Клан сопрано - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ирландский клан - Irish clan
преступный клан - organised crime family
клан (этнология) - Clan (ethnology)
клан аусры - ausry clan
клан вампиров - vampire clan
клан пуччо - Puccio clan
могущественный клан - powerful clan
клан Каморра - Camorra clan
ку клукс клан - Ku Klux Klan
клан правителей - clan of rulers
Синонимы к клан: род, племя, община, Могучая кучка, хель, хамула, бизнес-клан
Антонимы к клан: без роду и племени, отщепенец, изгой
Значение клан: Род, родовая община у ирландцев и шотландцев в древности.
меццо (сопрано) - mezzo (soprano)
ведущий сопрано - leading soprano
лирическое сопрано - lyric soprano
драматическое сопрано - dramatic soprano
колоратурное сопрано - coloratura soprano
пайн барренс (клан сопрано) - Pine Barrens (soprano clan)
меццо сопрано - mezzo-soprano
Синонимы к сопрано: сопрано, дискант, тройное количество, длинное рассуждение, песня, мелодия, напев, песнь, пение, верхний голос
Значение сопрано: Наиболее высокий женский голос.
I guess the Gold Clan really is gifted. |
|
Кто-нибудь хочет попробовать создать статью о сопрано? |
Anyone care to take a stab at creating an article on the soprano? |
Глава Совета в это время официально приветствовал вступление Джудит в их клан. |
The leader of the council was now officially welcoming Judith into the clan. |
Клан Фудзивара, который на протяжении столетий обеспечивал порядок в государстве, был не в силах исправить положение дел. |
The Fujiwara clan, which for centuries assured the security of the State, was impotent to remedy this situation. |
It's like The Sopranos, but with bagels. |
|
С тех пор, как его список друзей стал похож на список заказов клана Сопрано. |
Since his Christmas-card roster reads like a Soprano's hit list. |
Клан Хэйкэ был втянут в долгую кровопролитную войну... с другим самурайским кланом Гэндзи. |
The Heike were engaged in a long and bloody war with another Samurai clan, the Genji. |
Вместо этого мисс Сопрано исполнит песню Мое сердце бьется для тебя из кинофильма Титаник. |
Instead, Ms. Soprano will perform a solo singing My Heart Will Go On, the theme song from Titanic. |
Архаизм их жизни и обычаев делает клан майкогенцев неудобоваримыми, если так можно выразиться. |
Their archaism and odd customs make them indigestible, so to speak. |
Её клан несколько десятилетий воевал с кланом Шафферров. Кровавая была война. |
Her family did battle with the Schaffers in a vicious blood feud that lasted a decade. |
Эти писания говорят об истории кровожадного военачальника который использовал темную магию, чтобы связать клан свирепых воинов своей воле 3000 лет назад |
These writings tell the story of a bloodthirsty warlord who used dark magic to chain a clan of fierce warriors to his will 3,000 years ago. |
Prophecies mention a Tro-Clon that brings about ruination. |
|
Преступный клан из Филадельфии. |
They're a crime syndicate from Philadelphia. |
Итак, мы можем посвятить мою маленькую Уилс в наш ежемесячный воскресный клан. |
So that we may initiate my little wheels into our menstrual Sunday coven. |
Он же весь клан погубит. |
Knowing it would kill the whole organization. |
Каждый чистокровный американский оборотень будет сегодня комком шерсти с острыми зубами в то время, пока твой проклятый клан будет... |
Every red-blooded American werewolf will be a bundle of fur and sharp teeth tonight whilst your cursed crescent clan will be... |
По данным с видеокамер Клан Фут захватил станцию Брод Стрит. |
Surveillance uplinks are showing heavy, heavy Foot Clan activity at the Broad Street platform. |
Отныне, ты должен соблюдать уклады предков, охранять наш клан... и наши охотничьи территории |
From now on.. you shall abide by our ancestral spirit to guard our clan and our hunting grounds to guard our clan and our hunting grounds |
Морган, на которого опирается Энгельс говорит, что человек переходит от высшей стадии дикости к низшей стадии варварства когда клан превращается в племя. |
Morgan, whom Engels drew upon said man progressed from advanced savagery to primitive barbarism when clan developed into tribe |
В прошлом месяце клан Сзабо разгулялся. |
Last month, the Szabo Clan went on a spree. |
Если это произойдет, клан расколется и замок утопят в крови. |
If that happens the clan will split and blood will wash away blood |
Клан Дози очень, очень требователен к жилью. |
The Doose clan is very, very particular about their accommodations. |
Теперь мы - самый могущественный клан в игре! |
We're the most powerful tribe in the whole game now! |
You've shamed and betrayed our clan. |
|
Yes, well... I'm in the midst of driving a pirate-shaped wedge into the middle of the Charming clan. |
|
Ремата'Клан, я сожалею о моем неповиновении. |
Remata'Klan I regret my disobedience. |
So this is a good thing? |
|
Даже клан Мацудайра из провинции Дева? |
Even the Matsudaira Clan of Dewa province? |
Называют себя Ку Клукс Клан. |
Call themselves the Ku Klux Klan. |
Твой клан приказывает тебе убить Ёго. |
Your clan orders you to kill Yogo |
Добро пожаловать в клан Коннелли. |
Welcome to the Connelly clan. |
Знаменитый клан Толедо с клешнями. |
The Famed Toledo Lobster Claw Clan. |
Приходите ко мне в клан Мехебу пить вино |
Come to Mehebu Clan for a drink |
Клан Маккензи уже провозгласил себя королем Стюартов во Франции, и несколько сотен Фрейзеров присоединились к ним под предводительством графа Сифорта. |
The Clan Mackenzie had already declared for the Stuart King in France, and several hundred Fraser men had joined them under the Earl of Seaforth. |
