Квант здоровье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Квант здоровье - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quantum health
Translate
квант здоровье -

- квант [имя существительное]

имя существительное: quantum

- здоровье [имя существительное]

имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being



Было показано, что птицеводство оказывает неблагоприятное воздействие на респираторное здоровье работников, начиная от кашля и заканчивая хроническим бронхитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry housing has been shown to have adverse effects on the respiratory health of workers, ranging from a cough to chronic bronchitis.

Возраст Гаррисона и его слабеющее здоровье не были секретом во время предвыборной кампании, и вопрос о преемнике президента занимал умы каждого политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison's age and fading health were no secret during the campaign, and the question of the presidential succession was on every politician's mind.

Но, конечно же, если вселенная была сжата до очень маленьких размеров, то есть обладала очень высокой плотностью, значит, мы находимся в царстве квантовой теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, of course, once the universe is compressed into a very small scale or a very high density, we know we are in the domain of quantum theory.

В 1960-1970-е годы квантовая электрохимия была разработана Ревазом Догонадзе и его учениками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1960s and 1970s quantum electrochemistry was developed by Revaz Dogonadze and his pupils.

Этот гипотетический межпространственный гравитон является одной из немногих возможных гипотетических новых частиц, обладающих особыми квантовыми свойствами, которые могут породить нашу маленькую неровность из двух фотонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this hypothetical, extra-dimensional graviton is one of the only possible, hypothetical new particles that has the special quantum properties that could give birth to our little, two-photon bump.

Он относится ко всем формам жизни, поскольку вытекает из квантовой механики протеиновых молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It applies to all life, since it is based upon the quantum mechanics of the protein molecules.

Я отдала приказ разобрать квантовый двигатель до тех пор, пока эта технология не будет усовершенствована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've given the order to dismantle the quantum drive until the technology can be perfected.

В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels.

Программы, предусматривающие содействие в области питания, помогают поддерживать здоровье ВИЧ-инфицированных родителей на протяжении максимально длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Programmes that provide nutritional support help to keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

Если бы мне хоть на секунду показалось... что мое здоровье угрожает чьей-то жизни я бы немедленно оставил пост президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I thought for one moment... that my health risks anyone's life... I would resign this presidency immediately.

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

Снижение числа абортов также указывает на то, что легализация абортов может оказать благотворное влияние на здоровье женщин, если она сопровождается осуществлением всеобъемлющей просветительской программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drop in the abortion rate also indicated that legalizing abortion could benefit women's health if it was accompanied by a comprehensive education programme.

«Запутанность это в некотором смысле суть квантовой механики», или законов, регулирующих взаимодействия в субатомных масштабах, говорит Бруннер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Entanglement is in some sense the essence of quantum mechanics,” or the laws governing interactions on the subatomic scale, Brunner said.

Его настоящая профессияквантовая физика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His true profession is quantum physics.

Я изучал растяжение времени и квантовую телепортацию в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I studied time dilation and quantum teleportation in college.

ДАРПе придется разрабатывать квантовое вычисление без жульничества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DARPA will have to develop quantum computing without cheating.

Он слишком много говорит о своём здоровье, но, с учётом его возраста, это вполне объяснимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He talks too much about his health, but when you get to be his age, it's understandable.

Нет, благодарю вас, - почти любезно ответила старая леди. - Как вам известно, мое здоровье всегда оставляло желать лучшего...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost graciously, the old lady wheezed out: No, thank you. My health's never good, as you know -

До приступа здоровье было в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been fine prior to onset.

Потеряешь в богатстве, приобретешь в здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you've lost in wealth, you will gain in health.

Королева послала узнать о здоровье де Фуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Queen sent me to inquire about General De Foix's health.

Ваше здоровье зависит от отношения к вашему станку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your health depends on your relationship with your machine

Надеюсь, он принесёт всем удачу и крепкое здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let us enjoy this new year we've been given in good health

Пью ваше здоровье, Eudoxie! Чокнемтесь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drink to your health, Eudoxie, clink glasses!

Всё в оригинальных мозгах... воспоминания, знания, желания... всё содержится в квантовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything in the original brains ... memories, knowledge, desires ... is contained in the quantum brains.

Врачи недавно передали краткое сообщение о его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His doctors made a brief statement a few hours ago.

Думаю, мы можем завтра его выписать, хотя эти молодцы понятия не имеют о том, что следует беречь здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we may let him go to-morrow. These fools have no notion of taking care of themselves, though.

Хорошо, я опоздал на рейс в Квантико, но я сел в Дэвисоне, теперь я здесь... и я как раз вовремя для встречи, так что не мешай мне работать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I missed the flight at Quantico but I caught one at Davison, now I'm here... and I'm on time for the meeting, so, let me do my job

Однако все больше людей задумываются над тем, что они едят и как питание влияет на их здоровье и окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more people are taking a closer look at what they are eating and the impacts of their diets on their health and on the environment.

Одной из причин, по которой он согласился присоединиться к актерскому составу Энтерпрайза, было то, что он ранее работал с Керри Макклаггедж, одним из соучредителей UPN, над квантовым скачком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the reasons he agreed to join the cast of Enterprise was that he had previously worked with Kerry McCluggage, one of the co-founders of UPN, on Quantum Leap.

