Класс бронирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Класс бронирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
booking class
Translate
класс бронирования -

- класс [имя существительное]

имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind

- бронирование [имя существительное]

имя существительное: reservation



Через два дня Шах повел бронированную колонну в Кум и произнес речь, в которой резко атаковал улемов как класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later the Shah took an armored column to Qom, and delivered a speech harshly attacking the ulama as a class.

Итальянский класс очень быстроходных линкоров Италия имел бронированные палубы и пушки, но не имел бортовой брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian Italia class of very fast battleships had armored decks and guns but no side armor.

Немецкий класс Deutschland классифицировался как бронированные корабли береговой обороны в соответствии с условиями Версальского договора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Deutschland class was classified as armoured coast defence ships under the terms of the Treaty of Versailles.

Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a group of animals that now we know we share extensive genomic ancestry with, and it is perhaps the closest invertebrate species to our own.

Это, можно сказать, четвёртый класс протезов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fourth sort of level of prosthetics.

парень из компании бронированных фургонов, с которым я пытался связаться, взял больничный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The supervisor from the armored van company I've been trying to get a hold of just went home sick.

В одном небольшом городке люди выходили по ночам из домов и бросали камни в военные бронированные машины и грузовики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one small town, people were coming out at night and throwing stones at the army's armoured cars and trucks.

Свяжитесь с Вашим агентом бюро путешествий или Отделом бронирования по телефону для получения рекомендации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact your travel agent or Telephone Reservations for advice.

В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type.

И хотя сегодня российский «средний класс» составляет более 40 процентов население, это не средний класс в западном понимании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And while the Russian “middle class” has surpassed 40 percent of the population, it is not the middle class of the Western conception.

Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking.

Мы ходим в один класс по Каббале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We go to the same Cabala class.

Бриллиант три карата, класс Е, без изъянов, - одно небольшое затемнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three carats, grade E, flawless, one minor occlusion.

Йоу, может это не высший класс, но мы, по крайней мере можем к нему приблизиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yo, maybe it ain't top shelf, but we could at least move it.

Они видят, что рабочий класс сейчас это не темнота 18-го века, умеющая только подписаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that today workers aren't ignoramuses from the 18th century.

Я отследил кредитку, которой Бек бронировал билеты, но он создал VPN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was able to trace a credit card tied to the plane tickets Beck purchased, but he created a VPN.

Вот как сверх-маневренный класс Валунных

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, that is how a highly maneuverable Boulder-class Gronckle does it.

Из-за состояния здоровья вашего друга мы пересадили вас в первый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of your friend's health condition, we bumped you up to first class.

Позади нас взвыла марсианская сирена, над деревьями поднялся бронированный колпак боевой машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind us there was a scream from the Martian's siren, and the brazen cowl of the battle-machine appeared over the trees.

Они - не третий класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are not third-graders.

Что, бронировал номер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, making reservations?

Она посмотрела ему прямо в глаза таким долгим, внимательным взглядом, что он чуть было не опустил голову, и пошла в класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked at him long, full in the eyes, until he wanted to drop his gaze, and then she walked away toward her class.

Энтеоген-это класс психоактивных веществ, которые вызывают любой тип духовного опыта, направленного на развитие или священное использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An entheogen is a class of psychoactive substances that induce any type of spiritual experience aimed at development or sacred use.

Этот сектор охватывает основную часть населения Белиза и в народе известен как низовой или коренной класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sector comprises the bulk of the Belizean population and is popularly known as the grass roots or roots class.

Мы должны показать, что этот класс когомологий ненулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must show that this cohomology class is non-zero.

Примером этого может служить класс мистических рыцарей Final Fantasy, который вначале слаб, но способен стать самым сильным классом, если его довести до очень высокого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example of this is Final Fantasy's Mystic Knight class, which starts out weak, but is able to become the most powerful class if brought to a very high level.

В начальной школе класс обычно состоит из 15-30 учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In primary school, a class usually consists of 15-30 students.

Поскольку каждый класс доступен для интернета, это оказалось очень удобно, когда такой спрос существует во время некоторых занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As every classroom is accessible to Internet, it has proved to be very convenient when such demand exists during some classes.

Требования варьируются в зависимости от штата, но после некоторого периода работы в качестве агента, можно вернуться в класс и проверить, чтобы стать брокером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Requirements vary by state but after some period of time working as an agent, one may return to the classroom and test to become a broker.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

Нынешние президентские автомобили - это две идентичные бронированные Audi A8L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current presidential cars are two identical armoured Audi A8L.

Социально-экономический класс человека имеет самые разнообразные последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's socioeconomic class has wide-ranging effects.

