Клонирование ткани - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клонирование ткани - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tissue cloning
Translate
клонирование ткани -

- ткани [имя существительное]

имя существительное: drapery



При искусственном клонировании взрослые клетки могут быть омоложены до эмбрионального состояния, а затем использованы для выращивания новой ткани или животного без старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In artificial cloning, adult cells can be rejuvenated to embryonic status and then used to grow a new tissue or animal without aging.

Если она хочет исцелить кого-то больного, она может использовать кусок ткани-Изи-который коснулся пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she is to heal somebody ill, she may use a piece of cloth- isi- that has touched the patient.

Глюкагон реагирует на слишком низкий уровень глюкозы в крови; он сообщает ткани, чтобы произвести больше глюкозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucagon responds to too low of a blood glucose level; it informs the tissue to produce more glucose.

Сальник — это прослойка жировой ткани, покрывающая вашу брюшную полость и органы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The omentum is a sheet of fatty tissue that covers your abdomen and your organs.

Простите, но я не вербуюсь ни под каким флагом, любая мечта стоит больше, чем просто клочок ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgive me for not enlisting under any flag, any daydream is worth more than a sad piece of cloth.

Привязанные к ткани пространства, спешащие вдаль галактики прослеживали путь расширения самой вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tied to the fabric of space, the outward rushing galaxies were tracing the expansion of the universe itself.

Сейчас она помахала в ответ розовой культей и почесала растущую выпуклость регенерирующей ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she waved in return with her pink stump and scratched at the growing bulb of regenerating tissue.

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

Кэффри, Говат... эти ребята сделаны из одной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Caffrey, Ghovat, these guys are cut from the same cloth.

Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue.

Классическим хирургическим вариантом была мастектомия, когда удалялась вся грудь и окружающие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appreciating the fact that breast cancer could spread even before it was treated led to clinical trials testing breast-sparing surgery (lumpectomy).

А я выхватываю тайную энергию из самой ткани вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wresting arcane energies from the very fabric of the universe.

Шестьдесят золотых и таинственный клочок ткани, воняющий, несомненно, мочой карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ALL gasping) 60 gold pieces and a mysterious scrap of cloth bearing the unmistakable stench of dwarf urine.

Она обманом заставила меня пожертвовать ткани плода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tricked me into donating fetal tissue.

Цены даже на самые дешевые хлопчатобумажные ткани взлетели так, что дамы, вздыхая, взялись за переделку прошлогодних нарядов в соответствии с требованиями нового сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the cheapest cotton goods had skyrocketed in price and ladies were regretfully making their old dresses do another season.

Ее кровь испачкала белизну ткани, и из ее онемевшего рта раздался громкий крик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her blood stained the whiteness and from her numb mouth a loud cry emerged.

Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged.

У жертвы значительные кровоподтеки на коже. Лезвие пронзило не только мягкие ткани, но и кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got substantial bruising to the skin, blade penetrated not only soft tissue but also bone.

Работу устройства для сжатия ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work of a tissue compression eliminator.

Послушайте, он уже успел проникнуть в прилегающие ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, it's already grown into the surrounding tissue.

Соединительные ткани отделились от подкожного жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connective tissues separated from the Subcutaneous fat.

Ладно, я возьму немного ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I'll cut away the tissue.

Я возьму небольшой образец мышечной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna take a small sample of your muscle tissue here.

Похоже, ткани по соседству не затронуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doesn't look like any of the surrounding tissue is affected.

Из такой ткани шьют воскресные наряды для королевы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm willing to lay odds... this is the same stuff the queen wears on Sundays.

Она собиралась играть одного из генетически клонированных близнецов Марлены Эванс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was going to play one of Marlena Evans' genetically engineered twins.

Церковный двор имеет хорошую целостность и целостность, поскольку он сохраняет большую часть своей первоначальной ткани,но нуждается в ремонтных работах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The churchyard has fair integrity and intactness as it retains most of its original fabric, but is in need of maitenance works.

Тайное расследование CMP обнаружило, что плановое родительство собирает и продает фетальные органы и ткани от абортированных детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMP’s undercover investigation discovered Planned Parenthood’s harvesting and sale of fetal organs and tissue from aborted children.

Ферменты также вызывают эозинофильную воспалительную реакцию, когда яйца попадают в ткани или эмболизируются в печень, селезенку, легкие или мозг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enzymes also cause an eosinophilic inflammatory reaction when eggs get trapped in tissues or embolize to the liver, spleen, lungs, or brain.

Эстроген действует как гормон роста для увеличения размера мужской ткани груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estrogen acts as a growth hormone to increase the size of male breast tissue.

Марфаноидный габитус, сильно изогнутое небо и некоторые другие особенности ЛФС могут быть обнаружены с синдромом Марфана, расстройством соединительной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marfanoid habitus, a highly arched palate and several other features of LFS can be found with Marfan syndrome, a connective tissue disorder.

Хирург, как правило, дебрид ткани обратно к жизнеспособности, что определяется внешним видом ткани и наличием кровотока в здоровой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgeon will typically debride tissue back to viability, as determined by tissue appearance and the presence of blood flow in healthy tissue.

