Кондитерские изделия с пенообразной структурой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кондитерские изделия с пенообразной структурой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
foam confectionery products
Translate
кондитерские изделия с пенообразной структурой -

- изделия [имя существительное]

имя существительное: wares, production, ware, produce, manufacture, manufactures

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В 1979 году Руджеро превратил свой социальный клуб в кондитерский магазин и передал его в управление одной из своих дочерей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, Ruggiero converted his social club into a candy store and gave it to one of his daughters to manage.

Сэдлер работал кондитером в семейном бизнесе-закусочной Лемон Холл, небольшом магазинчике в Оксфорде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadler worked as a pastry chef in the family business, The Lemon Hall Refreshment House, a small shop in Oxford.

Макание высвобождает больше вкуса из кондитерских изделий, растворяя сахар, а также смягчая их текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dunking releases more flavour from confections by dissolving the sugars, while also softening their texture.

Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef.

У кондитера всегда оживленная торговля, здесь продаются карамель, шоколадные конфеты, плитки шоколада, ириски и другие заманчивые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The confectioner always does a good trade selling sweets, chocolates, chocolate bars, toffees and other tempting things that make every child's mouth water.

Он познакомился с ними, когда случайно зашел в их кондитерскую лавку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He met them when he happened into their candy store one day.

Этот парень мог быть энтомологом, работающим на кондитерской фабрике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy could be an entomologist who works at a candy factory.

Макс, смотри, это из кондитерской школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max, look, it's from the pastry school.

Я не заметил никого в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't notice anybody at the pastry shop, though.

Сейчас четверть первого ночи, кондитер, как правило, остается до рассвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's quarter after midnight, the pastry chef usually stays on until dawn.

Моя тетя Карен - профессиональный кондитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cake, and my Auntie Karen's actually a professional cake maker.

Кража плазменного телевизора, сейфа и различных кондитерских изделий, беспорядки в прошлом месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theft of a plasma TV, Xbox and assorted confectionery in last month's riots.

Она самый известный кондитер в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's only the most famous pastry chef in America.

На нашей кухне шеф-кондитер самый крупный банкир Амстердама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The leading banker in Amsterdam is now the pastry chef in our kitchen.

Сегодня я - шеф-кондитер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, I'm a pastry chef.

На столе стояли две бутылки теплого шампанского, бутылка скверного рому; стояли тарелки с кондитерскими конфетами, пряниками и орехами трех сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the table were two bottles of tepid champagne, and a bottle of horrible rum; and there were plates of sweets from the confectioner's, biscuits, and nuts of three sorts.

Элайджа, я подчинил лучшего в городе кондитера для твоего личного назидания, и все же ты игнорируешь мои старания в пользу бесполезных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elijah, I have compelled the city's finest pastry chef for your personal edification, and yet you ignore my efforts in favor of needless concerns.

Здесь кондитерская лавка, обойщик, изготовитель тентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's one sweatshop, an upholsterer, and an awning manufacturer.

Швейки, модистки, хористки, кондитерские и телефонные барышни таяли от пристального взгляда его тяжелых, сладких и томных черно-синих глаз...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sempstresses, modistes, chorus girls, girls in candy stores, and telephone girls melted from the intense gaze of his heavy, soft, and languishing dark-blue eyes.

Однажды я знала женщину, которая все время звонила кондитеру и заказывала дюжину меренг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew a woman once who was always ringing up a confectioner's and ordering a dozen meringues.

Не успел главный кондитер хлопнуть три раза в ладоши, как вся куча крема, весь торт оказался утыканным цукатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sooner had the head pastrycook clapped his hands three times, than the entire mountain of whipped cream that covered the cake was studded with candied fruit.

Последнее, что я о ней слышала - днями она работала в кондитерской, а вечерами подрабатывала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time I heard from her, she was working in a sweet shop by day and going to gigs at night.

Смотри-ка, кондитерская, повезло тебе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, look! A sweet shop, your lucky day.

Достать их можно только в одной кондитерской в Сохо, и люди с 4 часов утра выстраиваются за ними в очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can only get them at this one pastry shop in Soho, and people start lining up at 4:00 a.m.

Я не заметил никого в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't notice anybody at the pastry shop, though.

Забудь, перехватим чего-нибудь в кондитерской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forget it, let's get some at my Mom's pastry shop.

ВИЛЬГЕЛЬМ ЛЕМКЕ Хлеб, Прекрасная выпечка. Кондитерская и Кафе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wilhelm Lemke Bread and Fine Baked Goods Confectionary and Cafe

Понимаешь, я начал работать в менеджменте по бюджетным кризисам и теперь я работаю на кондитерский благотворительный фонд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, I took a job in City budget crisis management, and now I work for a candy charity.

А можно мне назначить Макс шеф-поваром кондитерского отдела?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will I be able to make Max head pastry chef?

Мы познакомимся с местным кондитером, которая получает главный приз на национальном конкурсе кондитеров прямо сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll meet the local Baker who's taking top prize at the national cupcake show in just a moment.

С тех пор, как он продал кондитерский магазин, у него появилось свободное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he sold the candy store he has some free time.

После врачебного кабинета она заглядывала в кондитерскую к Беллу и покупала двухфунтовую коробку шоколадных конфет-ассорти. От Белла она шла до Кастровилльской улицы и по ней домен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she came down from the doctor's office she stopped for a moment at Bell's candy store and bought a two-pound box of mixed chocolates.

