Количество топлива, требуемое для взлета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: number, amount, quantity, percentage, sum, quantum, grist, feck, tale
сокращение: amt, qt., qty.
в немалых количествах - in large quantities
за счет меньшего количества - due to fewer
для большего количества видео - for more videos
для большого количества - for plenty
количества продуктов - amounts of products
количественная оценка взаимодействия - quantitative interaction score
количественная оценка ресурсов - quantitative assessment of resources
количественное превращение - quantitative conversion
на количествах заказа - on order quantities
нормировка количественных оценок - normalization of scores
Синонимы к количество: количество, число, численность, масса, множество, куча, груда, уйма, сумма, величина
Антонимы к количество: качество
Значение количество: Категория, характеризующая предметы и явления внешнего мира со стороны величины, объёма, числа.
автономное хранилище отработавшего ядерного топлива - independent spent fuel storage facility
бесполезный расход топлива - unnecessary fuel consumption
загрязнение топлива - fuel contamination
вставных топлива - drop-in fuel
ископаемого топлива - of fossil fuels
кольцевая таблетка ядерного топлива - annular pellet fuel
литров дизельного топлива - litres of diesel fuel
Система распределения топлива - fuel distribution system
совместное использование ископаемого топлива и биомассы для производства энергии - fossil fuel/biomass co-utilization
эффективное потребление топлива - efficient fuel consumption
требуемое - required
соответствовать требуемому уровню подготовки - meet grade requirement
требуемая тяга - demand draught
Лицензии, требуемые по - licences required by
мы требуем подтверждения - we require confirmation
отклонения от требуемой траектории посадки - landing performance scatter
мы требуем от них действовать - we require them to act
разместить требуемый - accommodate the required
мы требуем, - we require you
требуемая скорость роста - the required rate of growth
вызывать для выговора - carpet
используемый для набросков - scratch
автобус для экскурсий - charabanc
достаточное место для ног - sufficient legroom
приспособленный для хватания - prehensile
делать одолжение для - do a favor for
выберите для - select for
панель для рисования - drawing pad
электростатическое устройство для переноса краски в глубокой печати - electrostatic assist for gravure
сверло для гайморовой полости - antrum borer
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
группа управления взлётами - takeoff crew
взлетаем - we're taking off
взлетать руки свои - take off one’s hands
в-взлетами - at-ups
взлетать для - take off for
взлетать область - take off area
взлетать по приборам - take off by instruments
взлетать поле - take off field
взлетающих - flying up
во время взлета - during take-off
Синонимы к взлета: способствующий взлету, характерный для взлета, связанный с взлетом
Однако требуемое количество оригинальности минимально, и транслитерация или интерпретация артефакта покрывается авторским правом. |
However, the amount of originality required is minimal, and the transliteration or interpretation of an artifact is covered by copyright. |
Количество, требуемое по каждой цене, остается таким же, как и до Сдвига предложения, отражая тот факт, что кривая спроса не сдвинулась. |
The quantity demanded at each price is the same as before the supply shift, reflecting the fact that the demand curve has not shifted. |
Из-за небольшого количества требуемой униформы они сделаны специально для конкретного офицера. |
Because of the small number of uniforms required they are tailor made for the specific officer. |
Из чего можно сделать вывод, что количество требуемой энергии прямо пропорционально размеру. |
So, you might expect that the total amount of energy needed goes up at the same rate as any increase in size. |
Требуемое количество зависит от используемого печатного станка, бумаги и чернил. |
The amount required will depend on the printing press, paper, and ink in use. |
В неоклассической экономике закон спроса гласит—что при прочих равных условиях повышение цены на какой-либо конкретный товар или услугу уменьшает требуемое количество. |
In neoclassical economics, the law of demand states that—all else being equal—raising the price of any particular good or service reduces the quantity demanded. |
Следствием эффекта Веблена является то, что снижение цены приводит к уменьшению требуемого количества. |
A corollary of the Veblen effect is that lowering the price decreases the quantity demanded. |
Для компенсации аппаратных сбоев при сохранении требуемой надежности и доступности уже требуется достаточное количество физических машин. |
It already requires a decent number of physical machines to compensate for hardware failures while maintaining the required reliability and availability. |
Теория массового обслуживания может определить необходимое количество буферных слотов в зависимости от изменчивости времени обработки и требуемой производительности. |
Queuing theory can tell the number of buffer slots needed, depending on the variability of the processing times and on the desired performance. |
Сущность оптимизации - получить на выходе требуемое количество длин из производственного листа с минимальными потерями древесины. |
This data can be subsequently activated in the optimisation program. |
Ламинарные проточные элементы обычно изготавливаются из большого количества параллельных труб для достижения требуемого уровня расхода. |
Laminar flow elements are usually constructed from a large number of parallel pipes to achieve the required flow rating. |
Кто создал эти луки, зависело главным образом от типа производимого лука, но также и от требуемого количества. |
Who created these bows depended mainly on the type of bow being produced, but also on the quantity required. |