Абляция мозговой ткани применяется для лечения некоторых неврологических расстройств, в частности болезни Паркинсона, а иногда и для лечения психических расстройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ablation of brain tissue is used for treating certain neurological disorders, particularly Parkinson's disease, and sometimes for psychiatric disorders as well.

Двухшпиндельная или реверсивная машина получила свое название из-за того, что она печатает обе стороны ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duplex or Reversible machine derives its name from the fact that it prints both sides of the cloth.

Одна из теорий причинно-следственного механизма заключается в том, что длительное звуковое воздействие приводило к достаточному механическому напряжению мозговой ткани, чтобы вызвать энцефалопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One theory for a causal mechanism is that the prolonged sound exposure resulted in enough mechanical strain to brain tissue to induce an encephalopathy.

HIFU был одобрен в Соединенных Штатах для удаления ткани простаты в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU was approved in the United States for prostate tissue ablation in 2015.

В 2015 году FDA разрешило два устройства HIFU для удаления ткани предстательной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015 the FDA authorized two HIFU devices for the ablation of prostate tissue.

Ствол полового члена состоит из трех цилиндрических тел губчатой ткани, заполненных кровеносными сосудами по всей его длине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shaft of the penis consists of three cylindrical bodies of spongy tissue filled with blood vessels along its length.

Расширяющиеся пули и другие варианты наконечника могут увеличить трение пули через мягкие ткани и остановить чрезмерное проникновение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expanding bullets and other tip variations can increase the friction of the bullet through soft tissue and stop over-penetration.

Искривление перегородки связано с генетическими нарушениями соединительной ткани, такими как синдром Марфана, Гомоцистинурия и синдром Элерса–Данло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deviated septum is associated with genetic connective tissue disorders such as Marfan syndrome, Homocystinuria and Ehlers–Danlos syndrome.

Это позволяет пропускать воду и водорастворимые вещества через ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the passage of water and water-soluble substances through the tissue.

Выделяющие молоко ткани и различные протоки по всей молочной железе повреждаются из-за токсинов, выделяемых бактериями, что приводит к снижению удоя и качества молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milk-secreting tissue and various ducts throughout the mammary gland are damaged due to toxins released by the bacteria resulting in reduced milk yield and quality.

Материалы включают бумагу, пластмассы, металлы, ткани, композиты и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials include paper, plastics, metals, fabrics, composites, etc.

Стохастический резонанс наблюдался в нервной ткани сенсорных систем нескольких организмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stochastic resonance has been observed in the neural tissue of the sensory systems of several organisms.

После успешного внедрения и роста растительной ткани, стадия создания сопровождается размножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the successful introduction and growth of plant tissue, the establishment stage is followed by multiplication.

Как правило, грибковая сетка окружает водорослевые или цианобактериальные клетки, часто заключая их в сложные грибковые ткани, которые уникальны для ассоциаций лишайников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the fungal mesh surrounds the algal or cyanobacterial cells, often enclosing them within complex fungal tissues that are unique to lichen associations.

Первичные виды рака лимфатической ткани называются лимфомами и включают лимфому Ходжкина и неходжкинскую лимфому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary cancers of lymph tissue are called lymphomas and include Hodgkin lymphoma and non-Hodgkin lymphoma.

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

Кроме того, слизни не нарушают целостность ткани, и поэтому они не рассматриваются как дефект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, slubs do not compromise the integrity of the fabric, and therefore they are not viewed as a defect.

После того как волокна были отделены и обработаны, их обычно прядут в пряжу и ткут или вяжут в льняные ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the fibers have been separated and processed, they are typically spun into yarns and woven or knit into linen textiles.

Кусок ткани S. Café изготавливается с меньшей энергией в процессе работы и способен маскировать запах тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is voiced by Toshiki Masuda in the Japanese version and by Todd Haberkorn in the English dub.

На снимке видно выраженное увеличение фиброзной ткани в подслизистой оболочке и фиброзной ткани + / - гиперплазия гладкой мускулатуры в пластинке propria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image shows a marked increase of fibrous tissue in the submucosa and fibrous tissue +/- smooth muscle hyperplasia in the lamina propria.

В 1885 году на международной выставке изобретений в Лондоне он представил ткани, которые изготовил из своего синтетического материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, he unveiled fabrics he had manufactured from his synthetic material at the International Inventions Exhibition in London.

При этом типе пораженная область представлена уплощенной, пластинчатой массой нервной ткани без вышележащей мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this type, the involved area is represented by a flattened, plate-like mass of nervous tissue with no overlying membrane.

Синтез и хранение ТГС в основном происходит в печени и жировой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TGs synthesis and storage mostly occurs in liver and adipose tissue.

В этом месте формируются первые минерализованные твердые ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first mineralized hard tissues form at this location.

Длительное насыщение происходит от жира, хранящегося в жировой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long-term satiety comes from the fat stored in adipose tissue.

Клещи вызывают повреждение растительной ткани, что может способствовать проникновению грибковых патогенов в развивающиеся зерна и оболочку листьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mites cause damage to plant tissue which may facilitate entry of fungal pathogens into developing grains and the leaf sheath.

Для целей тренировки физические упражнения должны обеспечивать стресс или потребность в какой-либо функции или ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For training purposes, exercise must provide a stress or demand on either a function or tissue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «клонирование ткани». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «клонирование ткани» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: клонирование, ткани . Также, к фразе «клонирование ткани» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information