Угловой момент в квантовой механике во многих глубоких отношениях отличается от углового момента в классической механике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentum in quantum mechanics differs in many profound respects from angular momentum in classical mechanics.

Начните с аналогии с квантовой механикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start with an analogy with quantum mechanics.

Однако ее здоровье ухудшилось, и ее доходы от бизнеса были почти полностью потрачены на медицинские расходы; она была вынуждена закрыть фабрику в 1946 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her health deteriorated, however, and her profits from the business were spent almost entirely on medical costs; she was forced to close the factory in 1946.

Квантовые точки и флуоресцентные бусины обычно рассматриваются для этой цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum dots and fluorescent beads are usually considered for this purpose.

Эти химические вещества могут оказывать неблагоприятное воздействие на здоровье при вдыхании в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These chemicals can introduce adverse health effects when being inhaled into human body.

По мере того как его здоровье ухудшалось, он удалился в Йорк в 1848 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his health progressively worsened he retired to York in 1848.

Лонг, теперь обеспокоенный тем, что его слабое здоровье не позволит ему пережить стресс партийного руководства, согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long, now concerned that his weak health would not allow him to survive the stress of party leadership, agreed.

Наночастицы использовались в качестве квантовых точек и в качестве химических катализаторов, таких как катализаторы на основе наноматериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoparticles have been used as quantum dots and as chemical catalysts such as nanomaterial-based catalysts.

В то время это был редкий акт сотрудничества, и ФБР разрешило снимать сцены в Академии ФБР в Квантико; некоторые сотрудники ФБР даже выступали в эпизодических ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In what was a rare act of cooperation at the time, the FBI allowed scenes to be filmed at the FBI Academy in Quantico; some FBI staff members even acted in bit parts.

Позже он уже не мог переносить путешествия в экипаже, и только верховая езда никак не сказывалась на его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, he could not stand traveling by carriage, and only horse riding would not affect his health.

Однако квантово-механическая обработка частиц следует по линиям, формально аналогичным, однако, уравнениям Максвелла для электродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the quantum mechanical treatment of particles follows along lines formally analogous however, to Maxwell's equations for electrodynamics.

В основном обсуждался вопрос о здоровье иммигрантов и связанных с этим расходах для населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The issue of the health of immigrants and the associated cost to the public has been largely discussed.

Эксперимент с квантовым ластиком-это вариация классического двухщелевого эксперимента Томаса Янга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quantum eraser experiment is a variation of Thomas Young's classic double-slit experiment.

Помимо заботы о своем здоровье, он также разрешил тренировать корпус диких тигров Пхетчабури внутри дворцового комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from caring for his health, he also permitted the training of the Phetchaburi Wild Tiger Corps inside the palace compound.

Это было первое основание релятивистской квантовой механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first foundation of relativistic quantum mechanics.

Градиентные ориентации квантованы в 16 ячейках, что приводит к 272-бинной гистограмме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gradient orientations are quantized in 16 bins resulting in 272-bin histogram.

В 1972 году Эренрайх начал совместно преподавать курс женщины и здоровье с журналисткой-феминисткой и академиком Дейдрой Инглиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Ehrenreich began co-teaching a course on women and health with feminist journalist and academic Deirdre English.

Они достигают Психетрона только для того, чтобы обнаружить, что у них недостаточно энергии для того, чтобы совершить квантовый скачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reach the Psychetron only to find they do not have enough power in order to make the quantum leap.

Однако существуют проблемы с использованием ПВХ, которые могут повлиять на здоровье и безопасность человека при его использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are issues using PVC that can affect one's health and safety when in use.

Это благотворно влияет на здоровье физического тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has a beneficial effect on the health of the physical body.

Квантовая электродинамика помогла объединить излучательное поведение с квантовыми ограничениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum electrodynamics helped bring together the radiative behavior with the quantum constraints.

В квантовой механике электроны - это волны, а энергия-это частота волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In quantum mechanics, the electrons are waves, and energy is the wave frequency.

С октябрем здоровье экипажа продолжало ухудшаться, наступающая зима была еще самой холодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With October, the health of the crew continued to decline, the coming winter the coldest yet.

Его эксперименты были сосредоточены в основном на близнецах, почти не заботясь о здоровье или безопасности жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experiments focused primarily on twins, with little or no regard for the health or safety of the victims.

Космическая медицина-это развивающаяся медицинская практика, изучающая здоровье космонавтов, живущих в космическом пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space medicine is a developing medical practice that studies the health of astronauts living in outer space.

Чтобы еще больше продемонстрировать свою доброжелательность, Кандидо заказывает вино и выпивает за здоровье кавалеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further demonstrate his goodwill, Candido orders some wine and drinks to the gallants' health.

Многие фундаментальные вклады в квантовую механику были сделаны в Веймарской Германии или немецкими учеными в Веймарский период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many foundational contributions to quantum mechanics were made in Weimar Germany or by German scientists during the Weimar period.

Как только Гиббс достаточно поправил свое здоровье, его снова включили в список действующей армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Gibbes had recovered his health sufficiently, he was reinstated to the army's active-service list.

Пляжное питание включает в себя закачку песка на пляжи, чтобы улучшить их здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beach nourishment involves pumping sand onto beaches to improve their health.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квант здоровье». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квант здоровье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квант, здоровье . Также, к фразе «квант здоровье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information