Категория ученика - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Категория ученика - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
student category
Translate
категория ученика -

- категория [имя существительное]

имя существительное: category, class, rank, denomination, predicament



Несмотря на пользу подобных исследований, мы непреднамеренно рискуем отправить человека в одну из двух категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories.

В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence.

Наряду с признанием того, что подобное разграничение мер не всегда можно скрупулезно применять на практике, я, тем не менее, считаю эти категории полезными концептуальными инструментами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While acknowledging that such distinctions do not always completely hold in reality, I nevertheless find them useful conceptual tools.

Раз нам нужны результаты, было бы логично начать с категории, в которой мы можем помочь наибольшему количеству людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose it makes the most sense to start where we can make the most difference.

Для получения дополнительной информации см. разделы Проект проверки рабочего назначения (форма) и Назначения категории проверки проекта (форма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information, see Project validation worker assignments (form) and Project validation category assignments (form).

Чтобы удалить категорию закупки, на экспресс-вкладке Категории установите флажок для категории, которую необходимо удалить, а затем щелкните Удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To remove a procurement category, on the Categories FastTab, select the check box for the category that you want to remove, and then click Delete.

В группу Гостиница входят категории Рабочий день и Выходной день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categories for the Hotel category group are Workday and Weekend.

Если сумма реализации не была определена для категории проекта, сумма выручки равняется 0 для строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a sales value was not specified for the project category, the revenue amount is 0 for the line.

Если у вас уже есть аккаунт PayPal, вам нужно будет зарегистрировать счет категории Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have already have a PayPal account, you'll need to sign up for a Business account.

Еще один фильм Михалкова, «12» выдвигался на «Оскар» в 2008 году, также в категории «Лучший иностранный фильм».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director’s film “12” was also nominated for Best Foreign Language Film at the 2008 Oscars.

Есть семь весовых категорий для женщин и мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are seven weight classes for men and women.

Значит, по сути мы в руках ученика-водителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, so, basically, we're in the hands of a learner driver.

Люди делятся на три категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically there are three types of people.

Все эти категории так стереотипны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categories are such stereotypes.

Но даже если бы они были, сам факт исключения ученика - признание бесполезности всех наших мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even if we did use them, the simple fact of expelling a student... is a disavowal of everything we have tried.

А еще у нас там 34 ученика на Кортус Авеню, их оставили там, потому что не было места в автобусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've 34 students on Cortese Avenue abandoned 'cause there was no room on the school bus.

Что скажешь, рабочий категории Б?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's your answer, B-grade?

Они и многие асексуальные люди считают, что отсутствие сексуального влечения достаточно обоснованно, чтобы быть отнесенным к категории сексуальной ориентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They and many asexual people believe that the lack of sexual attraction is valid enough to be categorized as a sexual orientation.

В частности, визы для этой категории граждан будут выдаваться в течение 3 рабочих дней с момента подачи заявления и без уплаты консульских сборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, visas for this category of citizens will be issued within 3 working days from the date of filing and without consular fees.

ИМХО нет необходимости в одной, очень широкой, категории, чтобы сгруппировать каждую подкатегорию сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IMHO there's no need for a single, very broad, category to lump every TV series sub-category into.

Между тем существуют категории и списки низкорослых и высоких мужчин и женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, there are categories and lists of short and tall men and women.

Большинство из многих возможных реализаций двигателя Стирлинга относятся к категории поршневых поршневых двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the many possible implementations of the Stirling engine fall into the category of reciprocating piston engine.

Вместо того, чтобы люди сами подметали определенные категории, почему бы не иметь категорию месяца или категорию двух недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having people sweep specific categories on their own, why not have a 'category of the month' or 'category of the fortnight'.

Ученые поставили под сомнение обоснованность или полезность мономиальной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars have questioned the validity or usefulness of the monomyth category.

Я попросил этого пользователя на его странице обсуждения не создавать больше ни одной из этих категорий без предварительного получения информации от этого Wikiproject, но он не ответил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have asked this user on his talk page not to create any more of these categories without first getting input from this Wikiproject, but he has not replied.

Эти транстретьеполовые категории были связаны с катоями, которые существуют в Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trans- and third-gender categories have been connected to the § kathoeys who exist in Thailand.

Некоторые другие восточные Католические Церкви более низкой категории и в целом менее населенные, известны как митрополиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some other Eastern Catholic Churches of a lower category and generally less populous, are known as metropolitanates.

Подзаголовки даны в качестве общего руководства, и некоторые названия могут соответствовать более чем одной категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sub-headings are given as a general guide and some names might fit under more than one category.

Иногда списки представляют собой пересечения категорий, для которых можно использовать инструмент PetScan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes lists are about things that are intersections of categories for which the PetScan tool can be used.

Гораздо лучше иметь все страницы в одной категории, чем иметь несколько страниц на доске объявлений, и большинство где-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is much better to have all the pages in one category than to have some pages on a noticeboard, and most somewhere else.

