Коммуникационный оператор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Коммуникационный оператор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
communication operator
Translate
коммуникационный оператор -

- коммуникационный [имя прилагательное]

имя прилагательное: communicative, communicatory, for communication

- оператор [имя существительное]

имя существительное: operator, manipulator, statement, instruction, operation, controller, projectionist



Системы вооружения, щиты и системы коммуникации довольно сильно повреждены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weapons systems, shields and com system are all pretty shot up.

Продюсер Марта Холмс и оператор Дэвид Бейли собираются найти и заснять китов-убийц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Series producer Martha Holmes and cameraman David Baillie were on board to find and film the killer whales from the air.

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

Эти различия в отношении отрицательно сказываются на всей сфере цифровых коммуникаций, поскольку послания зачастую направляются через серверы, расположенные в других юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This difference of treatment affects all digital communications since messages are often routed through servers located in other jurisdictions.

Репортер Мэтт Эллман и оператор Саймон Портер попали сегодня в опасное положение в лагере повстанцев в Улу Тираме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Ulu Tiram today, our reporter, Matt Ellman, And his cameraman, Simon Porter, Had a close call while filing a report.

Относительно мягкие погодные условия в течение большей части зимнего периода позволили практически без помех реализовать планы инженерных и коммуникационных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively mild weather for most of the winter period allowed virtually uninterrupted implementation of work schedules for engineering and communications.

Ситуация усугублялась, и оператор приказал Зайченко выбежать наружу и посмотреть, нет ли внешних повреждений оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the crisis escalated, the operator ordered Zaychenko to run outside and check the equipment for physical damage.

В поле Оператор выберите оператор для текущей строки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Operator field, select an operator for the current line.

Но ее сотовый оператор уже подтвердил, что звонок был.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But her cellular provider already verified the call went through.

А твой оператор, Андерсен, тоже с этим согласен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, your cameraman, Anderson... is he on board too?

Тут я тоже хочу за него вступиться, не как эколог, а как оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I, too, would like to step in here in his defense, not as an ecologist, but as a filmmaker.

Здание было оплетено изнутри двумя сотнями миль коммуникационного кабеля и заполнено тысячами тонн компьютерного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building was spidered with over two hundred miles of data cabling and thousands of tons of computer processors.

Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevedore or truck driver, scales operator...

Но они хотят, чтобы мы продолжали установку коммуникационного ретранслятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, they still want us to proceed with the establishment of a communications relay.

Мама, телефонный оператор - это важная работа или нет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom, is a receptionist important or not?

Что-то прогрызло шахту коммуникаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something chewed through the connections in the utility shaft.

(оператор) Фрэнсис постоянно напоминал мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Francis was always reminding me.

Сигнализация на всех коммуникациях, окнах, дверях, и замкнутая система видеонаблюдения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarms at every entry point, windows, doors, and a full closed-circuit camera system.

Так написано в коммуникате Рима о вашем назначении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it was in the press release about your nomination.

Макс собирается рассказать о коде в прямом эфире. выдав публике способ коммуникации Самаритянина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max plans to talk about this code on the air, exposing Samaritan's means of communication to the public.

Похоже, что оператор просто стоял на пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like the cameraman was just in the way.

Девушка-оператор, в Виннипеге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was this camera operator in Winnipeg.

Скорее всего есть возможность пересобрать их и использовать для коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be a way to reverse-engineer them for communication.

Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those...

Оператор, соедините меня с местным отделом полиции скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operator. Give me the state police in a hurry.

Оператор выключил камеру и остановил драку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cameraman turned off his camera and broke up the fight.

Жар повредил его коммуникатор, но связь есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat's frying his comms, but we still have contact.

Их оператор был моряк из Сомали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their cameraman was a decorated marine in Somalia.

Вы можете перевести оплату на получателя, Оператор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you make this a collect call, Operator?

Теорема об индексе говорит, что это константа, поскольку вы плавно меняете эллиптический оператор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index theorem says that this is constant as you vary the elliptic operator smoothly.

Эти корпуса Далеков используют короткий оператор внутри корпуса, в то время как голова и глазной стебель управляются с помощью дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Dalek casings use a short operator inside the housing while the 'head' and eyestalk are operated via remote control.

Она вела бой с тыловыми немецкими частями, нарушая коммуникации между фронтом и Восточной Пруссией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It fought rear German units, breaking communication links between frontline and East Prussia.

Сам момент казни не был заснят, так как оператор был слишком медлителен, и ему удалось попасть во двор как раз в тот момент, когда съемки закончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actual moment of execution was not filmed since the cameraman was too slow, and he managed to get into the courtyard just as the shooting ended.

Основное внимание в этой четырехлетней прикладной степени уделяется развитию аналитических, количественных, вычислительных и коммуникационных навыков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The focus of this four-year applied degree is on the development of analytical, quantitative, computing and communication skills.

