosynchronous orbit, which allows the satellite to spend most of its time over one location. |
Хотя все орбиты планет эллиптические, орбита Венеры ближе всего к круговой, с эксцентриситетом менее 0,01. |
Although all planetary orbits are elliptical, Venus's orbit is the closest to circular, with an eccentricity of less than 0.01. |
Солнечное уравнение является хорошим представлением прецессии Солнца, потому что орбита Земли близка к эллипсу, будучи лишь слегка возмущенной другими планетами. |
The solar equation is a good representation of precession due the Sun because Earth's orbit is close to an ellipse, being only slightly perturbed by the other planets. |
Я не могу не задаться вопросом, стали бы мы так много говорить об этом, если бы исходная фотография была сделана женщиной другой расы? |
I cannot help but wonder, would we be receiving this much talk over it if the original photo had been of a woman of another race? |
Его орбита имеет эксцентриситет 0,25 и наклон 6° относительно эклиптики. |
Its orbit has an eccentricity of 0.25 and an inclination of 6° with respect to the ecliptic. |
Это синхронное вращение верно только в среднем, потому что орбита Луны имеет определенный эксцентриситет. |
This synchronous rotation is only true on average, because the Moon's orbit has a definite eccentricity. |
Исходная информация - это один из видов эпизодической памяти, которая страдает с возрастом; этот вид знания включает в себя, где и когда человек узнал информацию. |
Source information is one type of episodic memory that suffers with old age; this kind of knowledge includes where and when the person learned the information. |
Желаемой целью может быть либо местоположение на земле, как в случае баллистической ракеты, либо определенная Орбита, как в случае ракеты-носителя. |
The desired target can either be a location on the ground, as in the case of a ballistic missile, or a particular orbit, as in the case of a launch vehicle. |
Круговая орбита - это орбита с фиксированным расстоянием вокруг барицентра, то есть в форме круга. |
A circular orbit is the orbit with a fixed distance around the barycenter, that is, in the shape of a circle. |
Таким образом, полученная 1-мерная Орбита в 6-мерном фазовом пространстве полностью определена. |
The resulting 1-dimensional orbit in 6-dimensional phase space is thus completely specified. |
Эта ньютоновская Орбита, на которой существуют три ветви, является деликатной, но она предназначена для предотвращения такого рода концентрации. |
This Newtonian orbit that the three branches exist in is a delicate one but it is designed to prevent this type of concentration. |
Традиционно орбита Венеры располагалась полностью на ближней стороне Солнца, где она могла демонстрировать только полумесяц и новые фазы. |
Traditionally, the orbit of Venus was placed entirely on the near side of the Sun, where it could exhibit only crescent and new phases. |
После тщательного анализа Кеплер обнаружил, что орбита Марса представляет собой эллипс, а Солнце занимает одну из двух фокусных точек эллиптической орбиты. |
After considerable analysis, Kepler discovered that Mars's orbit was an ellipse, with the Sun occupying one of the elliptical orbit's two focal points. |
Его орбита имеет эксцентриситет 0,07 и наклон 19° относительно эклиптики. |
Its orbit has an eccentricity of 0.07 and an inclination of 19° with respect to the ecliptic. |
Исходная диаграмма показывает A, C, E, G, L, N, P, R, T, 5, V, Z, B, D, 4, F, H, K, O, S, 3, U, Y, A, C, E, G, L, 2. |
The original chart shows A, C, E, G, L, N, P, R, T, 5, V, Z, B, D, 4, F, H, K, O, S, 3, U, Y, A, C, E, G, L, 2. |
Его орбита показала, что это была новая планета, Уран, первая из когда-либо открытых. |
Its orbit revealed that it was a new planet, Uranus, the first ever discovered. |
В космическом корабле местом назначения обычно является орбита, в то время как для самолетов это место их посадки. |
In a spacecraft, the destination is usually an orbit, while for aircraft it is their landing location. |
Если исходная строка верна, повторно введите ее или что-то другое, что есть. 15-9-05. |
If the original line is correct, re-introduce it or something else that is. 15-9-05. |
Предельный цикл - это периодическая орбита непрерывной динамической системы, которая изолирована. |
A limit cycle is a periodic orbit of a continuous dynamical system that is isolated. |
Таким образом, исходная маршрутизация была устаревшей в 1989 году в RFC 1123. |
Therefore, source routing was deprecated 1989 in RFC 1123. |
The original formula counted each clause as a sentence. |
|
А и в-это исходная и закодированная версии в рандомизированном порядке. |
A and B are the original and the encoded version in randomized order. |
Они либо говорят, что вам нужна исходная причина, чтобы исключить что-то из статьи, либо приводят примеры другой крайности. |
They are either saying that you need a source-based reason to leave something out of an article, or giving examples of the other extreme. |
Воздействие солнечного света меняется в зависимости от года из-за того, что орбита Луны находится на расстоянии 1,5° от плоскости Солнца. |
Sunlight exposure varies by year due to the Moon's orbit being 1.5° off-plane with the Sun. |
Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка? |
Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string? |
Короче говоря, роман ученичество Дадди Кравица - это как оригинальная работа, так и исходная работа для фильма. |
In short, the novel The Apprenticeship of Duddy Kravitz is the both original work and the source work for the film. |
Помните, что у статьи есть заголовок, в котором говорится, что ей нужна исходная информация. |
Remember the article has a header stating that it needs sourced info. |
Исходная кодовая база была позже переписана другими разработчиками. |
The original codebase was later rewritten by other developers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исходная орбита».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исходная орбита» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исходная, орбита . Также, к фразе «исходная орбита» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.