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

Заявленные оппонентами опасения делятся на несколько широких категорий, включая опасения по поводу низкого академического качества и недостаточной социализации с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opponents' stated concerns fall into several broad categories, including fears of poor academic quality, and lack of socialization with others.

Ошибка нераспределенного среднего-это ошибка, которая совершается, когда средний термин в категориальном силлогизме не распределен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fallacy of the undistributed middle is a fallacy that is committed when the middle term in a categorical syllogism is not distributed.

Это действительно помогает описать проблемы ситуативной социальной категоризации и то, как стереотипы могут изменить взгляды окружающих людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This really helps to describe the problems of situational social-categorization and how stereotypes can shift the perspectives of those around an individual.

Межкатегориальные заменители - это товары, входящие в различные таксономические категории, но способные удовлетворять одной и той же цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cross-category substitutes are goods that are members of different taxonomic categories but can satisfy the same goal.

DSM-IV-TR не предоставляет четкой диагностической категории для реакций на избиение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSM-IV-TR does not provide a distinct diagnostic category for reactions to battering.

Разве у нас не должно быть статьи для группы - или, по крайней мере, категории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't we have an article for the group - or at the very least a category?

Другие категории включают в себя переписку художника, журналы, газеты и виниловые пластинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other categories include the artist's correspondence, magazines, newspapers and vinyl records.

Современные суды признают больше разновидностей сервитутов, но эти первоначальные категории все еще составляют основу права сервитутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern courts recognize more varieties of easements, but these original categories still form the foundation of easement law.

Теги авторских прав, указывающие на более общие права использования, можно найти в категории шаблонов авторских прав, к которой относится эта страница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copyright tags indicating more general usage rights can be found in the copyright template category to which this page belongs.

Все категории сливочного масла продаются как в соленом, так и в несоленом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are however expensive when compared to the synthetic polymers.

Топос также можно рассматривать как особый тип категории с двумя дополнительными аксиомами топоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A topos can also be considered as a specific type of category with two additional topos axioms.

Другой пример - мои категории / предлагаемое обновление нашей схемы категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example is my Categories/Proposed update to our category scheme.

В следующем году Unity заняла второе место в категории Лучшее использование графики Mac OS X в компании Apple Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year, Unity was named runner-up in the Best Use of Mac OS X Graphics category in Apple Inc.

Дейл также в 2011 году был зачислен на Аллею Славы серфинга в Хантингтон-Бич, штат Калифорния, в категории Культура серфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dale is also a 2011 inductee into the Surfing Walk of Fame in Huntington Beach, California, in the Surf Culture category.

Я утверждаю, что человек с Ближнего Востока вообще не является научной категорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I submit that 'Middle Easterner' is not a scientific category at all.

Категоризация вызывает у всех головную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Categorization is giving everyone headaches.

В то время, когда я опубликовал предыдущий комментарий, он обсуждался только в категории В Исламе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time I posted the previous comment, it was only discussed under the category of In Islam.

Открытая дефекация относится к категории неразвитой санитарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open defecation falls into the category of unimproved sanitation.

Таким образом, если вы продолжаете выбирать подкатегорию, вы в конечном итоге достигнете категории Без подкатегорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that if you keep selecting a subcategory, you eventually reach a category without subcategories.

Соучредители Бенджи Роджерс и Малкольм Данбар были включены в список Hospital Club 100 в 2013 году в категории Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-founders Benji Rogers and Malcolm Dunbar were named to The Hospital Club 100 list in 2013 in the category of Music.

Он усовершенствовал свою систему индексных карточек, создав категории правонарушителей с цветными карточками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He improved his index-card system, creating categories of offenders with colour-coded cards.

В зависимости от страны или юрисдикции преступления против нравственности могут рассматриваться или не рассматриваться в качестве отдельной категории в уголовных кодексах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the country or jurisdiction, vice crimes may or may not be treated as a separate category in the criminal codes.

Смешанные системы земледелия являются самой крупной категорией животноводческих систем в мире с точки зрения производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixed farming systems are the largest category of livestock system in the world in terms of production.

Авитаминоз делится на четыре категории следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beriberi is divided into four categories as follows.

Берджесс поделился 2002 премия Голубая книга курочка на снимке Победитель категории Книги для своего и иллюстрации Аллан Curless в ночь собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burgess shared a 2002 Blue Hen Book Award in the Picture Book Winner category for his and Allan Curless' illustrations in Dogs' Night.

Но определение для включения не указано на странице категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the definition for inclusion is not stated on the category page.

Также В 2013 году модель S стала топ-продавцом в категории полноразмерных роскошных седанов, опередив Mercedes-Benz S-Class на 13 303 места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2013, the Model S was the top seller in the full-size luxury sedan category, ahead of the Mercedes-Benz S-Class at 13,303.

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Printing is one of the cultural achievements brought to Poland - actually to multi-cultural cities like Cracow - by Germans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «категория ученика». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «категория ученика» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: категория, ученика . Также, к фразе «категория ученика» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information