Кавказский граб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Северо-Кавказский военный округ - North Caucasus Military District
кавказский дельфиниум - caucasian larkspur
кавказский чубушник - caucasian mock-orange
кавказский армейский корпус - Caucasian Corps
кавказский лесной кот - Caucasian Wildcat
кавказский пленник - Prisoner of the Caucasus
кавказский скосарь - Caucasian snout beetle
кавказский фронт - Caucasian front
Кавказский зап-к - Caucasus Biosphere Reserve
Кавказский заповедник - Caucasus Biosphere Reserve
Синонимы к кавказский: иберийско-кавказский, лавровый, кавказоидный
восточный граб - Oriental hornbeam
граб восточный - oriental hornbeam
граб каролинский - Carpinus caroliniana
граб обыкновенный - hornbeam
граб редкоцветковый - hornbeam redkotsvetkovy
граб сердцелистный - hornbeam serdtselistny
граб шушинский - Shusha hornbeam
граб японский - Japanese hornbeam
Синонимы к граб: дерево, грабина, грабник, твердолиственные
Арестовывался в 1997 за вооруженный грабёж. |
Arrested in 1997 for armed robbery. |
Я их в квартире Грабова не нашел, но это ровным счетом ничего не значит. |
I didn't see them around his loft, but that doesn't necessarily mean anything. |
Гоблины грабили торговые караваны и обеспечивали мага человеческими женщинами для его наслаждений. |
The goblins had even been able to raid a trading caravan and supply the wizard with a few human women for his pleasures. |
Владельцы кафе кавказской и среднеазиатской кухни подчеркивают, что продукты из бывших советских республик ароматнее европейских |
Owners of cafés that offer Caucasian and Central Asian cuisine emphasize that food products from the former Soviet republics are more aromatic than European ones |
Tony Rondalino taught them to holdup craps games. |
|
В то время как эта разновидность дворняжки в человеческом облике караулила решетку и шесть грабителей отступили перед девчонкой, Мариус сидел рядом с Козеттой. |
While this sort of a dog with a human face was mounting guard over the gate, and while the six ruffians were yielding to a girl, Marius was by Cosette's side. |
После этого Остапу удалось вскочить на ступеньку медленно подтягивающегося к Кавказскому хребту поезда. |
Soon after, Ostap managed to jump on to a train slowly making its way to the Caucasian ridge. |
Угол Девятнадцатой и Кавказской? |
On the corner of 19th and Caucasian? |
You boys say you can identify the Redbox thieves? |
|
Ты думаешь, что раза три покантуешься с Мехди, и ты уже научился грабить банки. |
Three stakeouts with Mehdi doesn't mean you can rob a bank. |
Слушайте, высокие идеалы - это одно, а грабить банки - совсем другое. |
Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another. |
Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их. |
You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off. |
These guys aren't hitting up a museum, all right? |
|
Риск начинается с самого появления на свет: кем суждено родиться - дураком или грабителем? Карты сдает Счастье, и невинные младенцы изберут в руки сданные им карты. |
As to how one happened to be born-whether a sucker or a robber-was a gamble to begin with; Luck dealt out the cards, and the little babies picked up the hands allotted them. |
I think you picked the right bank to spring, Clyde. |
|
Он не сожалел ни о совершённых грабежах, ни о 17 убийствах, которые взял на себя. |
He regretted neither his robberies, nor the 17 murders that he laid claim to. |
Некоторые грабители возвращают награбленное. |
Some melancholy burglars give back their loot. |
Видит тут еврей, что грабитель пошел у него на поводу, и говорит. |
The Jew sees that the thug is playing along. He says... |
Ли грабят легальных букмекеров. |
The Lees are skimming money off legal bookies. |
Джейк соединил 2 и 2, выяснил что вы делали копии ключей его клиентов а затем грабили их дома? |
Jake connect the dots, figure out you were making copies of his customers' keys and then hitting their homes? |
Грабить! - подхватила толпа. - На приступ! На приступ! |
To the sack! replied the multitude. Assault! assault! |
Former clients include our bank robbers and Ian Wright. |
|
Результаты тестов показали, что они улучшаются для меньшинств, однако они улучшаются с той же скоростью и для детей кавказской национальности. |