Его пригласили спеть дуэтом с английской сопрано Сарой Брайтман на финальном поединке немецкого боксера Генри Маска. |
He was invited to sing a duet with English soprano Sarah Brightman at the final bout of German boxer Henry Maske. |
Именно здесь она развила свой оперный голос сопрано, который будет хорошо использован в нескольких фильмах Три марионетки в 1940-х годах. |
It was here that she developed her operatic soprano voice, which would be put to good use in several Three Stooges films in the 1940s. |
Гилман также был на альбоме Dream a Dream валлийского сопрано Шарлотты Черч, исполняя заглавный трек в качестве вокалиста с ней. |
Gilman was also on the album Dream A Dream by Welsh soprano Charlotte Church, singing the title track as a featured vocalist with her. |
Клан Юй, из которого он происходил, был одним из четырех самых влиятельных кланов в регионе Цзяндун в то время. |
The Yu clan, which he was from, was one of the four most influential clans in the Jiangdong region at the time. |
По этой причине этот клан довольно часто встречался в Юго-Западном Шу. |
For this reason this clan occurred quite frequently in Southwest Shu. |
Возрожденный Ку-Клукс-Клан на юге совершил 64 линчевания в 1918 году и 83 в 1919 году. |
The revived Ku Klux Klan in the South committed 64 lynchings in 1918 and 83 in 1919. |
Движение христианской идентичности, Ку-Клукс-Клан и другие группы белых сторонников превосходства выражали антисемитские взгляды. |
The Christian Identity movement, the Ku Klux Klan and other White supremacist groups have expressed antisemitic views. |
Многие люди, формально не принятые в клан, использовали его костюм, чтобы скрыть свою личность при совершении независимых актов насилия. |
Many people not formally inducted into the Klan had used the Klan's costume to hide their identities when carrying out independent acts of violence. |
Его работа в качестве дизайнера для Грейс Мур, оперного сопрано, с которым он установил тесную дружбу, упоминается в ее автобиографии. |
His work as designer for Grace Moore, the opera soprano, with whom he established a close friendship, mentioned in her autobiography. |
Лодомер и другие прелаты были вовлечены в собрание, на котором были казнены мятежные Жерегии и клан Гуткеледов поклялся в верности монарху. |
Lodomer and other prelates were involved in the meeting, where the rebellious Geregyes were executed and the Gutkeled clan swore loyalty to the monarch. |
Music by Clann Zú; lyrics by Declan de Barra. |
|
Несмотря на то, что это большой клан, семья в целом имеет очень мало общего официально с голландским правительством или управлением Нидерландами. |
Despite being a large clan, the family as a whole has very little to do officially with Dutch government or the running of the Netherlands. |
Немецкому сопрано Генриетте Зонтаг было 18 лет, когда Бетховен лично пригласил ее выступить в премьере девятой. |
German soprano Henriette Sontag was 18 years old when Beethoven personally recruited her to perform in the premiere of the Ninth. |
Лампа представляет собой модифицированный клан, разработанный бельгийцем Матье-Луи Мюзелером. |
The lamp is a modified Clanny designed by the Belgian Mathieu-Louis Mueseler. |
Cyrus's vocal range is mezzo-soprano, but according to mtv. |
|
Арти и Чармейн - друзья детства Сопрано и владельцы популярного ресторана Везувий. |
Artie & Charmaine are childhood friends of the Sopranos, and owners of the popular restaurant, Vesuvio. |
Тулу обычно занимал один большой семейный клан из нескольких поколений; некоторые более крупные Тулу имели более одного семейного клана. |
Tulous were usually occupied by one large family clan of several generations; some larger tulou had more than one family clan. |
Клан Фарго - это семейство мутантов на проклятой земле, возглавляемое Рэнди Фарго. |
The Fargo Clan are a family of mutants in the Cursed Earth, led by Randy Fargo. |
Флум соткал взрывы, хлопки, искажения и ударные барабаны вместе с сопрано кучки, чтобы создать нервирующего, глубокого темного зверя. |
Flume has woven explosions, claps, distortion and kick drums together with Kucka's soprano to create an unnerving, deep dark beast. |
Говорят, что клан получил свое название от греческого Kyklos, что означает круг. |
It is said that the Klan got its name form the Greek Kyklos, meaning a circle. |
После этой сессии Шортер переключится с тенора на сопрано-саксофон. |
Shorter would switch from tenor to soprano saxophone after this session. |
Поп-певец Робби Уильямс тогда спел две свои песни Соло, прежде чем он и русская сопрано Аида Гарифуллина исполнили дуэт. |
Pop singer Robbie Williams then sang two of his songs solo before he and Russian soprano Aida Garifullina performed a duet. |
Капюшоны также использовались в качестве части униформы для таких организаций, как Ку-Клукс-Клан. |
Hoods have also been used as part of uniforms for organizations such as the Ku Klux Klan. |
В оперном и музыкальном театре проститутку с золотым сердцем чаще всего изображает меццо-сопрано. |
In opera and musical theater, a hooker with a heart of gold is most often portrayed by a mezzo-soprano. |
Было бы стыдно прощаться только потому, что Оливер и его клан решили немного встряхнуться. |
It'd be a shame to say goodbye just because Oliver and his clan decided to shake things up a bit. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клан сопрано».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клан сопрано» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клан, сопрано . Также, к фразе «клан сопрано» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.