Он просто считал максимальное количество ходов, требуемое его алгоритмом решения кубов. |
He simply counted the maximum number of moves required by his cube-solving algorithm. |
Однако разве цена обычно не находится на оси y, а требуемое количество-на оси x? |
However, isn't price usually on the y-axis, and quantity demanded on the x-axis? |
Чем больше число золота, тем меньше защитная сила лиофильного коллоида, поскольку это означает, что требуемое количество больше. |
More is the gold number, less is the protective power of the lyophilic colloid since it means that the amount required is more. |
The amount of drinking water required is variable. |
|
Кроме того, система вынуждена собирать определенное количество данных, прежде чем сможет предсказать потребности пользователей с требуемой точностью. |
Moreover, the system is forced to collect a certain amount of data before it is able to predict the users' needs with the required accuracy. |
Eight communities are getting about 12% of the requirement. |
|
Вообще говоря, равновесие определяется как пара цена-количество, где требуемое количество равно количеству поставляемому. |
Generally speaking, an equilibrium is defined to be the price-quantity pair where the quantity demanded is equal to the quantity supplied. |
Разработчики программного обеспечения не могут протестировать все, но они могут использовать комбинаторный дизайн тестов для определения минимального количества тестов, необходимых для получения требуемого покрытия. |
Software developers can't test everything, but they can use combinatorial test design to identify the minimum number of tests needed to get the coverage they want. |
В большинстве случаев эквивалентное количество виртуальных процессоров, требуемое в несущей операционной системе для системы, в которой находятся виртуальные машины Exchange, равно 2. |
In most cases, the equivalent number of virtual processors required in the host operating system for a system hosting Exchange virtual machines is 2. |
Поскольку такие колебания могут также приводить к изменениям в требуемом количестве бромистого метила, в отношении которого подается заявка на исключение, в данном разделе предусмотрены средства для мониторинга таких колебаний. |
As such variations can also change the quantity of methyl bromide required for the exemption, this section provides the means to monitor such variations. |
Наконец, углерод никогда не производился в количестве, подобном чистоте, требуемой для замедлителя. |
Finally, carbon had never been produced in quantity with anything like the purity required of a moderator. |
В некоторых случаях количество энергии, требуемой нагрузкой, слишком мало. |
In some cases, the amount of energy required by the load is too small. |
Высокая частота минимизирует количество требуемой емкости, так как меньше заряда необходимо хранить и сбрасывать за более короткий цикл. |
The high frequency minimizes the amount of capacitance required, as less charge needs to be stored and dumped in a shorter cycle. |
Система позволяла водителю использовать любое количество главных двигателей, в зависимости от нагрузки и требуемой скорости. |
The system allowed the driver to employ any number of the main engines, depending on the load and the speed required. |
Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2. |
The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2. |
Сметные расходы на выплату вознаграждения судьям на 2003 год были исчислены исходя из количества заседаний, и данные о них приводятся в приложениях V и VI. |
The budgetary estimates for the remuneration of judges for 2003 have been based on the number of meetings, as set out in annexes V and VI. |
Но из-за большого количества полицейских около дома тренера Чарльза Фрея среди ошарашенного местного населения распространяются слухи об убийстве и расизме. |
But with the L.A.P.D. out in force at the residence of Coach Charles Frey, rumors of homicide and racism are spreading quickly through this stunned community. |
Я в курсе огромного количества черновиков и всего мусора в пространстве имен черновиков. |
I am aware of the massive numbers of drafts and all the trash in the draft namespace. |
К 24 октября обе армии столкнулись друг с другом для сражения, но французы отказались, надеясь на прибытие большего количества войск. |
By 24 October, both armies faced each other for battle, but the French declined, hoping for the arrival of more troops. |
Если не было применено большого количества энергии, скорость спуска быстро увеличивалась. |
Unless large amounts of power were applied, the descent rate increased rapidly. |
В этих случаях одним из средств увеличения объема производства на небольшом участке было применение большего количества рабочей силы, в том числе детского труда. |
In these cases, a means to increase output from the small plot has been to apply more labour, including child labour. |
Я начал проект с идеи производства количества. |
I started on the project with the idea of producing quantity. |
Употребление достаточного количества препарата в пищу приводит к летальному исходу, если его не лечить. |
Ingestion of sufficient amounts is fatal if untreated. |
Нелинейные ячейки не работают ожидаемым образом в требуемом диапазоне парциальных давлений кислорода. |
Non-linear cells do not perform in the expected manner across the required range of oxygen partial pressures. |
Тем не менее, из-за большого количества пассажиров в Чикаго, система Kenosha Charter Spectrum перевозит как станции Милуоки, так и Чикаго. |
However, due to the large number of commuters to Chicago, Charter Spectrum's Kenosha system carries both Milwaukee and Chicago stations. |
Кроме того, это глушение показало резкое уменьшение количества нейрофибриллярных клубков. |
Furthermore, this silencing showed a dramatic reduction in the number of neurofibrillary tangles. |