Test scores have shown to be improving for minority populations, however, they are improving at the same rate for Caucasian children as well. |
Многие иранские территории на Кавказе получили фактическую автономию и управлялись на местах через различные Кавказские ханства. |
Many of the Iranian territories in the Caucasus gained de facto autonomy, and were locally ruled through various Caucasian khanates. |
Он объединил территорию современного Ирана и Кавказский регион, который был частью концепции Ирана в течение трех столетий. |
He reunited the territory of contemporary Iran and the Caucasus region which had been part of the concept of Iran for three centuries. |
По последним статистическим данным NHANES, скорректированные по возрасту показатели ожирения среди кавказских взрослых 20 лет и старше в США в 2016 году составили 37,9%. |
The most recent statistics from the NHANES of age adjusted obesity rates for Caucasian adults 20 years and older in the U.S. in 2016 was 37.9%. |
Кембриджская древняя история классифицирует Меотийцев либо как народ Киммерийского происхождения, либо как кавказский народ, находящийся под иранским владычеством. |
The Cambridge Ancient History classifies the Maeotians as either a people of Cimmerian ancestry or as Caucasian under Iranian overlordship. |
Расовый разрыв в достижениях в США относится к образовательному неравенству между чернокожими и латиноамериканскими студентами по сравнению с азиатскими и кавказскими студентами. |
The racial achievement gap in the US refers to the educational disparities between Black and Hispanic students compared with Asian and Caucasian students. |
Оригинальная фигура имеет желтую кожу,хотя она изображена в обоих мультсериалах как имеющая бледный оттенок Кавказской плоти. |
The original figure has yellow skin, although she is depicted in both animated series as having a pallid caucasian flesh tone. |
Кавказский психоз - это американский сборник песен Babyteeth и Pleasure Death рок-группы Therapy? |
Caucasian Psychosis is a US compilation album of Babyteeth and Pleasure Death by the rock band Therapy? |
Девять из этих дивизий участвовали в боях под Сталинградом, а одна-в обороне Северо-Кавказского региона. |
Nine of these divisions participated in the battles around Stalingrad, and one took part in the defense of the northern Caucasus region. |
Когда молодой грабитель банка, Джейк Симс, хватает ее под дулом пистолета, берет ее в заложники, и они убегают на автобусе. |
When a young bank robber, Jake Sims, grabs her at gunpoint, takes her hostage and they make their getaway on a bus. |
В декабре 2020 года ее нашли мертвой в заповеднике, застрявшей между четырьмя спутанными грабовыми навесами. |
In December 2020 she was found dead in the reserve, stuck between the four entangled hornbeam canopies. |
На очень мелководье их можно собирать вручную или маленькими граблями. |
In very shallow waters, they can be gathered by hand or with small rakes. |
Габала носит название древней Габалы, города, который был столицей древнего государства Кавказской Албании. |
Qabala bears the name of the ancient Gabala, a city which was the capital of the ancient state of Caucasian Albania. |
Она имеет смешанную этническую принадлежность, включая азиатское, полинезийское и кавказское происхождение. |
She is of mixed ethnicity, including Asian, Polynesian, and Caucasian descent. |
В Эрзуруме Южно-Кавказский трубопровод соединен с трубопроводом Иран-Турция. |
In Erzurum, the South Caucasus Pipeline is linked to the Iran-Turkey pipeline. |
Некоторые венгерские историки заходят так далеко, что утверждают, что стремена были изобретены древними мадьярами, жившими в то время на равнинах к северу от Кавказских гор. |
Some Hungarian historians go so far as to claim that stirrups were invented by ancient Magyars who lived at the time on the plains north of the Caucasian mountains. |
Йонгыонг устраивается на работу в качестве домашней прислуги в Кавказскую семью. |
Yongyong takes up employment as a domestic help in a Caucasian family. |
В конце апреля 2008 года комиссар Совета Европы по правам человека Томас Хаммарберг посетил кавказские республики России. |