Побочные эффекты использования этих технологий для коммуникации не всегда очевидны для отдельного пользователя и могут включать как выгоды, так и риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side effects of using these technologies for communication may not always be apparent to the individual user, and may involve both benefits and risks.

Хотя местные языки используются в коммуникациях УВД, языком по умолчанию для авиации во всем мире является английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although local languages are used in ATC communications, the default language of aviation worldwide is English.

Городской автобусный оператор TransJakarta добавил 416 автобусов для обслуживания официальных лиц, а также предоставляет бесплатные поездки в определенные дни во время Игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

City bus operator TransJakarta added 416 buses to serve the officials, and also provide free rides on selected days during the Games.

Все больше и больше наших коммуникаций питаются светом,и в будущем наша вычислительная мощность будет зависеть от нашей способности работать со светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More and more of our communications are powered by light, and in future, our processing power will depend on our ability to work with light, too.

Кроме того, оператор инверсии имеет возможность размещать шаги в последовательном порядке или любом другом подходящем порядке в пользу выживания или эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, the inversion operator has the opportunity to place steps in consecutive order or any other suitable order in favour of survival or efficiency.

Это гарантирует, что оператор знает о любых возможных проблемах с прибором и, если это так, может решить их до начала калибровки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures that the operator is aware of any possible issues with the instrument and if so, may address them before beginning a calibration.

Некоторые ранние интерфейсы на основе пера требовали, чтобы оператор работал в этом положении большую часть рабочего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain early pen-based interfaces required the operator to work in this position for much of the work day.

Некоторые диалекты PL/I включают оператор ITERATE для завершения текущей итерации цикла и начала следующей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some PL/I dialects include the ITERATE statement to terminate the current loop iteration and begin the next.

Оператор бума Джеймс Петерсон следовал за каждым автомобилем с микрофоном дробовика для внешних записей, используя стереоаппаратуру XY для захвата шума проезжающих автомобилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boom operator James Peterson followed each car with a shotgun mic for the external recordings, while using XY stereo equipment to capture the noise of passing vehicles.

По договору бота частный оператор заключает договор с коммунальным предприятием, которое закупает очищенную воду или услуги по очистке сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a BOT contract the private operator signs an agreement with a utility that purchases treated water or wastewater treatment services.

Как таковой он имеет применения как компонент датчика, специальные купола ИК, окна для лазерных коммуникаций, и в некоторых связанных с полупроводником применениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it has applications as a sensor component, specialty IR domes, windows for laser communications, and in some semiconductor-related applications.

Оператор throw используется для создания исключения и завершения выполнения блока или метода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The throw statement is used to throw an exception and end the execution of the block or method.

Аналогичным образом, когда цена поднимается близко к потолку, оператор понижает цену, продавая свои активы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, when the price rises close to the ceiling, the operator depresses the price by selling off its holdings.

Это означает, что если в математическом выражении подвыражение появляется между двумя операторами, то оператор, который выше в приведенном выше списке, должен быть применен первым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that if, in a mathematical expression, a subexpression appears between two operators, the operator that is higher in the above list should be applied first.

Оператор усечения t также имеет индексную форму tn, указывающую, что усекаются только вершины определенной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The truncate operator t also has an index form tn, indicating that only vertices of a certain degree are truncated.

В Сиат пациент должен использовать вербальную коммуникацию без жестов или указаний, чтобы общаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In CIAT, patient must use verbal communication without gestures or pointing in order communicate.

Взаимодействие точек соприкосновения создает преимущества для потребителей благодаря двусторонней коммуникации между клиентом и брендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Touchpoint interactions create benefits for consumers through the two-way communication between the customer and brand.

Он не нуждается в круглых скобках, пока каждый оператор имеет фиксированное число операндов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not need any parentheses as long as each operator has a fixed number of operands.

Для Германии и Османской империи канал был самым близким и слабым звеном в британских коммуникациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To Germany and the Ottoman Empire the canal was the closest and weakest link in British communications.

После настройки оператор поворачивал антенны или угломер, ища пики или нули в сигнале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knives are still used extensively, but they were never really used as stand-alone weapons.

Однако, поскольку каждый результат технически вставляется в другую функцию, оператор будет принимать функцию за параметр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since each result is technically inserted into another function, however, the operator will take a function for a parameter.

Например, нью-йоркский информационный оператор был 212-131.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, the New York City information operator was 212-131.

Эти виды коммуникаций весьма сложны, особенно для высоковольтных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of communications are difficult, especially for high voltage systems.

Однако коммуникация - это ключевая сила, способствующая взаимодействию между индивидами, которое обеспечило бы им более прочные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grammar checker, in computing terms, is a program, or part of a program, that attempts to verify written text for grammatical correctness.

С тех пор криптография стала широко используемым инструментом в коммуникациях, компьютерных сетях и компьютерной безопасности в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These devices had a low operating speed and were eventually superseded by much faster all-electric computers, originally using vacuum tubes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «коммуникационный оператор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «коммуникационный оператор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: коммуникационный, оператор . Также, к фразе «коммуникационный оператор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information