Как защищенный пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Как защищенный пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
as password protected
Translate
как защищенный пароль -

- как [союз]

наречие: as, how, so, however, whence

союз: as, than, whereby

местоимение: what

словосочетание: as sure as

- защищенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: protected, defended, covered

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook.

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

Если вы экспортируете существующую папку личного файла (PST-файл), защищенную паролем, в диалоговом окне Пароль к файлу данных Outlook введите пароль и нажмите кнопку OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are exporting to an existing Personal File Folder (.pst) that is password protected, in the Outlook Data File Password dialog box, enter the password, and then click OK.

Выжившие были пойманы и заключены в защищенный от лисиц и кошек вольер, и с тех пор численность этой плененной популяции начала увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survivors were caught and enclosed in a fox and cat-proof enclosure, and the numbers in this captive population have since begun to increase.

Я попытался войти в систему с моим единым именем, но мой пароль там не работает, и он сообщает, что нет адреса электронной почты для отправки нового пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have tried logging in with my unified name, but my password does not work there, and it reports that there is no email address to send a new password.

После окончания периода проверки должен быть установлен новый код или новый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon completion of test period, a formal entry code or new password must be established and fixed.

У многих мужчин пароль связан с подругой или женой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of guys have passwords related to their girlfriends or their wives.

В появившемся диалоговом окне введите надёжный пароль, затем введите его ещё раз для подтверждения. Щёлкните на ОК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the dialog that appears, provide a safe password, then confirm it by typing it again. Click on OK.

Экспресс-катера и автомобильные паромы курсируют вверх и вниз по побережью, в защищенных бухтах и в открытом море, между городами и поселками, крупными и мелкими островами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Express boats and car ferries sail up and down the coast, in sheltered waters and across open seas, to towns and villages, and islands large and small.

Открытый замок означает незащищенный, а закрытый - защищенный раздел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open lock is unprotected and a closed lock is protected.

По меньшей мере одна треть общей длины или половина защищенной оболочкой части должна быть белой или белой с зеленоватым оттенком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The white to greenish white part of the leeks must represent at least one-third of the total length or half of the sheathed part.

Однако такие стратегии требуют высокого уровня развития государственного административного потенциала и определенную степень защищенности от политического давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such strategies, however, require high levels of State administrative capacity and some degree of insulation from political pressure.

Метание камней молодыми людьми по сильно защищенным военным постам вряд ли похоже на участие в военных действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, there is considerable evidence of indiscriminate firing at civilians in the proximity of demonstrations and elsewhere.

В эл. письме или уведомлении нажмите Скачать Страницу и введите пароль, чтобы продолжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the email or notification, click Download Page and enter your password to continue.

Недопустимый хэш-ключ: утилита Keytool незаметно создает хэш-ключ, даже если расположение debug.keystore неизвестно или неверен пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invalid Key Hash: The keytool silently generates a key hash regardless of unknown debug.keystore location or wrong password.

Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it.

Вам нужно либо правильно угадать ПИН, либо найти пароль восстановления».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to either guess your PIN correctly, or find your seed.

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

Если вы выполните выход и забудете свой пароль, вам потребуется доступ к своему эл. адресу, чтобы снова войти в свой аккаунт Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you log out and forget your password, you'll need to be able to access your email to get back into your Instagram account.

Бэлл выглядел защищенным... вроде как у него было достаточное легальное прикрытие, чтобы быть просто банком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bell looked insulated like he had enough legitimate front to be able to be just the bank.

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Постепенно защищенные очками глаза начали различать огромное пустынное пространство вокруг, а с осознанием пустоты пришло и ощущение грозящей опасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his eyes strained through his goggles to make out the expansive emptiness around them, he began to perceive a true danger in this place.

Чтобы попасть в ракету, нужно проникнуть на стартовую площадку, но это крепость, окружённая морем и защищённая металлической оградой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To sneak into the rocket, you have to access the launch platform, but it's a fortress surrounded by the sea and protected by a metal fence.

Не могла я вас видеть в фильме, защищённом авторскими правами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haven't I seen you in some copyrighted movie?

Они деактивировали мой пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've deactivated my password.

Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Figured out what I needed the guard for... his password.

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

Верно, возьми группу защищенных, оберегаемых детей и отпусти их на свободу- рецепт несчастья, по -моему

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right, take a bunch of sheltered kids and set them loose- recipe for disaster, if you ask me.

