Квартира на третьем этаже - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: apartment, flat, room, quarter, condominium, door, tenement, crib, lodgement, lodgment
сокращение: condo, ldg.
холостяцкая квартира - bachelor pad
квартира на мансарде - attic apartment
штаб-квартира Европейской комиссии - european commission headquarters
квартира внаем - apartment for rent
квартира с террасой - terrace apartment
императорская главная квартира - Imperial headquarters
благоустроенная квартира - comfortable apartment
отремонтированная квартира - renovated apartment
пятикомнатная квартира - five-room apartement
четырехкомнатная квартира - four-room apartement
Синонимы к квартира: квартира, жилище, жилье, постой, кубрик
Антонимы к квартира: небо над головой
Значение квартира: Отдельное жилое помещение в доме, обычно из нескольких комнат с кухней, передней и т. п..
оказывать нажим на кого-л. - put pressure on smb.
война на континенте - continental war
влиять на что-л. - impact on smth.
на полуслове; с полуслова - in mid-sentence; at a glance
работа на низких частотах - low-frequency operation
машинный перевод, основанный на правилах , - rule-based machine translation
регулировка на определенное время - time adjustment
окно со створками на петлях - hinged window
Фигурное катание. Танцы на льду . Обязательный танец - Figure Skating. Ice dance. Compulsory dance
разоружение на региональном уровне - disarmament at the regional level
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
третий номер - number three
третий размер - third dimension
третий человек - third person
третий квартал - third quarter
третий курс - third year
третий пол - third gender
третий энергопакет - Third Energy Package
нейтральный третий арбитр - neutral third arbitrator
третий аргумент - the third argument
Центр Европа-третий мир - Europe Third World Centre
Синонимы к третий: беспристрастный, незаинтересованный
Значение третий: Незаинтересованный в конфликте между сторонами, беспристрастный.
имя существительное: floor, storey, story, level, stage, pair of stairs, pair of steps
нижний этаж - ground floor
первый подземный этаж - first underground floor
выступающий этаж - displaced floor
надсилосный этаж - bin-top floor
этаж выбойных аппаратов - packing floor
двадцатый этаж - twentieth floor
двенадцатый этаж - twelfth floor
девятый этаж - ninth floor
нужный этаж - right floor
этаж квартиры - floor apartment
Синонимы к этаж: жилье, ярус, бельэтаж, империал, подклет
Значение этаж: Ряд помещений в доме на одном уровне, расположенный над или под другим таким же рядом.
Наша квартира на третьем этаже девятиэтажного здания, в котором есть все современные удобства, начиная с центрального отопления, и заканчивая лифтом и мусоропроводом. |
Our flat is on the third floor of the nine-storied building, which contains all modern facilities starting from central heating and ending with lift and rubbish chute. |
Штаб-квартира МРК располагалась на третьем этаже Смольного женского колледжа. |
The headquarters of the MRC was located on the third floor of the Smolny Young Ladies’ College. |
Моя квартира находится на третьем этаже. |
My flat is on the third floor. |
Я знаю, как усердно вы работаете... ну и я сказал, что на третьем этаже никто не живет. |
I know how hard... you're working, so I told him there's no one on the third floor. |
У нас большая база, поэтому квартира окажется в вашем распоряжении в кратчайшие сроки. |
We have a large base, so the apartment will be at your disposal as soon as possible. |
В третьем и четвертом разделах будут рассмотрены вопросы международной уголовной ответственности и международного уголовного права. |
In a third and fourth section, questions of international criminal responsibility and of international criminal law will be raised. |
Особенности: Уютная двухкомнатная квартира, удобно расположенная на центральной улице Санкт-петербурга - Невском проспекте. |
Apartment Features: Very quiet and cozy apartment is located in the center of St.Petersburg, at the most animated and central street of the city - Nevsky prospect. |
Штаб-квартира организации находится в Вене, Австрия. |
It has its head office in Vienna. |
Такое снижение объясняется уменьшением в третьем квартале поставок на Украину с 8,5 миллиарда кубометров до нуля. |
This drop is explained by the collapse in third quarter sales to Ukraine from 8.5 billion cubic meters to zero. |
В старшем третьем классе целых два триместра его наставником был Соня. |
