Кодер трёхуровневых сигналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кодер трёхуровневых сигналов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ternary coder
Translate
кодер трёхуровневых сигналов -

- кодер

encoder



Извините, доктор, я получаю множество сигналов бедствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm receiving a number of distress calls.

Это передатчик сигналов мозга, серотонин, из рекламы СИОЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is brain signaling, serotonin, from an SSRI commercial.

Я перешлю вам данные перехватов инопланетянских сигналов, произведенных зенобианцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll bring you the Zenobians' intercepts of the alien signals.

Сквозь рев сигналов и некоторое количество приглушенных криков мы добрались до будки охраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a blare of horns and some muffled shouting and we were at the guard booth.

Оказывается, эффективнее всего быстрая, четко модулированная серия ультразвуковых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns out that the most effective kick is a fast, precisely modulated series of ultrasonic blasts.

Никаких сигналов с телефонов жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No signal on the victim's cell.

В дополнение к этим политическим инструментам субсидии и налоговая реформа являются важным способом обеспечения лучших рыночных сигналов, касающихся использования природных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these policy tools, subsidy and tax reform is an important way to provide better market signals regarding the use of natural resources.

Управление осуществлялось при помощи сигналов трубы, флага, а также набора визуальных и вербальных команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was done through combinations of trumpet signals, flag signals or visual and verbal commands.

Так точно, но я вижу только 5 сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Affirmative, but I'm reading only five signals.

Похоже, что так, сэр, но для расшифровки сигналов понадобиться определенное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe so, sir. But it will take some time to decipher the patterns.

При отключенном питании и в тепловом контакте катера со льдом, Мы не будем излучать энергитических сигналов для их датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the power off and the runabout in thermal contact with the ice, we won't generate an energy signature for their sensors.

Все вы показали себя с лучшей стороны в расшифровке различных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you've all shown considerable ability in the area of signals analysis.

Алгоритм обработки сигналов, который не может идти в ногу с потоком входных данных, а выходные данные все больше и больше отстают от входных, не работает в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A signal processing algorithm that cannot keep up with the flow of input data with output falling farther and farther behind the input is not real-time.

Основная нейронная функция передачи сигналов другим клеткам включает в себя способность нейронов обмениваться сигналами друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic neuronal function of sending signals to other cells includes a capability for neurons to exchange signals with each other.

Это включало службу в Западной Германии в Королевском корпусе сигналов в качестве шифровальщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This included serving in West Germany with the Royal Corps of Signals as a cipher clerk.

Генераторы релаксации обычно используются для получения низкочастотных сигналов для таких применений, как мигающие огни и электронные биперы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relaxation oscillators are generally used to produce low frequency signals for such applications as blinking lights, and electronic beepers.

Если я правильно понимаю, MythTV не способен записывать большинство HD-сигналов, предоставляемых кабельными и спутниковыми операторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I understand correctly, MythTV is not capable of recording most HD signals provided by cable and satellite operators.

Скачкообразное изменение частоты может быть наложено на другие модуляции или формы сигналов для повышения производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency hopping can be superimposed on other modulations or waveforms to enhance the system performance.

Цветность и тонкая детализация Y применяется к демодулятору цветности для восстановления сигналов I / Q, загрязненных тонкой детализированной яркостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chroma and fine detailed Y is applied to a chroma demodulator to recover I/Q signals that are contaminated with fine detailed luminance.

Физический уровень реализации Ethernet использует гибрид для одновременной передачи и приема ослабленных сигналов типа 100BASE-TX через одну витую пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical layer of the Ethernet implementation uses a hybrid to simultaneously send and receive attenuated 100BASE-TX-type signals through a single twisted pair.

Изменение выходных сигналов по умолчанию для блоков крутящего момента-это другой вопрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the default outputs for torque units is a different question.

Иллюзия возникает из-за отсутствия визуальных сигналов глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The illusion derives from the lack of visual cues for depth.

Шпионаж оставался главным приоритетом, поскольку перебежчики, разведывательные спутники и перехваты сигналов измеряли намерения и пытались получить стратегическое преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Espionage efforts remained a high priority as defectors, reconnaissance satellites, and signal intercepts measured intentions and attempted to gain strategic advantage.

При обработке сигналов передискретизация - это процесс дискретизации сигнала с частотой дискретизации, значительно превышающей частоту Найквиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In signal processing, oversampling is the process of sampling a signal at a sampling frequency significantly higher than the Nyquist rate.

Хотя они снижают стоимость сигналов, они не снижают эффективность сигналов в игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although these lower the cost of the cues, they do not degrade the cues' effectiveness in game play.

Экранирование уменьшает и, в некоторых случаях, предотвращает излучение электромагнитных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shielding reduces and, in some cases, prevents the emission of electromagnetic signals.

Джеймс Фредерик Кайзер-американский инженер-электрик, известный своим вкладом в обработку сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Frederick Kaiser is an American electrical engineer noted for his contributions in signal processing.

У судей есть множество способов подачи сигналов о фолах, большинство из которых делается вручную и с помощью свистка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Referees have a variety of methods for signalling fouls, most of which are done by hand and with the aid of a whistle.

Хемотаксис сперматозоидов - это использование химических сигналов для придания сперматозоидам способности ориентироваться в яйцеклетке и является огромным вкладом в репродуктивный успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm chemotaxis is the use of chemical signals to give sperm the ability to navigate an egg and is a huge contributor to reproductive success.

Можно попросить дискретный аналог Гауссова; это необходимо в дискретных приложениях, особенно в цифровой обработке сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One may ask for a discrete analog to the Gaussian; this is necessary in discrete applications, particularly digital signal processing.

