Компьютерное программное обеспечение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компьютерное программное обеспечение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
computer software
Translate
компьютерное программное обеспечение -

- компьютерный [имя прилагательное]

имя прилагательное: computer

- программный [имя прилагательное]

имя прилагательное: program, programmatic, programme

- обеспечение [имя существительное]

имя существительное: security, provision, procuring



Элементы с мгновенным включением и компьютером для составления программ управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beltrolux, sophisticated Quick-Start Copy Lamps equipped with the latest high-pressure gallium bulbs and PLC control.

Экранный диктор — это программа, которая читает вслух текст с экрана и описывает события, например сообщения об ошибках, что позволяет использовать компьютер без экрана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narrator is a screen reader that reads text on the screen aloud and describes events like error messages so you can use your PC without a display.

Большинство программ внутри этого подхода полностью или частично компьютеризированы, а другие полностью основаны на бумаге, такие как метод когнитивной ретенционной терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the programs inside this approach are fully or partially computerized and others are fully paper based such as the Cognitive Retention Therapy method.

Можно сравнить это с новым компьютером, на котором одновременно запущены десять «тяжёлых» программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could compare it to a new computer that's running 10 heavy programs at once.

Она также включает в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also includes offensive cyberwarfare capabilities, like injecting malware into remote computers.

Я пришла в редакцию, и взглянула в компьютер Лоис, и нашла кучу программ-шпионов, которыми его под завязку нагрузила Тесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the Planet to look at Lois' computer and found that Tess had loaded it up... - ...with serious spyware.

Так оно, возможно, и было бы, если бы функции центробанков ограничивались выбором компьютерных программ для осуществления клиринговых расчетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That might be the case if all that central bankers did was, say, choose computer software for clearing payments.

Это один из морф-компьютерных программ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just one of those computer morphing programs.

Сегодня аэродинамические профили могут быть разработаны для конкретных функций с помощью компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, airfoils can be designed for specific functions by the use of computer programs.

На том этапе он состоял из 250 страниц заметок и 3 гигабайт компьютерных программ, данных и результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that stage, it consisted of 250 pages of notes and 3 gigabytes of computer programs, data and results.

Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spam can be used to spread computer viruses, trojan horses or other malicious software.

Интерпретация больших съемок обычно выполняется с помощью программ, использующих высококачественную трехмерную компьютерную графику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpretation of large surveys is usually performed with programs using high-end three-dimensional computer graphics.

В компьютерном программном обеспечении проект может состоять из программ, определений конфигурации и связанных с ними данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer software, a project can consist of programs, configuration definitions and related data.

У меня есть программа на компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got this blueprint software on my computer.

Вирус-это вредоносное программное обеспечение, предназначенное для распространения на другие компьютеры путем вставки себя в законные программы и параллельного запуска программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A virus is malicious software designed to spread to other computers by inserting itself into legitimate programs and running programs in parallel.

Возможность взлома паролей с помощью компьютерных программ также зависит от количества возможных паролей в секунду, которые можно проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ability to crack passwords using computer programs is also a function of the number of possible passwords per second which can be checked.

Следующие пункты ратифицированы EC-10... осуждены... семь работ двухмерно иллюстрированного материала, семь дисков с музыкальным содержанием, 20 интерактивных стратегических компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following items have been rated EC-10... condemned... seven works of two-dimensional illustrated material... seven discs of musical content... twenty interactive strategy computer programs.

Им можно манипулировать только с помощью компьютерных программ, так как он не имеет физической формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be manipulated only by means of computer programs, since it does not have a physical form.

В 2061 году сознание Дэйва Боумена, Хэла-9000 и доктора Флойда было включено в качестве компьютерных программ в ТМА-2 в качестве их нового дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2061, the consciousness of Dave Bowman, HAL-9000, and Dr. Floyd become incorporated as computer programs in TMA-2 as their new home.

Но как только файл оказывался в компьютере, вредоносная программа Zeus давала хакерам возможность делать что угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But once it was on your computer, Zeus let hackers play God: They could hijack websites and use a keystroke logger to record usernames, passwords, and PINs.

Разработанная ЮНФПА компьютерная программа для управления запасами средств охраны репродуктивного здоровья в той или иной стране в настоящее время используется в 89 странах для сбора данных и управления информацией о наличии соответствующих товаров на центральных складах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The “Country Commodity Manager”, a software programme developed by UNFPA, is currently used in 89 countries to help manage and report central warehouse commodity data.

Хорошо, эта программа предложит нам статистическую возможность для каждого места, но по сути это просто предположение компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, this program will offer us statistical probabilities for each site, but basically, it's just a machine making a guess.

Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 не может продолжать работу, так как она обнаружила, что локальный компьютер не входит в домен Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it detected that the local computer isn’t a member of an Active Directory domain.

В книге Структура и интерпретация компьютерных программ представлены примеры метакруговой интерпретации для схемы и ее диалектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book Structure and Interpretation of Computer Programs presents examples of meta-circular interpretation for Scheme and its dialects.

Роберт Дж. Лэнг использовал математику упаковки круга для разработки компьютерных программ, которые помогают в проектировании сложных фигур оригами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert J. Lang has used the mathematics of circle packing to develop computer programs that aid in the design of complex origami figures.

Поскольку вредоносная программа массово проникала в компьютерные системы в частном секторе, она все чаще становилась объектом особого внимания специалистов в области обеспечения личной кибербезопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it haunted large swathes of the private sector, GameOver absorbed more and more of the efforts of the private cybersecurity industry.