He spent a couple of terms with Winks in the Upper Third. |
Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне. |
Laser Groomer 3000 set to level three. |
В третьем акте угорь, конпио и яйцо составляют традиционное завершение. |
In the third movement, sea eel, kanpyo, and egg comprise a traditional finale. |
Следующий Сакаи, он на третьем месте, но... в чем дело? |
Next is Sakai, third in the ranking, but... Something's wrong. |
Об этом говорится в третьем предсказании, -сказал мистер Бобр. |
Because of another prophecy, said Mr. Beaver. |
Но я родилась под созвездием Льва с восходящим Юпитером на двадцать третьем градусе эклиптики. |
But I was born in the House of Leo with Jupiter rising at 23 degrees ascendant. |
А её еврейского голосёнка и в третьем ряду слышно не будет. |
Her little bitty Jewish voice won't make it - past the third row. |
В большинстве случаев... Да, все в порядке... Во всех случаях... Вы находитесь в заблуждении... На третьем этаже?.. |
'In the vast majority of cases .... Yes, all right .... In all cases .... You're quite wrong .... Second floor? ... |
Это штаб-квартира Демократической партии? |
Is this the Democratic headquarters? |
Но на третьем месте, далеко от последнего, с минус 21 — |
But in third place, far from last, with minus twenty-one, |
Без звука мы не узнаем, что это конспиративная квартира СВР, а нам точно нужно это знать. |
Without ears on, we need to know that's an SVR safe house, and we need to know it conclusively. |
Я был на третьем месте по подборам в Общественном колледже Аллегейни. |
Well, I was the third best rebounder at Allegheny Community College. |
We're in third grade, high school? |
|
Только в третьем лице, врачам и сёстрам, она теперь называла его так. А прямо - никак. |
She only called him this when speaking in the third person, to the doctors or the nurses, never when addressing him directly. |
Рукопись, в третьем крыле здания, за стеклянной витриной. |
The manuscript's in the third wing of the house, in a glass display case. |
Она проверила свои записи, и это было за три дня до того, как сгорела та квартира. |
She's checked her records, and this was... .. three days before the flat was burnt out. |
Think of it as a studio apartment of freedom. |
|
Квартира для меня это не просто место, где я могу заниматься пошлыми вещами с богатыми мужчинами, это мой шанс начать все сначала. |
An apartment for me isn't just a place to do filthy things with rich men... it's my chance to start over. |
У него есть работа с трёхкомнатная квартира на Саус Падре. |
He has an actual job and a two-bedroom condo on South Padre Island. |
Место, где я живу, называется квартира-студия. |
I am in what's known as a studio flat. |
Is Lyle always going to be referring to himself in the third person? |
|
Квартира Жоржа была слишком маленькой, поэтому мы арендовали для наших встреч помещение в одном складе. |
Jorges place become too small, so we hired a room in an old warehouse where our meetings. |
У меня была квартира, но планы рухнули, мои друзья сплотились и помогли подготовить это место за то время, которое у нас было. |
I had an apartment lined up, but it fell through, and my friends rallied to get this place the best they could with the time that we had. |
This feels more like a temporary rental than someone's home. |
|
Моя диссертация на третьем курсе. |
It was my third year paper. |
Согласно нашим записям, его последним местом жительства была квартира в здании, которым заведуете вы, мисс Мартинез. |
According to our records, his last known address was in an apartment building that you manage, Ms. Martinez. |
Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места. |
Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat. |
Каждая квартира представляет собой один механизм, посредством которого внутреннее состояние объекта может быть синхронизировано между несколькими потоками. |
Each apartment represents one mechanism whereby an object's internal state may be synchronized across multiple threads. |
Штаб-квартира Impel должна была располагаться в Дареме, штат Северная Каролина, и предполагалось, что она расширит сферу деятельности компании в области спорта и развлечений. |
Impel was to be headquartered in Durham, North Carolina and was expected to broaden the scope of the company's sports and entertainment business. |
Штаб-квартира компании находилась в Сан-Диего, штат Калифорния. |
It was headquartered in San Diego, California. |
