Католические школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
римско-католический - Roman Catholic
Епископальный католический университет Риу-Гранди-ду-Сул - pontifical catholic university of rio grande do sul
католических - Catholic
в католическом университете - at the catholic university
Католический университет Севера - catholic university of the north
католическая молитва - catholic prayer
католическая религия - religion roman catholic
Католический университет священного - the catholic university of the sacred
Конференция католических епископов - conference of catholic bishops
общество католических медицинских миссионеров - the society of catholic medical missionaries
Синонимы к католические: христианин, латинянин, папист, латинец
Абитур средней школы - abitur high school
администрация школы - school administration
католические школы - catholic schools
в районе школы - in the school area
вне часов школы - outside school hours
школы и колледжи - schools and colleges
мой лучший друг из средней школы - my best friend from high school
я получил, чтобы добраться до школы - i got to get to school
об окончании средней школы сертификат - secondary school leaving certificate
оздоровительный центр школы - school health center
Синонимы к школы: школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы
Франс учился в частной католической школе Коллеж Станислас, а после окончания школы помогал отцу, работая в его книжном магазине. |
France studied at the Collège Stanislas, a private Catholic school, and after graduation he helped his father by working in his bookstore. |
Католические миссионеры держали власть в своих руках и, стремясь обуздать пьянство и распущенность, заставляли всех местных детей посещать миссионерские школы в подростковом возрасте. |
Catholic missionaries held sway and, in their effort to control drunkenness and promiscuity, obliged all native children to attend missionary schools into their teens. |
Хотя этот стиль униформы все еще используется, многие школы перешли на более западные образцы католической школьной формы. |
While this style of uniform is still in use, many schools have moved to more Western-pattern catholic school uniform styles. |
Различные издания Балтиморского Катехизиса были фактически стандартным текстом католической школы в Америке с 1885 по конец 1960-х годов. |
Various editions of the Baltimore Catechism were the de facto standard Catholic school text in America from 1885 to the late 1960s. |
В мае 2010 года католики Юнайтед раскритиковали решение Бостонской католической школы отказать в приеме ребенку лесбийской пары. |
In May 2010, Catholics United criticized a Boston-area Catholic school's decision to deny admission to the child of a lesbian couple. |
Нэш посещал католические школы и в какой-то момент решил стать монахиней. |
Nash attended Catholic schools, and at one point considered becoming a nun. |
But the rivera children were wearing catholic-school uniforms. |
|
Гранд-Рапидс также является домом для старейшей совместной католической средней школы в Соединенных Штатах, католической Центральной средней школы. |
Grand Rapids is also home to the oldest co-educational Catholic high school in the United States, Catholic Central High School. |
К 1939 году все католические конфессиональные школы были расформированы или преобразованы в общественные учреждения. |
By 1939 all Catholic denominational schools had been disbanded or converted to public facilities. |
В начале 2011-2012 учебного года школы Святой Марии и Богоматери Святого Розария Помпеи стали кампусами католической школы Всех Святых. |
At the beginning of the 2011-2012 school year, St. Mary's and Our Lady of the Holy Rosary of Pompeii schools became campuses of All Saints Catholic School. |
Католические школы и газеты были закрыты, и началась пропагандистская кампания против католиков. |
Catholic schools and newspapers were closed, and a propaganda campaign against the Catholics was launched. |
А даст только если ты из другой школы, и лучше если из католической. |
Only if you go somewhere else, Preferably catholic. |
Колбек-выпускник Центральной католической школы Детройта. |
Colbeck is a graduate of Detroit Catholic Central High School. |
Фэрроу посещала католические приходские школы в Лос-Анджелесе для получения начального образования. |
Farrow attended Catholic parochial schools in Los Angeles for her primary education. |
Летом 2018 года 11-летняя чернокожая девочка Фейт Фенниди была отправлена домой из частной Римско-католической школы в Луизиане, потому что у нее были наращенные волосы. |