Чем короче электрический проводник, тем ниже его нежелательная индуктивность, свойство, которое вызывает нежелательные искажения сигналов в высокоскоростных электронных схемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shorter an electrical conductor, the lower its unwanted inductance, a property which causes unwanted distortion of signals in high-speed electronic circuits.

Если есть n сигналов, то есть n+1 провод - один для каждого сигнала и один для Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are n signals, then there are n+1 wires - one for each signal and one for ground.

В экспериментальной молекулярной биологии методы биоинформатики, такие как обработка изображений и сигналов, позволяют извлекать полезные результаты из больших объемов исходных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In experimental molecular biology, bioinformatics techniques such as image and signal processing allow extraction of useful results from large amounts of raw data.

Спутник имеет свой собственный набор антенн для приема сигналов связи с Земли и передачи сигналов в их целевое местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The satellite has its own set of antennas to receive communication signals from Earth and to transmit signals to their target location.

Однако иногда происходят очень большие вспышки молнии, которые производят отличительные сигнатуры, которые выделяются из фоновых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, occasionally extremely large lightning flashes occur which produce distinctive signatures that stand out from the background signals.

Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor.

Стандарт RS-232 определяет уровни напряжения, соответствующие логическому единице и логическому нулю для линий передачи данных и управляющих сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS-232 standard defines the voltage levels that correspond to logical one and logical zero levels for the data transmission and the control signal lines.

Эти люди могут по-разному реагировать на отдельные ситуации из-за социальных или экологических сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people might respond differently to individual situations due to social or environmental cues.

Анализатор последовательной линии-это устройство, аналогичное логическому анализатору, но специализированное для уровней напряжения RS-232, разъемов и, где используется, тактовых сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A serial line analyzer is a device similar to a logic analyzer but specialized for RS-232's voltage levels, connectors, and, where used, clock signals.

В 1907 году Тиссо задумал совместно с Ф Пеллином кристаллический радиоприемник без утомительной настройки для приема сигналов на борту кораблей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1907, Tissot conceived, with F Pellin, a Crystal radio without tiresome adjustment to receive signals aboard ships.

Ядрышки также участвуют в образовании частиц распознавания сигналов и играют определенную роль в реакции клетки на стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nucleoli also participate in the formation of signal recognition particles and play a role in the cell's response to stress.

Альтернативные системы ручных сигналов использовались ранее и остаются распространенными для велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternative systems of hand signals were used earlier, and remain common for bicycles.

Дисперсия среды распространения сигнала может привести к непреднамеренному преобразованию импульсных сигналов в чириканье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dispersion of a signal propagation medium may result in unintentional conversion of impulse signals into chirps.

Фильтр нижних частот пропускает низкочастотные составляющие сигналов, одновременно ослабляя более высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pass filter passes low-frequency components of signals while attenuating higher frequencies.

В соответствии с предложением 2016 года директорат по разведке сигналов будет объединен с директоратом по обеспечению информационной безопасности в директорат операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2016 proposal would combine the Signals Intelligence Directorate with Information Assurance Directorate into Directorate of Operations.

Оба подразделения входили в состав управления разведки сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the state of Lara people bathed in the sewers.

Эти задачи обработки сигналов требуют сложного взаимодействия между различными функциональными подсистемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These signal-processing tasks require intricate interplay between a variety of functional subsystems.

Потеря этих нейронов препятствует передаче сигналов между головным мозгом и скелетными мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loss of these neurons prevents the sending of signals between the brain and skeletal muscles.

Современные системы могут обрабатывать 160 сигналов и, таким образом, могут расширить базовую систему 100 Гбит/с по одной паре волокон до более чем 16 Тбит/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern systems can handle 160 signals and can thus expand a basic 100 Gbit/s system over a single fiber pair to over 16 Tbit/s.

Обратный путь первоначально использовался только для некоторых управляющих сигналов, чтобы заказать фильмы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The return path was originally only used for some control signals to order movies, etc.

Ошибки в обнаружении сигналов потенциально могут привести к ложным срабатываниям и ложным негативам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in signal detection can potentially lead to false positives and false negatives.

Международная телексная биржа будет иметь средства преобразования сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An international telex exchange would have signalling conversion facilities.

Корреляция и ковариация детерминированных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Correlation and covariance of deterministic signals.

Когда тело не находится в движении, оно воспринимает свое положение в пространстве посредством интеграции мультимодальных афферентных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the body is not in motion, it perceives its position in space through the integration of multi-modal afferent signals.

Как хроническое, так и экстремальное воспаление связано с нарушением анаболических сигналов, инициирующих рост мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both chronic and extreme inflammation are associated with disruptions of anabolic signals initiating muscle growth.

ВЧ-аттенюаторы используются в качестве нагрузок для известного ослабления и защитного рассеяния мощности при измерении ВЧ-сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF attenuators are used as loads for and as known attenuation and protective dissipation of power in measuring RF signals.

Дифференциальные зонды оптимизированы для приема дифференциальных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential probes are optimized for acquiring differential signals.

Для наблюдения цифровых сигналов используется логический зонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A logic probe is used for observing digital signals.

Дальнейший анализ сейсмических сигналов показывает, что разлом, направленный с севера на юг, дает лучшее соответствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further analysis of seismic waveforms suggests that a fault trending north–south gives a better fit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кодер трёхуровневых сигналов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кодер трёхуровневых сигналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кодер, трёхуровневых, сигналов . Также, к фразе «кодер трёхуровневых сигналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information