- Басист Пол Грей, на третьем альбоме Slipknot. |
—Bassist Paul Gray, on Slipknot's third album. |
К октябрю 2012 года количество пиратских нападений снизилось до шестилетнего минимума, и только один корабль был атакован в третьем квартале по сравнению с 36 за тот же период 2011 года. |
By October 2012, pirate attacks had dropped to a six-year low, with only one ship attacked in the third quarter compared to 36 during the same period in 2011. |
В 2004 году штаб-квартира компании была перенесена в Кантон. |
In 2004, the company's headquarters were relocated to Canton. |
В третьем квартале 2011 года Nokia отгрузила 18 миллионов своих недорогих телефонов с двумя SIM-картами в попытке наверстать упущенное на рынке смартфонов более высокого класса. |
In Q3 2011, Nokia shipped 18 million of its low cost dual SIM phone range in an attempt to make up lost ground in the higher end smartphone market. |
В июне того же года они переехали на бульвар Уилшир 9601 в Беверли-Хиллз, где сейчас находится штаб-квартира WME. |
In June of that year, they relocated to 9601 Wilshire Boulevard in Beverly Hills, which is now the current headquarters of WME. |
Попрощайтесь с ее устойчивой надежной старой лошадью в пользу более новой, более спортивной, или соглашайтесь всегда быть на третьем месте. |
Say goodbye to her steady reliable old horse in favor of a newer more athletic one, or settle for always being in third place. |
В третьем веке нашей эры появились свидетельства веры во всемогущую Немезиду-фортуну. |
In the third century AD, there is evidence of the belief in an all-powerful Nemesis-Fortuna. |
Он остался на заключительных этапах, чтобы выиграть на полтора расстояния от Society Rock, а Слэйд Пауэр-на третьем. |
He stayed on in the closing stages to win by one and half lengths from Society Rock, with Slade Power in third. |
На 46-м круге у Чивера кончилось топливо, за ним тремя кругами позже последовал Гинзани; тем временем Патрезе обогнал Йоханссона на третьем месте. |
On lap 46 Cheever ran out of fuel, followed three laps later by Ghinzani; meanwhile, Patrese passed Johansson for third. |
Слабость шейки матки может привести к выкидышу или преждевременным родам во втором и третьем триместрах беременности. |
Cervical weakness may cause miscarriage or preterm birth during the second and third trimesters. |
В третьем раунде Маррей проиграл финалисту Уимблдона 2002 года Дэвиду Налбандяну из-за судорог и усталости, приведя два сета к любви. |
In the third round, Murray lost to 2002 Wimbledon finalist David Nalbandian due to cramping and fatigue, having led two sets to love. |
Хилтон забил свой первый европейский гол в третьем раунде, а во втором матче одержал победу над Гертой со счетом 3: 0. |
Hilton scored his first European goal, in the third round; second leg, in a 3–0 win over Hertha. |
Прежде чем Хасфорд умер в 1993 году, он планировал продолжить историю Джокера в третьем романе. |
Before Hasford died in 1993, he had planned to continue Joker's story in a third novel. |
Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год. |
An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report. |
Нойес родился в Гуанчжоу, Китай, в третьем поколении Пресвитерианской миссионерской семьи. |
Noyes was born in Guangzhou, China into a third generation Presbyterian missionary family. |
В третьем промежуточном докладе говорилось, что были установлены некоторые новые факты. |
The third interim report stated that some new facts had been established. |
Шеймус победил бы Чезаро во втором и третьем матчах, но проиграл бы Чезаро в четвертом, пятом и шестом матчах. |
Sheamus would defeat Cesaro in the second and third matches, but lost to Cesaro in the fourth, fifth and sixth matches. |
В третьем фильме Элизабет помогает спасти Джека из шкафчика. |
In the third film, Elizabeth helps rescue Jack from the Locker. |
В 2018 году мировые продажи достигли рекордного уровня в 87 149 единиц, что на третьем месте после Tesla Model 3 и BAIC EC-Series. |
In 2018, global sales reached a record level of 87,149 units, third behind the Tesla Model 3 and the BAIC EC-Series. |
In its third season, Lost changed timeslots. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «квартира на третьем этаже».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «квартира на третьем этаже» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: квартира, на, третьем, этаже . Также, к фразе «квартира на третьем этаже» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