In the summer of 2018, an 11-year-old black girl, Faith Fennidy, was sent home from a private Roman Catholic school in Louisiana because she had hair extensions. |
Она посещала католические начальные школы Святого Фредерика и Святого Андрея, а также Западную среднюю школу. |
She attended St. Frederick's and St. Andrew's Catholic Elementary Schools, and West Middle School. |
Здания были разрушены, но территория католической миссионерской школы теперь является частью парка наследия Фрейзер-Ривер. |
The buildings were destroyed, but the grounds of the Catholic Mission School are now part of Fraser River Heritage Park. |
Некоторое время католические школы, финансируемые из частных источников, терпели. |
For a while privately funded Catholic schools were tolerated. |
Получив отличные оценки по окончании школы, в 1864 году Рамон занялся созданием католического культурного общества Ла Армония. |
Having obtained excellent marks upon graduation, in 1864 Ramón engaged in setting up La Armonia, a Catholic cultural society. |
Один католический джентльмен, мистер Аруланандасвами Надар, предоставил в распоряжение школы просторную площадку. |
A Catholic gentleman, Mr. Arulanandaswamy Nadar, placed a spacious ground at the disposal of the School. |
Будучи первокурсницей и второкурсницей средней школы, она играла в футбол за католическую среднюю школу Нотр-Дам в Уичито-Фоллз. |
As a high school freshman and sophomore, she played soccer for Notre Dame Catholic High School in Wichita Falls. |
Католические миссионеры последовали за колониальными правительствами в Африку и построили там школы, больницы, монастыри и церкви. |
Catholic missionaries followed colonial governments into Africa, and built schools, hospitals, monasteries and churches. |
К 1939 году все католические школы были закрыты или преобразованы в общественные учреждения. |
By 1939, all Catholic schools had been closed or converted to public facilities. |
После этого объявления католические школы начали преподавать эволюцию. |
Following this announcement Catholic schools began teaching evolution. |
В 2006 году родители записали ее в восьмой класс католической школы Непорочного Зачатия в Дарденн-Прери. |
For eighth grade in 2006, her parents enrolled her at Immaculate Conception Catholic School in Dardenne Prairie. |
С каких это пор ты должна надевать костюм ученицы католической школы с сетями чтобы с тобой разговаривали? |
I mean, since when do you have to wear a teeny catholic schoolgirl outfit with fishnets to have a conversation? |
Фэрроу воспитывался в католической вере и посещал монастырские школы. |
Farrow was raised in the Catholic faith and attended convent schools. |
После окончания Академии святой Терезы, католической средней школы для девочек, Спейд поступил в Канзасский университет. |
After graduating from St. Teresa's Academy, an all-girl Catholic high school, Spade attended the University of Kansas. |
Судя по его реакции на упоминание монахинь во время гипноза, он, возможно, был воспитан католиком и посещал католические школы. |
Based on his reactions to the mention of nuns during hypnosis, he may have been raised Catholic and may have attended Catholic schools. |
Она является членом Католической Церкви Корпус-Кристи и выпускницей Школы лидерства Майами-Вэлли. |
She is a member of Corpus Christi Catholic Church and a graduate of Leadership Miami Valley. |
Ты можешь подумать, что люди из католической школы выше подобных вещей, но они всегда отправляют мне такие вещи, чтобы вывести меня из себя. |
You'd think catholic school people would be above that sort of thing, but they're always forwarding me things just trying to get my goat. |
Он посещал католические приходские школы и играл в баскетбол в средней школе. |
He attended Catholic parochial schools and played basketball in high school. |
Римско-католические миссионеры обратили большинство жителей низин в христианство и основали школы, университет и больницы. |
Roman Catholic missionaries converted most of the lowland inhabitants to Christianity and founded schools, a university, and hospitals. |
После чего многие школы приняли более западный образец католической униформы. |
After which, many schools adopted a more Western-pattern Catholic uniform style. |
В ноябре 2006 года х баллотировался на пост попечителя школы в Совет католического округа Торонто. |
In November 2006 X ran for school trustee for the Toronto Catholic District School Board. |
Кроме того, существовали две католические приходские школы. |
There were also two Catholic parochial schools. |
В 2008 году Пол Донован, директор иезуитской католической средней школы в Квебеке, выступил против санкционированного правительством курса по религии и этике. |