Модификации включали в себя сверхмощный кондиционер и специальный застекленный бронированный пузырь для защиты задних пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modifications included heavy-duty air conditioning and a special glazed armoured bubble to protect the rear passengers.

Вице-президент Индии использует черный бронированный седан BMW 7-й серии 2009 года выпуска BR7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vice President of India uses a black BR7-level armoured 2009 BMW 7 Series High Security saloon.

В Военно-Морском Флоте Соединенных Штатов было всего несколько деревянных судов, а в Чили-два новых бронированных военных корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Navy only contained a few wooden vessels, and Chile had two new armored warships.

В объектно-ориентированном программировании единицей часто является весь интерфейс, например класс, но может быть и отдельный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In object-oriented programming, a unit is often an entire interface, such as a class, but could be an individual method.

Высокоорганизованные армии Османской империи использовали отличительные особенности одежды, чтобы отличить один корпус или класс солдат от другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highly organised armies of the Ottoman Empire employed distinctive features of dress to distinguish one corps or class of soldier from another.

Следовательно, компании по восстановлению данных часто используются для спасения важных данных с более авторитетными, используя класс 100 пыли и статических чистых помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, data recovery companies are often employed to salvage important data with the more reputable ones using class 100 dust- and static-free cleanrooms.

Коллекция Boost библиотек C++ содержит класс шаблонов для интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Boost collection of C++ libraries contains a template class for intervals.

Птицы классифицируются как биологический класс Aves в Линнеевской таксономии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds are categorised as the biological class Aves in Linnaean taxonomy.

В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis.

Класс в полном объеме представлен уроком, и студенты впоследствии проходят тестирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class in its entirety is presented with a lesson and the students are subsequently tested.

В Бельгии 12-й класс называется 6de middelbaar или laatste jaar по-голландски, rétho или 6e année по-французски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Belgium, the 12th grade is called 6de middelbaar or laatste jaar in Dutch, rétho or 6e année in French.

Чтобы успокоить рабочий класс, он провел ряд патерналистских социальных реформ, которые стали первым видом социального обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To appease the working class, he enacted a variety of paternalistic social reforms, which became the first type of social security.

После заявления об отречении и германской революции 1918-1919 годов немецкое дворянство как юридически определенный класс было упразднено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the abdication statement and German Revolution of 1918–19, the German nobility as a legally defined class was abolished.

Он окончил двенадцатый класс колледжа Нарси Монджи в Мумбаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his twelfth grade from Mumbai's Narsee Monjee College.

Я обратила внимание на класс, когда собирались компвизии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the class when the compwhizii.

Тем временем Филлипс и Матэсэриану паркуются у северо-голливудского отделения Bank of America и ждут прибытия бронированного грузовика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Phillips and Mătăsăreanu park outside the North Hollywood branch of Bank of America and wait for the armored truck to arrive.

Подробнее о том, как женщины вписывались в социальные классы в Древнем Риме, см. раздел социальный класс В Древнем Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more on how women fit into social classes in ancient Rome, see Social Class in ancient Rome.

Соответственно, новая версия с бронированной крышей, получившая обозначение БТР-60ПА, поступила в производство в 1963 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, a new version with an armoured roof, designated BTR-60PA, entered production in 1963.

Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade.

Мне было интересно, отражает ли это заявление то, что проект не будет использовать C-класс, или же он все еще находится в стадии обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was wondering if that statement reflected that the project will not use C-Class or if it is still under debate.

Этот класс имеет множество функций, которые повышают скрытность, помогая ему оставаться незамеченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class has many features that enhance stealth, helping it to remain undetected.

Во время голода особенно сильно пострадал городской рабочий класс городов и поселков восточных провинций страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the famine, urban working class of the cities and towns of the eastern provinces of the country was hit particularly hard.

Между 1919 и 1930 годами 29 локомотивов класса 670 были перестроены с пароперегревателем и классифицированы как класс 671.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1919 and 1930 29 Class 670 locomotives were rebuilt with a superheater, and were classified as Class 671.

Визуально они были очень похожи на британский класс Медины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visually they were very similar to the British Medina class.

Производство бронированных автомобилей T18E2 также известный как Boarhound, был остановлен после того, как было построено 30 единиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The production of the T18E2 armored car also known as Boarhound, was stopped after 30 units were built.

Класс метаданных в настоящее время используется в шаблонах для пространства статей, таких как {{ambox}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metadata class is currently used in templates for article space such as the {{ambox}}.

В этом районе появился черный средний класс, а также два черных колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black middle class had emerged in the area, along with two black colleges.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «класс бронирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «класс бронирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: класс, бронирования . Также, к фразе «класс бронирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information