Из-за большого количества непроданных моделей Spectrum+ Синклер решил не начинать продажи в Великобритании до января 1986 года по цене £179,95. |
Because of the large number of unsold Spectrum+ models, Sinclair decided not to start selling in the UK until January 1986 at a price of £179.95. |
Различные типы используются в зависимости от требуемой емкости, рабочего напряжения, пропускной способности тока и других свойств. |
Different types are used depending on required capacitance, working voltage, current handling capacity, and other properties. |
Вы все проделали отличную работу, и я заметил значительное уменьшение количества страниц в этом списке за последние несколько недель, что действительно фантастично. |
You've all done an excellent job and I've noticed a signifcant decrease in the number of pages on this list over the last few week which is truly fantastic. |
Это означает, что некоторые могут расходиться во мнениях относительно количества таинств. |
This means that some may disagree on the number of sacraments. |
Ранняя диагностика этого заболевания очень важна для уменьшения количества вспышек, боли и дискомфорта. |
Early diagnosis of this disease is very important to decrease the number of flares, pain, and discomfort. |
Например, ROUGE-1 вычисляется как деление количества юниграмм в справочнике, которые появляются в системе, и количества юниграмм в справочнике. |
For example, ROUGE-1 is computed as division of count of unigrams in reference that appear in system and count of unigrams in reference summary. |
По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции. |
As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction. |
Основной причиной разрыва между производительностью труда и ростом доходов является сокращение количества отработанных часов на душу населения. |
The primary cause for the gap between productivity and income growth is the decline in per capita hours worked. |
Примеры включают ограничение потребления продуктов питания без красителей или консервантов, прием пищевых добавок или употребление большого количества воды. |
Examples include restricting food consumption to foods without colorings or preservatives, taking supplements, or drinking large amounts of water. |
Например, овладение мастерством предоставляет студентам возможность непрерывного тестирования и обучения, чтобы повысить свою компетентность в предметной области до требуемого уровня. |
For instance, “mastery learning” provides students with continuous test and study opportunities to raise their competency of subject-matter to the required level. |
Относительные количества каждого элемента варьируются в зависимости от человека, главным образом из-за различий в пропорции жира, мышц и костей в их организме. |
The relative amounts of each element vary by individual, mainly due to differences in the proportion of fat, muscle and bone in their body. |
Новая станция, примыкающая к нью-йоркскому Пенсильванскому вокзалу, должна была быть построена, поскольку запуск большего количества поездов на текущую станцию был признан нецелесообразным. |
A new station adjacent to New York Penn Station was to be constructed as running more trains into the current station was deemed unfeasible. |
Вулканы с фельзитовым составом расплава производят чрезвычайно взрывоопасные извержения, которые могут впрыскивать огромные количества пыли и аэрозолей высоко в атмосферу. |
Volcanoes with a felsic melt composition produce extremely explosive eruptions that can inject massive quantities of dust and aerosols high into the atmosphere. |
Наблюдалось значительное сокращение количества осадков, причем в летние месяцы количество осадков увеличивалось. |
A major reduction in rainfall has been observed, with a greater number of rainfall events in the summer months. |
Правильное продвижение через эти стадии требует правильного количества стимуляции и удовлетворения на каждой стадии. |
Proper progression through these stages requires the correct amounts of stimulation and gratification at each stage. |
Это расплавляется, когда небольшие количества бора, элемента III группы, добавляются, чтобы сделать полупроводник р-типа богатым электронными дырками. |
This is melted down when small amounts of boron, a group III element, are added to make a p-type semiconductor rich in electron holes. |
Каждое задание стоит разного количества очков, которые используются для разблокировки дополнительных носителей для игры. |
Each task is worth a different number of points which are used to unlock additional media for the game. |
Видимость поражения зависит от его расположения и от количества используемого сгибания колена. |
The visibility of the lesion depends on its location and on the amount of knee flexion used. |
Это помогает уменьшить конкуренцию и избежать одновременных передач с большого количества станций, скрытых друг от друга. |
It helps to reduce contention and to avoid simultaneous transmissions from a large number of stations hidden from each other. |
Используя этот метод, IBM может сократить объем требуемой обработки. |
Using this method, IBM is able to cut down on the amount of processing required. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «количество топлива, требуемое для взлета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «количество топлива, требуемое для взлета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: количество, топлива,, требуемое, для, взлета . Также, к фразе «количество топлива, требуемое для взлета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на испанский- ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на хинди - ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на немецкий - ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на французский - ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на итальянский - ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на арабский - ›
«количество топлива, требуемое для взлета» Перевод на узбекский