In late April 2008, the Human Rights Commissioner for the Council of Europe, Thomas Hammarberg, visited Russia's Caucasian republics. |
В 1917 году русский великий князь Николай Николаевич принял командование Кавказским фронтом. |
In 1917, Russian Grand Duke Nicholas assumed command of the Caucasus front. |
С окончанием исключения на работу к 1954 году показатели повторного зачисления увеличились в среднем почти вдвое по сравнению с кавказскими военнослужащими. |
With the end of job exclusion by 1954 reenlistment rates increased on average until they were close to double that of Caucasian servicemen. |
Вот почему я заявил, что было бы лучше всего сослаться на статью Кавказского латиноамериканца, на которую я указал. |
This is why i stated it'd be best to link to the Caucasian Hispanic article i pointed out. |
В декабре российский император Николай II посетил Кавказский поход. |
During December, Nicholas II of Russia visited the Caucasus campaign. |
Позвонки насчитывают 29-34, а взрослые обладают дегенеративными жаберными граблями. |
The vertebrae number 29–34, and adults possess degenerate gill rakers. |
Большая кавказская горная цепь образует северную границу Грузии. |
The Greater Caucasus Mountain Range forms the northern border of Georgia. |
Хорошо известно, что под кавказскими татарами и мусульманами на Кавказе подразумеваются азербайджанцы. |
Its well established that by - Caucasian Tatars and Muslims in the Caucasus - its meant Azerbaijanis. |
В фильме снимается Энн Парилло в роли главной героини, подростка, который грабит аптеку и убивает полицейского. |
The film stars Anne Parillaud as the title character, a teen who robs a pharmacy and murders a policeman. |
Забастовщики ответили грабежом магазинов, а полиция попыталась подавить забастовку. |
The strikers responded by looting shops, and the police reacted by attempting to suppress the strike. |
Антропологически кумыки представляют собой Кавказскую расовую группу, ее Каспийскую подгруппу. |
Anthropologically Kumyks represent Caucasian racial group, its Caspian subgroup. |
С 4 мая 1920 года армия была переименована в 10-ю Терскую Красную Армию Кавказского фронта. |
Since May 4, 1920, the Army was renamed the 10th Terek Red Army of the Caucasian Front. |
Шахта была местом ограбления в апреле 2009 года, когда вооруженные грабители похитили 3500 унций золота. |
The mine was the scene of a robbery in April 2009, when 3,500 ounces of gold were stolen by armed robbers. |
Также запрещают браки между лицами кавказской, азиатской и малайской рас. |
Also forbid marriages between persons of the Caucasian, Asian and Malay races. |
Главным фокусом должен был стать захват Кавказского региона. |
The main focus was to be the capture of the Caucasus region. |
Это была литература с улицы граб, которую больше всего читала публика в эпоху Просвещения. |
It was Grub Street literature that was most read by the public during the Enlightenment. |
Более 300 фотографий Кавказских студентов британского колледжа были оценены по уровню воспринимаемого интеллекта. |
Over 300 photographs of Caucasian British college students were rated for perceived intelligence. |
Грабеж сделал большевиков еще менее популярными в Грузии и оставил большевиков в Тифлисе без эффективного руководства. |
The robbery made the Bolsheviks even less popular in Georgia and left the Bolsheviks in Tiflis without effective leadership. |
Некоторые кавказские мужчины считают, что кавказская женщина лишена той же женственности, что и азиатская женщина. |
A Caucasian woman is seen by some Caucasian men to lack the same femininity that an Asian woman has to offer. |
Мы признаем нелестную физическую мужественность кавказских женщин и особенно нордических женщин, что делает их неженственными вирагами. |
We acknoledge the unflattering physical masculinity of Caucasian women and especially Nordic women making them unfeminine viragos. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кавказский граб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кавказский граб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кавказский, граб . Также, к фразе «кавказский граб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.