Ты делаешь каждый вход непроходимым за исключением одного, такого узкого и защищенного, что любой, кто проникнет туда, будет с легкостью... повержен

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You make every entry impassable except for one, and that one is so narrow and well-defended that anyone trying to enter is easily... battled.

Судя по длине звонка, они знали пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing from the length of the call that they knew the password.

Я бы назвал защищённость прав, надёжность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say protection on the job, security.

Какой пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your code?

Зная регистрационный номер автомобиля, можно получить доступ ко всей информации автомобиля, включая пароль и код сигнализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a vehicle's VIN number, you can access all the vehicle's pertinent information, including key and remote code.

Я пришлю вам пароль как только вы туда доберетесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send you the passkey when you get there.

Люди с обморожением или потенциальным обморожением должны идти в защищенную среду и получать теплые жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with frostbite or potential frostbite should go to a protected environment and get warm fluids.

Ущерб был нанесен тесту, когда изображения потеряли свой защищенный авторским правом статус и вошли в общественное достояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harm was inflicted upon the test when the images lost their copyright protected status and entered the public domain.

Размещение и распространение защищенного авторским правом программного обеспечения без разрешения является незаконным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hosting and distributing copyrighted software without permission is illegal.

Аутентификация дайджест-доступа - это один из согласованных методов, который веб-сервер может использовать для согласования учетных данных, таких как имя пользователя или пароль, с веб-браузером пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digest access authentication is one of the agreed-upon methods a web server can use to negotiate credentials, such as username or password, with a user's web browser.

Реальный пароль пользователя объединяется в автономном устройстве с коротким набором символов и уменьшающим счетчиком, чтобы сформировать одноразовый пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A user's real password is combined in an offline device with a short set of characters and a decrementing counter to form a single-use password.

Я Бенсамплз, но он отказывается принимать мой пароль Теперь, когда я вышел из системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm BenSamples but it's refusing to take my password now that I've logged out.

Защищенная фея заставила бы любой предмет, на котором они сидели, разбиться под воздействием высоких вибраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shielded fairy would cause any object they were sitting upon to shatter under the high vibrations.

Любое производное от Google Earth сделано из защищенных авторским правом данных, которые, согласно закону США об авторских правах, не могут быть использованы, кроме как по лицензиям, предоставленным Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any derivative from Google Earth is made from copyrighted data which, under United States Copyright Law, may not be used except under the licenses Google provides.

Защищенная от взлома головка Torx имеет небольшой штырь внутри углубления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tamper-resistant Security Torx head has a small pin inside the recess.

Город Тулуза и район Сиковаль к юго-востоку от Тулузы оборудовали большие палатки, чтобы обеспечить защищенные обеденные залы и общие спальни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The City of Toulouse and the Sicoval regional district to the southeast of Toulouse furnished large tents to provide sheltered dining halls and dormitories.

Я попытался войти в свой логин, Пеле меренге, и пароль не работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried logging into my username, Pele Merengue, and the password wasn't working.

Я попытался написать себе новый пароль, но ничего не было отправлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I attempted to email myself a new password, but nothing was being sent.

Взрослые клещи зимуют в защищенных местах, например, немного ниже поверхности почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult harvest mites winter in protected places such as slightly below the soil surface.

ВДВ в настоящее время получает защищенные снегоходы Berkyt для перевозки личного состава и огневой поддержки в арктических условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VDV currently receives Berkyt protected snowmobiles for personnel transportation and fire support in arctic conditions.

Защищенная память присваивает программам их собственные области памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protected memory assigns programs their own areas of memory.

Произведения, как правило, влекут за собой минимальное количество творчества, чтобы быть защищенными авторским правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Works must usually entail a minimum amount of creativity to be copyrightable.

Изображения используются в качестве портретов, хотя нет никаких оснований для того, чтобы изображения, защищенные авторским правом, не могли быть заменены бесплатными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The images are being used as portraits although no case is made for why the copyrighted images cannot be replaced with free ones.

Первый пароль называется начальной точкой, а последний-конечной точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first password is called the starting point and the last one is called the endpoint.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

Это обычная практика среди пользователей компьютеров, чтобы повторно использовать один и тот же пароль на нескольких сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is a stinking place where not just art is being murdered, but with it, all the loftiest aspirations of humankind.

Чтобы решить эту проблему, они используют SCRAM, где Боб может хранить свой пароль в соленом формате, используя PBKDF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve this problem, they use SCRAM, where Bob can store his password in a salted format, using PBKDF2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «как защищенный пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «как защищенный пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: как, защищенный, пароль . Также, к фразе «как защищенный пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information