Спам может быть использован для распространения компьютерных вирусов, троянских коней или других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other owners would take more enthusiastic suitably-dressed passengers and indulge in competitive driving.

Существует большое разнообразие типов вредоносных программ, включая компьютерные вирусы, червей, троянских коней, вымогателей, шпионских программ, рекламного ПО и пугающих программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wide variety of types of malware exist, including computer viruses, worms, Trojan horses, ransomware, spyware, adware, and scareware.

Компьютерная программа для обнаружения и уничтожения всех типов компьютерных вирусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer program made to discover and destroy all types of computer viruses.

Расположенная внутри аппарата компьютерная программа распознавания голоса зафиксировала оба произнесенных слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two words were instantly identified by the voice recognition software inside the device.

Большинство алгоритмов предназначены для реализации в виде компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most algorithms are intended to be implemented as computer programs.

Она также включала в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also included offensive cyber-warfare capabilities, like injecting malware into remote computers.

Вирусы — это разновидность вредоносных программ, которые распространяются от компьютера к компьютеру с целью использования или удаления хранящихся на компьютере данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viruses are a type of malware that aim to spread from computer to computer with the intention of exploiting or deleting your computer's data.

Я не нашла никаких шпионских программ на его компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no spyware on his computer.

Эвристика, включенная в коллекцию компьютерных программ FHWA, идет другим путем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heuristic included in the FHWA collection of computer programs proceeds another way.

Она также включала в себя наступательные возможности кибервойны, такие как внедрение вредоносных программ в удаленные компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil Creek had flooded and inflammable material on the water had ignited and exploded.

Он обеспечит преподавательскую и учебную базу и станет домом для новых компьютерных и цифровых образовательных программ Университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will provide teaching and learning facilities and will be home to the University's new computer and digital-related degree programmes.

Самонаводящаяся ядерная ракета против любых вредоносных программ, компьютерных вирусов, троянов, чего угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a search-and-destroy nuclear missile against any sort of incoming mall wear, computer virus, Trojan horse, any of that stuff.

Более поздние подходы, такие как ориентирование на компьютеры и интернет, используются организациями для стандартизации учебных программ в различных филиалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More recent approaches, such as computer-based orientations and Internets, have been used by organizations to standardize training programs across branch locations.

Курс дизайна, часто сопровождаемый компьютерным или лабораторным классом или и тем и другим, является частью учебной программы большинства программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A design course, often accompanied by a computer or laboratory class or both, is part of the curriculum of most programs.

Компьютерные взломщики могут воспользоваться этим для создания вирусов и вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer crackers can take advantage of this to create viruses and malware.

Промежуточный язык-это язык абстрактной машины, предназначенной для помощи в анализе компьютерных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intermediate language is the language of an abstract machine designed to aid in the analysis of computer programs.

Установите антивредоносную программу и поддерживайте ее в актуальном состоянии. Это позволит защитить ваш компьютер от вирусов и других вредоносных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Installing an antimalware app and keeping it up to date can help defend your PC against viruses and other malware (malicious software).

Данный файл является программным, а вредоносная программа может повредить компьютер получателя или даже корпоративную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An .exe is a program, and a malicious one that could harm the recipient’s computer, or even their company’s entire network.

Наша новая высоко-частотная программа использует компьютеризированные алгоритмы, которые работают со скоростью, несравнимой с методами традиционной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our new high-frequency program employs computerized algorithms that operate at a speed unmatched by traditional trading methods.

Все должности, кроме нескольких, предоставляются через Национальный компьютерный матч, который соединяет предпочтение кандидата с предпочтением программ для кандидатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All but a few positions are granted via a national computer match which pairs an applicant's preference with the programs' preference for applicants.

Эта сводимая часть работы была независимо перепроверена с помощью различных программ и компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This reducibility part of the work was independently double checked with different programs and computers.

Это приводит к созданию программ для предоставления компьютеров и связанных с ними услуг людям без доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in programs to give computers and related services to people without access.

При подключении устройства к новому компьютеру программа Zune Music + Video считает все файлы мультимедиа на устройстве гостевым контентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you connect your device to a new computer, all the media on your device is considered guest content by the Zune Music + Video software.

Большинство компьютерных программ и аппаратных средств DVD могут воспроизводить как NTSC и PAL видео, так и аудио стандарты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most computer-based DVD software and hardware can play both NTSC and PAL video and both audio standards.

Я нашла компьютер, но файл был сохранён на внешнем накопителе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the computer, but the file was downloaded to an external storage device.

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

Вы знаете, что я нанял вас, бунтарей, не только потому, что вы хорошо справляетесь с компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Y'know, I didn't hire both of you recalcitrants just because you're good with computers.

Так что по данным компьютера, он больше не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So as far as the computer is concerned, it no longer exists.

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

Кроме того, в 1950-х годах его регулярно показывали по британскому телевидению, включая некоторые из самых популярных детских телевизионных программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also seen regularly on British television in the 1950s, including some of the most popular children's television programmes.

Мы также считаем, что пуэрториканцы должны получать равное лечение в рамках программ Medicare, Medicaid и других программ, которые приносят пользу семьям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also believe that Puerto Ricans must be treated equally by Medicare, Medicaid, and other programs that benefit families.

Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps.

Micro-PLATO может использоваться автономно для обычных курсов или может подключаться к центру обработки данных CDC для многопользовательских программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Micro-PLATO could be used stand-alone for normal courses, or could connect to a CDC data center for multiuser programs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компьютерное программное обеспечение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компьютерное программное обеспечение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компьютерное, программное, обеспечение . Также, к фразе «компьютерное программное обеспечение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information