И тут он вспомнил, что у нее нет телефона и она пользуется телефоном кондитерской, расположенной на первом этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he remembered. She had no telephone and they'd have to call her from the candy store downstairs.

В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.

И красный вельветовый капкейк из кондитерской Гринвич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And... a red velvet cupcake from the Greenwich Bakery.

У ней кондитерская.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She kept a candy store.

В Соединенных Штатах подают разнообразные сладкие кондитерские изделия и яичные ножки, посыпанные корицей и мускатным орехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of sweet pastry and egg nog sprinkled with cinnamon and nutmeg are served in the United States.

В кондитерских изделиях и производстве конфет в качестве подкислителя обычно используют крем из винного камня, причем типичные количества находятся в диапазоне 0,15-0,25% от массы сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In confectionery and candy making, cream of tartar is commonly used as the acidulant, with typical amounts in the range of 0.15-0.25% of the sugar's weight.

У леворуких кондитерских вилок вместо этого расширена правая сторона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left-handed pastry forks have the right side widened instead.

1 марта 1892 года Анна Михайловна Мангин получила патент на кондитерскую вилку для замеса теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anna M. Mangin was awarded a patent on March 1, 1892, for a pastry fork for mixing pastry dough.

Чакаи-это относительно простой курс гостеприимства, который включает в себя кондитерские изделия, тонкий чай и, возможно, легкую еду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chakai is a relatively simple course of hospitality that includes confections, thin tea, and perhaps a light meal.

Некоторые индусы, Джайны и сикхи будут посылать Дивали поздравительные открытки близким и дальним родственникам во время праздничного сезона, иногда с коробками индийских кондитерских изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Hindus, Jains and Sikhs will send Diwali greeting cards to family near and far during the festive season, occasionally with boxes of Indian confectionery.

Это были кондитерская Корона, шоколадная лавка на Мерримак-стрит и Тускарора на Уинтер-стрит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were the Crown Confectionery and the Chocolate Shop on Merrimack Street and the Tuscarora on Winter Street.

В кондитерских лавках подают местные деликатесы, такие как слоеные пирожные из молотых орехов и сливок, называемые по-сербски торта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastry shops serve local specialties such as layered cakes made from ground nuts and cream, referred to as 'torta' in Serbian.

Кроме того, в этот период многие греческие кондитерские и кондитерские предприятия сократились из-за увеличения производства конфет и сладостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, during this period, many Greek confectioneries and sweet shop businesses declined due to an increase in manufactured candies and sweets.

Типичное кондитерское изделие с пончиками имеет соотношение сторон около 3 к 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical doughnut confectionery has an aspect ratio of about 3 to 2.

Руководитель проекта, Райан Гибсон, задумал использовать схему именования кондитерских изделий для публичных релизов, начиная с Android 1.5 Cupcake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The project manager, Ryan Gibson, conceived using a confectionery-themed naming scheme for public releases, starting with Android 1.5 Cupcake.

Свойства лихенина поддерживают использование лишайников в качестве сырья в выпечке, кондитерских изделиях, пищевых продуктах и производстве спирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of lichenin support the use of lichens as raw materials in pastries, confectionaries, food, and the production of alcohol.

Timbits - это название кондитерского изделия из жареного теста размером с укус, продаваемого по канадской франшизе Tim Hortons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Timbits is the name of a bite-sized fried-dough confectionery sold at the Canadian-based franchise Tim Hortons.

Вскоре после этого кондитерские компании начали продавать белый шоколад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon thereafter, confectionery companies began marketing white chocolate.

Maltesers-это британский кондитерский продукт, производимый компанией Mars, Incorporated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maltesers are a British confectionery product manufactured by Mars, Incorporated.

К весне 1987 года открылся японский ресторан Хисаго, а также кондитерская и магазин деликатесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By spring 1987, the Japanese restaurant Hisago had opened, along with a pastry shop and delicatessen.

Начинки включают в себя кондитерский крем, забайоне, а иногда и менее распространенные начинки, такие как яблочный или шоколадный крем с заварным кремом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fillings include pastry cream, zabaione, and occasionally less common fillings such as apple or chocolate custard cream.

Рецепты помогают таким людям, как я, шеф-кондитер, определить на нашем собственном языке кухонной химии объект, о котором мы говорим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recipes help people like me a pastry chef define in our own language of kitchen chemistry the object we are talking about.

Он также используется в ряде кондитерских изделий, таких как батончики мюсли со вкусом арахиса или круассаны и другие кондитерские изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used in a number of confections, such as peanut-flavored granola bars or croissants and other pastries.

Русский чайный торт - это разновидность кондитерских изделий, которые часто едят на Рождество в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian tea cake is a kind of pastry, often eaten around Christmas in the United States.

Это своего рода мешанина, кондитерское изделие, распространенное в Англии в Средние века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a form of jumble, a pastry common in England during the Middle Ages.

Кондитерские фабрики Yazd имеют огромное количество поклонников по всему Ирану и были источником туризма для города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yazd's confectioneries have a tremendous following throughout Iran and have been a source of tourism for the city.

В следующей таблице перечислены несколько форм лепешек и кондитерских изделий-хлеб, обычно используемых в иранской кухне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table lists several forms of flatbread and pastry-bread commonly used in Iranian cuisine.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кондитерские изделия с пенообразной структурой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кондитерские изделия с пенообразной структурой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кондитерские, изделия, с, пенообразной, структурой . Также, к фразе «кондитерские изделия с пенообразной структурой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information