In 2008 Paul Donovan, the principal of a Jesuit catholic high school in Quebec, objected to a government mandated course on religion and ethics. |
I was a good Catholic school girl. |
|
Негосударственные школы включают католические школы, другие конфессиональные школы и неконфессиональные независимые школы. |
Non-government schools include Catholic schools, other denominational schools, and non-denominational independent schools. |
Римско-католические миссионеры обратили большинство жителей низменности в христианство и основали школы, университеты и больницы. |
Roman Catholic missionaries converted most of the lowland inhabitants to Christianity and founded schools, universities, and hospitals. |
Драка на ножах с пятерыми девчонками из католической школы из-за сиропа со льдом. |
Knife fight with five catholic schoolgirls over a slushie. |
У семьи было достаточно денег, чтобы отправить всех троих детей в близлежащие католические школы-интернаты. |
The family had enough money to send all three children to nearby Roman Catholic boarding schools. |
Римско-католические миссионеры обратили большинство жителей низин в христианство и основали школы, университет и больницы. |
Roman Catholic missionaries converted most of the lowland inhabitants to Christianity and founded schools, a university, and hospitals. |
Кроме того, существовали две католические приходские школы. |
As a group, liberals are referred to as the left and conservatives as the right. |
Были ликвидированы католические школы, пресса, профсоюзы, политические партии и молодежные лиги. |
Catholic schools, press, trade unions, political parties and youth leagues were eradicated. |
Существуют также религиозные школы, связанные с Римско-Католической Церковью и другими основными конфессиями, с различными механизмами финансирования. |
There are also faith schools associated with the Roman Catholic Church and other major faiths, with a mixture of funding arrangements. |
В этой главе также предлагаются учения католической школы в качестве модели для восстановления общего блага как доминирующей ценности. |
The chapter also proposes Catholic school teachings as a model for restoring the common good as a dominant value. |
Основные частные школы в фэйр-Оукс включают христианскую школу саммит, школу Сакраменто Уолдорф и католическую школу Сент-Мел. |
Major private schools in Fair Oaks include Summit Christian School, Sacramento Waldorf School, and St. Mel Catholic School. |
Когда он был еще совсем маленьким, его отдали в еврейскую школу, где он немного выучил иврит, но после этого он посещал католические школы. |
As a young child they sent him to a Jewish school where he learned a smattering of Hebrew, but thereafter he attended Catholic schools. |
Римско-католические школы в Онтарио уже имели право на финансирование в результате законов, принятых законодательным органом провинции Канада. |
Roman Catholic schools in Ontario already had the right to funding as a result of laws passed by the legislature of the Province of Canada. |
Школы должны помочь юношам... развивать в себе чувство благопристойности и цивилизованного поведения. |
Schools must help youngsters to develop a sense of decent, civilised behaviour. |
I had a job after school at this thing we called a cooperative. |
|
Вас подбросить до школы? |
Y'all need a ride to school? |
Как забрал Джона из школы? |
How was picking John up from school? |
When he was in the sixth grade of primary school, I was laid off. |
|
И я полностью посвятила себя ей, душой и сердцем, веря в силу школы, что она поможет попасть мне туда, куда я хочу. |
And I dedicated myself to it completely, heart and soul, believing in its power, believing in its ability to get me where I needed to go. |
Просто мы работаем над сближением школы и общества. |
It's getting the school and the community pulling together. |
Другой автор писал, что Католическая Церковь осуждает эту практику. |
Another author wrote that the Catholic Church condemned this practice. |
После основания юридического факультета в 1870 году Хили и его преемники надеялись объединить профессиональные школы в университет и сосредоточиться на высшем образовании. |
After the founding of the Law Department in 1870, Healy and his successors hoped to bind the professional schools into a university, and focus on higher education. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «католические школы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «католические школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: католические, школы . Также, к фразе «католические школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.